DE915546C

DE915546C - Process for the colored decoration of stick-shaped objects such as pens and pencils

Info

Publication number: DE915546C
Application number: DEST3598A
Authority: DE
Inventors: Georg Loy
Original assignee: JS Staedtler GmbH and Co KG
Current assignee: JS Staedtler GmbH and Co KG
Priority date: 1951-07-08
Filing date: 1951-07-08
Publication date: 1954-07-22

Description

Verfahren zum farbigen Ausstatten von stabförmigen Gegenständen, wie Schreib- und Zeichenstiften Schreib- und Zeichenstifte werden bisher meist im Durchstoßverfahren zuerst mit farbigem Lack und dann mit farblosem Glanzlack überzogen. Zum farbigen Grundieren verwendet man Nitrocelluloselacke mit leichtflüchtigen organischen Lösungsmitteln, welche das Farbpigment fein dispergiert enthalten. Als Glanzlacke haben sich farblose Acetyl- und Nitrocelluloselackverbindungen bewährt. Zum Einfärben des Lackes dienen Farbstoffe, die sehr lichtecht sind, wie Farblacke, organische Pigmentfarben, Mineral-und Erdfarben. Der farbige Grundlack wird in mehreren Durchgängen aufgetragen; anschließend werden, gleichfalls im Durchstoßverfahren, die Stifte mit einem Überzug aus farblosem Glanzlack versehen. Weitere Ausstattungsmöglichkeiten bieten das Bedrucken der Stifte nach bekanntem Druckverfahren und das Erzeugen von Streifenmustern auf den Stiften im Durchstoßverfahren. Außerdem können farbige Effekte erzielt werden, durch Aufspritzen der Farbe.Process for the colored furnishing of rod-shaped objects, such as Writing pens and drawing pens Up to now, writing and drawing pens have mostly been made using the push-through method first coated with colored varnish and then with colorless gloss varnish. To the colored Nitrocellulose lacquers with volatile organic solvents are used as a primer, which contain the color pigment finely dispersed. Colorless ones have proven to be glossy varnishes Acetyl and nitrocellulose lacquer compounds have been tried and tested. Serve to color the varnish Dyes that are very lightfast, such as color lakes, organic pigment colors, mineral and Earth colors. The colored base coat is applied in several passes; afterward the pencils are coated with a colorless coating, also using the push-through method Gloss varnish provided. Printing on the pens offers further equipment options using known printing processes and the creation of stripe patterns on the pens in the push-through process. In addition, colored effects can be achieved by spraying on the color.

Demgegenüber wurde gefunden, daß sich sehr wirkungsvolle und vielartige Ausstattungen herstellen lassen, wenn man den Farbstoff erst im Lackfilm auf der Oberfläche des Stiftes erzeugt. Wie weitgehende Versuche ergeben haben, ist das auf einfachem Wege zu bewerkstelligen durch Verwendung von Farbstoffkomponenten, die sich im Lackfilm zu unlöslichen, lichtechten Farbstoffen vereinigen: Als gut geeignet haben sich Azofarbstoffkomponenten erwiesen, die zur Bildung von hochwertigen Azofarben führen, indem sich in bekannter Reaktion die Diazoniumverbindung mit der Azokomponente durch Kupplung zum Farbstoff umsetzt. Diese Kupplung erfolgt nach vorliegender Erfindung im Lackfilm.In contrast, it has been found that they are very effective and diverse Have equipment made if you only have the dye in the paint film on the Surface of the pen generated. As extensive tests have shown, that is easy to accomplish by using dye components, which combine in the paint film to form insoluble, lightfast dyes: as good Azo dye components have proven suitable which lead to the formation of high-quality Azo colors result in a known reaction by the diazonium compound with the azo component converts to the dye by coupling. This coupling takes place after present invention in paint film.

Durch zwei Arbeitsgänge werden in der Lackschicht liLl:t- und lösungsmittelechte Azofarbstoffe gebildet. Im ersten Arbeitsgang werden die Stifte mit dem üblichen Grundlack, welchem i bis 2 °/o eines Diazoniumsalzes (Färbesalz) zugesetzt sind, im Durchstoßverfahren grundiert. In dem därauffolgenden Arbeitsg-ng wird auf den grundierten Stiften mittels der Gegenkomponente (Naphtholprodukt), die in einem organischen Lösungsmittel oder in einem Celluloselack gelöst ist, der Farbstoff entwickelt.In two work steps, the paint layer is resistant to liquids and solvents Azo dyes formed. In the first step, the pens are made with the usual Base lacquer to which i to 2% of a diazonium salt (dye salt) has been added, primed using the push-through method. In the work that follows, the primed pens by means of the counter component (naphthol product), which in one organic solvent or dissolved in a cellulose varnish, the dye developed.

Umgekehrt kann man mit dem Grundlack die Farbstoffkomponente (Naphtholprodukt) auftragen und anschließend mit der Diazoniumsalzverbindung den Farbstoff entwickeln.Conversely, you can use the base coat to add the dye component (naphthol product) apply and then develop the dye with the diazonium salt compound.

Die Erfindung ist fabrikmäßig leicht ausführbar. Beispielsweise kann dies im Druckverfahren folgendermaßen geschehen: Die Stifte werden wie üblich im Durchstoßverfahren poliert. Dem Grundlack, welcher z. B. weiß oder gelb pigmentiert sein kann, werden 1,5 bis 2 °/a einer Diazoniumverbindung (Färbesalz) zugesetzt. Bei dem Bedrucken dieser Stifte wird nun an Stelle der sonst gebräuchlichen Druckfarbe (Farbstoff und Leinölfirnis) die in einem flüchtigen organischen Lösungsmittel gelöste Farbstoffgegenkomponente, z. B. eine 1,5- bis 2°/oige Lösung des Natriumsalzes des 2, 3-Oxynaphthoesäureanilids in Methylglykol, zur Farbstoffbildung verwendet. Die Lösung wird wie eine Druckfarbe auf das Gummiklischee aufgetragen; dann wird der Stift darübergerollt.The invention is easy to implement in the factory. For example, can this is done in the printing process as follows: The pens are as usual in the Polished push-through process. The base coat, which z. B. white or yellow pigmented 1.5 to 2 ° / a of a diazonium compound (dye salt) are added. When printing on these pens, the otherwise common printing ink is now used (Dye and linseed oil varnish) dissolved in a volatile organic solvent Dye counter component, e.g. B. a 1.5 to 2% solution of the sodium salt of 2,3-Oxynaphthoic anilide in methyl glycol, used for dye formation. the The solution is applied to the rubber plate like a printing ink; then the Rolled a pen over it.

Diese Methode hat den Vorteil, daß die Stifte unmittelbar nach dem Auftragen der Gegenkomponente bereits trocken sind, während bei Verwendung von Leinölfirnis eire längere Trockenzeit nötig ist. Der Aufdruck kann durch einen Glanzlack, welcher im Durchstoßverfähren aufgetragen wird, fixiert werden, da der gebildete Azofarbstoff lösungsmittelecht ist.This method has the advantage that the pins are immediately after the Applying the counter component are already dry while using linseed oil varnish A longer drying time is necessary. The imprint can be through a gloss varnish, which is applied using the piercing method, because the azo dye formed is solvent-proof.

Weitere Beispiele für die Farbstoffbildung sind i. für Blaulackierung das Diazöniumsalz 4.-Diazo-4.`-methoxydiphenylamin als 2°/oiger Zusatz zu einem weißpigmentierten Grundlack. Als Farbstoffgegenkomponente dient eine 3°/oige Lösung eines Natriumsalzes des 2, 3-Oxynaphthoesäureanilids. Dieses Salz kann sowohl in einem üblichen Celluloselack aufgelöst werden als auch in einem Lösungsmittel, welches aus Aceton, Alkoholen, Methylglykol oder Mischungen aus diesen Produkten bestehen kann.Further examples of dye formation are i. for blue painting the diazoenium salt 4.-Diazo-4.`-methoxydiphenylamine as a 2% additive to one white pigmented base coat. A 3% solution is used as the counter component of the dye of a sodium salt of 2,3-oxynaphthoic anilide. This salt can be used in a common cellulose lacquer as well as in a solvent, which consist of acetone, alcohols, methyl glycol or mixtures of these products can.

z. Bei Violettlackierung wird an Stelle des unter i genannten Diazoniumsalzes die- Verbindung i-Diazo-2-methoxy-q.-benzoylamino-5-methylbenzol in der gleichen Menge-und in gleicher Weise gelöst, verwendet. Als kupplungsfähige Farbstoffgegenkomponente kann auch hier das 2, 3-Oxynaphthoesäureanilid benutzt werden. 3. Bei Rotlacl_ierung wird ein Grundlack versetzt rrit 3 °/0 2-Diazo-4-nitroanisol. Zur Bildung der zweiten Komponente werden in einem organischen Lösungsmittel q: °/o des Natriumsalzes des 2, 3-Oxynaphthoesäureanilids aufgelöst.z. In the case of violet paint, instead of the diazonium salt mentioned under i the compound i-diazo-2-methoxy-q.-benzoylamino-5-methylbenzene in the same Amount and dissolved in the same way, used. As a coupling dye counter component The 2,3-oxynaphthoic anilide can also be used here. 3. With rotlacl_ierung a base coat is added with 3 ° / 0 2-diazo-4-nitroanisole. To form the second Components are in an organic solvent q:% of the sodium salt of 2, 3-Oxynaphthoic anilide dissolved.

Bei der fabrikatonischen Ausübung des der Erfindung entsprechenden Verfahrens können auch folgende Arbeitsmethoden gewählt werden: i. Auftragen des die Farbstoffgegenkomponente enthaltenden Glanzlackes im Durchstoßverfahren. Dabei wird gleichzeitig mit dem Glanzlackauftrag der Farbstcff gebildet und ein Arbeitsgang eingespart.In the fabrikatonic exercise of the corresponding to the invention The following working methods can also be chosen: i. Applying the the gloss varnish containing the dye counter component in the push-through process. Included the color is formed at the same time as the gloss varnish is applied and one operation saved.

2. Aufspritzen oder Aufstäuben von organischen, leicht flüchtigen Lösungsmitteln, in welchen die Farbstoffgegenkomponente gelöst ist.2. Spraying or dusting of organic, volatile Solvents in which the dye counter component is dissolved.

3. Betupfen der vorlackierten Stifte mit Gummischwamm, Bürste, Filzstreifen, Gummiwalze oder ähnlichen Arbeitsmitteln, welche mit der in einem organischen Lösungsmittel gelösten Farbstoffgegenkomponente getränkt sind.3. Dab the pre-painted pens with a rubber sponge, brush, felt strips, Rubber roller or similar working equipment, which with the in an organic solvent dissolved dye counter component are impregnated.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the colored furnishing of rod-shaped Objects, such as pens and pencils, characterized in that the dye is formed in the paint film on the surface of the object.

2. Procedure according to Claim r, characterized in that the dye is formed from components which are applied one after the other.

3. The method according to claims i and 2; through this characterized in that one component with the base lacquer, the other with the gloss lacquer coating is applied. q .: Method according to claims i to 3, characterized in that that one or both components are dissolved in organic solvents or in paints, be applied. 5. The method according to claims i to q., Characterized by the use of azo dye components. 6. The method according to claims i to 5, characterized in that the objects with a lacquer, which is a diazonium salt is added, primed and then by applying a z. B. in an organic Solvent or a cellulose lacquer dissolved counter component of the dye developed will. 7. The method according to claims i to 6, characterized in that the counter component Applied with the base coat and then by means of a diazonium compound the dye is developed.