DE3139995A1

DE3139995A1 - Stapling tool

Info

Publication number: DE3139995A1
Application number: DE19813139995
Authority: DE
Inventors: Richard Prof. 6050 Offenbach Fischer; Rainer 8500 Nürnberg Schaffer
Original assignee: SOENNECKEN GESELLSCHAFT fur BUEROORGANISATION MBH; SOENNECKEN BUEROORGANISATION; Soennecken Gesellschaft Fuer Bueroorganisation Mbh 6000 Frankfurt
Current assignee: Elektrische Licht- und Kraftanlagen Ag 6000 Frank
Priority date: 1981-10-08
Filing date: 1981-10-08
Publication date: 1983-04-28

Abstract

A stapling tool is proposed, which can be used both as a table unit and as a gripping unit without the need for conversion. This stapling tool (1) has a rigid lower part (2) with a slot (4) into which the sheets to be stapled together are inserted. Fitted into the lower part (2) is an upper part (3) which is pivotable about an axis located in the vicinity of the slot (4). The stapling of sheets is performed by inserting the latter by their edges into the slot (4) and pressing together the lower and upper parts (2, 3) at their ends facing away from the slot (4). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Klammerheft-Gerät nach den Ober-The invention relates to a stapling device according to the upper

begriff des Patentanspruchs 1.term of claim 1.

Für das Verklammern von Papierblättern und dergleichen werden üblicherweise Heftgeräte verwendet, mit denen U-förmige Heftklammern durch zwei oder mehr Blätter gestoßen und auf der Rückseite des letzten Blattes umgebogen werden. Zum Entklammern der auf diese Weise miteinander verbundenen Blätter werden besondere Enthefter verwendet.For the stapling of paper sheets and the like are usually Staplers used to hold U-shaped staples through two or more sheets of paper butted and bent over on the back of the last sheet. To unclamp special staple removers are used for the sheets that are joined together in this way.

Bei den Heftgeräten kann man Tisch- und Zangenheftgeräte unterscheiden. Die Tischgeräte werden, wie der Name bereits andeutet, während des Heftvorgangs auf eine ebene und feste Unterlage gestellt und dann, nachdem die miteinander zu verbindenden Blätter mit ihren Randbereichen in einen Schlitz des Geräts eingeschoben wurden, bedient. Bei den Zangengeräten ist ein Aufsetzen des Geräts auf eine feste Unterlage nicht erforderlich. Es genügt vielmehr, diese Geräte in die Hand zu nehmen, die zu heftenden Papierblätter in einen Schlitz einzuschieben und zwei Hebelarme zangenartig zusammenzudrücken.In the case of staplers, a distinction can be made between table and plier staplers. As the name suggests, the tabletop devices are used during the stapling process put on a level and firm surface and then after that to each other connecting sheets inserted with their edge areas into a slot of the device were served. With the forceps devices, the device is placed on a firm Document not required. Rather, it is sufficient to take these devices in hand, insert the sheets of paper to be stapled into a slot and two lever arms to squeeze them together like pliers.

Es ist bereits ein Sonder-Klammerheftgerät für Handbetrieb bekannt, bei dem ein übliches und eine selbständige, arbeitsfähige Baueinheit bildendes Tisch-Klammerheftgerät in eine Heftzange einschiebbar ist, so daß ein Zangenheftgerät gebildet wird (DE-AS 1 042 530). Dieses Sonder-Klammerheftgerät ist relativ groß und aufwendig gebaut. Außerdem kann es nicht ohne Umbau sowohl als Tisch- als auch als Zangengerät verwendet werden.A special stapler for manual operation is already known, in which a conventional and an independent, workable structural unit forming table stapler can be inserted into stapling pliers, so that a plier stapler is formed (DE-AS 1 042 530). This special stapling device is relatively large and complex. In addition, it cannot be used both as a tabletop device and as a pliers device without modification will.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein handliches Klammerheft-Gerät zu schaffen, das sowohl als Tischals auch als Zangenheftgerät verwendet werden kann.The invention is therefore based on the object of a handy staple device to create that can be used both as a tabletop and plier stapler.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of the patent claim 1 solved.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht insbesondere darin, daß mit einem Gerät, das in etwa aussieht wie ein kleines Tischgerät, eine Zangenheftung vorgenommen werden kann, ohne daß hierzu weit voneinander abstehende Hebelarme erforderlich sind. Dieses Gerät kann außerdem auf eine ebene Fläche gestelltund wie ein Tischgerät benutzt werden. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß für das Entheften von miteinander verklammerten Blättern kein eigener Enthefter benötigt wird, sondern daß hierzu der eingebaute Enthefter verwendet werden kann.The advantage achieved with the invention consists in particular in that with a device that looks something like a small table-top device, a pincer stapling can be made without the need for lever arms that protrude far from one another are. This device can also be placed on a flat surface and like a tabletop device to be used. Another advantage of the invention is that for unstapling no separate staple remover is required for stapled sheets, but rather that the built-in stapler can be used for this.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigen: Fig.1 eine perspektivische Gesamtasicht des erfindungsgemäßen Klammerheft-Gerät; Fig.2 eine Draufsicht auf das in der Fig.l gezeigte Klammerheft-Gerät; Fig.3 eine Ansicht von hinten auf das in der Fig.1 gezeigte Klammerheft-Gerät; Fig.4 eine Seitenansicht des Oberteils des erfindungsgemäßen Klammerheft-Geräts; Fig.5 eine Ansicht von unten auf das in der Fig.4 dargestellte Oberteil; Fig.6 eine Ansicht von oben auf das Unterteil des erfindungsgemäßen Klammerheft-Geräts; Fig.7 einen Klammermechanismus, der zwischen Oberteil und Unterteil angeordnet ist; Fig.8 eine Ansicht des in der Fig.7 dargestellten Klammermechanismus' von vorne; Fig. 9 eine Ansicht des in der Fig.7 dargestellten Klammermechanismus' von hinten; Fig. 10 eine Schnittdarstellung des vollständigen Klammerheft-Geräts; Fig. 11 eine Schnittdarstellung des vollständigen Klammerheftgeräts von hinten.They show: FIG. 1 a perspective overall view of the invention Staple device; Fig. 2 is a plan view of the staple device shown in Fig.l; FIG. 3 is a rear view of the staple device shown in FIG. 1; Fig. 4 a side view of the upper part of the staple device according to the invention; Fig. 5 a view from below of the upper part shown in Figure 4; Fig. 6 is a view from above on the lower part of the staple device according to the invention; Fig. 7 a Clamping mechanism, which is arranged between the upper part and the lower part; Fig.8 a View of the clamp mechanism shown in Figure 7 from the front; Fig. 9 is a rear view of the clamp mechanism shown in FIG. 7; Fig. Fig. 10 is a cross-sectional view of the completed stapler; 11 is a sectional view of the complete stapler from behind.

In der Fig.1 ist ein Klammerheft-Gerät 1 gezeigt, das bezüglich seiner äußeren Erscheinung im wesentlichen aus einem Unterteil 2 und einem Oberteil 3 besteht. Im Unterteil 2 ist ein Schlitz 4 vorgesehen, der zur Aufnahme der miteinander zu verbindenden Blätter dient. In diesem Schlitz 4 erkennt man ein Klammerbiegeteil 5, das in eine Platte 6 eingelassen ist. Unterhalb des Klammerbiegeteils 5 ist die Spitze 7 einer Entklammer-Vorrichtung gezeigt, die in den Standbereich 8 des Unterteils 2 einschiebbar ist. Im Standbereich 8 sind die Kanten des Unterteils 2 weggenommen, so daß sich an den Enden des Unterteils 2 Ausbildungen ergeben, die wie Standfüße 9,10 aussehen.In Figure 1, a staple device 1 is shown, which with respect to his external appearance consists essentially of a lower part 2 and an upper part 3. In the lower part 2, a slot 4 is provided, which is used to accommodate the to each other connecting leaves. In this slot 4 you can see a bent bracket part 5, which is let into a plate 6. Below the bent bracket part 5 is the Tip 7 of a stapling device shown, which is in the standing area 8 of the lower part 2 is retractable. In the standing area 8, the edges of the lower part 2 have been removed, so that there are 2 formations at the ends of the lower part, which like feet 9.10 look.

Das Oberteil 3 weist eine Durchbohrung 11 auf, die auf der dem Klammerbiegeteil 5 gegenüberliegenden Seite vorgesehen ist.The upper part 3 has a through hole 11, which is on the bent bracket part 5 opposite side is provided.

Mit Hilfe des in der Fig.l gezeigten Geräts wird eine Verklammerung von zwei oder mehr Blättern dadurch erreicht, daß diese Blätter mit ihren Randbereichen in den Schlitz 4 eingeführt werden und eine Kraft auf Ober- und Unterteil 3,2 im Bereich der Durchbohrung 11 einwirkt. Diese Kraft kann z.B. dadurch erzeugt werden, daß man das Klammerheft-Gerät 1 auf einen Schreibtisch stellt, so daß es die in der Fig.1 gezeigte Lage einnimmt und dann auf das Oberteil 3 im Bereich der Durchbohrung 11 drückt. Durch den ausgeübten Druck wird eine Klammer in Richtung auf das Klammerbiegeteil 5 bewegt und nach dem Durchstoßen der Blätter umgebogen. Eine andere Möglichkeit, Druck auf Unter- und Oberteil 2,3 auszuüben, besteht darin, daß man die dem Klammerbiegeteil 5 abgewandten Enden des Klammerheft-Geräts in die Hand nimmt und gegeneinander drückt. Im letztgenannten Fall wird das Klammerheft-Gerät 1 wie eine Zange benutzt. Die auf Ober-und Unterteil 3,2 einwirkenden Kräfte sind in der Fig.1 durch die Pfeile 12,13 symbolisch dargestellt.With the help of the device shown in Fig.l a bracing of two or more sheets achieved in that these sheets with their edge areas are inserted into the slot 4 and a force on the upper and lower part 3.2 im Area of the through hole 11 acts. This force can e.g. be generated by that the staple device 1 is placed on a desk so that it is the in 1 assumes the position shown and then on the upper part 3 in the area of the through hole 11 presses. The pressure exerted moves a clamp in the direction of the clamp bending part 5 moved and bent after piercing the leaves. Another Opportunity, To exert pressure on the lower and upper part 2,3 consists in the fact that the bent bracket part 5 ends of the stapling device facing away from each other takes in hand and presses against each other. In the latter case, the stapling device 1 is used like a pair of pliers. the Forces acting on the upper and lower part 3, 2 are shown in FIG. 1 by the arrows 12,13 represented symbolically.

In der Fig.2 ist das Klammerheft-Gerät 1 von oben gezeigt.In Figure 2, the stapling device 1 is shown from above.

Man erkennt hierbei, wie das Oberteil 3 in das Unterteil 2 eingreift. Außerdem ist das Bedienelement 14 für einen Klammer-Ladeteil zu erkennen. Dieses Bedienelement weist einen Spalt 15 auf, damit die beiden hierdurch gebildeten Seitenteile 16,17 eine Klemmwirkung in einer entsprechenden Ausnehmung des Unterteils 2 ausüben können.It can be seen here how the upper part 3 engages in the lower part 2. In addition, the operating element 14 for a clip loading part can be seen. This Control element has a gap 15 so that the two side parts formed thereby 16, 17 exert a clamping effect in a corresponding recess in the lower part 2 can.

In der Fig.3 ist das Klammerheft-Gerät 1 von hinten gezeigt.In Figure 3, the stapling device 1 is shown from behind.

Aus dem Unterteil 2 ragen die Seitenteile 16,17 des Bedienelements 14 heraus. Darüber ist das Oberteil 3 zu erkennen, das zwei miteinander verbundene Seitenwande 18,19 aufweist.The side parts 16, 17 of the operating element protrude from the lower part 2 14 out. Above this, the upper part 3 can be seen, the two connected to one another Has side walls 18,19.

Das Oberteil 3 ist fast vollständig zwischen zwei Seitenwänden 20,21 des Unterteils 2 eingepaßt.The upper part 3 is almost completely between two side walls 20, 21 of the lower part 2 fitted.

In der Fig.4 ist das Oberteil 3 von der Seite und isoliert dargestellt. Am vorderen Ende dieses Oberteils 3 ist eine Einkerbung 22 vorgesehen, mit der das Oberteil 3 in einer Achse oder in Zapfen gelagert werden kann. Um eine solche Achse kann das Oberteil 3 gedreht werden. Weiterhin ist das Oberteil 3 mit einer Ausfräsung 23 versehen, die dazu dient, den Winkelbereich der Schwenkbewegungen des Oberteils 3 relativ zum Unterteil 2 festzulegen und als Führung für Zapfen zu wirken. Mit einer gestrichelten Linie ist ein Druckzapfen 24 angedeutet, der die auf das Oberteil 3 vonuen einwirkende Kraft auf ein anderes Bauteil überträgt.In Figure 4, the upper part 3 is shown from the side and isolated. At the front end of this upper part 3, a notch 22 is provided with which the Upper part 3 can be stored in an axis or in pins. Around such an axis the upper part 3 can be rotated. Furthermore, the upper part 3 is milled 23 provided, which serves to determine the angular range of the pivoting movements of the upper part 3 to set relative to the lower part 2 and act as a guide for pins. With a dashed line, a pressure pin 24 is indicated, which is on the upper part 3 transfers the force acting on it to another component.

Dieses Bauteil ist in der Fig.7 näher dargestellt.This component is shown in more detail in FIG.

In der Fig.5 ist das Oberteil 3 von unten gezeigt. Bei dieser Darstellung ist der Druckzapfen 24 in dem ansonsten hohlen Oberteil 3 zu erkennen.In Figure 5, the upper part 3 is shown from below. With this representation the pressure pin 24 can be seen in the otherwise hollow upper part 3.

Die Fig.6 zeigt das Unterteil 2 von oben. An den Seitenwänden dieses Unterteils 2 sind zwei Zapfen 25,26 für die Einkerbung 22 und zwei Zapfen 27,28 für die Ausfräsung 23 vorgesehen. Ein Langloch 29 befindet sich am Boden 30 des Unterteils 2, der auch noch eine Bohrung 31 für die Aufnahme einer Schraube aufweist. Zwischen dem Langloch 29 und der Bohrung 31 sind zwei nicht durchgehende Ausfräsungen 32,33 angeordnet, in denen ein Rastteil der Vorrichtung zum Entklammern von verklammerten Blättern einrasten kann, um zwei verschiedene Endstellungen einzunehmen.6 shows the lower part 2 from above. On the side walls of this Lower part 2 are two pins 25, 26 for the notch 22 and two pins 27, 28 provided for the cutout 23. An elongated hole 29 is located on the bottom 30 of the Lower part 2, which also has a bore 31 for receiving a screw. Between the elongated hole 29 and the bore 31 are two non-continuous millings 32,33 arranged, in which a locking part of the device for unclipping of stapled Scroll can snap into place to adopt two different end positions.

Das Unter- und das Oberteil 2,3 sind vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt. Dies bedeutet, daß die "Bohrungen" nicht gebohrt und die "Ausfräsungen" nicht gefräst werden. Vielmehr werden alle Ausformungen von Unter- und Oberteil 2,3 mit Hilfe der bei der Herstellung von Kunststoffteilen bekannten Verfahren erzeugt.The lower part and the upper part 2, 3 are preferably made of plastic. This means that the "holes" are not drilled and the "cutouts" are not milled will. Rather, all formations of the lower and upper part 2.3 are made with the help produced by the process known in the manufacture of plastic parts.

Trennt man das Oberteil 3 vom Unterteil 2,so gelangt man zu dem eingebauten Klammermechanismus 34, der in der Fig.7 näher dargestellt ist. Diese Fig.7 zeigt eine Seitenansicht des besagten Klammermechanismus', der im wesentlichen aus drei U-förmigen Schienen besteht, die miteinander verbunden sind.If you separate the upper part 3 from the lower part 2, one arrives at the built-in one Clamp mechanism 34, which is shown in more detail in FIG. This Fig.7 shows Fig. 3 is a side view of said clamp mechanism consisting essentially of three U-shaped rails that are connected to each other.

Auf der unteren U-Schiene 35 ist die Platte 6 mit dem Klammerbiegeteil 5 angeordnet. Gegenüber dieser Platte 6 befindet sich ein Lagerteil 36 mit einer Achse 38. Um diese Achse 38 ist eine mittlere U-förmige Schiene 37 drehbar, wobei die Schiene 37 von der Schiene 35 mittels einer um die Achse 38 gewundenen Feder 39 weggedrückt wird. Das Wegdrücken kann dabei jedoch nur in einem solchen Umfang stattfinden, wie es der Stift 41, der mit der Schiene 37 fest verbunden ist und in eine Aussparung der Schiene 35 hineinragt, zuläßt. Die U-förmige Schiene 37 ist mit dem Ladeteil 15,16,17 und mit einem Langloch 40 versehen, wobei es das Langloch 40 gestattet, einen Blick auf die Heftklammern zu werfen.The plate 6 with the bent bracket part is on the lower U-rail 35 5 arranged. Opposite this plate 6 is a bearing part 36 with a Axis 38. About this axis 38 is a middle U-shaped rail 37 rotatable, the rail 37 being detached from the rail 35 by means of a about the axis 38 coiled spring 39 is pushed away. Pushing away can only do one thing take place to such an extent as the pin 41, which is firmly connected to the rail 37 is and protrudes into a recess of the rail 35, allows. The U-shaped rail 37 is provided with the loading part 15,16,17 and with an elongated hole 40, it being the Slot 40 allows you to take a look at the staples.

Eine weitere U-förmige Schiene 42 befindet sich oberhalb der Schiene 37. Diese Schiene 42 ist entgegen einer Federkraft relativ zur Schiene 37 verschwenkbar. An ihrem vorderen Ende trägt sie einen Schieber 43, mit dem Heftklammern durch eine Führung 44 der Schiene 37 geschoben werden können. Die erwähnte Federkraft wird durch eine Feder 45 aufgebracht, die um eine Achse der Schiene 37 geschlungen ist. Auch in diesem Fall findet eine Begrenzung des Schwenkwinkels zwischen den beiden Schienen 42 und 37 statt, und zwar mit Hilfe eines Stifts bzw. einer Niete 60, der bzw.Another U-shaped rail 42 is located above the rail 37. This rail 42 can be pivoted relative to the rail 37 against a spring force. At its front end it carries a slide 43, with which staples through a Guide 44 of the rail 37 can be pushed. The mentioned spring force is applied by a spring 45 which is looped around an axis of the rail 37. In this case, too, there is a limitation of the swivel angle between the two Rails 42 and 37 instead, with the help of a pin or a rivet 60, the respectively.

die in der Fig.8 zu erkennen sind.which can be seen in Figure 8.

In der Fig.8 ist der Klammermechanismus 34 von vorne dargestellt. Man erkennt hierbei die U-förmige Ausgestaltung der Schiene 42 mit ihrem Schieber 43, der eine Aussparung 46 aufweist. In dieser Aussparung 46 kann der Stift 60 gleiten, der mit der Führung 44 verbunden ist. Die Schiene 37 ist - was die Fig.8 nicht erkennen läßt - gegenüber der Schiene 42 um 180 Grad gedreht, d.h. die beiden Schenkel der U-Schiene 42 sind nach unten gerichtet, während die beiden Schenkel der Schiene 37 nach oben gerichtet sind.The clamp mechanism 34 is shown from the front in FIG. The U-shaped configuration of the rail 42 with its slide can be seen here 43, which has a recess 46. The pin 60 can slide in this recess 46, which is connected to the guide 44. The rail 37 is - what the Fig.8 does not recognize lets - rotated 180 degrees with respect to the rail 42, i.e. the two legs of the U-rail 42 are directed downwards, while the two legs of the rail 37 are directed upwards.

Die U-Schiene 35 hat dieselbe Richtung wie die Schiene 42, was erforderlich ist, um die Entklammer-Vorrichtung aufnehmen zu können.The U-rail 35 has the same direction as the rail 42, which is required is to accommodate the unclipping device.

Die Fig.9 zeigt den Klammermechanismus 34 von hinten.9 shows the clamp mechanism 34 from behind.

Hier sind die Schienen 35,37 mit ihren Achsen 47,38 deutlich zu sehen. Bei der Schiene 37 ist das Ladeteil für die Heftklammern weggelassen.The rails 35, 37 with their axes 47, 38 can be clearly seen here. In the case of the rail 37, the loading part for the staples has been omitted.

In der Fig. 10 ist das Klammerheft-Gerät 1 von der Seite und im Schnitt gezeigt. Bei dieser Darstellung erkennt man, daß die Schiene 37 die Klammern 50 und das mit einem Stoßteil 51, einer Stange 52 und einer Feder 53 versehene Ladeteil enthält. Außerdem ist noch eine Zusatzfeder 54 vorgesehen, welche die Wirkung der Feder 45 verstärkt.10 shows the stapling device 1 from the side and in section shown. In this illustration it can be seen that the rail 37 supports the clamps 50 and the loading part provided with a pushing part 51, a rod 52 and a spring 53 contains. In addition, an additional spring 54 is also provided, which the effect of Reinforced spring 45.

Am Boden des Klammerheft-Geräts 1 erkennt man die Vorrichtung zum Entklammern verklammerter Blätter, die einen Stift 55 mit einem Schiebeteil 58 trägt, welches über ein Einrastelement 56 in die Ausfräsungen 32,33 eingreifen kann.At the bottom of the stapling device 1 you can see the device for Unclamping stapled sheets, which carries a pin 55 with a sliding part 58, which can engage in the cutouts 32, 33 via a latching element 56.

Die gestrichelte Linie in der Fig.10 zeigt an, welche Position die Schiene 42 einnimmt, wenn sie über das Oberteil 3 nach unten gedrückt wurde. Der Druck wird hierbei mit Hilfe des Druckstempels 24 ausgeübt, der auf die Oberseite der Schiene 42 drückt.The dashed line in Fig.10 indicates which position the Rail 42 assumes when it has been pressed over the upper part 3 downwards. Of the Pressure is exerted here with the aid of the plunger 24, which is on the top the rail 42 pushes.

Die Fig. 11 zeigt eine Schnitt-Darstellung des Klammerheft-Geräts 1, wobei man die Schmalseite des Geräts 1 sieht.Fig. 11 shows a sectional view of the stapler 1, whereby the narrow side of the device 1 can be seen.

Bei dieser auf den Schlitz 4 gerichteten Ansicht ist die vorderste Klammer 50 des Klammer-Magazins zu erkennen, die von der Schiene 37 umfaßt ist.In this view directed at the slot 4 is the foremost To see clip 50 of the clip magazine, which is encompassed by the rail 37.

Die Erfindung ist nicht auf das konkrete Ausführungsbeispiel beschränkt, wie es in den einzelnen Figuren dargestellt ist.The invention is not limited to the specific embodiment, as shown in the individual figures.

Vielmehr sind zahlreiche Abwandlungen denkbar, die von dem Grundgedanken erfaßt werden. Außerdem enthalten die Unteransprüche Gedanken, die auch unabhängig vom Hauptanspruch neu und erfinderisch sind. Für die Gegenstände dieser Unteransprüche wird deshalb eigenständiger Schutz beansprucht, LeerseiteRather, numerous modifications are conceivable from the basic idea can be detected. In addition, the subclaims contain ideas that are also independent from the main claim new and are inventive. For the items Independent protection is therefore claimed for these subclaims, Blank page

Claims

STAPLING DEVICE rm stapling device with a staple magazine, which has an opening for ejecting the staples and with a staple bending part, facing this opening, with the clamping of sheets or the like is carried out by preferably manually pressing two lever arms against each other and the force for the clamping acts on those ends of the lever arms, facing away from the opening for ejecting the staples or from the staple bending part are, characterized in that one lever arm is designed as a rigid lower part (2) is, which has a slot (4) and that the other lever arm as an upper part (3) is formed and about an axis above the slot (4) relative to the lower part (2) is pivotable.

2. staple device according to claim 1, characterized in that The lower part (2) and the upper part (3) are essentially hollow, and the upper part (3) engages in the lower part (2).

3. staple device according to claim 1, characterized in that the lower part (2) has a flat base.

4. staple device according to claim 1, characterized in that the lower part (2) in the area of the slot (4) higher than in the area of the force is.

5. staple device according to claim 1, characterized in that at the end of the lower part (2) facing away from the slot (4), a device for loading staples.

6. staple device according to claim 1, characterized in that below the slot (4) of the lower part (2) a device for unclipping of sheets of paper that are stapled together with staples.

7. staple device according to claim 6, characterized in that the device for unclipping one provided on the underside of the lower part (2) Has a sliding button (57) with a sliding part having a tip (7) (58,60) is connected.

8. staple device according to claim 1, characterized in that the upper part (3) has a recess (22) for receiving an axle or bearing pin (25,26).

9. staple device according to claim 1, characterized in that the upper part (3) cutouts (23) for receiving guide and stop pins (27.28).

10. staple device according to claim 1, characterized in that the upper part (3) has a pressure stamp (24) with which the pressure is applied to a component can be exercised.

11. staple device according to claim 1, characterized in that the upper part (3) has a through hole (11).

12. staple device according to claim 1, characterized in that the edges have been removed in the standing area (8) of the lower part (2). -

13. Stapling device according to claim 1, characterized in that the lower part (2) in its base (30) an elongated hole (29) for receiving a slide button (57) of a device for Has unclamping.

14. staple device according to claim 1, characterized in that the lower part (2) bearing pin (25,26; 27,28) for the storage and / or guidance of the Has upper part (3).

15. staple device according to claim 1, characterized in that the lower part (2) millings (32,33) for receiving elements of the device has for unclamping.

16. staple device according to claim 1, characterized in that the lower part (2) has at least one through hole (31) for receiving a connecting screw or the like, which has a clamping mechanism (34) with the base (2) connects.

17. staple device according to claims 1 and 2, characterized in that that in the cavities of the lower part (2) and upper part (3) a clamping mechanism (34) is provided.

18. staple device according to claim 17, characterized in that the clamping mechanism (34) has three interconnected rails (35,37,42).

19. staple device according to claim 18, characterized in that the rails (35,37,42) are essentially designed as U-rails.

20. staple device according to claim 18, characterized in that the rails (35,37,42) can be pivoted relative to one another.

21. staple device according to claim 18, characterized in that the lowermost rail (35) at its front end a plate (6) with a bent bracket part and at its rear end a support for an axis (38) to the one Spring (39) is looped, the axis (38) as a bearing for the middle rail (37) is used.

22. staple device according to claim 18, characterized in that the lowest rail (35) the device for unclamping stapled paper having.

23. staple device according to claim 18, characterized in that the middle rail (37) acts as a staple magazine and a device (44) for Having pierced the brackets.

24. The staple device according to claim 18, characterized in that the central rail (37) has a staple loading device.

25. staple device according to claim 18, characterized in that the middle rail (37) has an opening (40) on at least one side.

26. staple device according to claim 18, characterized in that the middle rail (37) approximately in its center a vertically downwardly directed Has pin (41) which is inserted into a corresponding hole in the lowest rail (35) protrudes and is guided by this.

27. staple device according to claim 18, characterized in that the top rail (42) can be pivoted with the middle rail (37) about an axis is connected, around this axis (47) a spring (45) is wrapped, which pushes both rails (37,42) apart.

28. staple device according to claim 18, characterized in that the uppermost rail (42) at its front end has a tab (43) for piercing which has brackets.

29. staple device according to claim 18, characterized in that the middle and the uppermost rail (37,42) at their front ends via a Pin (45) are connected to each other, which in an elongated recess of the Tab (43) engages and thus only a limited relative pivoting movement between the two rails (37,42).

30. staple device according to claim 24, characterized in that the loading device consists of a front bumper (51), a middle bar (52) with a spring (53) wound around it and an operating part (15, 16, 17).

31. staple device according to claim 1, characterized in that the lower part (2) and the upper part (3) each made in one piece and made of plastic while the clamp mechanism (34) is made of metal.