DE915191C

DE915191C - Drafting system for fiber bands or slivers, preferably consisting of long and extra-long fibers

Info

Publication number: DE915191C
Application number: DEK5239D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hermann Kluftinger
Original assignee: HERMANN KLUFTINGER DIPL ING
Current assignee: HERMANN KLUFTINGER DIPL ING
Priority date: 1942-04-12
Filing date: 1942-04-12
Publication date: 1954-07-15

Description

Streckwerk für vorzugsweise aus langen und überlangen Fasern bestehende Faserbänder oder Lunten Die Erfindung betrifft ein Streckwerk für vorzugsweise aus langen und überlangen Fasern bestehende Faserbänder oder Lunten.Drafting system for preferably consisting of long and extra-long fibers Sliver or sliver The invention relates to a drafting system for preferably from long and overlong fibers existing slivers or slivers.

Es ist bereits bekannt, die Lunte in Streckwerken in der Weise S-förmig um bestimmte Streckwerkwalzen herumzuführen, daß der obere Bogen eine Kopfwalze, der untere Bogen dagegen die Oberwalze umschlingt und dann zwischen Oberwalze und Unterwalze hindurch den Walzensatz verläßt. Die Drehrichtung der Walzen ist hierbei die normale, d. h. bei Luntenlaufrichtung von rechts nach links wird die Unterwalze entgegen dem Uhrzeigerdrehsinn angetrieben. Gemäß der Erfindung kommt dagegen die Kopfwalze in Fortfall, indem der obere S-Bogen die Oberwalze, der untere dagegen die Unterwalze umschlingt und bei Laufrichtung der Lunte von rechts nach links die Unterwalze im Uhrzeigerdrehsinn positiv angetrieben ist, die Oberwalze jedoch entgegen dem Uhrzeigerdrehsinn umläuft. Dies läßt sich leicht durch Einsetzen entsprechender Zahnräder erreichen. Die Erfindung läßt sich daher an jedem bekannten Streckwerk verwirklichen. Der Luntenzug in den einzelnen Verzugstufen, z. B. zwischen dem Einzugzylinderpaar und dem Mittelzylinderpaar usw., erfolgt immer so, daß die Zugwirkung an der Unterwalze des jeweils ersten Walzenpaares aufgefangen wird. Da diese Unterwalze aber mittels Zahnräder positiv angetrieben ist, kann die große Umschlingung der Lunte an diesenUnterwalzen nie dazu führen,daßderLuntenzug zueiner zusätzlichen unkontrollierbaren Walzenbeschleunigung und dadurch zu Nummernschwankungen führt. Ebensowenig kann aber auch wegen eventueller geringer Klemmung zwischen Unter-und Oberwalze die Lunte hier unkontrollierbar hindurchgezogen werden, weil an der positiv angetriebenen Unterwalze infolge des sehr großen Umschlingungsbogens eine sehr große Seilreibung entsteht.It is already known that the fuse in drafting systems is S-shaped to lead around certain drafting rollers so that the upper sheet is a head roller, the lower sheet, on the other hand, wraps around the top roller and then between the top roller and The lower roller leaves the roller set through it. The direction of rotation of the rollers is here the normal, d. H. if the roving direction is from right to left, the bottom roller becomes driven counterclockwise. According to the invention, however, comes the Head roll in failure, with the upper S-arch the top roll, the lower against it the lower roller wraps around and with the direction of the fuse from right to left the The lower roller is positively driven in a clockwise direction of rotation, but the upper roller in the opposite direction rotates clockwise. This can be easily done by inserting appropriate Reach gears. The invention can therefore be applied to any known drafting system realize. The Luntenzug in the individual stages of delay, z. B. between the intake cylinder pair and the central cylinder pair, etc., always takes place in such a way that the pulling effect at the bottom roller of the first pair of rollers is caught. Because this lower roller but is positively driven by means of gears, the large looping of the Lies on these lower rollers never cause the luff pull to become an additional one uncontrollable roller acceleration and thus leads to fluctuations in number. Neither can, however, because of possible slight clamping between the lower and lower Upper roller the fuse can be pulled through here uncontrollably, because on the positive driven lower roller due to the very large arc of wrap a very large Rope friction arises.

Von besonderer Bedeutung ist das vorstehend Gesagte für das genaue Arbeiten des Einzugwalzenpaares. Es ist eine bekannte Tatsache, daß bei den meisten der bekannten Hochverzugstreckwerke sich im Zusammenhang mit dem Hochverzug große Nummernschwankungen einstellen, dieihreUrsache darin haben, daß der Vorverzug wegen des meist zu kurzen Streckfeldes zwischen Einzug- und Mittelwalzenpaar nicht einwandfrei vor sich geht, d. h. nicht am Klemmpunkt des Einzugwalzenpaares endet, sondern mehr Luntenlänge hindurchzieht, als der Einzugunterzylinderbewegung entspricht, sobald ein Luntenstück etwas mehr Drehung als normal enthält oder das Vorgarn überhaupt zu hart gedreht ist. Um solche Fehler mit Sicherheit zu verhüten, müßte man die Vorgarne so weich drehen, daß dann durch Spannungsfehler oder beim Ablaufen der Spulen aus anderen Ursachen auch wieder Fehlverzüge und damit Nummernschwankungen entstehen.What has been said above is of particular importance for the exact Working of the feed roller pair. It is a known fact that with most the well-known high-draft drafting units are large in connection with high-draft Set number fluctuations which are caused by the fact that the default is due to the stretching field, which is usually too short, between the feed and center roller pair is not flawless going on, d. H. does not end at the nip point of the pair of feed rollers, but more Roving length than corresponds to the feed lower cylinder movement as soon as a piece of roving contains a little more twist than normal or the roving at all turned too hard. In order to prevent such mistakes with certainty, one would have to Rotate the roving so softly that it can be caused by a tension error or when the Reels from other causes also again incorrect drafts and thus fluctuations in number develop.

Dieser sehr lästige Fehler der Nummernschwankungen an Hochverzugstreckwerken als Folge von Einzugfehlern wird durch dieErfindung mit Sicherheit vermieden, auch wenn reichlich gedrehte Vorgarne verwendet werden, die in der Vorspinnerei den Vorteil sowohl der größeren Lieferungen infolge Wegfallens der Stillstände als auch der besseren Spulen und gleichmäßigeren Vorgarne infolge des kontinuierlichen Durchlaufens der Spindeln ergeben.This very annoying error of number fluctuations on high-draft drafting systems as a result of misfeeds is certainly avoided by the invention, too if copiously twisted rovings are used, this has the advantage in the roving mill both the larger deliveries as a result of the cessation of standstills as well as the better bobbins and more uniform rovings as a result of the continuous flow of the spindles.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele von Streckwerken nach der Erfindung veranschaulicht. Es stellt dar Fig. i ein Streckwerk in Seitenansicht und Fig. 2 bis 12 verschiedene Variationen des Erfindungsgegenstandes, wobei Fig. i i die sinngemäße Übertragung der Luntenführung der Fig. 7 auf ein Vierzylinderstreckwerk und Fig. 12 die Anwendung einer der Unterwalze zugeordneten Fußwalze zeigt.In the drawing, exemplary embodiments of drafting systems are shown Invention illustrated. It shows Fig. I a drafting system in side view and FIGS. 2 to 12 different variations of the subject matter of the invention, FIG. i i the analogous transfer of the sliver guide of FIG. 7 to a four-cylinder drafting system and Figure 12 shows the use of a foot roll associated with the bottom roll.

Die Anwendung von Kopfwalzen wie in Fig. 4,6 und g oder von Fußwalzen wie in Fig. 12 ist insbesondere dann angezeigt, wenn vermieden werden soll, daß beim Durchgang durch die Klemmlinien der einzelnen Zylinderpaare immer die Fasern der gleichen Luntenseite; z. B. der unteren, auf die Riffelkanten der Unterzylinder zu liegen kommen. Die in den vorstehend genannten Figuren gezeigten Kopf- oder Fußwalzen bewirken nämlich auch ein Wenden der Lunten zwischen zwei aufeinanderfolgenden Klemmstellen, was bei empfindlichen Fasern, z. B. bei synthetischen Fasern, erwünscht sein kann. Fußwalzen, die den Unterwalzen zugeordnet sind, können ganz allgemein in gleicher Weise wie die den Oberwalzen Zugeordneten Kopfwalzen für die Luntenumlenkung dienen und statt der Kopfwalzen Anwendung finden. Doch werden die Kopfwalzen in der Regel wegen der besseren Übersichtlichkeit der Luntenführung und wegen der leichteren Bedienung den Vorzug haben.The use of head rollers as in Figures 4, 6 and g or of foot rollers as in Fig. 12 is indicated in particular when it is to be avoided that when passing through the clamping lines of the individual cylinder pairs always the fibers the same lunt side; z. B. the lower, on the corrugated edges of the lower cylinder come to rest. The head or foot rolls shown in the above figures also cause the roving to turn between two consecutive clamping points, what with sensitive fibers, z. B. with synthetic fibers, may be desirable. Foot rollers, which are assigned to the lower rollers, can generally be the same How the top rollers assigned to the top rollers serve to deflect the sliver and are used instead of the head rollers. However, the head rollers are usually because of the better clarity of the roving guide and because of the easier Operation have preference.

Statt die Luntenwendung durch Einschalten von Kopf- oder Fußwalzen vorzunehmen, kann bei Anordnungen, bei denen die Lunte nur über Klemmzylinderpaare geleitet wird (Fig. i, 2, 3, 7, io und i i), die Luntenwendung auf der geraden Zwischenstrecke zwischen zwei Klemmpunkten mitHilfe von Wendeblechen herbeigeführt werden, die die Lunte nach dem Verlassen eines Zylinders und vor dem Auflaufen auf den nächsten nach dem Prinzip des Wendepfluges umlegen.Instead of roving by turning on head or foot rollers can be carried out in arrangements in which the fuse only has pairs of clamping cylinders is guided (Fig. i, 2, 3, 7, io and i i), the roving on the straight intermediate distance be brought about between two clamping points with the help of turning plates, which the Fuse after exiting one cylinder and before moving onto the next fold down according to the principle of the reversible plow.

Die Zylinderpaare I, i, 1I, 2, 11I, 3 und IV, 4 sind in der Stanze 5 gelagert. Die vom Spulengatter herkommendeLunte wird um dieEinzugoberwalzei herumgeführt, umschlingt den Unterzylinder I, gelangt um und über die nächste Oberwalze 2, um den Unterzylinder II herum usw. und läuft in bekannter Weise zwischen dem Ausgangswalzenpaar IV, 4 aus dem Streckwerk heraus. Unter den Unterzylindern sind zweckmäßigerweise Leitbleche 6 vorgesehen. Der Drehsinn der Unterzylinder I, 1I und III ist in dem Falle, in dem die Lunte den Unterzylinder umschlingt, entgegengesetzt dem Uhrzeigerdrehsinn gerichtet. Die dem Ausgangszylinderpaar IV, 4 von dem vorgelagerten Zylinderpaar 11I, 3 übergebene Lunte kann entweder über eine Kopfwalze 4 oder urmittelbar zwischen Unterzylinder IV und Oberwalze ¢ eingeleitet werden. Die Anordnung kann aber auch so getroffen werden, daß lediglich der Einzugzylinder I eine umgekehrte Drehrichtung erhält. In diesem Falle müssen dann auf den Mittelzylinderpaaren Kopfwalzen 2' und 3' vorgesehen werden. DieAnordnung läßt sichsowohlbeiWalzenstreckwerken als auch bei Riemchenstreckwerken verwenden.The cylinder pairs I, i, 1I, 2, 11I, 3 and IV, 4 are in the punch 5 stored. The fuse coming from the creel is guided around the top feed roller, wraps around the lower cylinder I, passes around and over the next upper roller 2, around the lower cylinder II around etc. and runs in a known manner between the pair of output rollers IV, 4 out of the drafting system. Expediently, under the sub-cylinders Guide plates 6 are provided. The direction of rotation of the sub-cylinders I, 1I and III is in that Case in which the fuse wraps around the lower cylinder, counterclockwise directed. The pair of output cylinders IV, 4 from the upstream cylinder pair 11I, 3 transferred fuse can either via a head roller 4 or directly between Lower cylinder IV and upper roller ¢ are initiated. The arrangement can also be made so that only the feed cylinder I a reverse direction of rotation receives. In this case, head rollers 2 'and 3 'can be provided. The arrangement can be used both with roller drawing mills as well use with apron stretchers.

Es lassen sich auch verschiedene Variationen dieser S-Führungen wählen, mit oder unter Fortlassen von Kopfwalzen. Die S-Führung läßt sich sowohl in die senkrechte als auch in die waagrechte Ebene verlegen. Auch Variationen zwischen senkrechter und waagrechter S-Führung sind möglich. Ebenso kann bei jeder der gezeigten Anordnungen sowohl das Hauptverzugfeld als auch jedes Zwischenfeld in der bekannten Weise als Riemchenstreckfeld ausgebildet werden.Different variations of these S-guides can also be selected, with or with the omission of head rollers. The S-guide can be used in the Lay both vertical and horizontal planes. Also variations between vertical and horizontal S-guides are possible. Likewise for each of the shown Arrangements both the main drafting field and each intermediate field in the known Way are designed as a strappy stretching field.

Da durch die veränderte Drehrichtung des Einzugzylinderpaares der Luntenführer für die Zufuhr der Lunte nach oben hin verlängert werden muß, kommt er aus seiner verdeckten Stellung heraus in das Blickfeld der Arbeiterin. Ferner wird durch die Erfindung erreicht, daß etwa sich bildende Bärte breit auf den Oberzylinder zu liegen kommen, wodurch die Bedienung der Maschine und ihre Sauberhaltung noch in bedeutender Weise vereinfacht werden.Since the changed direction of rotation of the intake cylinder pair of Loose guide must be extended upwards for the supply of the fuse, comes from his concealed position into the worker's field of vision. Further is achieved by the invention that approximately forming beards broadly on the upper cylinder come to rest, thereby making the machine easier to operate and keep it clean still can be simplified in a significant way.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drafting system for preferably from long and extra-long Fibers consisting of slivers or rovings, which are wrapped in S-shaped arcs are guided around two superimposed drafting rollers, thereby characterized in that the upper S-bow the upper roller (i), the lower against the The lower roller (I) wraps around and, when the roving runs from right to left, the Lower roller (I) is positively driven in clockwise direction, while the upper roller (i) rotates counterclockwise.

2. drafting system according to claim i, characterized characterized in that between and under the clockwise rotating sub-cylinders (I, 1I and III) dividing and guide plates (6) are provided.

3. Drafting system according to claims i and 2, characterized in that the slivers or slivers wrap around the bottom rollers, top rollers and head rollers in a horizontal or vertical plane in an S-shape. Cited publications: German Patent No. 147 058; French patent specification No. 798 965.