Die Erfindung bezieht sich auf eine Schleudermühle mit einem im Gehäuse
um seine senkrechte Achse, umlaufenden Schleuderteller msit sich nach oben: erweiterndem.
Rande, bei der die Decke des Gehäuses rüber dem Schleuderteller eine Kuppel bildet,
deren Scheitel als Spitze. herabgezogen ist, wobei die Zuführung des. Zerkle@inerungsbguites.
durch diese herabgezogene Spitze erfolgt, und das. Neue besteht darin;, daß der
Raum zwischen dem SchleuderteIler und der Kuppel von Einbauten frei ist.The invention relates to a centrifugal mill with an in the housing
around its vertical axis, revolving centrifugal plate msit upwards: expanding.
Edge, where the ceiling of the housing forms a dome over the centrifugal plate,
the top of which is the tip. is pulled down, the feed of the. Zerkle @ inerungsbguites.
takes place through this drawn-down point, and what is new is that the
Space between the centrifugal separator and the dome is free of built-in components.
Schleudermühlen mit zahlreichen Einsbauten, die ausschließlich der
besseren Zerkleinerung, sei es durch erhöhte Reibung bzw. durch vermehrtes. Anschleudern
und Aufprallen, dienen, sind bekannt. Die Einbauten, solcher Aggregate dienen ausschließlich
der- Erhöhung des Zerkleinerungsgrades. Damit ist aber zwam:gläufig ein erhöhter
Verschleiß und. damit erhöhte Zerkleinerungskosten gegeben. Häufig treten bei derartigen
Mühlen durch ungenügende Förderung und. Austrag des bereits genügend zerkleinerten
Gutes. ein; unnötiger Verschleiß und oft ein Totmahlen auf, das z. B. beim: Mahlen
von Zementrohmehl zn Schwachbrand, führen, kann:. Beii Trockenvermahlung von, klebrigem
Gut kommt es gerade bei' der Foinzerklein.erung zu starkem: Anbackungen.Centrifugal mills with numerous internals that are exclusive to the
better shredding, be it through increased friction or through increased. Hurl
and bouncing, serving, are known. The internals, such units serve exclusively
der- Increase in the degree of comminution. But that is definitely an increased one
Wear and. thus given increased shredding costs. Often occur with such
Mills due to insufficient promotion and. Discharge of the already sufficiently crushed
Good. a; unnecessary wear and tear and often a dead grinding that z. B. in: grinding
of cement raw meal can lead to weak fire: In the case of dry grinding of, sticky
Well, especially when it comes to crushing foams, there is a lot of caking.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen.
Das geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß der Raum: zwischen dem. Schleuderteller
und der Kuppel der Mühle! von: Einbauten! frei ist. Die Förderung des genügend,
gefeinten Gutes erfolgt durch einen, nach oben gerichteten Luftstrom, der durch
Drehung der Sch:le,uderflügel, .die .am, Rande dies. Schleuider.tellers angeihracht
sind,, erzeugt wird. Dadurch, diaß weiter Vorrichtungen zum Einleiten von Heiz-
oder Kühlgasen vorgesehen werden, wird da;s. i von feuchten. Materialien vermieden.The invention is based on the object of eliminating these disadvantages.
This happens according to the invention in that the space: between the. Centrifugal plate
and the dome of the mill! from: internals! free is. The promotion of enough,
refined goods are carried out by an upwardly directed air stream that passes through
Rotation of the Sch: le, uderflügel, .die .am, edge this. Schleuider.tellers attached
are ,, generated. As a result, devices for introducing heating
or cooling gases are provided, s. i from damp. Materials avoided.
In der Zeichnung wer-den einige Aus.führungsbeispiele der Erfindung
dargestellt.In the drawing, some exemplary embodiments of the invention are shown
shown.
In der Abh. i ist die Schleuderscheibe 3, diel von dem Motor i i angetrieben:
wird, mit beliebigen Vorsprüngen oder Stiften; 9 besetzt, welche die zerkleinernde@
Wirkung verstärken. Es. isst außerdem die Decke 5 des Maihl.gehäuses 7 im Sinne
der Rückkehr des aufwärts geschleuderten Gutes. auf denn Schleuderteller 3 gekrümmt.
Die unter der Schleuderscheibe- 3 sitzenden Flügel 4 saugen: durch die Gehäuseöffnung
en 14 einen Luftstrom an, der das genügend Gefeinte durch den, Stutzen 8 austrägt.In dependence i is the centrifugal disk 3, which is driven by the motor i i:
will, with any protrusions or pins; 9 occupied, which the crushing @
Enhance the effect. It. also eats the ceiling 5 of the Maihl.gehäuses 7 in the sense
the return of the good flung upwards. on because centrifugal plate 3 curved.
The wings 4 located under the centrifugal disk 3 suck: through the housing opening
en 14 an air flow, which discharges what is sufficiently refined through the nozzle 8.
In Abb. 2 sind im Mahlgehäuse 7 verstellbare gekrümmte Ringleitbleche
io angeordnet, welche den aufsteigenden Gutstrom zwangläufig auf den schnell wmrlaufenden
Teller 3 zurückführen. Das Feine entweicht durch den Austritt B. Die Ringleitbleche
io können durch den Anker i2 in ihrer Höhenlage. verstellbar sein, um die Mahlwirkung
zu regulieren.In Fig. 2 there are 7 adjustable curved ring guide plates in the grinding housing
io arranged, which the ascending flow of material inevitably on the fast warming
Return plate 3. The fine escapes through outlet B. The ring guide plates
io can through the anchor i2 in their altitude. adjustable to the grinding action
to regulate.
Abb. 3 zeigt im Mahlgehäuse ;7 reit gekrümmter Deckenfläche 13 die
Rückführung des Mahlgutes auf ,den, Teller 3, der mit edier längeren konischen Schlcudertrommel6
verbunden ist. Die Trommel muß eine Neigung von etwa 5o his, 6o° haben, so d;aß
das hier von, dem. Teller 3 kommende Gut auf der rotierenden Fläche wandernd weitergetriwben
und, dann, abgeschleudert weitgehend zerkleinert wird, wobei- der Teller 3 mit beliebigen
Vorsprüngen versehen sein. kann.Fig. 3 shows the grinding housing; 7 rides the curved ceiling surface 13
Return of the ground material to the, plate 3, which with edier longer conical beater drum6
connected is. The drum must have an inclination of about 5o to 6o °, so d; ate
this from, that. Plate 3 incoming goods wandering on the rotating surface
and, then, is centrifuged largely crushed, the plate 3 with any
Be provided projections. can.
Abbl. 4 zeigt im konischen Mahlgehäuse '7 el@nienl Schleuderteller
3 mit anschließender komischer Trommeil 6, die mit Stiften 9 besetzt ist und vom
Motor i i angetrieben wird. Eine zueilte Hohltrommel, die gegenläufig von Motor
i ia angetrieben wird, ist mit Stiften 9 beisetzt, die, zwischen die Stiftreihen
der anderen Hohltrommel greifen, so daß eine sehr hohe Relativgeschwindigkeit entsteht,
wodurch die, Zerkleinerung denkbair weit getrieben werden kann. Das, ge@fein,te,
Gut en,tweich,t durch: den Rohrstutzen B.Fig. 4 shows in the conical grinding housing '7 el @ nienl centrifugal plate
3 with subsequent comic drum mile 6, which is occupied with pins 9 and from
Motor i i is driven. A rushed hollow drum, the opposite of the engine
i ia is driven, is buried with pins 9, which, between the rows of pins
grip the other hollow drum, so that a very high relative speed is created,
whereby the comminution can be taken to a great extent. That, ge @ fine, te,
Good en, soft, t through: the pipe socket B.