DE920918C

DE920918C - Device for removing the insulation from insulated wires or strands

Info

Publication number: DE920918C
Application number: DEB13834A
Authority: DE
Inventors: Edmund Breuninger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-02-20
Filing date: 1951-02-20
Publication date: 1954-12-02

Description

Gerät zur Entfernung des Isolierbelages von isolierten Leitungsdrähten oder -litzen Gegenstand der Erfindung ist ein Gerät zur Entfernung des Isolierbelages von Anschlußenden elektrischer Leitungsdrähte oder -litzen. Wenn man letztere zum Einbau in eine Schaltung durch Löten oder Klemmen vorbereiten will, so pflegt man mit einer Zange oder einem Messer den Isolierbelag an der entsprechenden Stelle durchzutrennen, um ihn alsdann abziehen zu können. Nun bestehen diese Isolierumhüllungen aus verschiedenen Stoffen, textilischen, Gummi- und Gummiersatzstoffen und in neuerer Zeit aus mit Weichmachern versetzten Kunstharzen od. dgl., deren Durchtrennung mit dem Messer noch größere Schwierigkeiten macht. Vielfach werden daher die Leiter in Form von Drähten oder Litzen selbst mit verletzt, so daß häufig dann beim Biegen an dieser Stelle ein Drahtbruch eintritt, sei es noch während der Schaltungsmontage, sei es nachher im Betriebe des Gerätes. Die Erfindung will diese Nachteile beseitigen und erreicht dies durch Benutzung eines Gerätes, das wie ein Kamm mit einem oder mehreren nach einem Ende hin offenen Einschnitten von der Breite der üblichen Leiterquerschnitte versehen und so erhitzt ist, daß seine den Einschnitt begrenzenden Zinken den Isolierbelag des in den Einschnitt eingeführten Leiterdrahtes durch Verbrennen bzw. Schmelzen an dieser Stelle schwächen bzw. zerstören. Auf diese Weise gelingt es mühelos, den abgetrennten Teil des Isolierbelages durch eine Zugbeanspruchung vom Leiter abzuziehen, ohne diesen selbst zu verletzen. Es ist zweckmäßig, an dem Kamm Einschnitte verschiedener Breite vorzusehen, so daß man mit dem Gerät die verschiedensten Drahtquerschnitte behandeln kann. Man kann sie auch mit Vorteil keilförmig gestalten. Wenn man die Zinken des Kammes stärker als beispielsweise i mm wählen will, so empfiehlt es sich, sie nach den Einschnitten hin anzuschärfen. Die Beheizung des Kammkörpers wird zweckmäßig durch eine angebaute Gas- oder elektrischeHeizung vorgenommen.Device for removing the insulation from insulated wires or strands The invention relates to a device for removing the insulating coating of connecting ends of electrical conductors or strands. If you use the latter for the If you want to prepare for installation in a circuit by soldering or clamping, this is the way to go Use a pair of pliers or a knife to cut the insulation in the appropriate place cut through in order to then be able to pull it off. Now these insulating sheaths exist from different materials, textile, rubber and rubber substitutes and in newer Time from synthetic resins mixed with plasticizers or the like, their severing with makes the knife even more difficult. In many cases, therefore, the ladder in the form of wires or strands themselves with injured, so that often then when bending a wire break occurs at this point, be it during the circuit assembly, be it afterwards in the operation of the device. The invention aims to eliminate these disadvantages and does this by using a device that acts like a comb with an or several incisions that are open towards one end and have the width of the usual conductor cross-sections is provided and heated so that its prongs delimiting the incision the insulating covering of the conductor wire inserted into the incision by burning or melting weaken or destroy at this point. In this way, the pulling off the separated part of the insulation layer from the conductor by applying tensile stress, without hurting himself. It is advisable to make various incisions on the comb Width to be provided so that the most varied wire cross-sections can be used with the device can handle. You can also make them wedge-shaped with advantage. If you have the Prongs of the comb stronger than, for example i want to vote so it is advisable to sharpen them after the incisions. The heating of the comb body is expediently provided by an attached gas or electric heater performed.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß der Kammkörper mit einem beim Verzinnen bzw. Löten ohnehin verwendeten gas- oder elektrisch beheizten Werkzeug, z. B. einem Zinnkocher, einem Lötkolben od, dgl., vereinigt und an dessen heißester Stelle angebracht ist, beim Lötkolben also unmittelbar am den Kupferkolben unmittelbar umgebendenHeizkörpermantel.A preferred embodiment of the invention is that the Comb body with a gas or electrical which is already used for tinning or soldering heated tool, e.g. B. a tin cooker, a soldering iron or the like., United and is attached to its hottest point, i.e. directly on the soldering iron the radiator jacket immediately surrounding the copper piston.

Eine weitere sehr zweckmäßige Ausführungsform des Gerätes stellt eine Art Zange :dar, deren Arbeitsschenkel mit einem oder zwei vorteilhaft elektrisch beheizten Kämmen versehen sind, die mit ihren öffnungen einander zugekehrt sind.Another very useful embodiment of the device is a Type of pliers: those whose working legs are advantageously electrical with one or two heated combs are provided with their openings facing each other.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Several exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Fig. i und 2 zeigen zwei Arten elektrisch beheizter Lötkolben, Fig. 3 einen Zinnkocher, Fig. 4 ein zangenförmiges Gerät, Fig. 5 die Aufsicht auf einen Kamm, vergrößert. Der Lötkolben i trägt am Mantel des Heizkörpers 2 für den Kupferkloben 3 einen Kamm 4 mit einem oder mehreren nach einer Seite offenen Einschnitten 5. Dieser Kamm besteht z. B. aus einem möglichst nicht oxydierenden Blechkörper. Wenn man den Griff i in der Hand hat, um damit eine Vcrzinnung und Lötung durchzuführen, so kann man, ohne die Griffhaltung zu ändern, den Draht mit seiner Isolierung in den entsprechenden Einschnitt 5 des erhitzten Kammes 4 einführen und ihn dabei etwas drehen. Durch die erhitzten Zinken wird der Isolierbelag an dieser Stelle verbrannt bzw. geschmolzen und dadurch, daß man den Draht zurückzieht, der auf diese Weise abgetrennte Teil der Isolierschicht vom Drahtende mühelos abgezogen, ohne daß der draht- bzw. litzenförmige Leiter selbst eine Beschädigung erfährt. Die Einschnitte 5 können keilförmig gebildet sein.Figs. I and 2 show two types of electrically heated soldering irons, Fig. 3 a tin cooker, FIG. 4 a tong-shaped device, FIG. 5 a plan view of one Comb, enlarged. The soldering iron i carries on the jacket of the heater 2 for the copper block 3 a comb 4 with one or more incisions 5 open to one side. This comb consists z. B. from a non-oxidizing sheet metal body as possible. if you have the handle i in your hand to carry out tin-plating and soldering, so you can, without changing the grip position, the wire with its insulation in insert the corresponding incision 5 of the heated comb 4 and thereby slightly turn. The heated tines will burn the insulation at this point or melted and by pulling back the wire, which in this way separated part of the insulating layer from the wire end easily peeled off without the wire or stranded conductor itself experiences damage. The cuts 5 can be wedge-shaped.

Fig. 2 zeigt eine andere gebräuchliche Lötkolbenform, bei der der Kammkörper 4, 5 ebenfalls am -Mantel angebracht ist.Fig. 2 shows another common soldering iron shape in which the Comb body 4, 5 is also attached to the jacket.

Wenn statt eines elektrisch beheiztenKolbens ein solcher mit Gasheizung verwendet wird, wird der Kamm ebenfalls an der heißesten Stelle angebracht. In gleicher Weise kann aber auch ein Lötkolben, der keine angebaute Heizung hat, also im offenen Feuer oder an einer Lötlampe erhitzt wird, etwa am Rücken mit einem solchen Kamm versehen sein.If instead of an electrically heated piston, one with gas heating is used, the comb is also attached to the hottest point. In the same A soldering iron that has no built-in heating, i.e. in the open, can also be used Fire or heated with a blowtorch, for example on the back with such a comb be provided.

Da bei Schaltungsarbeiten gelegentlich zum Verzinnen der anzulötenden Leiterenden Zinnkocher verwendet werden, so kann man auch (Fig. 3) am Mantel 6 desselben einen Kamm ¢, 5 anbringen. Wenn dieses Gerät örtlich festgelegt ist, so kann man in gleicher Weise die beabsichtigte Entfernung des Isolierbelages durchführen.Since during circuit work occasionally for tin-plating the parts to be soldered on Conductive tin cooker are used, so you can also (Fig. 3) on the jacket 6 of the same attach a comb ¢, 5. If this device is fixed one can Carry out the intended removal of the insulation covering in the same way.

Man kann schließlich eine Art Zange 7 an den Arbeitsenden 7a ihrer Schenkel mit einem oder zwei Kämmen versehen, die mit ihren Öffnungen gegeneinander gerichtet sind, und nun den einen oder anderen Kamm oder beide durch elektrische Heizkörper 8 beheizen.You can finally a kind of pliers 7 at the working ends 7a of their Legs provided with one or two combs with their openings facing each other are directed, and now one or the other comb or both by electrical Heat the heating element 8.

In Fällen, in denen es zweckmäßig ist, zwecks besserer Wärmespeicherung den Kammquerschnitt stärker zu bemessen, ist dies ohne weiteres möglich. Es empfiehlt sich dann nur, die den Einschnitten 5 zugewendeten Ränder der Zinken entsprechend anzuschärfen.In cases where it is appropriate, for better heat storage To dimension the ridge cross-section larger, this is easily possible. It recommends then only the edges of the prongs facing the incisions 5 accordingly to sharpen.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for removing the insulating coating from the connection ends of electrical conductor wires or strands, characterized by a comb (4) provided with one or more incisions (5) open towards one end and the width of the usual conductor cross-sections, which is so heated that its Prongs delimiting the incision weaken or destroy the insulating coating of the conductor wire inserted into the incision by burning or melting at this point.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the comb (4) Has incisions (5) of different widths for different wire cross-sections.

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that the prongs at the appropriate Dimensioning their thickness according to the incisions are sharpened.

4. Device after Claims i to 3, characterized in that the incisions (5) are wedge-shaped are.

5. Apparatus according to claim i, 2, 3 or 4, characterized in that the comb body (4) is equipped with a gas or electric heater.

6. Device according to claim i and 5, characterized in that the comb body (4) with a tinning or soldering used gas or electrically heated tool, z. B. a tin cooker, Soldering iron or the like, combined and attached to the hottest point.

7th Device according to claim i, 2, 3 or 4, characterized in that the comb (4) or two with their incision openings directed against each other combs (4.) components a heated tong-shaped device (7) is or are.