DE921106C

DE921106C - Balance with vacuum contact device

Info

Publication number: DE921106C
Application number: DET6962A
Authority: DE
Inventors: Joachim Marcus; Helmut Seilkopf
Original assignee: Tacho Schnellwaagenfabrik G M
Current assignee: Tacho Schnellwaagenfabrik G M
Priority date: 1952-11-11
Filing date: 1952-11-11
Publication date: 1954-12-09

Description

Waage mit Vakuumkontakt einrichtung Die Erfindung betrifft eine Waage mit Vakuurnkontakteinrichtung, die beim Erreichen eines vorbestimmten Sollgewichtes durch einen Dauermagneten zum Ansprechen gebracht wird, der an einem beim Wiegevorgang sich bewegenden Waagenteil angebracht ist. Derartige Einrichtungen dienen bekanntlich dazu, Vorgänge beliebiger Art zu steuern, letwa das Stillsetzen einer mechanischen Wägegutzuführung, ,das Auslösen eines Alarmsignais oder auch das selbsttätige Herstellen bestimmter Gemische unter Anwendung mehrerer einstellbarer Kontakte.Balance with vacuum contact device The invention relates to a scale with vacuum contact device, which when a predetermined target weight is reached is made to respond by a permanent magnet, which is attached to one during the weighing process moving balance part is attached. Such facilities are known to serve to control processes of any kind, such as shutting down a mechanical one Weighing goods feed, the triggering of an alarm signal or the automatic production certain mixtures using several adjustable contacts.

Bei den bekannten Vakuumkontakteinrichtungen trägt der Zeiger der Wange leinen kleinen Dawermagneten, der beim Einspielen des Zeigers auf die auf das vorbestimmte Sollgewicht eingestellte Vakuumkontakteinrichtung dieselbe zum Ansprechen bringt. In the known vacuum contact devices, the pointer carries the Cheek leash a small Dawer magnet that opens when the pointer is played the predetermined target weight set vacuum contact device the same for Appeals.

Beim Arbeiten mit derartigen Einrichtungen zeigt es sich jedoch, daß bei Annäherung des Dauermagneten an die auf ein vorbestimmtes Gewicht emgestellte Vakuumkontakteinrichtung zwischen beiden eine anziehende Einwirkung auftritt. Da sich der Zeiger sowieso nach seiner Einspiallage hin bewiegt, so genügt hierbei schon eine äußerst geringe Krafteinwirkung, um eine gegebenenfalls nicht unwesentliche Fälschung des Wiegeergebnisses herbeizuführen. When working with such devices, however, it turns out that that when the permanent magnet approaches, it is set to a predetermined weight Vacuum contact device between the two an attractive effect occurs. There If the pointer moves towards its insertion position anyway, it is sufficient here even an extremely small amount of force, possibly a not insignificant one To falsify the weighing result.

Die Erfindung bezweckt, hier abhelfend einzugreifen und eine Waage mit Vakuumkontakteinrichtung zu schaffen, die den erwähnten Nachteil nicht aufweist. The purpose of the invention is to remedy this and to provide a balance to create with vacuum contact device, which does not have the disadvantage mentioned.

Das angestrebte Ziel wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß an einer der eingangs erwähnten Waagen mit Vakuumkontakteinrichtung an letzterer selbst ein weiterer Dauermagnet von derartiger Stärke und Anordnung vorgesehen ist, daß er auf den an dem beim Wiegevorgang sich bewegenden Waagenteil angebrachten Dauermagneten eine abstoßende Wirkung ausübt, die dessen anziehende Wirkung auf den Vakuumkontakt bei seiner Annäherung an letzteren aufhebt. The intended aim is achieved according to the invention in that on one of the scales mentioned at the beginning with vacuum contact device on the latter itself another permanent magnet of such strength and arrangement is provided that he on the permanent magnet attached to the moving part of the balance during the weighing process exerts a repulsive effect, its attractive effect on the vacuum contact when it approaches the latter, it picks up.

Ist die Vakuumkontakteinrichtung mit einem Stellzeiger versehen, um sie leicht auf ihren Ansprechpunkt einstellen zu können, so wird der zusätzliche Dauermagnet vorteilhafterweise auf diesem Stellzeiger selbst angebracht, und zwar so, daß der an dem beim Wiegevorgang sich bewegenden Waagenteil angeordnete Dauermagnet zwischen der Vakuumkontakteinrichtung und dem auf dem Stellzeiger sitzenden weiteren Dauermagneten hindurchschwingt. Die gleichsinnigen Pole der beiden Danermagnete liegen sich dabei gegenüber. If the vacuum contact device is provided with a pointer, in order to be able to adjust them easily to their point of response, the additional Permanent magnet advantageously attached to this pointer itself, namely so that the permanent magnet arranged on the scale part moving during the weighing process between the vacuum contact device and the other sitting on the pointer Permanent magnet swings through. The poles of the two Danish magnets in the same direction lie opposite each other.

Am Vakuumkontakt ist noch ein zusätzlicher Weicheisenkern angeordnet, der auf der Verbindungslinie zwischen Vakuumkontakt und dem mit ihm verbundenen zusätzlichen Dauermagneten liegt. An additional soft iron core is arranged on the vacuum contact, the one on the connecting line between the vacuum contact and the one connected to it additional permanent magnets.

Zwischen ihnen ist so viel Spielraum, daß der an dem beim Wiegevorgang sich bewegenden Waagenteil angeordnete Dauermagnet frei hindurch geht.There is so much leeway between them that the one at the weighing process moving scale part arranged permanent magnet goes freely through it.

Zweckmäßig sind beide Dauermagnete an ihren Trägern einstellbar, damit man die Größe ihrer wechselseitigen Beeinflussung leicht verändern kann.Both permanent magnets are expediently adjustable on their carriers so that one can easily change the size of their mutual influence.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht. The invention is illustrated by way of example in the drawing.

Fig. 1 zeigt die Vorderansicht der Skala einer mit der neuen Vakuumkontakteinrichtung ausgestatteten Waage, während Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie I-I der Fig. 1 wiedergibt. Fig. 1 shows the front view of the scale one with the new vacuum contact device equipped balance, while FIG. 2 shows a cross section along the line I-I of FIG. 1 reproduces.

«ber der Rundskala 1 einer nicht dargestellten Waage schwingt der Zeiger 2, der an seinem freien Ende einen kleinen Dauermagneten 3 trägt. The oscillates over the round scale 1 of a scale (not shown) Pointer 2, which carries a small permanent magnet 3 at its free end.

Längs der Skala 1 verläuft eine Führung 4, auf der der Tragkörper 5 einer Vakuumkontakteinrichtung einstellbar und mit einer Stellschraube 6 feststellbar angeordnet ist. Die Vakuumkontakteinrichtung selbst besteht aus der luftleeren Glasröhre 7, in der sich der Kontaktsatz an zwei Federn 8, 9 befindet. Die untere Kontaktfeder 8 trägt einen Weicheisenkern 10. Der Tragkörper 5 der Vakuumkontakteinrichtung hat einen Einstellzeiger 11, der die Kontakteinrichtung mühelos an Hand der Skala 1 auf das jeweils gewünschte Sollgewicht einzustellen gestattet. A guide 4 runs along the scale 1, on which the support body 5 adjustable with a vacuum contact device and lockable with an adjusting screw 6 is arranged. The vacuum contact device itself consists of the evacuated glass tube 7, in which the contact set is on two springs 8, 9. The lower contact spring 8 carries a soft iron core 10. The support body 5 of the vacuum contact device has a setting pointer 11, which easily controls the contact device using the scale 1 to be set to the desired target weight.

An der luftleeren Glasröhre 7 ist, etwa durch Einschmelzen, unterhalb des an der Kontaktfeder 8 angeordneten Weicheisenkerns 10 ein zusätzlicher Weicheisenkern 12 angebracht, während der Einstellzeiger 11 des Tragkörpers 5 einen zusätzlichen kleinen Dauermagneten 13 trägt. Der zwischen dem Weicheisenkern 12 und dem Dauermagneten 13 befindliche Spalt ist so bemessen, daß der am freien Ende des Zeigers 2 befindliche Dauermagnet 3 bequem hindurchschwingen kann. Die beiden Dauermagnete 3 und 13 sind radial zur Rundskala 1 gerichtet, und zwar so, daß sich bei ihrer Begegnung zwei gleichartige Pole gegenüberliegen. Zweckmäßig werden sie an ihren Trägern einstellbar angeordnet, um die Stärke ihrer gegenseitigen Beeinflussung leicht verändern zu können. At the evacuated glass tube 7 is, for example by melting down, below of the soft iron core 10 arranged on the contact spring 8, an additional soft iron core 12 attached, while the setting pointer 11 of the support body 5 an additional small permanent magnet 13 carries. The one between the soft iron core 12 and the permanent magnet 13 located gap is dimensioned so that that located at the free end of the pointer 2 Permanent magnet 3 can easily swing through. The two permanent magnets 3 and 13 are directed radially to the dial 1, in such a way that when they meet two opposite poles of the same type. They are expediently adjustable on their carriers arranged to change the strength of their mutual influence slightly can.

Die beispielsweise dargestellte Einrichtung wirkt folgendermaßen: Nähert sich beim Ende des Wiegevorganges der Zeiger 2 mit dem an seinem freien Ende sitzenden Dauermagneten 3 der auf das gewünschte Sollgewicht eingestellten Kontakteinrichtung, so nähert sich (vgl. Fig. 2) der Nordpol N des Dauermagneten 3 dem an der luftleeren Glasröhre 7 angeordneten Weicheis'enkern I2, wodurch eine gewisse Anziehnirkung auf den Zeiger 2 ausgeübt wird. Gleichzeitig nähert sich aber sein Südpol S dem Südpol des am 'Stellzei,ger 11 sitzenden Dauermagneten 13, wodurch sich eine abstoßende Einwirkung auf den Zeiger 2 ergibt. Wird nun durch entsprechende Auswahl der beiden Dauermagneten 3 und 13 und/oder entsprechende Einstellung derselben die Abstoßung gleich der Anziehung gemacht, so läßt sich praktisch jede unzulässige Beeinflussung des Wiegevorganges, wie sie bei den bisher verwendeten Vakuumkontakteinrichtungen eintreten konnte, vermeiden. The device shown as an example works as follows: At the end of the weighing process, if the pointer 2 approaches with the one at its free end seated permanent magnet 3 of the contact device set to the desired target weight, so approaches (see. Fig. 2) the north pole N of the permanent magnet 3 that of the vacuum Glass tube 7 arranged soft iron core I2, whereby a certain attraction is exercised on the pointer 2. At the same time, however, its south pole S approaches South pole of the permanent magnet 13 at the 'Stellzei, ger 11, creating a repulsive Action on the pointer 2 results. Is now done by appropriate selection of the two Permanent magnets 3 and 13 and / or corresponding setting of the same the repulsion If made equal to the attraction, practically every impermissible influence can be allowed of the weighing process, as it is with the vacuum contact devices used up to now could avoid.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1.Scales with vacuum contact device, when a predetermined target weight is reached by a permanent magnet Responding is brought to a moving part of the balance during the weighing process is attached, characterized by an attached to the vacuum contact itself further permanent magnets (13) of such strength and arrangement that it is on the Permanent magnets attached to the scale part (2) that moves during the weighing process (3) exerts a repulsive effect, its attractive effect on the vacuum contact when it approaches the latter, it picks up.

2. Scales according to claim 1, the contact device for the purpose of setting is provided with a pointer to its response point, characterized in that that the further permanent magnet (13) connected to the vacuum contact device the position pointer (11) is arranged in such a way that the at the weighing process moving balance part (2) attached permanent magnet (3) between the vacuum contact device and the other permanent magnet connected to it swings through it, namely so that two poles of the same type of the two permanent magnets are opposite one another.

3. Balance according to claim 1 and 2, characterized in that the vacuum contact an additional soft iron core (12) is arranged on the connecting line between vacuum contact and the additional associated with it Permanent magnet (I3) is located in such a way that the one moving during the weighing process Balance part (2) arranged DaUermagnet (3) swings between the two.

4. Scales according to claim 2 and 3, characterized in that the with the permanent magnet (I3) connected to the vacuum contact and / or the one connected to the pointer (2) Permanent magnet (3) is arranged adjustable.