Die Erfindung bezieht sich auf einen durch einen Meßwandl:e.r beheizten,
um den Wandlerkern herumgelegten, zum Auslösten elektrischer Schalter dienenden
Bimetallstreifen, der direkt ausschließlich durch die Verlustwärme der kurzgeschlossenen
Sekundärwicklung des Meßwandlers beheizt wird.The invention relates to a heated by a Messwandl: e.r,
around the converter core, serving to trigger electrical switches
Bimetal strip that is directly produced exclusively by the heat loss of the short-circuited
Secondary winding of the transducer is heated.
Die Erfindung gestattet die bei einem solchen Bimetallauslöser vorgeschlagene
unmittelbare Beheizung des Bimetallstreifens durch die an der Sekundärwicklung ierzeugte
Wärme dadurch noch weiterhin zu fördern, daß der um den Wandlerkern herumgelegte
Bimetalliatreifen als ein in sich geschlossener, vom Magnetstrom des Wandlers durchseitzter
Kurzschlußring ausgebildet und so an der Sekundärwicklung des Meßwandlers befestigt
und angeordnet ist, daß der Ausschlag des Bimetallstreifens gegenüber der Sekundärwicklung
so gering ist, daß die Wärme von der Seku!ndärwicklung. auf den Bimetall'streifen
auch während des Ansprechens nicht nur durch direkte Wärmeleitung über die Befestigungsstelle
und die _ umsiebende Luft, sondern noch in weitgehendem Maße durch Strahlung übertragen
wird.The invention allows the proposed for such a bimetal release
direct heating of the bimetallic strip by the generated on the secondary winding
To further promote heat by the fact that the one around the converter core
Bimetal tire as a self-contained, permeated by the magnetic current of the converter
Formed short-circuit ring and so attached to the secondary winding of the transducer
and it is arranged that the deflection of the bimetal strip with respect to the secondary winding
is so little that the heat from the secondary winding. on the bimetallic strip
even during the response, not only through direct heat conduction via the attachment point
and the sifting air, but still largely transmitted by radiation
will.
Es ist zwar bereits bekannt, ein Heizelement als Kurzschlußring auszubilden.
Der Kurzschlußring besteht hierbei jedoch aus einem Rohr, das Quecksilber oder irgendeine
andere auszudehnende oder zu verdampfende Flüssigkeit enthält. Auf dem Magnetkern
:sind hierbei seine goder mehrere Kurzschlußwindunggen vorgesehen, die zur Veränderung
der Schaltzeit mit Hilfe seiner zusätzlichen, Vorrichtung verstellt werden.It is already known to design a heating element as a short-circuit ring.
The short-circuit ring here consists of a tube, the mercury or some
Contains other liquid to be expanded or evaporated. On the magnetic core
: here are his goder several short-circuit windings intended for the change
the switching time can be adjusted with the help of its additional device.
In der Zeichnung wist Bein- Ausführungsbeispiel nach der Erfindung
dargestellt.In the drawing leg embodiment according to the invention
shown.
Fig. i und 2 zeigen die Anbrdnung im Schnitt und in Ansicht.Figs. I and 2 show the attachment in section and in elevation.
Durch das Fenster einfies aus lamellierten Blechen bestehenden Eisenkernes
2 ist der insbesondere stabförmige Primärleiter i hindurchgeführt. Einer der Magnetschenkel
des Eisenkernes 2 ist von einem als Sekundärwicklung (Niedervolitwicklung) dienendem
Kurzschlußring 3 umgeben. An dem Kurzschlußring ist ein z. B. durch Stanzen hergestelltes
Bimetall 4 vorgesehen, das im kalten Zustand mit seiner ganzen Fläche auf dem Kurzschlußring
aufliegt. Dias um den Magnetschenkel des Meßwandlers (Stromwandlers) herumgelegte
Bimetall4 ist an seiner Stel'die mit dem Kurzschlußring z. B. mit Hilfe von Nieten,
Schraubenoder durch Schweißen b:zw. Löten verbunden.An iron core made of laminated sheet metal was inserted through the window
2 the in particular rod-shaped primary conductor i is passed through. One of the magnetic legs
of the iron core 2 is of a secondary winding (low voltage winding) serving
Short-circuit ring 3 surround. On the short-circuit ring is a z. B. manufactured by stamping
Bimetal 4 is provided, which in the cold state with its entire surface on the short-circuit ring
rests. Slides placed around the magnetic leg of the transducer (current transformer)
Bimetall4 is at its Stel'die with the short-circuit ring z. B. with the help of rivets,
Screwing or welding b: betw. Soldering connected.
Der den Magnetschenkel umschließende Bimetallring wird somit vom Magnetfluh
des Meßw andlers durchflossen, so daß außer der guten Wärmeübertragung vom Kurzschlußring
nach dem Bimetall dieses durch die in ihm erzeugten Wirbelströme zusätzlich erhitzt
wird.The bimetallic ring surrounding the magnet leg is thus from the Magnetfluh
of the transducer, so that in addition to the good heat transfer from the short-circuit ring
after the bimetal, this is additionally heated by the eddy currents generated in it
will.
Fig. 2 zeigt den Bimetallring 4 in warmem Zustand. Der Ausschlag des
Bimeta,llringes ist leim Ansprechen somit so gering, daß die Wärme von der Sekundärwicklung
auf dien Bimetallstreifen auch während des Anspre;chens nicht nur durch direkte
Wärmeleitung über die Befestigungsstelle und die umgebende Luft, sondern auch in
weitgehendem Maße durch Strahlung übertragen wird.Fig. 2 shows the bimetal ring 4 in a warm state. The rash of the
Bimeta, llringes is so low in response that the heat from the secondary winding
on the bimetallic strips also during the addressing not only through direct
Heat conduction through the attachment point and the surrounding air, but also in
is largely transmitted by radiation.