DE9207906U1

DE9207906U1 - Combined barrier

Info

Publication number: DE9207906U1
Application number: DE9207906U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-06-12
Filing date: 1992-06-12
Publication date: 1992-10-01
Anticipated expiration: 2002-06-13

Description

Kombinierte AbsperrschrankeCombined barrier

Die Neuerung befaßt sich mit einer kombinierten Absperrschranke nach dem Oberbegriff des ersten SchutzanspruchsThe innovation concerns a combined barrier according to the generic term of the first protection claim

Eine kombinierte Absperrschranke dieser Gattung ist durch die deutsche Gebrauchsmusterschrift 90 15 647 und andere bereits bekannt.A combined barrier of this type is already known from the German utility model 90 15 647 and others.

Die zur Absperrung von tieferliegendem Gelände , z.B. bei Aufgrabungen, konzipierte Absperrschranke soll allen Verkehrsteilnehmern - Fahrzeugen wie Fußgängern gleichermaßen dienen und vereinigt einzelne bekannte Absperrgeräte in einer dreiteiligen Kombination. Ein rechteckiger Halterahmen, z.B. aus Profileisenabschnitten zusammengeschweißt, nimmt im oberen Abschnitt des Schrankenblatts eine bekannte Absperrschranke auf, die mit Reflexfolie beklebt ist und ein Verkehrszeichen (Bild) darstellt, das im Scheinwerferlicht von Fahrzeugen und auch Fußgängern gut erkennbar ist. Hieran schließt sichThe barrier, designed to close off low-lying areas, e.g. during excavations, is intended to serve all road users - vehicles and pedestrians alike - and combines individual, well-known barrier devices in a three-part combination. A rectangular support frame, e.g. welded together from sections of profile iron, holds a well-known barrier in the upper section of the barrier leaf, which is covered with reflective foil and represents a traffic sign (image) that is easily visible in the headlights of vehicles and pedestrians. This is followed by

als Mittelteil ein Zaunabschnitt, der ein aus Rundeisenstäben gefertigtes Gitterwerk sein kann. Der untere Teil des Schrankenblatts ist als Tastleiste ausgebildet, die Erkennen der bei verkehrsschwachen Zeiten von Schein werferlicht nicht angestrahlten Absperrschranke auch sehbehinderten Fußgängern ermöglicht, die mit Fußspitze oder Stock als Gehhilfe die abgedunkelte Sperre physisch erfassen können. Das bekannte dreiteilige Schrankenblatt bildet eine bis zu 2 Meter breite und etwa einen Meter hohe schwere und starre Tafel, die im wesentlichen aus schwerem, formsteifen Material, etwa Eisen, gemacht ist. Dadurch wird Auf-und Abbau der bekannten Schranke und das Verladen für den Transport arbeitsaufwendig. Es werden zwei Personen benötigt, die mit Kraftaufwand die Schranke aufstellen müssen.as the middle part, a section of fence, which can be a latticework made of round iron rods. The lower part of the barrier leaf is designed as a touch bar, which enables visually impaired pedestrians to recognize the barrier, which is not illuminated by headlights during off-peak times, by using the tip of their foot or a stick as a walking aid to physically detect the darkened barrier. The well-known three-part barrier leaf forms a heavy and rigid panel up to 2 meters wide and about one meter high, which is essentially made of heavy, dimensionally stable material, such as iron. This makes setting up and dismantling the well-known barrier and loading it for transport labor-intensive. Two people are required, who have to put up the barrier with great effort.

Die Neuerung will Gewicht und Raumbedarf des bekannten Schrankenblatts wesentlich verringern, wodurch die Handhabung desselben verbessert und erleichtert werden soll.The innovation aims to significantly reduce the weight and space required by the familiar barrier panel, thereby improving and facilitating its handling.

Hierzu schlägt die Neuerung vor, das Schrankenblatt aus flexiblem Werkstoff herzustellen, sowie an dessen oberen und unteren Enden durch Befestigungsnähte geschlossene Schlingen zu formen, in die die Kopf-und Fußstange ein geschoben werden kann. Das neue leichter und kompakter gewordene Schrankenblatt läßt sich jetzt auch formver ändern und kann gefaltet und gerollt werden. Beim Zusammenrollen und Aufrollen funktionieren die lose in den Schlingen einliegenden Kopf-und Fußstangen als Wickelstangen. Die Kopfstange wird zunächst mit ihrem linken Verbindungshaken in die Aufnahmeöse der linken Boden stütze eingehängt, wonach der rechte Haken in die rechte Aufnahmeöse der rechten Bodenstütze eingehängt wird. Ähnlich erfolgt das Einhängen der Fußstange in die unteren Aufnahmen der Bodenstützen. Nunmehr erfolgt die Straffung des flexiblen Schrankenblatts, sodaß es wie eine Wandkarte entrollt hängen kann. Die bekannten höhenverstellbaren Aufnahmeösen mit den eingehängten Kopf-und Fußstangen werden unter Mitnahme und Straffung des Schrankenblatts höhenrichtig positioniert. Die Kopf-und Fußstangen funktionieren hierbei als Spann Stangen. Auf-und Abbau des flexiblen Schrankenblatts kann gegebenenfalls ohne Kraftaufwand von nur einer Person ausgeführt werden.To this end, the innovation proposes making the barrier sheet from flexible material and forming loops closed by fastening seams at its upper and lower ends, into which the head and foot bars can be inserted. The new, lighter and more compact barrier sheet can now also be changed in shape and can be folded and rolled. When rolling up and rolling up, the head and foot bars lying loosely in the loops function as winding bars. The head bar is first hooked into the eyelet of the left floor support with its left connecting hook, after which the right hook is hooked into the right eyelet of the right floor support. The foot bar is hooked into the lower holders of the floor supports in a similar way. The flexible barrier sheet is now tightened so that it can hang unrolled like a wall map. The well-known height-adjustable mounting eyes with the attached head and foot bars are positioned at the correct height while pulling and tightening the barrier leaf. The head and foot bars function as tensioning rods. The flexible barrier leaf can be assembled and disassembled by just one person without any effort.

Das von den Bodenstützen zur Verladung abgenommene und in die Kopf-und Fußstangen eingerollte Schrankenblatt ist ein kompaktes längliches Bündel, das sich leicht verladen läßt und wegen seiner anschmiegsamen Beschaffenheit keine besondere Transporthülle gegen Beschädigungen benötigt. Ein Versand des neuen Schrankenblatts durch Bahn oder Post ergibt niedrige Fracht gebühren ohne daß Sperrgutzuschlag fällig wird. Es bieten sich flexible Werkstoffe in Vielfalt an, die durchweg preisgünstiger als formsteife Materialien, wie etwa Metalle sind. Bekannte Werkstoffe wie Planenstoff, Folienplane aus Kunststoff und Absperrnetze lassen sich mit Vorteil innerhalb der einzelnen Blatt abschnitte kombinieren.The barrier leaf, which is removed from the floor supports for loading and rolled up into the head and foot bars, is a compact, elongated bundle that is easy to load and, due to its flexible nature, does not require any special transport cover to protect it from damage. Sending the new barrier leaf by rail or post results in low freight charges without a bulky goods surcharge being payable. There are a wide range of flexible materials available that are generally cheaper than rigid materials, such as metals. Well-known materials such as tarpaulin, plastic film tarpaulin and barrier nets can be advantageously combined within the individual leaf sections.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachstehend in den Einzelheiten erläutert und in Zeichnungen dar gestellt. An example of the innovation is explained in detail below and shown in drawings.

Die Zeichnungen zeigen :The drawings show:

Fig.l die Vorderansicht der kombinierten Absperr schranke mit dem Schrankenblatt nach der Neuerung als allgemeine Übersichtszeichnung.Fig.l the front view of the combined barrier with the barrier panel after the innovation as a general overview drawing.

Fig.la die vergrößerte Einzelheit Z aus Fig.l , die Einzelheiten der lösbaren Befestigung zwischen Schrankenblatt und Bodenstützen zeigt,sowie ferner die hohenverstellbare und arretierbare Klemmhülse an den Bodenstützen.Fig.la the enlarged detail Z from Fig.l, which shows details of the detachable fastening between the barrier leaf and the floor supports, as well as the height-adjustable and lockable clamping sleeve on the floor supports.

Fig.2 einen Schnitt längs der Schnittlinien A-A in der Fig.l, in dem die Schlingenbildung um die Kopf-und Fußstange demonstriert wird Zur besseren Erkennbarkeit ist der Durchmesser ■der Stangen dreifach vergrößert gezeichnet.Fig.2 a section along the cutting lines A-A in Fig.1, in which the loop formation around the head and foot bars is demonstrated For better visibility, the diameter of the bars is shown enlarged three times.

Fig.3 das Beispiel eines flexiblen Werkstoffs für das Schrankenblatt in Form eines Planenstoffs;Fig.3 shows an example of a flexible material for the barrier leaf in the form of a tarpaulin fabric;

Fig.4 ein weiteres Beispiel eines flexiblen Werk Stoffs für das Schrankenblatt in Form einer Folienplane aus Kunststoff ;Fig.4 another example of a flexible material for the barrier leaf in the form of a plastic film tarpaulin;

Fig.5 ein weiteres Beispiel eines flexiblen Werk Stoffs für das Schrankenblatt in Form eines besonders leichtgewichtigen Absperrnetzes aus Kunststoff ; insbesondere werden die länglichen , an ihren Enden gerundeten Durch brüche gezeigt sowie die Querstege zwischen den Durchbrüchen, die kennzeichnende Merk male solcher Absperrnetze sind.Fig.5 another example of a flexible material for the barrier leaf in the form of a particularly lightweight barrier net made of plastic; in particular, the elongated openings with rounded ends are shown as well as the crossbars between the openings, which are characteristic features of such barrier nets.

Gegenstand der Neuerung ist die besondere Ausbildung des Schrankenblatts 10, das zu einer bekannten kombinierten Absperrschranke gehört.Schrankenblatt 10 besteht nach der Neuerung aus flexiblen Werkstoff und ist oben und unten zu je einer Schlinge 3 und 4 gebogen, die durch Befest igungsnähte 5 und 6 lagefixiert sind. In Fig.2 sind die geformten und mit Nähten 5 und 6 verschlossenen Schlingen genau erkennbar. Der flexible Werkstoff für das Schrankenblatt 10 ist in Fig.3,4 und 5 in Beispielen möglicher Werkstoffgruppen angedeutet. Hierbei kann es sich um einen Planenstoff 11 (Fig.3) auf textiler Grundlage handeln, z.B. um einen köperähnlichen Stoff, wie er für textile Abdeckplanen Verwendung findet. Benutzbar ist auch eine Folienplane 12 (Fig.4) aus Kunststoff. Ferner bietet sich auch ein besonders leichtgewichtiger Werk stoff an, weil er eine Vielzahl von Materialöffnungen hat, die eng aneinanderliegen. Es handelt sich um ein Absperrnetz 13 (Fig.5) . Fig.5 zeigt einen Ausschnitt eines solchen Absperrnetzes mit den drei Durchbrüchen 14, 14' und 14''', die längliche ovalartige Öffnungen mit gerundeten Ecken sind, die in großer Anzahl ausgespart sind und von Stegen 15, 15' gehalten werden. Nach der Neuerung werden die als Werkstoff für das Schranken blatt 10 wählbaren Materialien oben und unten zu je einer Schlinge 3 und 4 (Fig.2) geformt. Jede Schlinge und 4 ist durch eine Befestigungsnaht 5, 6 geschlossen, wobei das Material für die Nahtbildung vom verwendeten Werkstoff abhängig ist. Für textile Werkstoffe, wie etwa Planenstoff 11 (Fig.3) kommt zur Bildung der Be festigungsnähte 5,6 z.B. Nähen mit Baumwollgarn in Frage. Für die Folienplane 12 (Fig.4) ist eine plastische Verschweißung gegeben; gleiches gilt für das Absperr netz 13 (Fig.5) aus Kunststoff. Im übrigen ist im Rahmen üblicher Verbindungstechnik auch heften, nieten oder kleben möglich.The subject of the innovation is the special design of the barrier leaf 10, which is part of a known combined barrier. According to the innovation, the barrier leaf 10 consists of a flexible material and is bent at the top and bottom into loops 3 and 4, which are fixed in position by fastening seams 5 and 6. In Fig.2, the loops that are formed and closed with seams 5 and 6 can be clearly seen. The flexible material for the barrier leaf 10 is indicated in Fig.3, 4 and 5 in examples of possible material groups. This can be a tarpaulin material 11 (Fig.3) on a textile basis, e.g. a twill-like material such as is used for textile tarpaulins. A film tarpaulin 12 (Fig.4) made of plastic can also be used. Furthermore, a particularly lightweight material is also suitable because it has a large number of material openings that are close together. This is a barrier net 13 (Fig. 5). Fig. 5 shows a section of such a barrier net with the three openings 14, 14' and 14''', which are elongated oval-like openings with rounded corners, which are cut out in large numbers and are held by webs 15, 15'. According to the innovation, the materials that can be selected as the material for the barrier leaf 10 are formed into a loop 3 and 4 (Fig. 2) at the top and bottom. Each loop and 4 is closed by a fastening seam 5, 6, whereby the material for forming the seam depends on the material used. For textile materials, such as tarpaulin material 11 (Fig.3), sewing with cotton thread is an option for creating the fastening seams 5,6. For the film tarpaulin 12 (Fig.4), plastic welding is possible; the same applies to the plastic barrier net 13 (Fig.5). In addition, stapling, riveting or gluing is also possible within the scope of the usual joining technology.

Schrankenblatt 10 ist an den Bodenstützen 20, 20* lösbar und höhenverstellbar befestigt.Barrier leaf 10 is attached to the floor supports 20, 20* in a detachable and height-adjustable manner.

Die Bodenstützen 20,/Q¹ bestehen aus den vertikalen Stützstangen 21 und 21 ', die in mittig angeordneten Öffnungen von Fußplatten 22, 22' eingesteckt sind- Kopfstange 1 und Fußstange 2 sind an ihren Enden mit Verbindungshaken 7,7' (oben) und 8, 8* (unten) ausgerüstet, die in Aufnahmeösen 23, 23' (oben) und 24, 24' (unten) passen und als lös bare Verbindung zwischen Stangen und Bodenstützen zusam menwirken. Diese Haken-und Ösenverbindungen sind höhen verstellbar. Hierzu sind die erwähnten Aufnahmeösen 23 und 23" (oben) und 24, 24' (unten) mit Klemmhülsen fest ver bunden, die auf den Stützstangen 21, 21' der Bodenstützen 20 und 20' mit Gleitpassung verschiebbar sind. In Fig.la
ist vereinfacht nur eine Klemmhülse 25 vergrößert dargestellt. Auf der in Fig.la linken Seite ist eine Klemmschraube 26 in ein Radialgewinde der Klemmhülse 25 ein geschraubt, die dazu dient, die Klemmhülse 25 nach erfolgter Höhenverstellung in ihrer jeweiligen Lage zu fixieren, indem sie angezogen wird und die Klemmhülse auf der jeweiligen Stützstange 21, 21* der Bodenstütze 20, 20* höhen gerecht arretiert. An der Klemmhülse 25 ist auf der in
Fig.la rechten Seite eine Aufnahmeöse 23 fest angebracht; sie kann z.B. aus einem angeschweißten Ring bestehen, in den der Verbindungshaken 7 der Kopfstange 1 eintaucht,
um die erwähnte lösbare Verbindung zwischen Bodenstütze
und Kopfstange zu bilden. Die Kopf-und Fußstangen 1 und 2 können in die durch Befestigungsnähte 5 und 6 ge schlossenen Schlingen 3 und 4 eingeschoben werden. Werden jetzt die Kopf-und Fußstange 1 und 2 mit ihren Verbind ungshaken 7,7' und 8,8' in die zugehörigen Aufnahmeösen
23,23* und 24,24' eingehängt, so wird nach erfolgter
Höhenverstellung - wie geschildert - das mitgenommne
Schrankenblatt 10 wie eine Wandkarte aufgehängt und festgezurrt, wobei die Kopf-und Fußstange als Spannstangen
dienen. Das Schrankenblatt 10 hat jetzt den Vorteil einer Tafel mit gut sichtbarem Verkehrszeichen (Bild), einem
mittlerem Teil als wirksamen Zaun, sowie einem unteren
Tastleistenabschnitt für sehbehinderte Fußgänger bei
fehlendem Scheinwerferlicht.The floor supports 20,/Q ¹ consist of the vertical support rods 21 and 21 ', which are inserted into centrally arranged openings of foot plates 22, 22'. Head rod 1 and foot rod 2 are equipped at their ends with connecting hooks 7,7' (top) and 8, 8* (bottom), which fit into receiving eyes 23, 23' (top) and 24, 24' (bottom) and act together as a detachable connection between the rods and floor supports. These hook and eye connections are height-adjustable. For this purpose, the aforementioned receiving eyes 23 and 23" (top) and 24, 24' (bottom) are firmly connected to clamping sleeves, which can be moved on the support rods 21, 21' of the floor supports 20 and 20' with a sliding fit. In Fig.la
In a simplified manner, only one clamping sleeve 25 is shown enlarged. On the left side in Fig.la, a clamping screw 26 is screwed into a radial thread of the clamping sleeve 25, which serves to fix the clamping sleeve 25 in its respective position after the height adjustment has been made by tightening it and locking the clamping sleeve on the respective support rod 21, 21* of the floor support 20, 20* at the correct height. On the clamping sleeve 25, on the
Fig.la right side a receiving eyelet 23 is firmly attached; it can consist, for example, of a welded ring into which the connecting hook 7 of the head rod 1 is inserted,
to the mentioned detachable connection between floor support
and head bar. The head and foot bars 1 and 2 can be inserted into the loops 3 and 4 closed by fastening seams 5 and 6. If the head and foot bars 1 and 2 are now inserted with their connecting hooks 7,7' and 8,8' into the corresponding receiving eyelets
23,23* and 24,24', after the
Height adjustment - as described - the included
Barrier sheet 10 is hung like a wall map and lashed down, with the head and foot bars as tension rods
The barrier panel 10 now has the advantage of a panel with a clearly visible traffic sign (picture), a
middle part as an effective fence, as well as a lower
Tactile strip section for visually impaired pedestrians at
missing headlight light.

Ein Abbau der kombinierte;. At iper^sc^ranke mit dem Schrankenblatt 10 ist jederzeit sehr rasch, einfach und ohne größeren Arbeitsaufwand möglich. Alle vier Klemm hülsen 25 an den Stützstangen 21,21' werden gelöst durch Aufdrehen der Klemmschrauben 26 und die Hülsen auf einanderzu verschoben.Dadurch wird das Schrankenblatt 10 entspannt und läßt sich zusammenrollen, wobei die Kopf- und Fußstangen 1,2 in den Schlingen 3,4 verbleiben und als Wickelstangen benutzt werden. Es entsteht ein korn paktes leicht verlad-und verstaubares Bündel von geringem Gewicht und Raumbedarf. Die Bodenstützen 20,20' werden ebenfalls zerlegt, indem die Stützstangen 21,21* aus den Fußplatten 22,22' gezogen werden und beides verladen werden kann.The combined barrier with the barrier leaf 10 can be dismantled very quickly, easily and without any major work at any time. All four clamping sleeves 25 on the support rods 21, 21' are loosened by unscrewing the clamping screws 26 and the sleeves are moved towards each other. This relaxes the barrier leaf 10 and allows it to be rolled up, with the head and foot rods 1, 2 remaining in the loops 3, 4 and being used as winding rods. This creates a compact bundle that is easy to load and stow away and that is light in weight and requires little space. The floor supports 20, 20' are also dismantled by pulling the support rods 21, 21* out of the base plates 22, 22' and both can be loaded.

Die Erfindung weist einen neuen Weg für den Gebrauch des beschriebenen Absperrnetzes 13, das üblicherweise nur an Bodenstützen, z.B. an Holzpfählen seitlich befestigt wird. Bei längerem Einsatz kommt es zum "Durchhängen" des Netzes.Durch einwirkende Belastungen, z.B. mensch liehe Einwirkung kann es unter Verlust der Sperrfunktion ganz oder teilweise umfallen. Das Beispiel der Kopf- und Fußstangen 1 und 2 lehrt die Unterstützung des Absperr netzes von oben oder von oben und unten.The invention shows a new way of using the described barrier net 13, which is usually only attached to ground supports, e.g. to wooden posts on the side. If used for a long time, the net "sags". Due to loads, e.g. human influence, it can fall over completely or partially, losing its barrier function. The example of the head and foot poles 1 and 2 teaches the support of the barrier net from above or from above and below.

Claims

Protection claims:

1. Combined barrier with a rectangular barrier leaf, which is detachably connected to two floor supports on the side by hooks and eyelets on the head and foot bars,

characterized,

that the barrier leaf (10) is made of a flexible material and is formed into a loop (3) and (4) in the area of its upper and lower ends and that the loops (3) and (4) are fixed in position by an upper and a lower horizontal fastening seam ((5) and (6).

2. Combined barrier according to claim 1, characterized in that

that the flexible material is a tarpaulin material (11).

3. Combined barrier according to claim 1, characterized in that

that the flexible material is a film tarpaulin (12).

4. Combined barrier according to claim 1, characterized in that

that the flexible material is a barrier net (13).

5. Combined barrier according to claims 2, 3 and 4,

characterized,

that the flexible material of the combined barrier is partially combined from different flexible materials which are selected from the materials according to claims 2, 3 and 4.