DE9203315U1

DE9203315U1 - Stapler

Info

Publication number: DE9203315U1
Application number: DE9203315U
Authority: DE
Original assignee: PAIETTA SERGIO BAREGGIO MAILAND IT
Current assignee: PAIETTA SERGIO BAREGGIO MAILAND IT
Priority date: 1991-06-03
Filing date: 1992-03-12
Publication date: 1992-05-27
Anticipated expiration: 2002-03-13
Also published as: ES1020433U; ITMI910479U1; IT221894Z2; ITMI910479V0; ES1020433Y

Description

Patentanwalt Diplom-PhysikerPatent Attorney Graduate Physicist

Reinfried Frhr. v. SchorlemerReinfried Frhr. v. Schorlemer

D-35OO Kassel Brüder-Grimm-Platz 4 D 6403 Telefon (O561) 1 53 35D-35OO Kassel Brüder-Grimm-Platz 4 D 6403 Telephone (O561) 1 53 35

Sergio Paietta, 1-20010 Bareggio (Mailand), ItalienSergio Paietta, 1-20010 Bareggio (Milan), Italy

Klammerheftgerät Stapler

Das vorliegende Gebrauchsmuster betrifft ein Klammerheftgerät für metallische Klammern, das insbesondere zum Befestigen von Geweben und Papier auf einem Arbeitstisch anwendbar ist.The present utility model relates to a stapler for metal staples, which is particularly suitable for fastening fabrics and paper on a work table.

In der Textilindustrie werden Tuche zugeschnitten, indem auf großen Tischen Gewebeballen ausgebreitet werden, auf die die meist aus Papier bestehenden Schnittmusterschablonen aufgelegt werden.In the textile industry, cloth is cut by spreading out rolls of fabric on large tables, onto which the pattern templates, usually made of paper, are placed.

Die Schnittmusterschablonen werden auf dem darunter liegenden Gewebe mittels Klammern befestigt, die durch ein handbetätigtes oder pneumatisches Klammerheftgerät oder einen Eintreiber angebracht werden.The pattern templates are attached to the underlying fabric using staples that are applied by a hand-operated or pneumatic stapler or driver.

Es hat sich die Notwendigkeit ergeben, die Klammerheftgeräte, die bisher für diese Arbeiten eingesetzt wurden, zu verbessern, und zwar nicht nur unter konstruktiven Gesichtspunkten, sondern auch hinsichtlich der Praktikabilität und Zuverlässigkeit im Gebrauch.The need has arisen to improve the staplers that have been used to date for this work, not only from a design point of view, but also with regard to practicality and reliability in use.

Die bekannten Klammerheftgeräte werden im allgemeinen aus gebogenem Metallblech hergestellt, so daß ihr Aufbau kompliziert und nicht sehr dauerhaft ist. Dabei können die dem Verschleiß ausgesetzten Teile nicht ausgetauscht werden, so daß nach einer gewissen Zeit das ganze Klammerheftgerät zu ersetzen ist.The known staplers are generally made of bent sheet metal, so that their construction is complicated and not very durable. The parts subject to wear cannot be replaced, so that after a certain time the entire stapler must be replaced.

Schließlich sind bei bekannten Klammerheftgeräten das Nachfüllen der Klammern und die Handhabung des Gerätes unter den Bedingungen der Praxis nicht optimal.Finally, with known staplers, the refilling of staples and the handling of the device are not optimal under practical conditions.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein manuell oder pneumatisch betätigtes Klammerheftgerät, insbesondere für Gewebe, zu schaffen, das unter konstruktiven Gesichtspunkten einen einfachen und robusten Aufbau aufweist und vor allem gegenüber den bekannten Klammerheftgeräten im Gebrauch praktikabler ist. Dabei soll insbesondere ein Klammerheftgeräte-Aufbau erhalten werden, bei dem die dem Verschleiß unterliegenden Teile ausgetauscht werden können, sobald sie unbrauchbar geworden sind, und bei dem vor allem der Arbeitsgang des Nachfüllens der Klammern extrem leicht und schnell vor sich geht.The object of the present invention is to create a manually or pneumatically operated stapler, in particular for fabric, which has a simple and robust design from a structural point of view and is above all more practical in use than the known staplers. In particular, a stapler design is to be obtained in which the parts subject to wear can be replaced as soon as they have become unusable and in which, above all, the process of refilling the staples is extremely easy and quick.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das erfindungsgemäße Klammerheftgerät dadurch gekennzeichnet, daß es ein Gehäuse mit mindestens einem Griff, eine Auflageplatte, einen Schacht zum Einfüllen der metallischen Klammern sowie Mittel zum Eintreiben der genannten metallischen Klammern aufweist, wobei der genannte Griff im wesentlichen einen Längshandgriff und ein T-förmiges Querelement umfaßt, welches in der Nähe eines den genannten Mitteln zum Eintreiben der Klammern zugeordneten Knopfs angeordnet ist, und wobei die Auflageplatte zwei Paare von Füßen aufweist, ein vorderes und ein hinteres Paar, die sich seitlich vom Gehäuse erstrecken.To achieve this object, the stapler according to the invention is characterized in that it has a housing with at least one handle, a support plate, a shaft for filling the metal staples and means for driving said metal staples, said handle essentially comprising a longitudinal handle and a T-shaped cross member arranged near a button associated with said means for driving the staples, and wherein the support plate has two pairs of feet, a front pair and a rear pair, which extend laterally from the housing.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous features of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines erfindungsgemäßen Klammerheftgerätes näher erläutert, das in den beigefügten Zeichnungen durch ein in keiner Weise einschränkendes Beispiel dargestellt ist. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using a stapler according to the invention, which is shown in the attached drawings by way of a non-limiting example. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Klammerheftgerätes;Fig. 1 is a perspective view of a stapler according to the invention;

Fig. 2 eine vergrößerte geschnittene Seitenansicht eines Klammerheftgerätes nach Fig. 1;Fig. 2 is an enlarged sectional side view of a stapler according to Fig. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf das Klammerheftgerät nach Fig. 1 und 2;Fig. 3 is a plan view of the stapler according to Figs. 1 and 2;

Fig. 4 eine geschnittene Seitenansicht eines Gehäuses, das Bestandteil des Aufbaues des Klammerheftgerätes nach Fig. 1 bis 3 ist;Fig. 4 is a sectional side view of a housing which is part of the structure of the stapler according to Figs. 1 to 3;

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung des Klammerhalter-Gleitstücks des Klammerheftgeräts nach Fig. 1; undFig. 5 is a perspective view of the staple holder slide of the stapler according to Fig. 1; and

Fig. 6 einen Querschnitt durch das Klammer heftgerät nach Fig. 1.Fig. 6 is a cross-section through the stapler according to Fig. 1.

Unter Bezugnahme auf die oben genannten Figuren umfaßt das erfindungsgemäße, grundsätzlich mit der Bezugszahl 1 bezeichnete Klammerheftgerät ein Gehäuse 3, das vorteilhafterweise monolithisch durch Druckguß und beispielsweise aus Aluminium hergestellt ist.With reference to the above figures, the stapler according to the invention, generally designated by the reference number 1, comprises a housing 3 which is advantageously monolithic by die-casting and made, for example, of aluminum.

Das Gehäuse 3 umfaßt eine Auflageplatte 5, ein Vorderteil 7 und einen Griff, der im wesentlichen aus einem Längshandgriff 9 besteht, der vorteilhafterweise ein T-förmiges Querelement 11 aufweist, das in der Nähe des Vorderteils 7 angeordnet ist.The housing 3 comprises a support plate 5, a front part 7 and a handle which essentially consists of a longitudinal handle 9 which advantageously has a T-shaped cross element 11 arranged in the vicinity of the front part 7.

Das Vorderteil 7 enthält Raum für Mittel 13 zum Eintreiben der metallischen Klammern und im wesentlichen ein Blech oder eine dünne Platte 17, die geeignet ist, die erste der Klammern 15 durch Betätigung des Knopfes 19 in an sich bekannter Weise nach unten zu stoßen.The front part 7 contains space for means 13 for driving in the metal staples and essentially a sheet or a thin plate 17 which is suitable for pushing the first of the staples 15 downwards by actuating the button 19 in a manner known per se.

Die Klammern 15 sind an einem Klammerhalter-Gleitstück 18 angeordnet, das in einem in der Nähe der Auflageplatte 5 des Gehäuses angeordneten Zuführschacht 21 gleiten kann. Der Zuführschacht ist vorteilhafterweise nach unten offen, so daß das Einsetzen der Klammern von unten ermöglicht wird.The staples 15 are arranged on a staple holder slider 18, which can slide in a feed chute 21 arranged near the support plate 5 of the housing. The feed chute is advantageously open at the bottom, so that the staples can be inserted from below.

Das Klammerhalter-Gleitstück kann durch einen Freigabehebel 23 in einer Betriebsstellung festgehalten werden, der an der Rückwand des Gehäuses schwenkbar geführt ist und ein erstes Ende 25 aufweist, welches hinter das genannte Gleitstück greifen kann, um sein Herausziehen aus dem Zuführschacht zu verhindern, und ein zweites Ende 27, das durch den Benutzer gegen die Kraft einer Feder betätigt werden kann, um das Gleitstück freizugeben.The staple holder slider can be held in an operating position by a release lever 23 which is pivotally guided on the rear wall of the housing and has a first end 25 which can engage behind said slider to prevent it from being pulled out of the feed chute and a second end 27 which can be actuated by the user against the force of a spring to release the slider.

Am Gleitstück greift ein elastisches Element an, das von einer Feder 29 gebildet ist, um die Klammern in Anlage mit einer Platte 31 zu halten, die abnehmbar am Gehäuse 3 angebracht ist.An elastic element formed by a spring 29 engages the slider to hold the clamps in contact with a plate 31 which is removably attached to the housing 3.

Die Auflageplatte 5 des Gehäuses 3 umfaßt ferner zwei Paar Füße, ein erstes vorderes Paar 33 und ein zweites hinteres Paar 35, die monolothisch mit dem Gehäuse verbunden sind.The support plate 5 of the housing 3 further comprises two pairs of feet, a first front pair 33 and a second rear pair 35, which are monolithically connected to the housing.

Die Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Klammerheftgerätes ist sehr einfach: In der Tat reicht es aus, das Klammerheftgerät auf das zu fixierende Material aufzusetzen und den Knopf 19 zu drücken, um eine Klammer einzutreiben. Um diesen Arbeitsgang zu erleichtern, ist das T-förmige Element auf einer Seite mit dem Zeige- und Mittelfinger und auf der anderen Seite mit Ring- und dem kleinen Finger zu umfassen, während der Knopf mit dem Handballen gedrückt wird.The operation of the stapler according to the invention is very simple: in fact, it is sufficient to place the stapler on the material to be fixed and press the button 19 to drive in a staple. To facilitate this operation, the T-shaped element must be grasped on one side with the index and middle fingers and on the other side with the ring and little fingers, while the button is pressed with the palm of the hand.

Das Nachfüllen von Klammern erfolgt ganz einfach durch Drücken des Hebels 23, wodurch das Gleitstück 18 freigegeben wird, und durch Einsetzen eines Klammerstapels von unten in den Schacht 21. Nachdem das Gleitstück von hinten wieder eingesetzt und automatisch durch den Hebel 23 gesichert ist, ist das Klammerheftgerät wieder gebrauchsfertig.Refilling staples is done very easily by pressing the lever 23, which releases the slider 18, and by inserting a stack of staples from below into the slot 21. After the slider has been reinserted from behind and automatically secured by the lever 23, the stapler is ready for use again.

In der Praxis hat man festgestellt, daß die Erfindung die vorgegebene Aufgabe löst. Das Klammerheftgerät hat tatsächlich einen Aufbau, der vom konstruktiven und herstellungstechnischen Standpunkt aus robust und einfach ist und ebenso zuverlässig und dauerhaft.In practice, it has been found that the invention solves the stated problem. The stapler actually has a structure that is robust and simple from a construction and manufacturing point of view, as well as reliable and durable.

Im praktischen Einsatz ist das erfindungsgemäße Klammerheftgerät wesentlich effektiver als die vorher bekannten Ausführungen. Tatsächlich ergibt die spezielle Form des Gehäuses aufgrund der vier Füße an der Auflageplatte eine ausgezeichnete Stabilität des Klammerheftgerätes. Weiterhin erlaubt der Handgriff 9 eine leichte Handhabung des Klammerheftgerätes. In practical use, the stapler according to the invention is significantly more effective than the previously known versions. In fact, the special shape of the housing due to the four feet on the support plate gives the stapler excellent stability. In addition, the handle 9 allows the stapler to be easily handled.

Die eingesetzten Materialien und die Abmessungen können natürlich den Anforderungen und dem Stand der Technik entsprechen.The materials used and the dimensions can of course correspond to the requirements and the state of the art.

Claims

Expectations

1. Stapler, characterized in that it has a housing (3) with at least one handle, a support plate (5), a feed chute (21) for filling in metal staples (15) and means for driving in the metal staples (15), the handle essentially comprising a longitudinal handle (9) and a T-shaped cross element (11) arranged near a button (19) associated with the means for driving in the staples (15), and the support plate (5) has two pairs of feet (33, 35), namely a front pair and a rear pair, which extend laterally from the housing (3).

2. Stapler according to claim 1, characterized in that the housing is monolithic and die-cast.

3. Stapler according to claim 1 or 2, characterized in that the feed chute (21) contains a staple holder slide (18) which can slide in the longitudinal direction with respect to the housing (3) and can be held at one end by a lever (23) which is pivotally guided in the said housing (3).

4. Stapler according to one or more of the preceding claims, characterized in that the means for driving in the staples (15) comprise a plate (17) which can slide perpendicularly to the said staple holder slider (18) in the region of the first staple (15) located in the feed shaft (21) in order to drive in at least one of the staples (15), this plate (17) being guided in a guide insert which is removably attached to the housing (3).

5. Stapler according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lever (23) has a central section which is hinged to the rear wall of the housing (3), a first end (25) which can rest against the end of the slider (18), and a second end (27) which can be pressed in order to release the slider (18) from the housing (3).