Claims (5)
Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen
BeschreibungDescription
Die Erfindung betrifft ein Duschkabinenunterteil für eine Duschkabine
mit einem Duschkabinenoberteil und dem Duschkabinenunterteil, wobei das Duschkabinenunterteil einen Bodenrahmen, einen
Brausetassenrahmen und eine Brausetasse aufweist, die eine Randausbildung mit einem horizontalen Randbereich und einem vertikalen
Randbereich besitzt, wobei der Brausetassenrahmen aus einem Rahmenprofil mit Abdeckflansch für den horizontalen Randbereich
der Brausetasse und mit einem dem vertikalen Randbereich der Brausetasse mit Abstandsspalt gegenüberliegenden Rahmenprofilteil
besteht, und wobei die Brausetasse an den Brausetassenrahmen angeschlossen ist. Die Ausdrücke horizontal und
vertikal umfassen im Rahmen der Erfindung auch solche Ausgestaltungen, bei denen die entsprechenden Bauteile nur etwa horizontal
und etwa vertikal verlaufen. - Die Brausetasse kann aus Stahl oder Kunststoff bestehen. Das Duschkabinenoberteil wird
von oben in den Brausetassenrahmen des Duschkabinenunterteils eingesetzt, der eine entsprechende umlaufende Aufnahme aufweist,
&zgr;. B. in Form eines Kragens, der den Abdeckflansch umgibt, auf den das Duschkabinenoberteil aufgesetzt wird. Zwischen Bodenrahmen
und Brausetassenrahmen sind zumeist im Bereich der Ecken verbindende Winkelprofile eingesetzt. Insoweit bildet das Duschkabinenunterteil
ein Rahmentragwerk, dessen Felder auf geeignete
Weise und durch geeignete Ausfachungsplatten ausgefacht sind. Die Ausfachungsplatten können dabei eine tragende Funktion übernehmen,
und zwar auch soweit, daß auf die Winkelprofile oder auf tragende Winkelprofile verzichtet werden kann. - Es versteht
sich, daß unter der Badetasse Raum ist, um andere Bauteile unterzubringen, und daß der Raum auf geeignete Weise ganz oder
teilweise geöffnet werden kann.The invention relates to a shower cubicle base for a shower cubicle with a shower cubicle top and the shower cubicle bottom, wherein the shower cubicle bottom has a floor frame, a shower tray frame and a shower tray which has an edge formation with a horizontal edge region and a vertical edge region, wherein the shower tray frame consists of a frame profile with a cover flange for the horizontal edge region of the shower tray and with a frame profile part opposite the vertical edge region of the shower tray with a spacer gap, and wherein the shower tray is connected to the shower tray frame. The terms horizontal and vertical within the scope of the invention also include designs in which the corresponding components only run approximately horizontally and approximately vertically. - The shower tray can be made of steel or plastic. The shower cubicle top is inserted from above into the shower tray frame of the shower cubicle bottom, which has a corresponding circumferential holder, &zgr;. B. in the form of a collar that surrounds the cover flange on which the shower cubicle top is placed. Between the floor frame and the shower tray frame, connecting angle profiles are usually used in the area of the corners. In this respect, the shower cubicle bottom forms a frame structure, the fields of which are attached to suitable
The infill panels can take on a load-bearing function, even to the extent that the angle profiles or load-bearing angle profiles can be dispensed with. - It goes without saying that there is space under the bath tub to accommodate other components and that the space can be opened up in a suitable way, either completely or partially.
Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen
Bei dem bekannten Duschkabinenunterteil, von dem die Erfindung ausgeht (DE-AS 25 51 613), ist die Brausetasse an den Brausetassenrahmen
nur mittelbar angeschlossen, und zwar mit Hilfe von besonderen Bauteilen: Der Brausetassenrahmen weist einen
nach unten gerichteten Kragen mit Verzahnungselementen auf. Auf den nach unten gerichteten Kragen sind die Halteelemente
mit einer komplementären Gegenverzahnung reiterartig aufgeschoben. Die Halteelemente besitzen eine Konsole, auf die der vertikale
Randbereich der Brausetasse aufgesetzt ist, an der andererseits der Abdeckflansch des Braustassenrahmens unter Zwischenschaltung
einer Dichtungseinlage anliegt. Durch ausreichendes Aufschieben der Halteelemente auf den nach unten gerichteten
Kragen an dem Brausetassenrahmen und entsprechende Verrastung der Rastelemente und Gegenrastelemente kann die Dichtungseinlage
abdichtend komprimiert werden. Das hat sich bewährt, ist jedoch in fertigungstechnischer und in montagetechnischer Hinsicht aufwendig.
Vereinfachende Abwandlungen sind nicht leicht möglich, da die Brausetassen mit ihren beschriebenen Randausbildungen
weitgehend normiert sind.In the known shower cubicle base from which the invention is based (DE-AS 25 51 613), the shower tray is only indirectly connected to the shower tray frame, using special components: The shower tray frame has a downward-facing collar with toothing elements. The holding elements are pushed onto the downward-facing collar in a rider-like manner with a complementary counter-toothing. The holding elements have a bracket onto which the vertical edge area of the shower tray is placed, on the other hand the cover flange of the shower tray frame rests with a sealing insert in between. By pushing the holding elements sufficiently onto the downward-facing collar on the shower tray frame and locking the locking elements and counter-locking elements accordingly, the sealing insert can be compressed to seal. This has proven to be effective, but is complex in terms of manufacturing and assembly. Simplified modifications are not easily possible, as the shower cups with their described edge designs are largely standardized.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Duschkabinenunterteil
des eingangs beschriebenen Aufbaus in fertigungstechnischer und in montagetechnischer Hinsicht zu vereinfachen.The invention is based on the object of simplifying a shower cubicle base of the structure described above in terms of manufacturing and assembly.
Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, ausgehend von dem eingangs beschriebenen Duschkabinenunterteil, daß die Brausetasse
an dem Brausetassenrahmen mit einer Klebverbindung unmittelbar angeschlossen ist, und daß der Klebverbinder in dem
Abstandsspalt zwischen dem vertikalen Rahmenbereich der Brausetasse und dem gegenüberliegenden Rahmenprofilteil angeordnet
ist.To solve this problem, the invention teaches, starting from the shower cubicle base described at the beginning, that the shower tray is directly connected to the shower tray frame with an adhesive connection and that the adhesive connector is arranged in the gap between the vertical frame area of the shower tray and the opposite frame profile part.
Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen
Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß bei einem Duschkabinenunterteil des eingangs beschriebenen Aufbaus der
ohnehin vorhandene unverzichtbare Abstandsspalt zwischen dem vertikalen Rand der Brausetasse und dem gegenüberliegenden
Rahmenprofilteil eine besondere Funktion erfüllen kann, nämlich einen Klebverbinder aufnehmen kann. So kann die Brausetasse an
dem Brausetassenrahmen auf einfache Weise mit einer Klebverbindung unmittelbar angeschlossen werden, wobei bei Auswahl eines
geeigneten Klebverbinders die Klebverbindung in verbindungstechnischer Hinsicht und in festigkeitsmäßiger Hinsicht allen Anforderungen
genügt. Bei dem erfindungsgemäßen Duschkabinenunterteil ist an dem Brausetassenrahmen ein nach unten gerichteter Kragen
mit Verzahnungselementen nicht mehr erforderlich. Auch ist es nicht erforderlich, besondere Halteelemente vorzusehen, die mit
komplementärer Gegenverzahnung ausgerüstet und auf den nach unten gerichteten Kragen reiterartig aufschiebbar sind. Auch eine
Konsole für die Auflage der Brausetasse entfällt. Das bedeutet nicht nur eine Vereinfachung in fertigungstechnischer Hinsicht, es
ergeben sich vielmehr auch montagetechnische Vorteile, wie weiter unten erläutert wird.The invention is based on the knowledge that in a shower cubicle base of the design described at the beginning, the already indispensable gap between the vertical edge of the shower tray and the opposite frame profile part can fulfill a special function, namely it can accommodate an adhesive connector. The shower tray can thus be directly connected to the shower tray frame in a simple manner using an adhesive connection, whereby if a suitable adhesive connector is selected, the adhesive connection meets all requirements in terms of connection technology and strength. In the shower cubicle base according to the invention, a downward-facing collar with toothing elements is no longer required on the shower tray frame. It is also not necessary to provide special holding elements that are equipped with complementary counter-toothing and can be pushed onto the downward-facing collar like a rider. A bracket for supporting the shower tray is also omitted. This not only simplifies the manufacturing process, but also results in advantages in terms of assembly, as explained below.
Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten
der weiteren Ausbildung und Gestaltung des Duschkabinenunterteils. So kann an den dem vertikalen Randbereich gegenüberliegenden
Rahmenprofilteil des Brausetassenrahmens nach außen hin eine umlaufende Rahmenprofilkammer anschließen, die zumindest
teilweise dem vertikalen Randbereich der Brausetasse gegenüberliegt und in der ebenfalls der Klebverbinder angeordnet ist. Diese
Ausführungsform schafft für den Klebverbinder zum Brausetassenrahmen hin einen erhöhten Formschluß, wodurch die Gestaltfestigkeit
erhöht wird. Um einen Formschluß auch am unteren Rand der Brausetasse zu erreichen, kann der Klebverbin-In detail, there are several possibilities within the scope of the invention for the further design and construction of the shower cubicle base. For example, a circumferential frame profile chamber can be connected to the outside of the frame profile part of the shower tray frame that is opposite the vertical edge area, which is at least partially opposite the vertical edge area of the shower tray and in which the adhesive connector is also arranged. This embodiment creates an increased form fit for the adhesive connector to the shower tray frame, thereby increasing the structural strength. In order to achieve a form fit at the lower edge of the shower tray, the adhesive connector can be
Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen
der den Randbereich der Brausetasse zumindest teilweise unterfassen.
Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist zwischen dem Abdeckflansch des Rahmenprofils des Brausetassenrahmens
und dem horizontalen Randbereich der Brausetasse ein Spaltraum ausgebildet und ist auch in diesem der Klebverbinder
angeordnet. Dabei kann der Spaltraum im Bereich der Kante des Abdeckflansches durch eine Dichtungseinlage abgeschlossen sein.which at least partially encompasses the edge area of the shower tray.
According to a preferred embodiment of the invention, a gap is formed between the cover flange of the frame profile of the shower tray frame
and the horizontal edge area of the shower tray and the adhesive connector is also arranged in this.
The gap in the area of the edge of the cover flange can be closed off by a sealing insert.
Das beschriebene erfindungsgemäße Duschkabinenunterteil kann auf sehr einfache Weise gefertigt bzw. montiert werden. Von besonderem
Vorteil ist es, daß bei der Fertigung der Brausetassenrahmen mit der Oberseite nach unten auf eine Unterlage aufgelegt
sowie die Brausetasse über Kopf mit dem horizontalen Randbereich der Brausetasse innenseitig auf den Abdeckflansch abgedichtet
aufgesetzt werden kann, und daß danach ein gießbarer Klebverbinder in den Abstandsspalt zwischen dem vertikalen Randbereich
der Brausetasse und dem gegenüberliegenden Rahmenprofilteil eingegossen und zur Aushärtung gebracht werden kann.
Das ist eine besonders einfache Fertigungsweise, weil der Ab-Standsspalt als Formraum für den Kleb verbinder dient. Auf den
Abdeckflansch kann innenseitig eine Dichtungseinlage angeordnet und darauf kann die Brausetasse mit ihrem horizontalen Randbereich
aufgesetzt werden. In diesem Falle besteht die Möglichkeit, auch den Spaltraum zwischen Abdeckflansch und horizontalem
Randbereich der Brausetasse, bis auf die Dichtungseinlage, mit dem gießbaren Klebverbinder auszugießen. Aus festigkeitsmäßigen
Gründen kann es vorteilhaft sein, in dem gießbaren Klebverbinder Formschlußausbildungen, die an dem Brausetassenrahmen
und/oder an der Brausetasse angeordnet sind, einzugießen. Im Rahmen der Erfindung kann mit den verschiedensten gießbaren
Klebverbindern gearbeitet werden, vorzugsweise wird als gießbarer Klebverbinder ein Gießharz eingesetzt.The described shower cubicle base according to the invention can be manufactured and assembled in a very simple manner. It is particularly advantageous that during manufacture the shower tray frame can be placed on a base with the top side facing down and the shower tray can be placed upside down with the horizontal edge area of the shower tray sealed on the inside of the cover flange, and that a castable adhesive connector can then be poured into the gap between the vertical edge area of the shower tray and the opposite frame profile part and allowed to harden. This is a particularly simple manufacturing method because the gap serves as a mold space for the adhesive connector. A sealing insert can be arranged on the inside of the cover flange and the shower tray can be placed on it with its horizontal edge area. In this case, it is possible to also fill the gap between the cover flange and the horizontal edge area of the shower tray, except for the sealing insert, with the castable adhesive connector. For reasons of strength, it can be advantageous to cast form-fitting structures in the castable adhesive connector, which are arranged on the shower tray frame and/or on the shower tray. Within the scope of the invention, a wide variety of castable adhesive connectors can be used, preferably a cast resin is used as the castable adhesive connector.
Andrejewski, Honkt & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honkt & Partner, patent attorneys in Essen
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel
darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungThe invention is explained in more detail below using a drawing that merely represents an exemplary embodiment. It shows a schematic representation
Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch ein erfindungsgemäßes Duschkabinenunterteil
mit ausschnittsweise angedeutetem Duschkabinenoberteil, Fig. 1 a vertical section through a shower cubicle base according to the invention
with a section of the shower cubicle top shown,
Fig. 2 den vergrößerten Ausschnitt A aus dem Gegenstand nach Fig. 1,Fig. 2 shows the enlarged section A of the object according to Fig. 1,
Fig. 3 den vergrößerten Ausschnitt B aus dem Gegenstand der Fig. 1 undFig. 3 shows the enlarged section B of the object of Fig. 1 and
Fig. 4 entsprechend der Fig. 2 eine andere Ausführungsform eines Duschkabinenunterteils.Fig. 4 corresponding to Fig. 2, another embodiment of a shower cubicle base.
Das in den Figuren dargestellte Duschkabinenunterteil 1 ist für eine Duschkabine mit einem Duschkabinenoberteil 2 und dem Duschkabinenunterteil
1 bestimmt. Das Duschkabinenoberteil 2 wurde lediglich angedeutet. Das Duschkabinenunterteil 1 besitzt einen
Bodenrahmen 3, einen Brausetassenrahmen 4 und eine Brausetasse 5. Die Brausetasse 5 weist eine Randausbildung 6 mit einem horizontalen
Randbereich 7 und einem vertikalen Randbereich 8 auf.The shower cubicle base 1 shown in the figures is intended for a shower cubicle with a shower cubicle top 2 and the shower cubicle base 1. The shower cubicle top 2 has only been indicated. The shower cubicle base 1 has a floor frame 3, a shower tray frame 4 and a shower tray 5. The shower tray 5 has an edge formation 6 with a horizontal edge area 7 and a vertical edge area 8.
Insbesondere aus den Fig. 2 und 4 entnimmt man, daß der Brausetassenrahmen
4 aus einem Rahmenprofil mit Abdeckflansch 9 für den horizontalen Randbereich 7 der Brausetasse 5 und mit
einem dem vertikalen Randbereich 8 der Brausetasse 5 mit Ab-Standsspalt 10 gegenüberliegenden Rahmenprofilteil 11 besteht.In particular, it can be seen from Figs. 2 and 4 that the shower tray frame
4 consists of a frame profile with a cover flange 9 for the horizontal edge region 7 of the shower tray 5 and with
a frame profile part 11 opposite the vertical edge region 8 of the shower tray 5 with a spacing gap 10.
Andrejewski, Honks & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honks & Partner, patent attorneys in Essen
Die Brausetasse 5 ist an den Brausetassenrahmen 4 angeschlossen, und zwar unmittelbar mit Hilfe einer Klebverbindung. Der Klebverbinder
12 ist in dem Abstandsspalt 10 zwischen dem vertikalen Randbereich 8 der Brausetasse 5 und dem gegenüberliegenden
Rahmenprofil 11 angeordnet. An den dem vertikalen RandbereichThe shower tray 5 is connected to the shower tray frame 4, directly by means of an adhesive connection. The adhesive connector
12 is arranged in the gap 10 between the vertical edge area 8 of the shower tray 5 and the opposite frame profile 11. On the vertical edge area
8 gegenüberliegenden Rahmenprofilteil 11 des Brausetassenrahmens 4 schließt nach außen hin eine umlaufende Rahmenprofilkammer
13 an, die zumindest teilweise dem vertikalen Randbereich 8 der Brausetasse 5 gegenüberliegt und in der ebenfalls der Klebverbinder
12 angeordnet ist. Der Klebverbinder 12 unterfaßt im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 den Randbereich 8 der
Brausetasse 5 teilweise. Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 fehlt diese Unterfassung. Zwischen dem Abdeckflansch 9 des Rahmenprofils
des Brausetassenrahmens 4 und dem horizontalen Randbereich 7 der Brausetasse 5 ist ein Spaltraum 14 ausgebildet,
in den ebenfalls der Klebverbinder 12 eingebracht worden ist. Der Spaltraum 14 ist im Bereich der Kante des Abdeckflansches8 opposite frame profile part 11 of the shower tray frame 4 is connected to the outside by a circumferential frame profile chamber 13, which is at least partially opposite the vertical edge region 8 of the shower tray 5 and in which the adhesive connector 12 is also arranged. In the embodiment of Fig. 1 and 2, the adhesive connector 12 partially undercuts the edge region 8 of the shower tray 5. In the embodiment according to Fig. 4, this undercut is missing. Between the cover flange 9 of the frame profile of the shower tray frame 4 and the horizontal edge region 7 of the shower tray 5, a gap 14 is formed, into which the adhesive connector 12 has also been introduced. The gap 14 is in the area of the edge of the cover flange
9 durch eine Dichtungseinlage 15 abgeschlossen.9 is closed by a sealing insert 15.
Andrejewski, Honk& & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honk& & Partner, patent attorneys in Essen
SchutzansprücheProtection claims
1. Duschkabinenunterteil für eine Duschkabine mit einem Duschkabinenoberteil
und dem Duschkabinenunterteil, wobei das Duschkabinenunterteil einen Bodenrahmen, einen Brausetassenrahmen
und eine Brausetasse aufweist, die eine Randausbildung mit einem horizontalen Randbereich und einem vertikalen Randbereich
besitzt,1. Shower cubicle base for a shower cubicle with a shower cubicle top and the shower cubicle base, the shower cubicle base having a floor frame, a shower tray frame and a shower tray which has an edge formation with a horizontal edge area and a vertical edge area,
wobei der Brausetassenrahmen aus einem Rahmenprofil mit Abdeckflansch für den horizontalen Randbereich
der Brausetasse und mit einem dem vertikaThe shower tray frame consists of a frame profile with a cover flange for the horizontal edge area of the shower tray and with a vertical
len Randbereich der Brausetasse mit Abstandsspalt gegenüberliegenden Rahmenprofilteil besteht,len edge area of the shower tray with spacer gap opposite frame profile part,
und wobei die Brausetasse an den Brausetassenrahmen angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daßand wherein the shower tray is connected to the shower tray frame, characterized in that
die Brausetasse (5) an den Brausetassenrahmen (4) mit einer Klebverbindung unmittelbar angeschlossen ist und daß der Klebverbinder
(12) in dem Abstandsspalt (10) zwischen dem vertikalen Randbereich (8) der Brausetasse (5) und dem gegenüberliegenden
Rahmenprofil (11) angeordnet ist.the shower tray (5) is directly connected to the shower tray frame (4) with an adhesive connection and that the adhesive connector
(12) is arranged in the spacer gap (10) between the vertical edge region (8) of the shower tray (5) and the opposite
frame profile (11).
2. Duschkabinenunterteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den dem vertikalen Randbereich (8) gegenüberliegenden
Rahmenprofil (11) des Brausetassenrahmens (4) nach außen hin eine umlaufende Rahmenprofilkammer (13) anschließt, die zumindest
teilweise dem vertikalen Randbereich (8) der Brausetasse (5) gegenüberliegt und in der ebenfalls der Klebverbinder (12)
angeordnet ist.2. Shower cubicle base according to claim 1, characterized in that a circumferential frame profile chamber (13) adjoins the frame profile (11) of the shower tray frame (4) opposite the vertical edge region (8) towards the outside, which is at least partially opposite the vertical edge region (8) of the shower tray (5) and in which the adhesive connector (12) is also arranged.
Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen
3. Duschkabinenunterteil nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebverbinder (12) den Randbereich
der Brausetasse (5) zumindest teilweise unterfaßt.3. Shower cubicle base according to one of claims 1 or 2, characterized in that the adhesive connector (12) at least partially surrounds the edge region of the shower tray (5).
4. Duschkabinenunterteil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, daß zwischen dem Abdeckflansch (9) des Rahmenprofils des Brausetassenrahmens (4) und dem horizontalen
Randbereich (7) der Brausetasse (5) ein Spaltraum (14) ausgebildet und auch in diesem der Kleb verbinder (12) angeordnet ist.4. Shower cubicle base according to one of claims 1 to 3, characterized in that a gap (14) is formed between the cover flange (9) of the frame profile of the shower tray frame (4) and the horizontal edge region (7) of the shower tray (5) and the adhesive connector (12) is also arranged in this gap.
5. Duschkabinenunterteil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Spaltraum (14) im Bereich der Kante des Abdeckflansches
(9) durch eine Dichtungseinlage (15) abgeschlossen ist.5. Shower cubicle base according to claim 4, characterized in that the gap (14) in the region of the edge of the cover flange (9) is closed off by a sealing insert (15).