DE9211635U1 - Plate anchors for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements - Google Patents

Plate anchors for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements

Info

Publication number
DE9211635U1
DE9211635U1 DE9211635U DE9211635U DE9211635U1 DE 9211635 U1 DE9211635 U1 DE 9211635U1 DE 9211635 U DE9211635 U DE 9211635U DE 9211635 U DE9211635 U DE 9211635U DE 9211635 U1 DE9211635 U1 DE 9211635U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
boom
external wall
shell
falling
risk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9211635U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9211635U priority Critical patent/DE9211635U1/en
Publication of DE9211635U1 publication Critical patent/DE9211635U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/04—Propping of endangered or damaged buildings or building parts, e.g. with respect to air-raid action
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0853—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall
    • E04F13/0855—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall adjustable in several directions, one of which is perpendicular to the wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0296—Repairing or restoring facades

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Description

27.08.1992 22 418 G27.08.1992 22 418 G

-1--1-

)f208n(27. August 1992; 18:07))f208n(27 August 1992; 18:07)

Hermann Loos 6380 Bad HomburgHermann Loos 6380 Bad Homburg

Plattenanker zur Sicherung absturzgefährdeter Vorsatzschalen bei mehrschichtigen Außenwandelementen Plate anchors for securing facings at risk of falling in multi-layer external wall elements

Die Erfindung betrifft einen Plattenanker zur Sicherung absturzgefährdeter Vorsatzschalen bei mehrschichtigen Außenwändelementen gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a plate anchor for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements according to the preamble of claim 1.

Solche Vorsatzschalen kommen beispielsweise bei dreischichtigen Außenwandelementen vor, die aus einer tragenden Beton-Innenschale (Tragschale), einer Dämmschicht und einer Vorsatzschale aus Beton, auch Wetterschale genannt, bestehen. Die Außenwandelemente haben normalerweise Geschoßhöhe und sind mehrere Meter lang. Die Vorsatzschale wird von der Tragschale über einbetonierte Traganker getragen. Häufig wurden in der Vergangenheit Traganker aus nicht-rostfreiem Stahl verwendet. Diese Traganker unterliegen der Korrosion, so daß die Gefahr besteht, daß bei älteren Außenwandelementen der genannten Art die relativ schweren Vorsatzschalen herabstürzen.Such facing shells are used, for example, in three-layer external wall elements, which consist of a load-bearing concrete inner shell (supporting shell), an insulation layer and a facing shell made of concrete, also known as a weather shell. The external wall elements are usually one storey high and several meters long. The facing shell is supported by the supporting shell via concreted support anchors. In the past, support anchors made of non-stainless steel were often used. These support anchors are subject to corrosion, so there is a risk that the relatively heavy facing shells could fall down in older external wall elements of the type mentioned.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Plattenanker der eingangs genannten Art sowie Verfahren zur seiner Montage zu entwickeln, mit deren Hilfe das Herabstürzen der genannten Vorsatzschalen auf einfache, sichere und leicht kontrollierbare Weise verhindert werden kann.The invention is based on the object of developing a plate anchor of the type mentioned at the beginning and a method for its assembly, with the help of which the falling of the said facing shells can be prevented in a simple, safe and easily controllable manner.

27.08.1992 22 418 G -2-27.08.1992 22 418 G -2-

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Plattenanker gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 vorgeschlagen, der erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 genannten Merkmale hat.To solve this problem, a plate anchor according to the preamble of claim 1 is proposed, which according to the invention has the features mentioned in the characterizing part of claim 1.

Eine vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ist im Anspruch 2 genannt.An advantageous embodiment of the invention is mentioned in claim 2.

Ein Verfahren zur Montage des Plattenankers ist gemäß der Erfindung durch die im Anspruch 3 genannten Merkmale gekennzeichnet .A method for mounting the plate anchor is characterized according to the invention by the features mentioned in claim 3.

25 Anhand der in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen25 The invention will be explained in more detail using the embodiments shown in the figures. They show

Figur 1 ein Ausführungsbeispiel eines Plattenankers gemäß der Erfindung im lastauffangenden montierten Zustand an einem dreischichtigen Außenwandelement,Figure 1 shows an embodiment of a plate anchor according to the invention in the load-bearing mounted state on a three-layer external wall element,

Figur 2 einen Schnitt längs der Linie A-A durch den in Figur 1 montierten Plattenanker in einem im Verhältnis zuFigure 2 is a section along the line A-A through the plate anchor mounted in Figure 1 in a position relative to

Figur 1 vergrößertem Maßstab,Figure 1 enlarged scale,

Figuren 3a und 3b zwei Seitenansichten des Auslegers.Figures 3a and 3b show two side views of the boom.

Figur 1 zeigt einen Ausschnitt aus einem dreischichtigen Außenwandelement, welches aus einer tragenden Beton-Innenschale 2 (Tragschale), einer Dämmschicht 3 und einer Vorsatzschale 4 besteht. Die Vorsatzschale 4 ist über nicht dargestellte einbetonierte Traganker mit der Tragschale 2 verbunden und wird von dieser gehalten.Figure 1 shows a section of a three-layer external wall element, which consists of a load-bearing concrete inner shell 2 (supporting shell), an insulation layer 3 and a facing shell 4. The facing shell 4 is connected to the supporting shell 2 via concreted support anchors (not shown) and is held by it.

Die einbetonierten Traganker sind von außen nicht sichtbar. Es kann daher nicht festgestellt werden, ob korrodierende Traganker nach längerer Zeit noch das sichere Tragen der Vorsatzschale gewährleisten. Um ein mögliches Abstürzen der Vorsatzschale zu vermeiden, wird ein Plattenanker gemäß derThe concreted support anchors are not visible from the outside. It is therefore not possible to determine whether corroding support anchors will still ensure the safe support of the facing shell after a longer period of time. In order to prevent the facing shell from collapsing, a plate anchor is used in accordance with the

27.08.1992 22 418 G -3-27.08.1992 22 418 G -3-

Erfindung verwendet, der nach dem Verfahren gemäß der Erfindung montiert wird.Invention, which is assembled according to the method according to the invention.

Zu diesem Zweck wird in das Außenwandelement ein Loch gebohrt oder in anderer Weise angebracht, welches bis an die Seite 5 der Tragschale heranreicht. Das Loch kann kreisförmig sein oder, bei sehr großen Plattenankern, aus zwei vertikal übereinanderliegenden sich überschneidenden Kreislöehern bestehen.For this purpose, a hole is drilled or otherwise made in the external wall element, which reaches up to the side 5 of the supporting shell. The hole can be circular or, in the case of very large plate anchors, consist of two vertically superimposed, overlapping circular holes.

Der Plattenanker gemäß der Erfindung besteht aus einer Konsole 11 und einem Ausleger 21. Die Konsole liegt an der Außenseite 5 der Tragschale 2 an, und zwar vorzugsweise nicht über ihre gesamte Länge, sondern nur mit einem Konsolenkopf 14 und Konsolenfuß 15. In dieser Lage wird die Konsole mittels eines Dübels 6 fest mit der Tragschale 2 verbunden .The plate anchor according to the invention consists of a bracket 11 and a boom 21. The bracket rests on the outer side 5 of the supporting shell 2, preferably not over its entire length, but only with a bracket head 14 and bracket foot 15. In this position, the bracket is firmly connected to the supporting shell 2 by means of a dowel 6.

In der Konsole 11 ist ein Ausleger 21 um eine Drehachse 31 im oberen Teil der Konsole drehbar gelagert. Die Drehachse 31 wird durch einen Bolzen 32 (Figur 2) realisiert, wobei die Aufnahmelöcher 12 in den Flanschen 18 der Konsole als Langlöcher ausgebildet sind und im Ausleger als Paßlöcher 26.In the console 11, a boom 21 is mounted so as to be able to rotate about a rotation axis 31 in the upper part of the console. The rotation axis 31 is realized by a bolt 32 (Figure 2), whereby the receiving holes 12 in the flanges 18 of the console are designed as long holes and in the boom as fitting holes 26.

Das Gewicht der Konsole und die im montierten Zustand auf ihr ruhende Last, wird also nicht über den Bolzen 32 geleitet, sondern wird über den Auslegerfuß 24 in die Konsole eingeleitet. Mit diesem Fuß 24 ruht der Ausleger 21 auf einem Vorsprung 19 der Konsole.The weight of the console and the load resting on it when assembled is therefore not guided via the bolt 32, but is introduced into the console via the boom foot 24. With this foot 24, the boom 21 rests on a protrusion 19 of the console.

Der Ausleger ist mit einem nach oben vorstehenden Lastsattel 23 versehen, der im montierten Zustand in vertikaler Richtung unter der die obere Lochwand bildenden Vorsatzschale 4 liegt. Die Oberfläche des Lastsattel (23) kann mit senkrecht zur Wand verlaufenden Rillen versehen sein. Der Ausleger 21The boom is provided with an upwardly projecting load saddle 23, which, when mounted, lies vertically under the facing shell 4 forming the upper perforated wall. The surface of the load saddle (23) can be provided with grooves running perpendicularly to the wall. The boom 21

27.08.1992 22 418 G -4-27.08.1992 22 418 G -4-

ist im Verhältnis zur Konsole 11 und zu dem Außenwandelement so bemessen, daß der Lastsattel bei etwa senkrechter oder leicht zur Wand geneigter Stellung des Auslegerfusses 24 die Vorsatzschale 4 gerade berührt. Durch den Fuß des Auslegers läuft ein senkrecht zur Wand orientiertes Gewindeloch 22, in welches eine Spannschraube 27 eingedreht ist. Mit ihrem vorderen Ende liegt diese Spannschraube an einem Widerlager 13 der Konsole an. Bei weiterem Drehen der Spannschraube in Richtung zur Tragschale dreht sich der Ausleger um die Drehachse 31, wobei der Lastsattel 23 zur lastaufnehmenden Anlage an der Vorsatzschale gelangt. Das Hineindrehen der Spannschraube kann soweit erfolgen, daß der Lastsattel gerade am oberen Lochrand der Vorsatzschale 4 anliegt, ohne nennenswert belastet zu werden. In diesem Falle wird die Vorsatzschale weiterhin von den nicht dargestellten Tragankern getragen, würde sich aber beim Versagen dieser Traganker auf dem Lastsattel der Konsole abstützen. Es ist jedoch auch möglich, die Spannschraube 27 so weit hineinzudrehen, daß das Gewicht der Vorsatzschale bereits unter Entlastung der Traganker voll oder teilweise von dem Plattenanker gemäß der Erfindung aufgenommen wird.is dimensioned in relation to the bracket 11 and the external wall element so that the load saddle just touches the facing shell 4 when the boom foot 24 is approximately vertical or slightly inclined to the wall. A threaded hole 22 oriented perpendicular to the wall runs through the foot of the boom, into which a tension screw 27 is screwed. The front end of this tension screw rests on an abutment 13 of the bracket. When the tension screw is turned further in the direction of the supporting shell, the boom rotates about the axis of rotation 31, whereby the load saddle 23 comes to bear the load on the facing shell. The tension screw can be screwed in so far that the load saddle just rests on the upper edge of the hole in the facing shell 4 without being significantly loaded. In this case, the facing shell continues to be supported by the support anchors (not shown), but if these support anchors fail, it would rest on the load saddle of the bracket. However, it is also possible to screw in the tensioning screw 27 so far that the weight of the facing shell is fully or partially absorbed by the plate anchor according to the invention while the load on the supporting anchor is relieved.

Um eine Vorstellung von den tatsächlichen Abmessungen eines Plattenankers gemäß der Erfindung zu gewinnen, kann davon ausgegangen werden, daß die Figuren 2 und 3 eine Ausführungsform eines Plattenanker im Maßstab 1:1 darstellen.In order to gain an idea of the actual dimensions of a plate anchor according to the invention, it can be assumed that Figures 2 and 3 represent an embodiment of a plate anchor on a scale of 1:1.

Claims (2)

27.08.1992 22 418 G •··· &Lgr;· • · Schutzansprüche27.08.1992 22 418 G •··· &Lgr;· • · Protection claims 1. Plattenanker zur Sicherung absturzgefährdeter Vorsatzschalen bei mehrschichtigen Außenwandelementen, d a durch gekennzeichnet, daß der Plattenanker aus einer an die Tragschale (2) (Beton-Innenschale) anzulegenden und an dieser zu verankernden Konsole (11) und einem Ausleger (21) besteht, der drehbar um eine im wesentliehen horizontale Drehachse (31) an der Konsole befestigt ist, und daß unterhalb der Drehachse (31) des Auslegers (21) eine in den Ausleger einschraubbare Spannschraube (27) vorhanden ist, die derart mit ihrem eingeschraubten Ende gegen ein Widerlager (13) der Konsole drückt, daß der Ausleger um die Drehachse (31) geschwenkt wird, wobei ein am Ausleger vorhandener Lastsattel (23) zur Aufnahme der aus der Vorsatzschale (4) wirkenden Vertikalkraft (G) angehoben wird.1. Plate anchor for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements, characterized in that the plate anchor consists of a bracket (11) to be placed on the supporting shell (2) (concrete inner shell) and anchored thereto and a boom (21) which is attached to the bracket so as to be rotatable about a substantially horizontal axis of rotation (31), and that below the axis of rotation (31) of the boom (21) there is a tensioning screw (27) which can be screwed into the boom and which presses with its screwed-in end against an abutment (13) of the bracket in such a way that the boom is pivoted about the axis of rotation (31), whereby a load saddle (23) present on the boom is raised to absorb the vertical force (G) acting from the facing shell (4). 2. Plattenanker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse von einem Bolzen2. Plate anchor according to claim 1, characterized in that the axis of rotation is formed by a bolt (32) gebildet wird, der in vertikalen Langlöchern (12) der Konsole gelagert ist, und daß das Gewicht des Auslegers und die von ihm aufgenommene Last über den Fuß (24) des Auslegers von der Konsole aufgenommen wird.(32) which is mounted in vertical slots (12) of the console, and that the weight of the boom and the load carried by it is carried by the console via the foot (24) of the boom.
DE9211635U 1992-08-29 1992-08-29 Plate anchors for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements Expired - Lifetime DE9211635U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9211635U DE9211635U1 (en) 1992-08-29 1992-08-29 Plate anchors for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9211635U DE9211635U1 (en) 1992-08-29 1992-08-29 Plate anchors for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9211635U1 true DE9211635U1 (en) 1993-01-28

Family

ID=6883200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9211635U Expired - Lifetime DE9211635U1 (en) 1992-08-29 1992-08-29 Plate anchors for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9211635U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3789554A1 (en) 2019-09-09 2021-03-10 Haz Metal Deutschland GmbH Plate anchor for producing concrete sandwich panels

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE311621C (en) *
DE3910286A1 (en) * 1989-03-30 1990-10-04 Lutz Fa Karl Device for anchoring structural elements on a load-bearing anchorage base

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE311621C (en) *
DE3910286A1 (en) * 1989-03-30 1990-10-04 Lutz Fa Karl Device for anchoring structural elements on a load-bearing anchorage base

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3789554A1 (en) 2019-09-09 2021-03-10 Haz Metal Deutschland GmbH Plate anchor for producing concrete sandwich panels

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006022870A1 (en) Fastening device for fastening objects e.g. for fastening structures e.g. photovoltaic systems, has installation body attached to fastening object and fastening element is fixed with projection section and base section
DE19947913C2 (en) Fastening element for attaching loads to a building wall with thermal insulation
EP3710650B1 (en) Device for preventing persons from falling
AT403601B (en) POST CARRIER, ESPECIALLY FOR THE WOODEN SUPPORTS OF BALCONIES, PERGOLS, CARPORTS, BLOCK HOUSES OR THE LIKE.
DE9211635U1 (en) Plate anchors for securing facing shells at risk of falling in multi-layered external wall elements
EP0939172B1 (en) Exterior building unit for addition to existing constructions
AT381747B (en) DEVICE FOR FASTENING FACADE PANELS
DE4227975C2 (en) Method for anchoring two parallel plates
DE19743846C2 (en) Saddle or half-hipped roof
AT395883B (en) DEVICE FOR ATTACHING A CANTILEVER
DE4339872C2 (en) Security for a cellar shaft
DE2158627C2 (en) Device for anchoring curtain façade panels firmly against pressure and tension
DE4128459C1 (en) Method for repairing building wall cladding - involves installing fixing ,prior to pouring of material, for removal after hardening
AT334603B (en) CONNECTION OF A TUBE OR ROD-SHAPED COMPONENT WITH ANOTHER COMPONENT
DE9307041U1 (en) Horizontal beams for buildings
DE9201698U1 (en) Curtain wall system for prefabricated walls
EP0686736B1 (en) Method and device for the fixing of mounts on the end plains of slabs of concrete or plates of concrete
DE29706013U1 (en) Balcony tower and device for its manufacture
DE10161426A1 (en) Anchor for cable supports, at building, has base plate with anchor rods passing through into building, and nuts on rods holding base plate between them
DD216977A1 (en) DEVICE FOR FIXING WEARING WALL ELEMENTS
DE29609372U1 (en) Foot console
DE8317440U1 (en) CONNECTING ELEMENT BETWEEN WOODEN COMPONENT AND A CONCRETE PART
DE29820235U1 (en) Floor anchors for wooden posts of fences, pergolas or the like.
DE202018106189U1 (en) Anchor system for connecting a wall element to a base plate
DE9305809U1 (en) Connecting part with sleeve