DE9214934U1 - Thermal window in keeping with historic preservation - Google Patents

Thermal window in keeping with historic preservation

Info

Publication number
DE9214934U1
DE9214934U1 DE9214934U DE9214934U DE9214934U1 DE 9214934 U1 DE9214934 U1 DE 9214934U1 DE 9214934 U DE9214934 U DE 9214934U DE 9214934 U DE9214934 U DE 9214934U DE 9214934 U1 DE9214934 U1 DE 9214934U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sash
frame
window
rebate
thermal window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9214934U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROTHE-PUESCHNER ERIKA O-8900 GOERLITZ DE
Original Assignee
ROTHE-PUESCHNER ERIKA O-8900 GOERLITZ DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROTHE-PUESCHNER ERIKA O-8900 GOERLITZ DE filed Critical ROTHE-PUESCHNER ERIKA O-8900 GOERLITZ DE
Priority to DE9214934U priority Critical patent/DE9214934U1/en
Publication of DE9214934U1 publication Critical patent/DE9214934U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/08Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/10Constructions depending on the use of specified materials of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/26Rain or draught deflectors, e.g. under sliding wings also protection against light for doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/36Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a single vertical axis of rotation at one side of the opening, or swinging through the opening
    • E06B3/362Double winged doors or windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Description

Denkmalgerechtes ThermofensterThermal window in keeping with historic preservation

Historische Fenster zeigen in der Ansicht meist schmale Fensterhölzer, die den früheren Anforderungen an Wärme- und
Schalldämmung auch beim Einbau dünner Einfachglasscheiben genügten .
Historical windows usually show narrow window frames, which meet the earlier requirements for heat and
Sound insulation was sufficient even when thin single-pane glass was installed.

Die früher eingesetzten schmalen Fensterhölzer entsprachen somit auch den statischen Anforderungen an die Stabilität des
Flügelrahmens und ließen Möglichkeiten zur Anordnung der entsprechend dimensionierten Beschläge offen.
The narrow window frames used previously also met the static requirements for the stability of the
sash frame and left open options for the arrangement of the appropriately dimensioned fittings.

Ein wesentlicher Bestandteil der denkmalsgerechten Rekonstruktion historischer Gebäude ist die Herstellung des bisherigen
äußerlichen Erscheinungsbildes der Fenster, die dem Vorbild
entsprechend aus Holz ausgeführt sein müssen.
An essential part of the reconstruction of historic buildings in accordance with their preservation is the restoration of the existing
external appearance of the windows, which are based on the model
must be made of wood accordingly.

Diesen denkmalsgerechten Forderungen stehen die heutigen Vorschriften hinsichtlich der Einhaltung von Schall- und Wärme-These monument-related requirements are in line with today’s regulations regarding compliance with sound and heat

schutz gegenüber. Der Einsatz von Isoliergläsern sowie gesonderter Flügelfalzdichtungen ist je nach Nutzungsart des Gebäudes obligatorisch.protection. The use of insulating glass and separate sash rebate seals is mandatory depending on the type of use of the building.

Es wurde nunmehr versucht, durch breitere Flügelrahmenprofile, den sogenannten Europrofilen, den Fensterflügeln eine Mindeststabilität zu verleihen. Auch diese Maßnahmen konnten die Ansprüche an denkmalgerechte Fenster mit historischem Vorbild nicht erfüllen.Attempts were now made to give the window sashes a minimum level of stability by using wider sash frame profiles, the so-called Euro profiles. These measures were also unable to meet the requirements for historically accurate windows.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein denkmalgerechtes Fenster mit Thermoverglasung und Flügelfalzdichtung zu schaffen, das sowohl den Anforderungen nach Stabilität, als auch denen nach heutigem Schall- und Wärmeschutz gerecht wird.The invention specified in claim 1 is based on the problem of creating a window with thermal glazing and sash rebate seal that is suitable for historic preservation and that meets both the requirements for stability and those for today's sound and heat insulation.

Das Problem wird mit den Maßnahmen des Anspruches 1 gelöst.The problem is solved with the measures of claim 1.

Mit der Erfindung wird im angegebenen Anwendungsfall erreicht, daß die Ansicht des erneuerten Fensters dem historischen Vorbild - insbesondere durch den Einsatz schmaler Fensterprofile aus Holz - entspricht, zum anderen jedoch die Räume des historischen Gebäudes gegen Schalleinwirkung und Wärmeverluste in der vorgeschriebenen Weise geschützt sind.In the specified application, the invention ensures that the appearance of the renewed window corresponds to the historical model - in particular through the use of narrow wooden window profiles - but on the other hand the rooms of the historical building are protected against noise and heat loss in the prescribed manner.

Die Maßnahmen des Anspruchs 1 können noch dadurch unterstützt werden, daß die Falzluft auf ein technisches Mindestmaß - vorteilhaft bis auf 4mm - verringert wird. Diesem Anliegen dient insbesondere das Einlassen der Beschläge.The measures of claim 1 can be further supported by reducing the rebate clearance to a technical minimum - advantageously to 4mm. This aim is particularly served by the recessing of the fittings.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist im AnspruchAn advantageous embodiment of the invention is defined in claim

angegeben.specified.

Die den Zweck der Erfindung unterstützende Maßnahme läßt durch das radienartige Brechen von scharfen Kanten die Fensterprofile zusätzlich optisch schmaler erscheinen.The measure supporting the purpose of the invention makes the window profiles appear optically narrower by breaking sharp edges into radiuses.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Figur 1 und 2 erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained with reference to Figures 1 and 2. They show:

Fig. 1 ein Fenster, mit Flügel und Blendrahmen, längsgeschnitten, Fig. 1 a window, with sash and frame, cut lengthwise,

Fig. 2 der Flügelanschlag eines zweiflügligen Fensters ohne Setzpfosten.Fig. 2 the sash stop of a double-leaf window without setting posts.

In den Figuren ist das Fenster mit Blendrahmen 1, Flügelrahmen 2, Aussparung für Isolierglas 3, Flügelfalzdichtung 4, Regenschiene 5 und Blendleiste 6 dargestellt. Die Regenleiste, vorzugsweise als Metallprofil ausgebildet, schließt den Flügenrahmen 2 unten gegen den Blendrahmen 1 ab.The figures show the window with frame 1, sash frame 2, recess for insulating glass 3, sash rebate seal 4, rain rail 5 and cover strip 6. The rain rail, preferably designed as a metal profile, closes off the sash frame 2 at the bottom against the frame 1.

Die Flügelfalzdichtung 4 besteht aus einer im Blendrahmen 1 eingelassenen Gummidichtlippe, die im geschlossenen Zustand des Fensters gegen eine Fläche des Flügelfalzes gepreßt wird. Es entsteht somit die gleiche Dichtwirkung, wie bei im Flügelrahmen 2 eingelassener Flügelfalzdichtung.The sash rebate seal 4 consists of a rubber sealing lip embedded in the window frame 1, which is pressed against a surface of the sash rebate when the window is closed. This creates the same sealing effect as with a sash rebate seal embedded in the sash frame 2.

Das Vermeiden der Schwächung des Flügelrahmenprofiles 2 durch Wegfall der Einstecknut für die Gummilippe erhöht die Stabilität des Flügelrahmen 2 insoweit, daß einmal die gegenüber historischer Einfachverglasung wesentlich breitere Isolierverglasung vom Flügelrahmen 2 aufgenommen werden kann und insgesamt die Stabilität des Fensterflügels gewährleistet ist.Avoiding the weakening of the sash frame profile 2 by removing the insertion groove for the rubber lip increases the stability of the sash frame 2 to the extent that the insulating glazing, which is considerably wider than historical single glazing, can be accommodated by the sash frame 2 and the overall stability of the window sash is guaranteed.

Die bereits genannten unterstützenden Maßnahmen, wie soweit als mögliche Verringung der Falzluft, u.a. durch eingelassene Beschläge, lassen es bei gleicher äußerer Ansicht zu, das Flügelrahmenprofil 2 gegenüber dem historischen Vorbild etwas zu vergrößern. The supporting measures already mentioned, such as reducing the rebate clearance as far as possible, including through recessed fittings, allow the sash frame profile 2 to be slightly enlarged compared to the historical model, while maintaining the same external appearance.

Dem gleichen Zweck dient die radienartige Abrundung der Kanten des Flügelrahmenprofils 2 und auch der des Blendrahmens 1.The radius-like rounding of the edges of the sash frame profile 2 and also of the frame 1 serves the same purpose.

Die Verankung der Flügelfalzdichtung 4 im Falz des Blendrahmens 1 gestattet es sogar, noch eine zweite Flügelfalzdichtung 4 im Blendrahmen 1 zu verankern, die gegen eine weitere Fläche des Flügelfalzes gepreßt werden kann. Damit kann die Schall- und Wärmedämmung bei gleichbleibender äußerer Ansicht des Fensters noch verbessert werden.The anchoring of the sash rebate seal 4 in the rebate of the frame 1 even allows a second sash rebate seal 4 to be anchored in the frame 1, which can be pressed against another surface of the sash rebate. This allows the sound and heat insulation to be further improved while maintaining the same external appearance of the window.

Der in Figur 2 gezeigte Flügelanschlag zeigt, wie auch eine Verstärkung des Flügelrahmenprofils 2 im Bereich der Verankung der Flügelfalzdichtung 4 durch Anordnung der Handleiste 3 in diesem Bereich erreicht werden kann.The sash stop shown in Figure 2 shows how reinforcement of the sash frame profile 2 in the area of the anchoring of the sash rebate seal 4 can be achieved by arranging the hand rail 3 in this area.

Claims (3)

SchutzanspruchClaim for protection 1. Denkmalgerechtes Thermofenster, bestehend aus einem Blendrahmen mit daran angeschlagenen Fensterflügeln, mit Isolierverglasung und Einfach- oder Zweifach-Flügelfalzdichtung, gekennzeichnet dadurch, daß die Nut für die Verankung der Flügelfalzdichtung (4) im Blendrahmenprofil (1) eingelassen ist, wobei die Flügelfalzdichtung (4) im geschlossenen Zustand des Fensters gegen eine Fläche des Flügelrahmenfalzes gepreßt wird.1. Thermal window in accordance with monument protection regulations, consisting of a frame with window sashes attached to it, with insulating glazing and single or double sash rebate seal, characterized in that the groove for anchoring the sash rebate seal (4) is set into the frame profile (1), wherein the sash rebate seal (4) is pressed against a surface of the sash frame rebate when the window is closed. 2. Thermofenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanten des Blendrahmens (1) und auch die des Flügelrahmenpropfils (2) abgeschrägt oder radienartig konkav bzw. konvex gebrochen sind.2. Thermal window according to claim 1, characterized in that the edges of the frame (1) and also those of the sash profile (2) are bevelled or concave or convex in a radius-like manner. 3. Thermofenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dieses durch Einlassen der Beschläge noch unter 4 mm Falzluft aufweist.3. Thermal window according to claim 1, characterized in that it has a rebate clearance of less than 4 mm by inserting the fittings.
DE9214934U 1992-11-03 1992-11-03 Thermal window in keeping with historic preservation Expired - Lifetime DE9214934U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9214934U DE9214934U1 (en) 1992-11-03 1992-11-03 Thermal window in keeping with historic preservation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9214934U DE9214934U1 (en) 1992-11-03 1992-11-03 Thermal window in keeping with historic preservation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9214934U1 true DE9214934U1 (en) 1992-12-24

Family

ID=6885604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9214934U Expired - Lifetime DE9214934U1 (en) 1992-11-03 1992-11-03 Thermal window in keeping with historic preservation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9214934U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10142703A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-20 Bernd Fauser Wood-aluminium-window or French window has glazing, arch frame and pane frame of wood, with aluminium profiling forming outer weather protection layer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10142703A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-20 Bernd Fauser Wood-aluminium-window or French window has glazing, arch frame and pane frame of wood, with aluminium profiling forming outer weather protection layer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19601505C1 (en) Glass rim bracket
EP1106770B1 (en) Window wing and window
EP0225473B1 (en) Window or door wing
DE3210253A1 (en) Window construction
DE3217244A1 (en) Arrangement for fastening and sealing a filling in a frame, in particular a glazing unit in a window frame
DE9302781U1 (en) Plug-in weatherstrip seal for windows, doors or facades to be glazed from the outside
CH690280A5 (en) Wooden frame window with at least two glass panes per frame has outer glass pane larger than inner and at least partly covering over pane frame, window being formed as arch frame type
EP0852926B1 (en) Seal for a shower partition
DE9214934U1 (en) Thermal window in keeping with historic preservation
EP0294361A2 (en) Wooden door- or window-frame
DE29809594U1 (en) Renovation system for wood-aluminum windows
DE4130149A1 (en) Glazed window-leaf assembly - has frame with profiled wooden portion and metal one for adjustable padding securing glazing.
DE4303874A1 (en) Keder seal for a window, door or facade
DE19921698C2 (en) Windows and fixed glazing
DE2844680A1 (en) WINDOW RUNG OF A RUNG WINDOW
DE3105688A1 (en) Ready-to-install laminated insulating glass element which can be transported well and is intended for old and new window frames
DE20023664U1 (en) Window casement, has glazing held inside frame by adhesive, preferably using adhesive tape and coupling profile
DE4020179A1 (en) Profiled elastic glass-sealing strip
EP0738818A1 (en) Window with insulating glazing
DE20111167U1 (en) insulated windows
DE1909589A1 (en) Frame made of blind and wing profile for windows, doors and the like.
DE29810510U1 (en) Frame construction for a window, in particular a renovation window
DE29717821U1 (en) Wooden window
DE19504980A1 (en) Method for fitting seal to glass in window or door wing
DE3542126A1 (en) Multipane insulating glazing with imitation bars