DE9207156U1 - Brandschutzverglasung in horizontaler Einbaulage - Google Patents
Brandschutzverglasung in horizontaler EinbaulageInfo
- Publication number
- DE9207156U1 DE9207156U1 DE9207156U DE9207156U DE9207156U1 DE 9207156 U1 DE9207156 U1 DE 9207156U1 DE 9207156 U DE9207156 U DE 9207156U DE 9207156 U DE9207156 U DE 9207156U DE 9207156 U1 DE9207156 U1 DE 9207156U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fire protection
- fire
- profiles
- profile
- panes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 9
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000003223 protective agent Substances 0.000 claims description 2
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 18
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 4
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 3
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 2
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 2
- 229940126062 Compound A Drugs 0.000 description 1
- NLDMNSXOCDLTTB-UHFFFAOYSA-N Heterophylliin A Natural products O1C2COC(=O)C3=CC(O)=C(O)C(O)=C3C3=C(O)C(O)=C(O)C=C3C(=O)OC2C(OC(=O)C=2C=C(O)C(O)=C(O)C=2)C(O)C1OC(=O)C1=CC(O)=C(O)C(O)=C1 NLDMNSXOCDLTTB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 239000005340 laminated glass Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
- E06B5/165—Fireproof windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/46—Special adaptation of floors for transmission of light, e.g. by inserts of glass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0843—Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips
- E04D2003/0856—Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips locked by screws, bolts or pins
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Special Wing (AREA)
Description
PATENTANWÄLTE
DIPL.-ing. A L E X STENG ER
Kaiser-Friedrich-Ring 70 .'■''."'■"■. ■'"'_' ; OIEL.-ING. WOLFRAM WATZKE
EUROPEAN PATENT ATTORNEYS
Unser Zeichen: 52 0294 Datum: 05 Mai 1992
PROMAT GMBH, Scheifenkamp 16, 4030 Ratingen 1
Die Erfindung betrifft eine Brandschutzverglasung in horizontaler Einbaulage zur Vermeidung des Durchtritts von Feuer
und Rauch im Brandfall von unterhalb nach oberhalb der Brandschutzverglasung unter Verwendung von Brandschutzscheiben, die
ein im Brandfall aufschäumendes Mittel als Schutzwirkstoff enthalten,
mit unterhalb sowie oberhalb der StoQflächen jeweils benachbarter Brandschutzscheiben angeordneten unteren bzw. oberen
Profilen, wobei die Brandschutzscheiben auf den unteren Profilen aufliegen.
Brandschutzverglasungen sind lichtdurchlässige Bauteile, die dazu bestimmt sind, entsprechend ihrer Feuerwiderstandsdauer die
Ausbreitung von Feuer und Rauch sowie den unzulässigen Übergang von Wärme zu verhindern. Die bei derartigen Brandschutzverglasungen
verwendeten Brandschutzscheiben sind in der Regel mehrlagig aus Glasscheiben mit einer jeweils dazwischen angeordneten
Brandschutzschicht aufgebaut. Im Brandfall wird diese Brandschutzschicht aktiviert, wobei sie Wärmestrahlung
absorbiert und eine hochwirksame Dämmschicht bildet. Aus der ursprünglich transparenten Verglasung entsteht dabei eine
praktisch undurchsichtige Feuerschutzwand. Um derartige Brandschutzscheiben
auch für horizontale Verglasungen verwenden zu können, sind geeignete Tragkonstruktionen erforderlich, die hinsichtlich
ihrer Größe und ihrer brandschutztechnischen Eigenschaften auf die verwendeten Glasscheiben abgestimmt sind.
Telefon (02U) 572131 ■ Telex'S5.4&429paie d -:relefax,(WIi)Aa1MiS,: ;>ostgirokonto Köln (BLZ 37010050) 227610-503
Die Tragkonstruktion einer bekannten, horizontalen Brandschutzverglasung
besteht aus einer Unterkonstruktion von Metallhohlprofilen, auf der die einzelnen Brandschutzscheiben im
Bereich ihrer Stoöflächen aufliegen. Da bei der Auslegung derartiger Brandschutzverglasungen von einem Brandherd unterhalb
der Verglasung ausgegangen wird, sind die betreffenden Profile der Tragkonstruktion an allen drei offenen Seiten mit einer Verkleidung
aus einem geeigneten Brandschutzmaterial, beispielsweise auf Silikatbasis, versehen. Diese Verkleidung verhindert
im Brandfall einen durch die Hitzeeinwirkung hervorgerufenen, vorzeitigen Festigkeitsverlust der die Tragkonstruktion bildenden
Metallprofile und damit ein vorzeitiges Absinken der Brandschutzverglasung. Zusätzliche, allerdings unverkleidete Metallprofile
sind jeweils oberhalb der StoQflächen benachbarter Brandschutzscheiben angeordnet. Diese oberhalb angeordneten Profile
übernehmen keine Tragfunktion, sondern dienen dem Schutz der empfindlichen Stoßflächen gegen Witterungseinflüsse, insbesondere
Schnee und Regen. Zu diesem Zweck sind außerdem Dichtungen zwischen der Oberseite der Brandschutzscheiben und den
oberen Profilen vorgesehen.
Nachteilig bei dieser bekannten Brandschutzverglasung ist, daß die Metallprofile der Tragkonstruktion aus brandschutztechnischen
Gründen mit der Verkleidung aus Brandschutzmaterial versehen werden müssen, was zu einem beträchtlichen Bau- und
Montageaufwand führt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Brandschutzverglasung
in horizontaler Einbaulage zu schaffen, deren Tragkonstruktion keine besonderen Brandschutzmaßnahmen und insbesondere
keine Verkleidung mit Brandschutzmaterial erfordert.
Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die
jeweils ausschließlich aus einem nur begrenzt hitzewiderstandsfähigen Material und insbesondere Metall bestehenden
unteren und oberen Profile miteinander verbunden sind und die oberen Profile gebäudeseitig befestigt sind, wobei die Festigkeit
der oberen Profile so bemessen ist, daß diese bereits für sich allein das Gewicht der Brandschutzverglasung tragen können.
Bei einer solchen Brandschutzverglasung ist es nicht erforderlich,
die Profile der Tragkonstruktion mit einer Schicht aus geeignetem Brandschutzmaterial, etwa auf Silikatbasis, zu
verkleiden. Vielmehr wird im Brandfall in Kauf genommen, daß die unteren Profile infolge der Hitzewirkung des Brandherdes ihre
ursprüngliche Festigkeit verlieren, so daß sie, für sich allein betrachtet, die Tragfunktion nicht mehr übernehmen können. Diese
wird stattdessen von den oberen Profilen übernommen, die zu diesem Zweck mit den unteren Profilen verbunden sind und eine
Festigkeit aufweisen, die so bemessen ist, daß die oberen Profile bereits für sich allein das Gewicht der
Brandschutzverglasung tragen können. Obwohl daher im Brandfall die oberen Profile die Stabilität der Brandschutzverglasung
gewährleisten, ist auch deren Verkleidung mittels eines Brandschutzmaterials nicht erforderlich, da die unterhalb
angeordneten Brandschutzscheiben bereits die erforderliche Abschirmung der oberen Profile übernehmen.
Die unteren Profile werden vorzugsweise mit den jeweils zugeordneten
oberen Profilen verschraubt. Auf diese Weise werden die als Wärmebrücken wirkenden Querschnitte zwischen den miteinander
verbundenen Profilen auf ein Minimum reduziert. Hierzu ist eine Ausgestaltung der Erfindung gekennzeichnet durch einen auf die
Oberseite des unteren Profils aufgeschweißten und zwischen die Stoßflächen der jeweils benachbarten Brandschutzscheiben ragenden
Bolzen, der mit einem Innengewinde versehen ist, in das eine an dem oberen Profil anliegende Schraube eingreift.
Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Brandschutzverglasung sind in den Unteransprüchen angegeben.
Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Brandschutzverglasung
in horizontaler Einbaulage wird nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben. Darin ist die Brandschutzverglasung in
einem verkürzten Schnitt dargestellt.
Die Brandschutzverglasung nach dem Ausführungsbeispiel besteht aus drei Brandschutzscheiben 1, bei denen es sich um Scheiben
aus einem Spezialverbundglas handelt, welches aus mehreren Glasscheiben mit dazwischen angeordneten Brandschutzschichten besteht.
Im Brandfall werden diese Brandschutzschichten aktiviert, wobei sie Wärmestrahlung absorbieren und so eine wirksame Dämmschicht
bilden, welche den Durchgang von Feuer und Rauch von unterhalb der Brandschutzscheiben 1 nach oberhalb verhindert.
Dabei führt die Aktivierung der Brandschutzschichten im Brandfall dazu, daß diese aufschäumen und eine Trübung annehmen, so
daß praktisch eine undurchsichtige Feuerschutzdecke entsteht.
Die einzelnen Brandschutzscheiben 1 liegen mit ihren Rändern beidseitig auf unteren Profilen 2 auf, die als Metallhohlprofile
ausgebildet sind. Als Zwischenlage sind Elastozellbänder 3 sowie eine seitlich eingespritzte Dichtungsmasse A vorgesehen. Die
beim Ausführungsbeispiel mit quadratischem Querschnitt versehenen unteren Profile 2 sind Bestandteil einer Tragkonstruktion,
die an den Rändern der Brandschutzverglasung gebäudefest montiert ist. Zu diesem Zweck können wandseitig in
der Zeichnung nicht dargestellte Metallwinkel vorgesehen sein, auf denen die unteren Profile 2 mit ihren Enden aufliegen.
Oberhalb der jeweils aneinander grenzenden Ränder der Brandschutzscheiben
1 und damit sogleich oberhalb der entsprechenden unteren Profile 2 sind obere Profile 5 angeordnet. Diese sind,
ebenso wie die unteren Profile 2, gebäudeseitig befestigt und bilden daher eine weitere Tragkonstruktion. Die Zeichnung läßt
erkennen, daß die oberen Profile 5 die Form von nach oben offenen U-Trägern aufweisen und ebenfalls unter Zwischenlage von
Elastozellbändern 3 und Dichtungsmassen 4 an den Rändern der
Brandschutzscheiben 1 anliegen. Da die beschriebene Brandschutzverglasung einen oberen Gebäudeabschluß bilden kann und ihre
Oberseite daher Witterungseinflüssen ausgesetzt ist, werden die oberen Profile 5 jeweils durch ein Abdeckprofil 6 geschützt.
Zusätzliches Dichtungsmaterial 7 verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit und Nässe.
Von entscheidender Bedeutung für den Brandfall ist eine Verbindung
8 zwischen dem oberen Profil 5 und dem jeweils entsprechenden unteren Profil 2. Diese Verbindung 8 besteht aus
einem mittels einer Schweißverbindung auf der Oberseite des unteren Profils 2 angebrachten Bolzen 9, der ein axiales Innengewinde
10 aufweist. In dieses Innengewinde 10 greift eine durch das obere Profil 5 hindurchgeführte Schraube 11 ein, so daß eine
feste Verbindung zwischen oberem Profil 5 und unterem Profil 2 entsteht. Da diese Verbindung nur eine geringe Querschnittsfläche aufweist, wird im Brandfall ein Wärmeübergang von dem dem
Brandherd zugewandten unteren Profil 2 auf das obere Profil 5 weitgehend vermieden.
Bei der Montage der beschriebenen Brandschutzverglasung wird zunächst die aus den unteren Profilen 2 zusammengesetzte Tragkonstruktion
errichtet. Darauf werden dann die einzelnen Brandschutzscheiben aufgelegt, wobei zwischen den jeweils benachbarten
Stoßflächen 12 der Brandschutzscheiben 1 schmale Fugen 13 verbleiben. Die aus den unteren Profilen 2 gebildete Tragkonstruktion
ist also ausreichend stabil ausgebildet, um während der Montage das nicht unerhebliche Gewicht der Brandschutzscheiben
1 zu tragen. Anschließend wird dann die aus den oberen Profilen 5 zusammengesetzte, weitere Tragkonstruktion gebäudeseitig
befestigt, wobei die Profile 2, 5 über die Verbindungen 8 miteinander verschraubt werden. Die Festigkeit der Brandschutzverglasung
wird nunmehr sowohl durch die aus den unteren Profilen 2 gebildete untere Tragkonstruktion als auch die von den
-S-
oberen Profilen 5 gebildete obere Tragkonstruktion erreicht.
Im Brandfall führt die Hitzeentwicklung sehr bald zu einer Schwächung der unteren Profile 2, so daß diese, für sich
betrachtet, ihrer Tragfunktion nicht mehr nachkommen können. Die oberen Profile 5 allerdings befinden sich auf der dem Brandherd
abgewandten Seite der Brandschutzscheiben 1 und erfüllen daher nach wie vor ihre Tragfunktion. Das Gewicht der Brandschutzverglasung
wird nun also ausschließlich von den oberen Profilen 5 gehalten, da diese über die Verbindungen 8 die geschwächten
unteren Profile 2 halten und damit die Auflage der Brandschutzscheiben 1 sicherstellen. In diesem Zusammenhang ist von Vorteil,
daß das im Brandfall aus den Stoßflächen 12 der Brandschutzscheiben 1 austretende Brandschutzmaterial eine kühle
Wirkung auf die Verbindung 8 ausübt und deren Schwächung hinauszögert.
| 1 | Brandschutzscheibe |
| 2 | unteres Profil |
| 3 | Elastozellband |
| 4 | Dichtungsmasse |
| 5 | oberes Profil |
| 6 | Abdeckprofil |
| 7 | Dichtungsmaterial |
| 8 | Verbindung |
| 9 | Bolzen |
| 10 | Innengewinde |
| 11 | Schraube |
| 12 | Stoßfläche |
| 13 | Fuge |
Claims (6)
1. Brandschutzverglasung in horizontaler Einbaulage zur Vermeidung
des Durchtritts von Feuer und Rauch im Brandfall von unterhalb nach oberhalb der Brandschutzverglasung unter Verwendung
von Brandschutzscheiben, die ein im Brandfall aufschäumendes Mittel als Schutzwirkstoff enthalten, mit unterhalb
sowie oberhalb der Stoßflächen jeweils benachbarter Brandschutzscheiben angeordneten unteren bzw. oberen Profilen,
wobei die Brandschutzscheiben auf den unteren Profilen aufliegen,
dadurch gekennzeichnet,
daß die jeweils ausschließlich aus einem nur begrenzt hitzewiderstandsfähigen
Material^und insbesondere Metall-bestehenden
unteren (2) und oberen (5) Profile miteinander verbunden sind und die oberen Profile (5) gebäudeseitig befestigt sind,
wobei die Festigkeit der oberen Profile (5) so bemessen ist, daß diese bereits für sich allein das Gewicht der Brandschutzverglasung
tragen können.
2. Brandschutzverglasung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Profile (2) mit den jeweils zugeordneten
oberen Profilen (5) verschraubt sind.
3. Brandschutzverglasung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen auf die Oberseite des unteren Profils (2) aufgeschweißten
und zwischen die Stoßflächen (12) der jeweils benachbarten Brandschutzscheiben (1) ragenden Bolzen (9), der
mit einem Innengewinde (10) versehen ist, in das eine an dem oberen Profil (5) anliegende Schraube (11) eingreift.
A. Brandschutzverglasung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Profil (5) als nach oben offener
U-Träger ausgebildet ist.
5. Brandschutzverglasung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch ein auf den U-Träger aufgesetztes Abdeckprofil (6).
6. Brandschutzverglasung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Profil (2) als unverkleidetes
Metallhohlprofil ausgebildet ist.
R/CH/bs
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9207156U DE9207156U1 (de) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Brandschutzverglasung in horizontaler Einbaulage |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9207156U DE9207156U1 (de) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Brandschutzverglasung in horizontaler Einbaulage |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9207156U1 true DE9207156U1 (de) | 1992-08-20 |
Family
ID=6879929
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9207156U Expired - Lifetime DE9207156U1 (de) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Brandschutzverglasung in horizontaler Einbaulage |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9207156U1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2723123A1 (fr) * | 1994-07-29 | 1996-02-02 | Stefanovic Branislav | Plancher filant vitre coupe-feu 120 minutes |
-
1992
- 1992-05-27 DE DE9207156U patent/DE9207156U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2723123A1 (fr) * | 1994-07-29 | 1996-02-02 | Stefanovic Branislav | Plancher filant vitre coupe-feu 120 minutes |
| WO1996004437A1 (fr) * | 1994-07-29 | 1996-02-15 | Branislav Stefanovic | Plancher filant vitre coupe-feu 120 minutes |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0940512B1 (de) | Plattenförmiges Brandschutzelement in Sandwich-Bauweise | |
| DE19938250C2 (de) | Befestigung zum Haltern einer Verbundscheibe | |
| EP0658677B1 (de) | Brandschutzverglasung | |
| EP0498021B1 (de) | Brandschutzverglasung | |
| WO2001004449A1 (de) | Feuerhemmendes flächenelement mit mindestens zwei lichtdurchlässigen brandschutz-glasplatten | |
| DE19635409B4 (de) | Glastür für Brandschutzzwecke sowie Verfahren zum Herstellen einer Glastür für Brandschutzzwecke | |
| EP0724062B1 (de) | Brandschutzverglasung | |
| DE4140458C2 (de) | Glasfassade für vertikale, diagonale und horizontale Bausysteme | |
| EP2405093B1 (de) | Modulare Brandschutzverglasung | |
| EP0657611B1 (de) | Brandschutzverglasung | |
| EP0494477B1 (de) | Tragwerk zur Halterung von Brandschutzverglasungen | |
| EP0093265A2 (de) | Metallfenster | |
| DE9207156U1 (de) | Brandschutzverglasung in horizontaler Einbaulage | |
| DE9400536U1 (de) | Glastür für Brandschutzzwecke | |
| EP2365181B1 (de) | Horizontale Brandschutzverglasung | |
| DE2914467A1 (de) | Stahlglas-feuerschutztuer | |
| EP0540959B1 (de) | Deckenelement | |
| EP0982444A1 (de) | Anordnung zur Vermeidung einer Brandausbreitung bei Gebäuden | |
| DE9106478U1 (de) | Brandschutzverglasung | |
| EP2722474B1 (de) | Halterung für eine Brandschutzverglasung | |
| DE202012103964U1 (de) | Halterung für eine Brandschutzverglasung | |
| AT402522B (de) | Zarge aus dünnblech | |
| DE3022558A1 (de) | Brandschutzkanal fuer traeger, stuetzen und aehnliche bauelemente | |
| CH648628A5 (en) | Structural element, in particular beam or support, having a fireproof channel | |
| EP0622517B1 (de) | Brandschutztür |