DE923562C

DE923562C - Connection clamp for electrical lines

Info

Publication number: DE923562C
Application number: DEP43017A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Dipl-Ing Wieland
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-05-17
Filing date: 1949-05-17
Publication date: 1955-02-17

Description

Verbindungsklemme für elektrische Leitungen Die Erfindung betrifft eine Verbindungsklemme für elektrische Leitungen mit gegen selbsttätiges Lösen gesicherter Klemmschraube.Connection clamp for electrical lines The invention relates to a connecting clamp for electrical lines with a secured against automatic loosening Clamping screw.

Bei solchen Klemmen werden meistens zur Sicherung der Klemmschraube Gegenmuttern verwendet, die nachträglich gekontert werden. Der Nachteil dieser Sicherungseinrichtung besteht darin, daß ein besonderer Arbeitsgang zum nachträglichen Kontern notwendig ist und daß die Wirksamkeit der Sicherung von der Geschicklichkeit und Zuverlässigkeit des Monteurs abhängt. Es ist also keine volle Gewähr gegeben, d.aß die Klemmschraube zuverlässig gegen selbsttätiges Lösen gesichert ist.With such clamps are mostly used to secure the clamping screw Counter nuts are used, which are subsequently countered. The disadvantage of this safety device consists in the fact that a special operation is necessary for subsequent counter-locking is and that the effectiveness of the backup is from the skill and reliability depends on the fitter. So there is no full guarantee, i.e. the clamping screw is reliably secured against unintentional loosening.

Es ist ferner bekannt, zwischen die Klemmschraube und das Druckglied ein Federglied einzuschalten, welches infolge seiner Federspannung die Klemmschraube am ungewollten Losdrehen hindert. Diese Federsicherungen befriedigen ebenfalls nicht. Das Federglied wird, da es bei angezogener Klemmschraube unter dem vollen Klemmdruck steht, so stark beansprucht, daß seine Federkraft vorzeitig erlahmt. Ist das Federglied lahm geworden, so ist aber eine Sicherung der Klemmschraube nicht mehr möglich.It is also known between the clamping screw and the pressure member to switch on a spring member which, due to its spring tension, the clamping screw prevents unwanted loosening. These spring locks are also unsatisfactory. The spring link is, as it is under the full clamping pressure when the clamping screw is tightened stands so heavily used that its spring force waned prematurely. Is the spring link has become lame, but it is no longer possible to secure the clamping screw.

Schließlich sind vereinzelt noch die sogenannten formschlüssigen Sicherungen bekanntgeworden, welche aus einem Gewindeteil aus plastischer Masse bestehen. Diese Sicherungen, deren Sicherungsglied aus Fiber, Hartpapier od. dgl. gebildet wird, kommen praktisch nur bei Klemmen in Betracht, deren Schraube nicht mehr gelöst zu werden braucht. Die Sicherungswirkung ist nur gegeben, wenn die in das Glied aus plastischer Masse eingedrehte Schraube stets in der gleichen Gewindesteigung verbleibt. In der Praxis ist es aber die Regel, daß bei einer Klemme zum Verbinden elektrischer Leitungen die Klemmschraube wiederholt gelöst und angezogen werden muß. Es entsprechen daher die formschlüssigen Sicherungen den prak-. tischen Bedürfnissen ebenfalls nicht.Finally, there are also the so-called form-fitting securing devices become known, which consist of a threaded part made of plastic mass. These Fuses, the security link of which is made of fiber, hard paper or the like, are practically only considered for clamps whose screw can no longer be loosened needs to be. The securing effect is only given if the in the link from plastic mass screwed-in screw always remains in the same thread pitch. In practice, however, it is the rule that in a terminal for connecting electrical Lines the clamping screw repeatedly loosened and tightened got to. The form-fitting fuses therefore correspond to the prak-. table needs not either.

Die Erfindung ist deshalb auf die Aufgabe gerichtet, eine Verbindungsklemme zu schaffen, bei welcher die Klemmschraube zuverlässig gegen selbsttätiges Lösen gesichert ist, bei welcher die Sicherungswirkung unabhängig von der Geschicklichkeit und Zuverlässigkeit des Monteurs selbsttätig eintritt und bei welcher das federnde Sicherungsglied nicht dem Klemmdruck ausgesetzt, seine Federkraft also vor frühzeitigem Erlahmen geschützt ist. Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch lösbar, daß einem am Klemmengehäuse unveränderlich festgelegten Hauptmutterstück ein hinsichtlich des Abstandes zum Hauptmutterstück einstellbares. und damit die Druckwirkung des federnden Zwischengliedes festlegendes zweites Mutterstück lose im Klemmengehäuse zugeordnet ist und zwischen beiden ein Federglied derart vorgesehen ist, daß sich unbeeinflußt vom Klemmdruck der Schraube der Druck des Federgliedes über das zweite Mutterstück auf die Gewindegänge der Klemmschraube auswirkt. Es ist also außer dem eigentlichen Mutterstück, in welchem die Klemmschraube läuft, noch ein weiteres, von dieser Schraube ebenfalls durchlaufenes, lose in das Klemmengehäuse eingebrachtes Mutterstück vorgesehen, das gegen das Hauptmutterstück federnd abgestützt ist. Bei einer derart ausgebildeten Verbindungsklemme kann durch das Sicherungsmutterstück, indem es auf der Schraube: in Richtung zum Hauptmutterstück angezogen wird, das zwischengeschaltete Federglied, z. B. ein Federring, unter Spannung gesetzt werden. Infolgedessen übt das Sicherungsmutterstück in der Klemmlage auf die Flanken der von ihm erfaßten:Gewindegänge der Schraube eine starke Druckwirkung aus, welche der eingestellten Spannung des Federglieds entspricht. Es kann sich daher die Klemmschraube nicht selbsttätig drehen, sich also nicht aus der Klemmlage lösen. Dabei ist der Vorteil gegeben, daß das Federglied nicht unter dem Klemmdruck der Schraube steht. Die Gefahr, daß das Federglied infolge übermäßiger Druckbelastung "erlahmt, mithin unwirksam wird, ist also zuverlässig hintangehalten. Außerdem bringt die Erfindung aber auch den Fortschritt, daß die Sicherungswirkung selbsttätig eintritt, selb;st dann, wenn ein unerfahrener oder nicht sorgfältig arbeitender Monteur die Klemme benutzt.The invention is therefore directed to the object of a connecting clip to create, in which the clamping screw reliably prevents automatic loosening is secured, in which the security effect is independent of skill and reliability of the fitter occurs automatically and in which the resilient The locking link is not exposed to the clamping pressure, so its spring force is premature Waning is protected. This object can be achieved according to the invention in that a on the terminal housing invariably fixed main nut piece with regard to the distance to the main nut piece adjustable. and thus the pressure effect of the resilient intermediate member securing second nut piece loosely in the terminal housing is assigned and a spring member is provided between the two in such a way that unaffected by the clamping pressure of the screw, the pressure of the spring member over the second Nut affects the threads of the clamping screw. So it's beyond that actual nut piece, in which the clamping screw runs, yet another one, also passed through by this screw, loosely inserted into the terminal housing Nut piece provided which is resiliently supported against the main nut piece. at a connecting terminal designed in this way can be replaced by the locking nut piece, by tightening on the screw: towards the main nut piece that intermediate spring member, e.g. B. a spring washer, are placed under tension. As a result, the lock nut piece exercises in the clamping position on the flanks of the detected by him: thread turns of the screw exert a strong pressure effect, which corresponds to the set tension of the spring link. It can therefore affect the clamping screw do not turn automatically, i.e. do not loosen from the clamping position. Here is the The advantage given that the spring member is not under the clamping pressure of the screw. The risk that the spring member "weakens" as a result of excessive pressure load, therefore becomes ineffective, is therefore reliably prevented. In addition, the invention brings but also the progress that the securing effect occurs automatically, self; st when an inexperienced or not carefully working fitter opens the terminal used.

Es empfiehlt sich, die Ausbildung derart zu treffen, daß die vorzugsweise mit einem Druckstück versehene Klemmschraube zusammen mit dem Hauptmutterstück, dem Sicherungsmutterstück und dem Federglied ein zusammenhängendes Bauteil bildet, welches zur Einstellung der Federspannung aus dem Klemmengehäuse herausnehmbar ist. Zu diesem Zweck ist das Hauptmutterstück vorteilhafterweise mittels seitlicher Ansätze so in Ausnehmungen des Klemmengehäuses eingesetzt, daß es mit den mit ihm zusammenhängenden übrigen Teilen bequem abnehmbar ist. Wenn es sieh um eine Klemme mit zwei Klemmschrauben handelt, so ist es zweckvoll, für beide Klemmschrauben ein gemeinsames ' Hauptmutterstück, aber für jede Klemmschraube ein Sicherungsmutterstück vorzusehen.It is advisable to make the training in such a way that the preferably clamping screw provided with a pressure piece together with the main nut piece, the locking nut piece and the spring link form a coherent component, which can be removed from the terminal housing to adjust the spring tension. For this purpose, the main nut piece is advantageously by means of lateral lugs so inserted into the recesses of the terminal housing that it is connected to it other parts can be easily removed. If it looks at a clamp with two clamp screws it is advisable to use a common 'main nut piece, but a locking nut piece must be provided for each clamping screw.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt Abb. z einer Längsschnitt durch eine Klemme, Abb. a eine Seitenansicht dieser Klemme, Abb. 3 eine Draufsicht der Klemme, Abb. q. einen Schnitt nach A-A der Abb. 3.An embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows Fig. Z a longitudinal section through a clamp, Fig. A a side view this clamp, Fig. 3 is a plan view of the clamp, Fig. q. a section according to A-A of Fig. 3.

Das Klemmengehäuse a besitzt beim gezeichneten Ausführungsbeispiel ungefähr U-förmigen Querschnitt. An ihm ist das Hauptmutterstück b festgelegt, indem es mit zwei seitlichen Ansätzen c in entsprechende Au.snehmungen d eingreift, welche in den Schenkeln des Klemmengehäuses a vorgesehen sind.The terminal housing a has in the illustrated embodiment roughly U-shaped cross-section. The main nut piece b is fixed to him by it engages with two lateral approaches c in corresponding recesses d, which are provided in the legs of the terminal housing a.

Dem Hauptmutterstück b ist für jede der beiden Klemmschrauben e und f ein Sicherungsmutterstück g bzw. h zugeordnet, das ebenso wie das Hauptmutterstück b ein Muttergewinde für die zugehörige Klemmschraube besitzt. Zwischen Hauptmutterstück b und Sicherungsmutterstück g bzw. h ist ein Federring i bzw. k eingeschaltet. Dessen Federspannung ist je nach Einstellung des betreffenden S-cherungsmutterstücks mehr oder weniger groß. Es kann also durch Verstellung des Sicherungsmutterstücks die Federspannung, mithin auch die Sicherungswirkung, geregelt werden. Dies geschieht, dem jeweiligen Bedürfnis entsprechend, bevor das aus den Klemmschrauben, dem Hauptmutterstück, den Federringen und den Sicherungsmutterstücken bestehende, zusammenhängende Bauteil in das Klemmengehäuse eingesetzt wird. Im Bedarfsfall kann durch entsprechendes Verdrehen der Sicherungsmutters.tücke nachreguliert werden.The main nut piece b is assigned a locking nut piece g or h for each of the two clamping screws e and f , which, like the main nut piece b, has a nut thread for the associated clamping screw. A spring washer i or k is connected between the main nut piece b and the locking nut piece g or h. Its spring tension is more or less great depending on the setting of the respective lock nut piece. The spring tension, and therefore also the securing effect, can be regulated by adjusting the locking nut piece. This is done, according to the respective need, before the cohesive component consisting of the clamping screws, the main nut piece, the spring washers and the locking nut pieces is inserted into the terminal housing. If necessary, readjustment can be made by turning the locking nut accordingly.

Die Klemmschrauben sind an ihrem unteren Ende mit Druckstücken L bzw. m versehen, welche mit der zugehörigen Schraube durch Nietung drehbar und unverlierbar verbunden sind. Mit Hilfe der Druckstücke werden die Leitungen n und o im Klemmengehäuse a festgelegt.The clamping screws are at their lower end with pressure pieces L resp. m, which can be rotated and cannot be lost with the associated screw by riveting are connected. With the help of the pressure pieces, the lines n and o are in the terminal housing a set.

Wenn die Klemmschrauben e und f angezogen, mithin die Leitungen n und o festgeklemmt werden, nachdem die gegen Drehung gesicherten, zweckvoll urrunden, z. B. mehreckigen Sicherungsmutterstücke g und h zuvor zur Spannung der Federringe i und k eingestellt worden sind, so drücken die Sicherungsmutüerstücke unter der Wirkung der Federringe gegen die Flanken der Gewindegänge der Klemmschrauben, legen diese somit in der Klemmlage zuverlässig fest. Nur mit Hilfe eines geeigneten Werkzeugs, z. B. eines Schraubenziehers, sind die Klemmschrauben infolgedessen lösbar.When the clamping screws e and f tightened, therefore the lines n and o are clamped after the secured against rotation, useful urrunden, z. B. polygonal locking nut pieces g and h have previously been set to tension the spring washers i and k , then press the locking nut pieces under the action of the spring washers against the flanks of the threads of the clamping screws, thus setting them reliably in the clamping position. Only with the help of a suitable tool, e.g. B. a screwdriver, the clamping screws are releasable as a result.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Connection clamp for electrical cables with clamping screw secured against automatic loosening by resilient intermediate links, characterized in that one unchangeable on the terminal housing (a) fixed main nut piece (b) in terms of the distance to the main nut piece (b) adjustable and thus defining the pressure effect of the resilient intermediate member second nut piece (g) is loosely assigned in the terminal housing and between the two a spring member (i) is provided in such a way that it is unaffected by the clamping pressure of the Screw (e) the pressure of the spring link over the second nut piece on the threads the clamping screw affects.

2. Connection terminal according to claim i, characterized in that a common main nut piece and a locking nut piece is provided for two clamping screws (e, f).

3. Connection clamp according to claims i and 2, characterized in that ß the clamping screw (s), which is preferably provided with a pressure piece (l, m), together with the main nut piece and the locking nut piece (s) and the spring member (s)) forms a coherent component that can be removed from the clamp housing to adjust the spring tension. Cited publications: German Patent Nos. 510 338, 637 238, 735 565, 736 8oi; Danish Patent No. 60,743; U.S. Patent No. 2,443,505; Siemens-Z. 1943, issue 3, special edition, p. I.