DE921274C

DE921274C - Fixed line connection for electric iron

Info

Publication number: DE921274C
Application number: DER8530A
Authority: DE
Inventors: Paul Raukamp
Original assignee: Raukamp & Co
Current assignee: Raukamp & Co
Priority date: 1952-03-12
Filing date: 1952-03-12
Publication date: 1954-12-13

Description

Fester Leitungsanschluß für elektrische -Bügeleisen Die Erfindung bezieht sich auf einen festen Leitungsanschluß für elektrische Bügeleisen, bei welchem die Stromzuleitung mit .dem Heizelainent mittels einer in einem Kontaktstück des Isolierkörpers vorhandenen Schraube befestigt ist.Fixed line connection for electric irons The invention refers to a fixed line connection for electric irons, in which the power supply with .dem Heizelainent by means of a contact piece of the Insulator existing screw is attached.

Bei einem bekannten Anschluß dieser Art wird das von einer Schutzkappe umgebene, das Kontaktstück raufnehmende Isolierstück mittels einer beide Teile durchdringenden Schraube an dem BligeReisen-,griff !befestigt. Diese Ausbildung hat den Nachteil, d.aß .man zur Erreichung der Kontaktschraulbe das Isolierstück ,mit Schutzkappe vom Handgriff lösen und das Isolierstück aus der Schutzkappe herausne'hrnen muß, so daß es frei an den Hei,zkörperanschlußenden hängt. Das Eigengewicht des Isolierkörpers zerrt hierbei an den Abzweigenden der Heizkörper, und es ist auch nicht zu vermeiden, @daß eine Zerrung an diesen Enden während des Arbeitens am Isoilierkörper hervorgerufen wind, wodurch diese abreißen oder derart !beschädigt werden können, daß sie Kurzschluß herbeiführen.In a known connection of this type, this is done by a protective cap Surrounded, the contact piece up receiving insulating piece by means of a penetrating both parts Screw attached to the BligeReisen-, handle! This training has the disadvantage d.ass .man to reach the contact screw the insulating piece, with protective cap from the handle and remove the insulating piece from the protective cap, so that it hangs freely on the heater body connection ends. The dead weight of the insulator pulls at the branching ends of the radiators, and it is also unavoidable @ that a strain caused at these ends while working on the insulating body wind, which can tear them off or be damaged in such a way that they short-circuit bring about.

Die Aufgabe -der Erfindung 'besteht :darin, den angeführten Mangel zubeseitigen und einen festen Stromanschluß -für elektrische Bügeleisen zu schaffen, bei welchem die durch eine Kontaktschraubemiteinander verbun.deneniStromzuleitungs-und Heiz!körperenden nach Albnahme einer iSchutzkappe zugänglich sind, wobei der die Kontakbstücke aufnehmende Isäl@ietkörper ,mit der ans der Bügeleisenso'hle befestigten Bügeleisenhaube fest verbunden. bleibt.The object of the invention is to remedy the specified deficiency to remove and to create a permanent power connection for electric irons, in which the power supply and power supply lines are connected to one another by a contact screw The ends of the heating element are accessible after removing a protective cap Contact pieces absorbing Isäl @ ietkörper, with the ans of the iron sole attached iron hood firmly connected. remain.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß sich der die Bügeleisenhaube durchdringende Isolierkörper einerseits. mit einem Ende ,gegen den Heizkörper und andererseits mit einem .Schulteransatz gegen die Innenfläche der Haube derart abstützt, @daßderselbe mit sdem die Kontaktstücke tragenden Teil aus der Haube herausragt, so daß diese nach Abnehmen; einer Schutzkappe zugänglich sind.This object is achieved according to the invention in that the the iron hood penetrating insulating body on the one hand. with an end, against the radiator and on the other hand with a shoulder approach against the inner surface the hood is supported in such a way that the same with the part carrying the contact pieces protrudes from the hood, so that this after removal; accessible through a protective cap are.

Diese Ausbildung des Anschlusses hat gegenüber dem Bekannten den Vorteil, -daß sder Isiolierkörper ohne @zusätzlliehe Befestigungsmittel :an der Haube eine solide Befestigung erhält und bei Abnahme der Schutzkappe mit der Haube fest verbunden bleibt, so daß die Kontaktstücke frei zu fliegen kommen und an diesen bedenkenlos gearbeitet twerden'kanm, ohne daß eine Zerrung an den Heizkörperkabeln erfdlgenm kann.This type of connection has the advantage over the familiar, -that s the insulating body without @ additional fasteners: on the hood one Maintains solid attachment and is firmly attached to the hood when the protective cap is removed remains so that the contact pieces come to fly freely and without hesitation Work can be carried out without pulling the radiator cables can.

Um den Kabelanschluß einerseits gegen Bruch, gegebenenfarls durch Sturz des Gerätes, zu schützen, und andererseits dem Aufbau des Bügeleisens eine gefällige handliche Form zu verleihen, ist gemäß der Erfindung die den Isolierkörper abdeckende Schutzkappe mit dem längs geteilten, durch Schrauben zusammengehaltenen Bügeleisen1handgriff aus einem Stück gebildet.Around the cable connection on the one hand against breakage, if necessary through Fall of the device, and on the other hand the build-up of the iron one To give pleasing manageable shape is according to the invention that of the insulating body Covering protective cap with the longitudinally divided, held together by screws Iron handle formed from one piece.

Hierdurch wird nicht nur die Fertigung vereinfacht und verbilligt, isondern der Handgriff mit Schutzkappe kann auch in geschmackvoller Form aus Kunstpreßstoff od. dgl. hergestellt -werden. Außerdem besitzt diese Ausbildung Iden Vorteil, daß der Handgriff mit Schutzkappe auf einfachste Weise an der Büg eleisenhaube ibefestigt werden kann, was erfindungsgemäß dadurch erreicht wird, daß auf der Bügeleisenhawbe ein U-B'ügel befestigt ist, dessen schräg abgebogene Schenkel sich in gleichgestaltete Ausnehmungen der GriffhäUten einlegen.This not only simplifies and makes production cheaper, The handle with protective cap can also be made of plastic in a tasteful form or the like. -be produced. In addition, this training has the advantage that the handle with protective cap is easily attached to the ironing hood can be what is achieved according to the invention that on the iron handle a U-bracket is attached, the obliquely bent legs of which are shaped in the same way Insert the recesses in the grip skins.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Längsschnitt sdurch ein normales Bügeleisen mit dem erfindungsgemäß ausgebildeten Kabelanschluß, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie A-B !der Fig. i, Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie C-D der Fig. 2, Fig.4 einen Längsschnitt durch ein Bügeleisen mit denn im Bügeleisengriff eingeordneten Kabe1-anschluß, Fig. 5 einen Schnitt nach Linie E-F der Fig. 4 und Fig. 6 einen Schnitt nach Linie G-H der Fig. 4. Bei denn Ausführungsbeispiel nach Fig. i .bis 3 ist das Bügeleisen mit i bezeichnet. In diesem ist in an sich bekannter Weise mittels einer Blechplatte 2 das Heizelement 3 befestigt, welches durch ,die mittels einer Schraube 4 befestigten Haube 5 abgedeckt ist. Durch die Schraube 4 wird gleichzeitig der bügelförmige Handgriff 6 awf der Haube 5 befestigt. Die Haubenform 5 besitzt vom hinteren Griffende ab eine Abschrägung, welche mit einer rechteckigen Ausnehmung versehen ist. In !dieser Ausnehmung ist ein Isolierstück 7 von -.gleichem Querschnittsprofil angeordnet, und zwar in der Weise, daß sich :dasselbe mit einem Schulteransatz gegen die Unterfläche der Haube 5 anlegt.The subject of the invention is shown in the drawing, for example, namely Fig. i shows a longitudinal section s through a normal iron with the cable connection designed according to the invention, FIG. 2 shows a section along line A-B 1, FIG. 3 shows a cross section along line C-D of FIG. 2, FIG. 4 shows a longitudinal section by means of an iron with a cable connection arranged in the iron handle, Fig. 5 shows a section along line E-F of FIG. 4 and FIG. 6 shows a section along line G-H 4. In the embodiment of FIGS. i .bis 3, the iron is with i denotes. This is in a manner known per se by means of a sheet metal plate 2 fastened the heating element 3, which was fastened by means of a screw 4 Hood 5 is covered. The bow-shaped handle is simultaneously created by the screw 4 6 awf of the hood 5 attached. The hood shape 5 has from the rear end of the handle a bevel, which is provided with a rectangular recess. In this An insulating piece 7 of the same cross-sectional profile is arranged in the recess, in such a way that: the same thing with a shoulder approach against the lower surface the hood 5 applies.

In dem aus der Haube herausragenden Teil :des Isolierstückes 7 sind an .den Schmalflächen durchbohrte Kontaktstücke 8 eingesetzt, deren Bohrungen mit durchgehenden Bohrungen im Isolierstück übereinanderliegen.In the part protruding from the hood: the insulating piece 7 are at .den narrow surfaces pierced contact pieces 8 used, the holes with through holes in the insulating piece are on top of each other.

Der aus der Haube 5 herausragende Teil des Isolierstückes 7 wird idurch eine @steckerartnge Schutzhaube 9 überdeckt und mittels einer durch das Isolierstück quer hindurchgehenden Schraube io an der Bügeleisenhaube 5 allseitig unverrückbar gehalten.The protruding from the hood 5 part of the insulating piece 7 is idurch a @steckartnge protective hood 9 is covered and by means of a through the insulating piece transverse screw io on the iron hood 5 immovable on all sides held.

Im Ausführungsbeispiel: ist die .Schutzhaube 9 zweiteilig vorgesehen (Fig. 3), was den Vorteil hat, daß zwischen den beiden Haubenhälften das StromzuleitungskaM m eine Klemmbefestigung erhält. Beide Leitungsenden ii und 12 werden in dem Kontaktstück 8 durch .Schraube 13 festgeklemmt, wie ,insbesondere aus Fig. 2 und 3 ersichtlich., wodurch beide Anschlußenden untereinander eine feste Verbindung erhalten.In the exemplary embodiment: the protective hood 9 is provided in two parts (Fig. 3), which has the advantage that the StromzuleitungskaM between the two hood halves m is fitted with a clamp. Both line ends ii and 12 are in the contact piece 8 clamped by .screw 13, as can be seen in particular from Figs. 2 and 3., whereby both ends of the connection receive a fixed connection with one another.

Dem Auslührungsbeispiel nach Fig. ,¢ bis 6 fliegt -das ,gleiche Bügeleisenunterteil mit eingesetztem Isolierstück zugrunde. Anstatt jedoch den aus der Bügeleisenhawbe herausragenden Teils des Isolierstückes durch eine steckerförmige Schutzhaube abzudecken, wird hierbei eine Schutzhaube verwendet, welche mit dem längs geteilten Rügeleisenhandgriff 14 aus einem Stück besteht. Beide. Griffhälften werdend urch Q.uerschraübeni5 zusammengehalten. Die Zweiteiligkeit des vorteilhaft aus Preßstoff hergestellten Handgriffes ,hat nicht nur den Vorteil der einsfachen Herstdllungsweise, wobei gegebenenfalls die Griffpartie z-,vecks Materialeinsparung hohl ausgebildet werden kann, sondern dadurch wird gleichzeitig auch eine Klemmbefestigung für die Stromzuleitung i i erreicht.The embodiment according to FIG., [To 6] flies the same iron lower part with inserted insulating piece. Instead of the one from the iron cover the protruding part of the insulating piece with a plug-shaped protective hood, a protective hood is used here, which is attached to the lengthwise split iron handle 14 consists of one piece. Both. Handle halves are held together by Q.uerschraübeni5. The two-part nature of the handle advantageously made of molded material has not only the advantage of the simple method of manufacture, where appropriate the Handle part z-, vecks material savings can be made hollow, but because of this a clamp for the power supply line i i is achieved at the same time.

Eine vorteilhafte Befestigung .des Griffes 1q. an der Bügeleisenhaube 5 wird dadurch erreicht, daß auf der Haube ein U-förmiger Bügel 16 mit schräg abgebogenen Schenkeln ibefestigt ist, welche sich in gleichgestalteteAusnehmun;gender Handgriffhälften, einlegen.An advantageous attachment .des handle 1q. on the iron hood 5 is achieved in that a U-shaped bracket 16 with an oblique bent on the hood Thighs are fastened, which are divided into identically designed recesses; gender handle halves, insert.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Fixed cable connection for electric irons, in which the power supply to the heating element by means of a contact piece of the insulator existing screw is attached, characterized in that the insulating body (7) penetrating the ironing hood (5) coincides with one another on the one hand one end against the radiator (3) and the other with a Schuslter approach against the inner surface of the hood (5) is supported in such a way @ that the same with the ,the Contact pieces (8) supporting part protrudes from the hood (5) so that this after Albnahme a protective cap (9) are accessible.

2. Line connection according to claim i, characterized in that the protective cap covering the insulating body (7) with the iron handle, which is divided lengthways and held together by screws (i5) (1q.) Is formed from one piece.

3. Line connection according to claim i and 2, characterized characterized in that a U-bracket (i6) is attached to the hood (5), the inclined bent legs fit into recesses of the same shape in the handle halves (1q.) insert.