Profilfräser, insbesondere für Holzbearbeitung Die Erfindung bezieht
sich auf einen Profilfräser, insbesondere für die Holzbearbeitung, mit einem oder
mehreren lösbar auf einer Spannscheibe angeordneten Fräsmessern, der für alle vorkommenden
Arbeiten und insbesondere für hohe Drehzahlen verwendbar ist.Profile milling cutter, in particular for woodworking The invention relates
on a profile cutter, especially for woodworking, with an or
several milling knives detachably arranged on a clamping disk, the one for all occurring
Working and especially usable for high speeds.
Es sind Profilschneider für Holzbearbeitung bekannt, bei denen Messer
exzentrisch und mit verstellbarem Flugkreis in einer Tragscheibe angeordnet sind.
Bei dieser Ausführung stellt das einzelne Messer ein Kreisringstück dar, dessen
innere Hinterkante nicht oder nicht erheblich jenseits der durch die sogenannte
Spanleitfläche gelegten Ebene liegt. Der Schneidrücken des Messers wird durch die
Ringmantelfläche gebildet, und dieses Messer wird in einer runden Ausnehmung der
Tragscheibe mittels eines geschlitzten Spannrings sowie einer konischen Schraube
befestigt. Sowohl die Ausbildung des Fräsmessers als Teil eines Kreisringstückes
als auch die Befestigung mittels konischer Schraube, die in einem Gewinde der Tragscheibe
festgezogen wird, eignen sich nicht für schwere Arbeiten und hohe Drehzahlen, wie
sie heute immer mehr vorkommen. Wenn das Gewinde in der Tragscheibe ausbricht, ist
diese unbrauchbar und muß durch eine neue ersetzt werden.There are profile cutters for woodworking known in which knives
are arranged eccentrically and with an adjustable flight circle in a support disc.
In this version, the individual knife is a circular ring piece
inner trailing edge not or not significantly beyond the through the so-called
Chip guide surface lies plane. The cutting back of the knife is through the
Ring jacket surface is formed, and this knife is in a round recess of the
Support disc by means of a slotted clamping ring and a conical screw
attached. Both the design of the milling cutter as part of a circular ring piece
as well as the attachment by means of a conical screw, which is in a thread of the support disc
tightened, are not suitable for heavy work and high speeds, such as
they appear more and more today. If the thread breaks in the support disc, is
this is unusable and must be replaced by a new one.
Der Profilfräser gemäß der Erfindung ist mit sehr stabil ausgeführten
Messern ausgerüstet, und vor allem ist die Befestigung dieser Messer auf der Spannscheibe
so durchgeführt, daß durch die einwandfreie Sicherung mit höchsten Drehzahlen und
großen Messerdrücken gearbeitet werden kann. Es werden die auf einer Planfläche
der Spannscheibe in Nuten eingelegten Fräsme-sser durch von der
Gegenseite
her eingesetzte Ringmuttern radial und durch in diese Ringmuttern eingezogene Schrauben
axial gehalten. Die Fräsmesser besitzen an ihrem Fußstrick eine Ausnehmung, in die
der Bund der Ringmuttern hineinreicht. Schließlich weisen die Fräsmesser an der
Vorder- und Rückseite verschieden geformte Profile auf, die wahlweise zum Arbeiten
kommen können.The profile milling cutter according to the invention is designed to be very stable
Equipped with knives, and above all the attachment of these knives on the clamping disc
carried out in such a way that by the proper backup with the highest speeds and
large knife presses can be worked. It will be on a flat surface
of the clamping disc inserted in the grooves through the
Opposite side
ring nuts inserted radially and through screws drawn into these ring nuts
held axially. The milling knives have a recess on their foot rope into which
the collar of the ring nuts extends into it. Finally, the milling knives point to the
Different shaped profiles on the front and back, which can be used optionally for working
can come.
Der Einsatzring bzw, die Ringmutter besitzt einen Sicherungsstift,
der in eine Aussparung der Spannscheibe paßt und so den Einsatzring am Drehen verhindert.
Die Spannscheibe selbst hat auf ihrer das Werkzeug aufnehmenden Seite Nuten, in
welche die Fußstücke des Werkzeugs passen. Dabei verlaufen diese Nuten tangential
oder nahezu tangential auf die kreisförmige Ausnehmung in der Mitte der Spannscheibe
zu. Durch diese Anordnung der Nuten auf der Spannscheibe werden die infolge der
Fliehkraft hervorgerufenen Kräfte des Werkzeugs teilweise als Seitenkräfte von der
Nutkante aufgenommen.The insert ring or the ring nut has a locking pin,
which fits into a recess in the clamping disk and thus prevents the insert ring from turning.
The tensioning disk itself has grooves on its side that receives the tool
which fit the foot pieces of the tool. These grooves run tangentially
or almost tangential to the circular recess in the center of the clamping disc
to. With this arrangement of the grooves on the tensioning disk, the result of the
Centrifugal forces caused by the tool partly as side forces from the
Groove edge added.
Diese nach jeder Richtung sichere Halterung des Werkzeugs verhindert
das Verdrehen der Messer, so daß solche Profilfräser besonders an hochtourigen Maschinen
Verwendung finden können. Bei Drehzahlen über 6ooo/min wird zweckmäßigerweise nur
ein Fräsmesser auf die Spannscheibe aufgesetzt, wodurch bei diesen höhen Umfangsgeschwindigkeiten
ein viel saubererer Schnitt (Hobelschnitt) erzielt wird als beim Einsatz mehrerer
Messer. Zum Auswuchten des Profilfräsers werden in diesem Fall durch- dieselben
Mittel wie beim Fräsmesser Ausgleichgewichte in den freien Nuten auf der Spannscheibe
befestigt.This prevents the tool from being held securely in any direction
the twisting of the knife, so that such profile milling cutters especially on high-speed machines
Can be used. At speeds over 600 / min, it is only advisable to use
a milling knife is placed on the clamping disc, which means that these high peripheral speeds
a much cleaner cut (plane cut) is achieved than when using several
Knife. In this case, they are used to balance the profile cutter
Means as with the milling knife, balance weights in the free grooves on the clamping disc
attached.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Draufsicht auf den Profilfräser, Abb-. 2
einen Schnitt durch die Spannscheibe und das Fräswerkzeug.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
shown, namely Fig. i shows a plan view of the profile cutter, Fig-. 2
a section through the clamping disc and the milling tool.
Die Spannscheibe a ist in dem gezeichneten Ausführungsbeispiel mit
drei tangential oder nahezu tangential an die Innenausnehmung ä' herangeführten
Nuten ä versehen. Jede dieser Nuten ä weist in ihrem Verlauf eine durchgehende Bohrung
mit Anfräsung a"" auf, in die Einsatzringe c mit den Sicherungsstiften e passen.
Diese Einsatzringe sind mit Innengewinde versehen. Die Fräsmesser b werden mit dem
Fußstück b' in die Nuten a' eingesetzt und durch Innensechskantschrauben d gegen
die Einsatzringe c gezogen. Dadurch ergibt sich eine absolut feste Verbindung zwischen
der Spannscheibe a und dem Fräsmesser b, wobei die im Betrieb auftretenden Fliehkräfte
über die Einsatzringe c auf die Spannscheibe ca übertragen werden. Ein besonderes
Merkmal der Erfindung besteht noch darin, daß die Fräsmesser b mit einer dem Fußstück
b' zugekehrten Ausnehmung in einen Bund der Einsatzringe c passen. Bei der Anordnung
nur eines Fräsmessers werden in den freien Nuten ä Ausgleichgewichte f ebenfalls
über Einsatzringe c und Innensechskantschrauben d auf der Spannscheibe a befestigt.The tensioning disk a is in the illustrated embodiment with
three brought up tangentially or almost tangentially to the inner recess ä '
Grooves provided. Each of these grooves - has a continuous bore in its course
with milling a "", fit into the insert rings c with the locking pins e.
These insert rings are provided with internal threads. The milling knives b are with the
The base b 'is inserted into the grooves a' and countered by means of hexagon socket screws d
the insert rings c pulled. This results in an absolutely solid connection between
the clamping disc a and the milling cutter b, whereby the centrifugal forces occurring during operation
can be transferred via the insert rings c to the tensioning disk approx. A special
Another feature of the invention is that the milling knife b with a foot piece
b 'facing recess fit into a collar of the insert rings c. In the arrangement
only one milling knife are in the free grooves ä counterweights f also
Fastened to the clamping disc a using insert rings c and Allen screws d.
An Stelle der in den Abbildungen gezeichneten drei Nuten cc' können
im Rahmen der Erfindung selbstverständlich auch nur zwei oder vier Nuten ä auf der
Spannscheibe ca eingearbeitet sein. Danach richtet sich dann auch die Anzahl der
Ausgleichgewichte f beim Einbau nur eines Fräsmessers b auf der Spannscheibe a.
Weiterhin können die Fräsmesser b mit Hartmetall bestückt sein, so däß nicht das
ganze Fräsmesser b aus hochwertigem Werkzeugstahl zu bestehen braucht.Instead of the three grooves cc 'shown in the figures
in the context of the invention, of course, only two or four grooves - on the
Tensioning disk approx. Then the number of
Balance weights f when only one cutter b is installed on the clamping disc a.
Furthermore, the milling knives b can be equipped with hard metal, so that is not the case
whole milling knife b needs to be made of high quality tool steel.