DE9206480U1 - Bucket tappets with hydraulic valve clearance compensation - Google Patents
Bucket tappets with hydraulic valve clearance compensationInfo
- Publication number
- DE9206480U1 DE9206480U1 DE9206480U DE9206480U DE9206480U1 DE 9206480 U1 DE9206480 U1 DE 9206480U1 DE 9206480 U DE9206480 U DE 9206480U DE 9206480 U DE9206480 U DE 9206480U DE 9206480 U1 DE9206480 U1 DE 9206480U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- recesses
- base
- oil
- clearance compensation
- tappet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 13
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 3
- 239000003562 lightweight material Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000003305 oil spill Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
- F01L1/20—Adjusting or compensating clearance
- F01L1/22—Adjusting or compensating clearance automatically, e.g. mechanically
- F01L1/24—Adjusting or compensating clearance automatically, e.g. mechanically by fluid means, e.g. hydraulically
- F01L1/245—Hydraulic tappets
- F01L1/25—Hydraulic tappets between cam and valve stem
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
Description
8522 Herzogenaurach8522 Herzogenaurach
ANR 17 17 332ANR 17 17 332
2359-11-DE2359-11-EN
Die Neuerung betrifft einen Tassenstößel mit hydraulischem Ventilspielausgleich, der in einer Aufnahmebohrung eines Zylinderkopfes einer Brennkraftmaschine angeordnet ist, bestehend aus einem durch einen Boden verschlossenen hohlzylindrischen Gehäuse, in welchem konzentrisch ein Spielausgleichselement mit einem Druckkolben angeordnet ist, das über einen in der Unterseite des Bodens angeordneten Ölübertritt mit einem das Spielausgleichselement radial umgebenden, ringförmigen ersten Ölvorratsraum verbunden ist, wobei der Druckkolben axial beweglich an einer Außenmantelfläche einer hohlzylindrischen Führungshülse gleitet, die, von der Unterseite des Bodens ausgehend, in das Innere des Tassenstößels ragt und einen zweiten Ölvorratsraum zur unmittelbaren Versorgung des Spielausgleichselementes begrenzt.The innovation relates to a bucket tappet with hydraulic valve clearance compensation, which is arranged in a receiving bore of a cylinder head of an internal combustion engine, consisting of a hollow cylindrical housing closed by a base, in which a clearance compensation element with a pressure piston is arranged concentrically, which is connected via an oil transfer arranged in the underside of the base to an annular first oil storage chamber radially surrounding the clearance compensation element, wherein the pressure piston slides axially movably on an outer surface of a hollow cylindrical guide sleeve, which, starting from the underside of the base, projects into the interior of the bucket tappet and delimits a second oil storage chamber for the direct supply of the clearance compensation element.
Ein derartiger Tassenstößel geht aus der US-PS 44 70 381 hervor.Such a bucket tappet is disclosed in US-PS 44 70 381.
Bei diesem gattungsbildenden Tassenstößel ist eine linsenförmige Vertiefung für den Ölübertritt von dem ersten ringförmigen Ölvorratsraum in den zweiten Ölvorratsraum zur unmittelbaren Versorgung des Spielausgleichselementes geprägt. Die linsenförmige Vertiefung besitzt einen derartigen Querschnitt, daß bei am Boden des Tassenstößels anliegender Führungshülse eine ausreichende Versorgung des zweiten Flüssigkeitsvorratsraumes mit Öl gesichert ist.This generic bucket tappet has a lens-shaped recess for the oil to pass from the first annular oil reservoir into the second oil reservoir for the direct supply of the clearance compensation element. The lens-shaped recess has a cross-section such that, when the guide sleeve rests against the base of the bucket tappet, a sufficient supply of oil to the second fluid reservoir is ensured.
Von Nachteil bei dem hier beschriebenen Tassenstößel ist es, daß diese obengenannte Vertiefung aufgrund ihrer notwendigen, relativ großvolumigen Ausbildung die Festigkeit des Bodens des Stößels schwächt. Dies hat besondere Bedeutung bei Tassenstößeln mit einem Boden aus einemThe disadvantage of the bucket tappet described here is that this above-mentioned depression weakens the strength of the bottom of the tappet due to its necessary, relatively large-volume design. This is particularly important for bucket tappets with a bottom made of a
2359-11-DE 22359-11-EN 2
Leichtbauwerkstoff und/oder bei Varianten mit dünnem Boden und/oder bei relativ spröden bzw. durchhärtenden Werkstoffen als weiteren Beitrag zur Minimierung des Gewichtes des Tassenstößels, da bei diesen Lösungen die Vertiefung nicht zu weit in den Boden hineinragen darf. 5Lightweight material and/or in variants with a thin base and/or in relatively brittle or hardening materials as a further contribution to minimising the weight of the bucket tappet, since in these solutions the recess must not extend too far into the base. 5
Da die Ausdehnung der Vertiefung in Richtung der Dicke des Bodens somit begrenzt ist, muß die Vertiefung mit ihrem Querschnitt einen nicht unerheblichen Bereich der Aufstandsfläche der Führungshülse am Boden des Tassenstößels überstreichen, um den erforderlichen Übertrittsquerschnitt von Öl aus dem ersten Ölvorratsraum in den zweiten Ölvorratsraum zu gewährleisten.Since the extent of the depression in the direction of the thickness of the base is thus limited, the depression with its cross section must cover a not insignificant area of the contact surface of the guide sleeve on the base of the bucket tappet in order to ensure the required transfer cross section of oil from the first oil reservoir into the second oil reservoir.
Als nachteilig erweist sich weiterhin, daß erhöhte Spannungen im Boden auftreten, wenn die Vertiefung in der Kraftwirkungsebene eines den Boden beaufschlagenden Nockens liegt. In diesem Fall ist auch eine erhöhte Flächenpressung zwischen der Aufstandsfläche der Führungshülse an der Unterseite des Bodens feststellbar. Im ungünstigsten Fall besteht eine Gefahr des Einkippens der Führungshülse in die Vertiefung durch die reduzierte Aufstandsfläche der Führungshülse an der Unterseite des Bodens.Another disadvantage is that increased tensions in the ground occur if the depression is in the plane of force of a cam acting on the ground. In this case, an increased surface pressure can also be detected between the contact surface of the guide sleeve on the underside of the ground. In the worst case, there is a risk of the guide sleeve tipping into the depression due to the reduced contact surface of the guide sleeve on the underside of the ground.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Tassenstößel der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei dem die aufgezeigten Nachteile beseitigt sind und insbesondere eine ausreichende Ölversorgung des zweiten Öl Vorratsraumes ohne erhebliche Minderung der Festigkeit des Bodens realisiert ist.The innovation is based on the task of creating a bucket tappet of the type described at the beginning, in which the disadvantages indicated are eliminated and in particular a sufficient oil supply to the second oil storage space is realized without significantly reducing the strength of the base.
Diese Aufgabe ist nach Anspruch 1 dadurch gelöst, daß der Ölübertritt zumindest zwei von dem ersten Ölvorratsraum zum zweiten Ölvorratsraum führende Vertiefungen aufweist.This object is achieved according to claim 1 in that the oil transfer has at least two recesses leading from the first oil storage chamber to the second oil storage chamber.
Durch diese Ausbildung der Vertiefungen, die fertigungstechnisch einfach zu bewältigen ist, würde die eingangs beschriebene Verkippung der Führungshülse in die Vertiefung durch einen somit gebildeten mittleren Abschnitt verhindert, aber trotzdem der Querschnitt für den Ölübertritt gewährleistet. Dies bedeutet weiterhin eine VerringerungThis design of the recesses, which is easy to manage in terms of manufacturing technology, would prevent the tipping of the guide sleeve into the recess described above by a middle section thus formed, but would still ensure the cross-section for the oil to pass over. This also means a reduction
2359-11-DE 32359-11-EN 3
der Deformation des Bodens und eine Minimierung der in einer Vertiefung auftretenden Zugspannungen.the deformation of the soil and a minimization of the tensile stresses occurring in a depression.
Gemäß Anspruch 2 ist es vorgesehen, daß die Vertiefungen unmittelbar nebeneinanderliegend nutförmig ausgebildet sind, so daß zwischen einander benachbarten Vertiefungen ein Steg verläuft.According to claim 2, it is provided that the recesses are formed in a groove-like manner directly next to one another, so that a web runs between adjacent recesses.
Diese Vertiefungen können auch kalotten-, linsen- bzw. quaderförmiger Geometrie sein, wobei auch weitere Ausbildungen denkbar sind. Die Form der Ausbildung ist fertigungstechnisch einfach realisierbar und garantiert den gewünschten Überströmquerschnitt.These recesses can also have a dome-shaped, lens-shaped or cuboid-shaped geometry, although other designs are also conceivable. The shape of the design is easy to produce and guarantees the desired overflow cross-section.
Die Vertiefungen parallel zueinander anzuordnen und mit im wesentlichen gleichen Abmessungen auszubilden, geht aus Anspruch 3 hervor.Claim 3 provides that the recesses are arranged parallel to one another and are designed with substantially equal dimensions.
Diese Ausbildung minimiert die Kosten für die Werkzeuge und sichert eine einfach zu handhabende Fertigung. In den Schutzumfang dieser Neuerung sollen auch Lösungen einbezogen sein, bei denen die Vertiefungen nicht parallel zueinander angeordnet sind und/oder unterschiedliehe Abmessungen oder Ausbildungen aufweisen. Bei obengenannter paralleler Anordnung und gleichartiger Ausbildung gelingt es ebenfalls vorteilhaft, für im Durchmesser unterschiedlich dimensionierte Führungshülsen von Spielausgleichselementen nur eine Ausführung des Bodens zu verwenden, jedoch muß sichergestellt sein, daß die jeweiligen Vertiefungen sich ausreichend in den ersten und zweiten Ölvorratsraum erstrecken.This design minimizes the costs for the tools and ensures easy-to-manage production. The scope of protection of this innovation should also include solutions in which the recesses are not arranged parallel to one another and/or have different dimensions or designs. With the above-mentioned parallel arrangement and similar design, it is also advantageous to use only one design of the base for guide sleeves of clearance compensation elements with different diameters, but it must be ensured that the respective recesses extend sufficiently into the first and second oil storage chambers.
Nach Anspruch 4 ist es vorteilhaft, daß die Vertiefungen sich in Radialrichtung erstrecken.
30According to claim 4, it is advantageous that the recesses extend in the radial direction.
30
Dies garantiert eine minimale Spannungsbelastung des Bodens bei gesichertem Querschnitt für den Ölübertritt durch die Vertiefungen.This guarantees minimal stress on the floor while ensuring a secure cross-section for the oil to pass through the depressions.
Der Anspruch 5 beschreibt, das die Vertiefungen vorzugsweise eine Tiefe aufweisen, die die halbe Wandstärke des Bodens nicht übersteigt.Claim 5 describes that the recesses preferably have a depth that does not exceed half the wall thickness of the base.
Diese Ausbildung sichert, wie im vorigen Absatz beschrieben, daß dieThis training ensures, as described in the previous paragraph, that the
2359-11-DE 42359-11-EN 4
Belastungen des Bodens, insbesondere dann, wenn er aus einem dünnwandigen Leichtbauwerkstoff besteht, so gering wie nötig bleiben. Denkbar sind auch weitere Zahlen der neuerungsgemäßen Vertiefungen, beispielsweise eine drei- bzw. &eegr;-fache Ausbildung mit einer beliebigen Verteilung am Umfang der Aufstandsfläche der Führungshülse an der Unterseite des Bodens, in Abhängigkeit der jeweiligen Randbedingungen wie Auslaufsicherheit, Überströmquerschnitt und anderer.Loads on the base, especially when it is made of a thin-walled lightweight material, should be kept as low as possible. Other numbers of recesses in accordance with the new design are also conceivable, for example a three- or multi-fold design with any distribution around the circumference of the contact surface of the guide sleeve on the underside of the base, depending on the respective boundary conditions such as leakage safety, overflow cross-section and others.
Die Neuerung betrifft gleichermaßen Tassenstößel mit einer Ölversorgung
von außen und auch nach außen abgeschlossene, hydraulisch autark wirkende Tassenstößel. Die Neuerung ist nicht nur auf die Merkmale der
Ansprüche beschränkt. Es ergeben sich auch Kombinationsmöglichkeiten
einzelner Anspruchsmerkmale mit dem in den Vorteilsangaben und zum
Ausgestaltungsbeispiel Offenbarten.
15The innovation equally affects bucket tappets with an oil supply from the outside and bucket tappets that are closed off from the outside and act hydraulically independently. The innovation is not only limited to the features of the claims. There are also possibilities for combining individual features of the claim with what is disclosed in the advantages and the design example.
15
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. They show:
Figur 1 einen Axialschnitt durch einen neuerungsgemäßen Tassenstößel, Figure 1 shows an axial section through a bucket tappet according to the innovation,
Figur 2 einen Teilschnitt nach der Linie H-II der Figur I1 Figure 2 shows a partial section along the line H-II of Figure I 1
Figur 3 einen weiteren Teil schnitt ähnlich dem in Figur 2 aufgeführten undFigure 3 shows another section similar to that shown in Figure 2 and
Figur 4 einen zusätzlichen Teilschnitt ähnlich dem in Figur 2 gezeigten.Figure 4 shows an additional partial section similar to that shown in Figure 2.
Aus Figur 1 geht ein Axialschnitt durch einen neuerungsgemäßen Tassenstößel 1 hervor. Dieser ist mit einer Außenmantelfläche 2 eines Hemdes 3 eines hohlzylindrischen Gehäuses 4 axial beweglich in einer nicht dargestellten Aufnahmebohrung eines Zylinderkopfes einer Brennkraftmaschine geführt. In dem hohlzylindrischen Gehäuse 4 ist konzentrisch ein mit einem ersten, ringförmigen Ölvorratsraum 5 über zwei Vertiefungen 6 in der Unterseite 7 eines Bodens 8 verbundenes Spielausgleichselement 9 mit einem Druckkolben 10 angeordnet, wobei der Druck- Figure 1 shows an axial section through a bucket tappet 1 according to the invention. This is guided with an outer surface 2 of a skirt 3 of a hollow cylindrical housing 4 in an axially movable manner in a receiving bore (not shown) of a cylinder head of an internal combustion engine. A play compensation element 9 with a pressure piston 10 is arranged concentrically in the hollow cylindrical housing 4 and is connected to a first, annular oil reservoir 5 via two recesses 6 in the underside 7 of a base 8, the pressure
2359-11-DE 52359-11-EN 5
kolben 10 axial beweglich an einer Außenmantelfläche 11 einer hohlzylindrischen Führungshülse 12 gleitet. Diese Führungshülse 12 ragt von der Unterseite 7 des Bodens 8 in das Innere 13 des Tassenstößels 1, ist an der Unterseite 7 des Bodens 8 konzentrisch angeordnet und umschließt einen zweiten Olvorratsraum 14 zur unmittelbaren Versorgung des Spielausgleichselementes 9 mit Öl.piston 10 slides axially movably on an outer surface 11 of a hollow cylindrical guide sleeve 12. This guide sleeve 12 protrudes from the underside 7 of the base 8 into the interior 13 of the bucket tappet 1, is arranged concentrically on the underside 7 of the base 8 and encloses a second oil reservoir 14 for the direct supply of the clearance compensation element 9 with oil.
Das Öl gelangt also über zwei neuerungsgemäße Vertiefungen 6 von dem
ersten Olvorratsraum 5 in den zweiten Olvorratsraum 14.
10The oil thus passes from the first oil storage chamber 5 into the second oil storage chamber 14 via two innovative recesses 6.
10
Auf den weiteren Aufbau und die Wirkungsweise des hier beschriebenen Tassenstößels 1 wird an dieser Stelle nicht eingegangen, da dies der Fachwelt hinreichend bekannt ist.The further structure and mode of operation of the bucket tappet 1 described here will not be discussed here, as this is sufficiently known to the experts.
Figur 2 zeigt einen Teilschnitt nach der Linie H-II der Figur 1. Es sind zwei neuerungsgemäße Vertiefungen 6 in der Unterseite 7 des Bodens 8 dargestellt. Diese Vertiefungen 6 besitzen hier nutförmige Querschnitte und sind parallel sowie mit gleichen Abmessungen ausgebildet. Figure 2 shows a partial section along the line H-II of Figure 1. Two recesses 6 in accordance with the innovation are shown in the underside 7 of the base 8. These recesses 6 have groove-shaped cross sections and are parallel and have the same dimensions.
Die obengenannten Vertiefungen 6 ragen mit Teilbereichen ihres Querschnittes jeweils von dem ersten, ringförmigen Olvorratsraum 5 zu dem zweiten Olvorratsraum 14 und überstreichen einen Teilbereich der Aufstandsfläche 15 der Führungshülse 12.The above-mentioned depressions 6 protrude with partial areas of their cross-section from the first, annular oil storage chamber 5 to the second oil storage chamber 14 and cover a partial area of the contact surface 15 of the guide sleeve 12.
Die Figur 3 zeigt einen weiteren Teilschnitt ähnlich dem in Figur 2 aufgeführten. Hieraus geht die Möglichkeit hervor, bei gleicher Ausbildung der Vertiefungen 6 in der Unterseite 7 des Bodens 8 und/oder bei gleicher Ausbildung des Bodens 8 Spielausgleichselemente 9 mit unterschiedlichem Durchmesser ihrer Führungshülse 12 zu verwenden. Der weitere Aufbau stimmt mit dem in Figur 2 beschriebenen überein. Figure 3 shows another partial section similar to that shown in Figure 2. This shows the possibility of using play compensation elements 9 with different diameters of their guide sleeve 12 when the recesses 6 in the underside 7 of the base 8 have the same design and/or when the base 8 has the same design. The further construction corresponds to that described in Figure 2.
Aus Figur 4 ist ein zusätzlicher Teilschnitt ähnlich dem in Figur 2 gezeigten entnehmbar. Bei gleicher Ausbildung der Vertiefung 6 in der Unterseite 7 des Bodens 8 zu den vorher gezeigten Vertiefungen 6 erstrecken sich diese jedoch in Radialrichtung. Figure 4 shows an additional partial section similar to that shown in Figure 2. While the recess 6 in the underside 7 of the base 8 has the same design as the recesses 6 shown previously, they extend in the radial direction.
2359-11-DE2359-11-EN
1010
2020
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9206480U DE9206480U1 (en) | 1992-05-13 | 1992-05-13 | Bucket tappets with hydraulic valve clearance compensation |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9206480U DE9206480U1 (en) | 1992-05-13 | 1992-05-13 | Bucket tappets with hydraulic valve clearance compensation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9206480U1 true DE9206480U1 (en) | 1992-06-25 |
Family
ID=6879468
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9206480U Expired - Lifetime DE9206480U1 (en) | 1992-05-13 | 1992-05-13 | Bucket tappets with hydraulic valve clearance compensation |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9206480U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19607442A1 (en) * | 1996-01-20 | 1997-10-02 | Schaeffler Waelzlager Kg | Valve tappets actuated by a cam of an internal combustion engine |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4470381A (en) * | 1979-12-05 | 1984-09-11 | Eaton Corporation | Hydraulic tappet for direct-acting valve gear |
DE3917226A1 (en) * | 1988-05-27 | 1990-01-04 | Atsugi Motor Parts Co Ltd | HYDRAULIC VALVE DRIVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES |
-
1992
- 1992-05-13 DE DE9206480U patent/DE9206480U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4470381A (en) * | 1979-12-05 | 1984-09-11 | Eaton Corporation | Hydraulic tappet for direct-acting valve gear |
DE3917226A1 (en) * | 1988-05-27 | 1990-01-04 | Atsugi Motor Parts Co Ltd | HYDRAULIC VALVE DRIVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19607442A1 (en) * | 1996-01-20 | 1997-10-02 | Schaeffler Waelzlager Kg | Valve tappets actuated by a cam of an internal combustion engine |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1844216B1 (en) | Adjustable camshaft, in particular for internal combustion engines of motor vehicles, comprising a hydraulic adjusting system | |
EP0253073B1 (en) | Method to produce means for preventing rotation for a roller tappet device of an internal-combustion engine | |
DE2200131C2 (en) | Valve tappets for internal combustion engines with an overhead camshaft | |
DE19580861B4 (en) | Hydraulic clearance compensation element for the valve control of internal combustion engines | |
DE19681400B4 (en) | Hydraulic support element for a valve control of an internal combustion engine | |
DE4302877C2 (en) | Pestle | |
EP1045978A1 (en) | Fuel injection valve for internal combustion engines | |
EP0271638B1 (en) | Cast shaft, in particular camshaft | |
DE19745802A1 (en) | Multi-way valve body made of injection molded plastic with integrated guide elements | |
EP0257354A1 (en) | Self-adjusting hydraulic valve tappet | |
DE3519015C2 (en) | Valve tappets for internal combustion engines | |
DE4023886A1 (en) | ROLLER TOWEL WITH A HYDRAULIC COMPENSATING ELEMENT | |
DE3627505C2 (en) | Automatically hydraulic valve lifter | |
DE9206480U1 (en) | Bucket tappets with hydraulic valve clearance compensation | |
EP0478967B1 (en) | Self-adjusting hydraulic valve tappet | |
DE19648859C2 (en) | Self-pumping hydropneumatic shock absorber with internal level control | |
DE2532240A1 (en) | COMBUSTION MACHINE WITH PRE-COMPRESSION | |
DE19913290A1 (en) | Switchable cam tracker for engine valve drive, with at least one web forms in sectors or completely of injectable foam material | |
DE8207852U1 (en) | FUEL INJECTION NOZZLE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
DE4309602C2 (en) | Valve tappet for at least two internal combustion engine lift valves | |
DE3204303A1 (en) | HYDRAULIC CYLINDER | |
DE4225797C2 (en) | Valve train for charge exchange valves, preferably intake valves, of reciprocating piston internal combustion engines | |
DE4343876A1 (en) | Valve actuator for IC engine | |
DE4204048A1 (en) | CAMSHAFT ARRANGEMENT WITH AT LEAST ONE DISABLABLE CAM | |
DE19715759C1 (en) | Piston for a reciprocating piston internal combustion engine |