DE923632C

DE923632C -

Info

Publication number: DE923632C
Application number: DENDAT923632D
Authority: DE
Inventors: Wey. Pforzheim-Dillweißenstein Kurt
Publication date: 1954-12-30

Description

Es sind biegsame Leitungen, die aus einzelnen, kurzen, beweglich .miteinander verbundenen metallischen Rohrstücken bestehen, bekannt, bei denen die Abdichtung der einzelnen Rohrstücke zueinander dadurch erreicht ist, daß zwischen die sich überragenden und mit Flanschen versehenen Enden der Rohrstücke Gummidichtungen, also Gummiringe, eingelegt sind, die, um eine genügende Gas-und Feuchtigkeitsdichte zu erreichen, möglichst stark zusammengepreßt waren. Diese Vorspannung der Dichtungsringe erschwerte die Biegung und machte eine Dehnung, also ein Stauchen oder Strecken, fast unmöglich. Dieser zusammengepreßte Gummi war in seiner Lebensdauer beschränkt, da der ständig unter starker Spannung stehende Gummi vorzeitig brüchig und sehr bald unbrauchbar wurde. Von solchen biegsamen Leitungen wird aber nicht nur lange Haltbarkeit, sondern auch eine weiche, leichte Biegsamkeit, in vielen Fällen auch mit kleinem Radius, verlangt, und es ist eine gewisse Streckung oder Stauchung erforderlich.They are flexible lines that are made up of individual, short, flexible lines connected metallic pipe pieces exist, known in which the seal of the individual pieces of pipe to each other is achieved in that between them protruding and flanged ends of the pipe sections rubber seals, So rubber rings are inserted, which in order to ensure sufficient gas and moisture tightness to reach, were compressed as much as possible. This bias of the sealing rings made it difficult to bend and stretched, i.e. compressing or stretching, almost impossible. This compressed rubber was limited in its lifespan, because the rubber, which is constantly under great tension, is prematurely brittle and very soon became unusable. Such flexible cables don't just take a long time Durability, but also a soft, easy flexibility, in many cases too with a small radius, and some stretching or compression is required.

Die Erfindung bezweckt, bei'einer solchen biegsamen Leitung, die aus einzelnen, kurzen, beweglich miteinander verbundenen metallischen Rohrstücken besteht, zu erreichen, daß sie längere Lebensdauer hat und weichere, weitgehendere Biegung und eine größere Stauchung oder Streckung zuläßt.The aim of the invention, in the case of such a flexible line, consists of consists of individual, short, movably interconnected metal pipe sections, to achieve that it has longer life and softer, more extensive bend and allows greater compression or elongation.

Gemäß der Erfindung sind solche biegsamen Leitungen so durch ringförmige Zwischenstücke aus Gummi oder gummiartig elastischem Werkstoff abgedichtet, daß diese Zwischenstücke ohne jede Vorspannung mit nur zwei ihrer Flächen an Flächen am Ende der Rohrstücke nach dem bekannten Gummi-Metall-Haftverfahren oder einem ähnlichen Haftverfahren befestigt sind. Dabei ist es gleichgültig, ob die verbundenen Flächen in der Rohrrundung oder in radialen Ebenen liegen.According to the invention, such flexible lines are annular Intermediate pieces made of rubber or rubber-like elastic material sealed that these intermediate pieces without any preload with only two of their surfaces on surfaces at the end of the pipe sections according to the known rubber-metal adhesion process or a Similar adhesion methods are attached. It does not matter whether the associated Surfaces lie in the pipe curvature or in radial planes.

Einige Ausführungsbeispiele zeigt die Zeichnung. Die Leitung nach Fig. i besteht aus kurzen Rohrstücken a, deren Enden in noch kürzere Rohrstücke b hineinreichen. Auf den Außenflächen der Ränder der Rohrstücke a, den Abstand dieser Enden überbrückend, und an den Innenflächen des Rohrstückes b haftet die Oberfläche des keinerlei Vorspannung besitzenden Ringes c aus Gummi oder gummiartig elastischem Werkstoff fest.The drawing shows some exemplary embodiments. The line after Fig. I consists of short pipe sections a, the ends of which in even shorter pipe sections b reach in. On the outer surfaces of the edges of the pipe sections a, the distance between them Bridging ends, and the surface adheres to the inner surfaces of the pipe section b of the ring c made of rubber or rubber-like elastic, which has no bias Solid material.

Bei der Leitung nach Fig. a überbrücken die Gummiringe cl nicht die Enden der Rohrstücke a1, sondern die Rohrstücke" b1 sind etwas länger, und es sind zur Abdichtung zwei scheibenförmige Gummiringe cl verwendet, die ohne Vorspannung mit ihren Innen- und Außenrandflächen an den Innenflächen der Rohrstücke b1 und den Außenflächen der Rohrstücke a1 festhaften. Dadurch ist die Möglichkeit größerer Beweglichkeit erreicht.In the line according to FIG. A, the rubber rings cl do not bridge the Ends of the pipe sections a1, but the pipe sections "b1" are slightly longer, and there are two disc-shaped rubber rings cl used for sealing, which are without pretension with their inner and outer edge surfaces on the inner surfaces of the pipe sections b1 and Adhere to the outer surfaces of the pipe sections a1. This increases the possibility Agility achieved.

Die Rohrstückea2 der Fig.3 sind mit Flanschen a3 versehen, und die Gummidichtung c3 liegt ohne Vorspannung zwischen diesen Flanschen und haftet an den Außenflächen derselben fest an.The Rohrstückea2 of Fig.3 are provided with flanges a3, and the Rubber seal c3 lies between these flanges without pretension and adheres to them the outer surfaces of the same firmly.

Bei dem Beispiel nach Fig. 4 sind die Rohrstücke mit einer Stufe versehen, so daß eine Erweiterunga4 entsteht, die über das Ende des nächsten Rohrstückes reicht. Zwischen die * sich überragenden Flächen ist der Dichtungsring c4 ohne Vorspannung angeordnet, wobei die Berührungflächen fest aneinanderhaften.In the example according to Fig. 4, the pipe sections are provided with a step, so that an enlargementa4 is created which extends over the end of the next pipe section. The sealing ring c4 is without pretension between the * protruding surfaces arranged, the contact surfaces firmly adhering to one another.

Die Fig. 5 zeigt eine ähnliche Ausbildung wie die in Fig. 4 gezeigte, nur ladet die Erweiterung a5 mehr aus, so daß die scheibenartigen Gummiringe c5 höher sind und eine noch größere Beweglichkeit der Rohrstücke zueinander in bezug auf Biegung, Dehnung und Stauchung gestatten.Fig. 5 shows a similar design as that shown in Fig. 4, only the extension a5 loads more so that the disk-like rubber rings c5 are higher and an even greater mobility of the pipe sections with respect to one another allow bending, stretching and compression.

Die Form der Rohrstücke kann auch in jeder Weise anders sein., je nach dem gewünschten Verwendungszweck. In allen Fällen müssen aber die Gummiringe oder Gummischeiben ohne jede Vorspannung so zwischen zwei gegeneinander- oder iibereinanderliegenden Flächen eingeordnet sein, däß sie mit ihren eigenen Flächen gegen die metallischen Flächen der Rohrstücke liegen und diese sich berührenden Flächen fest aneinanderhaften, was z. B. durch das bekannte Gummi-Metall-Haftverfahren erreicht wird.The shape of the pipe pieces can also be different in every way, depending according to the intended use. In all cases, however, the rubber rings or rubber washers without any pretensioning between two opposing or overlying one another Surfaces to be classified, that they with their own surfaces against the metallic Surfaces of the pipe sections are and these touching surfaces are firmly attached to one another, what z. B. is achieved by the well-known rubber-metal adhesion process.

Die beschriebene Rohrverbindung ist verhältnismäßig einfach. und unterscheidet sich dadurch vorteilhaft von einer bekannten Schraubverbindung, hei welcher zwar auch Gummistücke zwischen den einzelnen Rohren eingesetzt sind, aber diese Gummistücke Metallringe aufnehmen, welche die Schraubbolzen für die Rohrflanschen tragen. Sie hat ferner den Vorteil, daß sie stark biegsam ist, wie das beispielsweise für Bremsschläuche von Eisenbahnwagen erforderlich ist.The pipe connection described is relatively simple. and distinguishes thereby benefiting from a known screw connection, namely which one rubber pieces are also inserted between the individual tubes, but these rubber pieces Pick up metal rings that carry the screw bolts for the pipe flanges. she also has the advantage that it is very flexible, as is the case, for example, for brake hoses required by railroad cars.

Claims

PATENT CLAIM: Flexible line made from individual, short, flexible lines interconnected metallic pipe pieces, in which between each -two Pipe pieces an elastic member made of rubber or rubber-like elastic material is arranged, characterized in that the annular intermediate pieces without Preload with only two of their surfaces on surfaces at the end of the pipe sections after known rubber-metal adhesion method or a similar adhesion method attached are.