DE812721C

DE812721C - Groove saw

Info

Publication number: DE812721C
Application number: DEP43157A
Authority: DE
Inventors: Georg Liebert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-05-19
Filing date: 1949-05-19
Publication date: 1951-09-03

Description

Nutensäge Für die Herstellung von Nuten bei der Holzbearbeitung werden meist Fräser verwendet, deren Breite der gewünschten Breite der Nut entspricht und die nur wenige über den Umfang verteilte Messer aufweisen. Diese Fräser neigen zur Splitterbildung, besonders bei ungleichmäßiger Maserung des Holzes.Groove saw Can be used for making grooves in woodworking mostly milling cutters are used, the width of which corresponds to the desired width of the groove and which have only a few knives distributed over the circumference. These cutters tend to Splinter formation, especially with uneven grain of the wood.

Ein anderes Werkzeug zur Herstellung von Nuten besteht aus einer Kreissäge, deren ganzes Blatt schräg zur Sägenwelle gestellt ist. Das Sägeblatt ist mit einer Verstellvorrichtung versehen, mit deren Hilfe es in einem bestimmten, auf einer Skala ablesbaren Winkel gegen die Welle gestellt werden kann. Die genaue Einstellung ist zeitraubend und erfordert besondere Aufmerksamkeit. Bei Abnutzung des Sägeblattes, wie sie durch Nachschärfen unvermeidlich ist, entspricht die Breite der entstehenden Nut infolge des kleiner werdenden Durchmessers nicht mehr der auf der Skala angegebenen Nutenbreite, so daß die Nuten ungenau werden. Bei der hohen Umlaufgeschwindigkeit ist das elastische Sägeblatt außerdem bestrebt, sich in die senkrechte Ebene einzustellen, wodurch ebenfalls die Nuten ungenau werden.Another tool for making grooves consists of a circular saw, whose entire blade is placed at an angle to the saw shaft. The saw blade is with a Adjusting device provided, with the help of which it is in a certain, on a Scale readable angle can be placed against the shaft. The exact setting is time consuming and requires special attention. If the saw blade is worn, as it is unavoidable by resharpening, the width corresponds to the resulting one Groove no longer that indicated on the scale due to the decreasing diameter Groove width, so that the grooves are imprecise. With the high speed of circulation if the elastic saw blade also tries to adjust itself to the vertical plane, whereby the grooves also become imprecise.

Allgemein ist ein sägender Schnitt günstiger als die Bearbeitung mit Fräsmessern. Nach der Erfindung wird daher zur Herstellung von Nuten ein sägender Schnitt angewendet, jedoch unter Vermeidung der bei einer schräggestellten Kreissäge auftretenden Mängel.In general, a saw cut is cheaper than machining with Milling knives. According to the invention, a sawing is therefore used for the production of grooves Cut used, but avoiding that with an inclined circular saw occurring defects.

Mit derNutensäge nachderErfindung können Nuten genau auf Maß und splitterfrei eingearbeitet werden, das Nachschärfen und die damit verbundene Verkleinerung des Kreisdurchmessers bleibt ohne Einfluß auf die Nutenbreite, und die Herstellung der Nutensäge selbst ist wegen des geringen Materialaufwandes und einfacher Bearbeitung wirtschaftlich.With the grooving saw according to the invention, grooves can be made exactly to size and free from splinters be incorporated, the re-sharpening and the associated reduction in size of the Circle diameter has no effect on the width of the groove and the manufacture of the Groove saw itself is because of the low cost of materials and easy processing economically.

Erfindungsgemäß besteht die Nutensäge aus einem Sägeblattkörper mit wenigstens einem Sägeblattsegment, das gegen die Sägeblattebene derart verwunden ist, daß die Verbreiterung des Wirkungsbereiches der Sägezähne am Sägeblattsegmentumfang der gewünschten Nutenbreite entspricht. Die Sägezähne sind also seitlich nacheinander fortschreitend aus der Ebene des Sägeblattkörpers herausgerückt, so daß ein nutenförmiger Schnitt entsteht, der breiter ist als die Breite der einzelnen Sägezähne.According to the invention, the grooving saw consists of a saw blade body with at least one saw blade segment that twist against the saw blade plane in this way is that the broadening of the scope of the Saw teeth on Saw blade segment circumference corresponds to the desired groove width. The saw teeth are so moved laterally one after the other out of the plane of the saw blade body, so that a groove-shaped cut is created, which is wider than the width of the individual Saw teeth.

Im besonderen verläuft der verwundene Teil der Sägeblattelemente in einer Ebene gleichmäßig nach der Mitte des Sägeblattkörpers bis zur Verwindungsstelle, die möglichst nahe an der Einspannstelle des Sägeblattkörpers liegt. Es wird dadurch erreicht, daß die Sägeblattsegmente beim Nachschärfen ohne Änderung des ursprünglichen Wirkungsbereiches der Sägezähne bis an die Verwindungsstelle nachgeschärft werden können.In particular, the twisted part of the saw blade elements runs in one level evenly after the middle of the saw blade body up to the point of twist, which is as close as possible to the clamping point of the saw blade body. It becomes through it achieved that the saw blade segments when resharpening without changing the original Effective area of the saw teeth can be sharpened up to the point of twist can.

Weitere Merkmale der Erfindung sind darin zu sehen, daß die verwundenen Sägeblattsegmente in der gleichen Ebene liegen. Für breitere Nuten sind die verwundenen Sägeblattsegmente in parallele Ebenen nebeneinander verlegt, die sich in der Ebene des Sägeblattkörpers treffen. Ferner können die verwundenen Sägeblattsegmente im Winkel zueinander stehen. Eine besondere Ausführungsform gestattet die Herstellung von parallel-nebeneinanderliegenden Doppelnuten dadurch, daß zwei oder mehrere verwundene Sägeblattsegmente gegen die Ebene des Sägeblattkörpers zusätzlich derart versetzt sind, daß die Wirkungsbereiche der Sägezähne mit Abstand voneinander liegen und eine entsprechende Anzahl paralleler Nuten erzeugen.Further features of the invention can be seen in the fact that the twisted Saw blade segments lie in the same plane. For wider grooves the twisted ones are Saw blade segments laid next to each other in parallel planes, which are in the plane of the saw blade body. Furthermore, the twisted saw blade segments in the At an angle to each other. A special embodiment allows production of parallel-juxtaposed double grooves in that two or more twisted Saw blade segments are additionally offset in this way from the plane of the saw blade body are that the areas of action of the saw teeth are at a distance from each other and create a corresponding number of parallel grooves.

Die Anzahl der Sägeblattsegmente ist beliebig. Im allgemeinen werden zwei gegenüberliegende Segmente im Sägeblattkörper ausreichend sein. Es können jedoch auch drei oder mehr Segmente miteinander an einem Sägeblattkörper vereinigt werden.The number of saw blade segments is arbitrary. Generally will two opposite segments in the saw blade body are sufficient. It can, however three or more segments can also be combined with one another on a saw blade body.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Nutensäge nach der Erfindung dargestellt.In the drawing, several exemplary embodiments of the grooving saw are shown of the invention shown.

In diesen sind der Sägeblattkörper mit i, die Sägeblattsegmente mit 2 und 3, die Zähne mit 4 und die Bohrung für die Welle mit 5 bezeichnet. Der Sägeblattkörper i verläuft an den Rändern 6 geschweift, um beim Nachschärfen der Zähne gleichbleibende Verhältnisse zu schaffen, jedoch können die Ränder auch geradlinig sein. Die Linien 7 deuten die Stelle an, wo die Sägeblattsegmente 2 gegen die Ebene des Sägeblattkörpers verwunden oder versetzt sind. Die Sägeblattkörper i sind in einer zur nicht dargestellten Welle senkrechten Ebene auf dieser befestigt.In these are the saw blade body with i, the saw blade segments with 2 and 3, the teeth with 4 and the bore for the shaft with 5. The saw blade body i runs curved at the edges 6 in order to remain constant when the teeth are resharpened To create proportions, however, the edges can also be straight. The lines 7 indicate the point where the saw blade segments 2 against the plane of the saw blade body twisted or displaced. The saw blade body i are in one for not shown Shaft attached to this vertical plane.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. i bis 3 liegen die verwundenen Sägeblattsegmente 2 und 3 in der gleichen Ebene. Der Wirkungsbereich der Zähne 4 ergibt sich aus dem Grad der Verwindung, wobei beide Segmente 2 und 3 den gleichen Wirkungsbereich haben. Es entsteht in dem in Fig. 4 angedeuteten Werkstück eine schmale Nut 8, deren Breite diesem Wirkungsbereich entspricht.In the embodiment according to FIGS. I to 3, the twisted Saw blade segments 2 and 3 in the same plane. The range of action of the teeth 4 results from the degree of twist, with both segments 2 and 3 being the same Have scope. In the workpiece indicated in FIG. 4, a narrow groove 8, the width of which corresponds to this area of action.

Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 bis 8 zeigt zwei verwundene Sägeblattsegmente 2 und 3, die in parallelen Ebenen liegen. Die Zähne jedes einzelnen Sägeblattsegments haben hierbei einen eigenen Wirkungsbereich, so daß in dem angedeuteten Werkstück eine Nut 8 von der Breite beider Wirkungsbereiche zusammengenommen entsteht.The embodiment according to FIGS. 5 to 8 shows two twisted Saw blade segments 2 and 3, which lie in parallel planes. Everyone's teeth Saw blade segments here have their own area of action, so that in the indicated Workpiece creates a groove 8 of the width of both areas of action taken together.

Eine dritte Ausführungsform nach den Fig. 9 bis ii zeigt einen Sägeblattkörper i, dessen parallele Sägeblattsegmente 2 und 3 nicht nur verwunden, sondern zusätzlich noch versetzt sind.A third embodiment according to FIGS. 9 to ii shows a saw blade body i, whose parallel saw blade segments 2 and 3 not only twist, but additionally are still displaced.

Der Wirkungsbereich des einen Sägeblattsegments liegt dadurch getrennt von dem anderen in je einer Ebene, die sich nicht berühren. In dem durch Fig. 12 angedeuteten Werkstück entstehen dementsprechend zwei getrennte Nuten 8a und 8b.The effective area of one saw blade segment is thereby separated from the other in one level each, which do not touch. In the one shown in Fig. 12 indicated workpiece arise accordingly two separate grooves 8a and 8b.

Es sind auch andere Ausführungsformen möglich, die im Rahmen der Erfindung liegen. So können zum Beispiel die verwundenen Sägeblattsegmente im Winkel zueinander stehen. Vorteilhaft sind ferner die zuletzt arbeitenden Zähne jedes Zahnblattsegments parallel zum Sägeblattkörper hintereinander angeordnet, wodurch die Gefahr des Heißlaufens des Sägeblattes vermindert wird.Other embodiments are also possible that fall within the scope of the invention lie. For example, the twisted saw blade segments can be at an angle to each other stand. The last working teeth of each tooth blade segment are also advantageous arranged one behind the other parallel to the saw blade body, reducing the risk of overheating of the saw blade is reduced.

Die Zähne der Sägeblattsegmente können bis an die Verwindungsstelle, die durch die Linie 7 auf der Zeichnung angedeutet ist, nachgeschärft werden, ohne daß eine Änderung des Wirkungsbereiches der Zähne und dadurch der Nutenbreite eintritt.The teeth of the saw blade segments can reach the point of twist, which is indicated by the line 7 on the drawing, can be sharpened without that a change in the range of action of the teeth and thereby the groove width occurs.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Groove saw, characterized in that at least one saw blade segment (2, 3) is provided on a saw blade body (i), which is twisted against the plane of the saw blade body (i) in such a way that the widening of the effective range of the saw teeth (4) on the saw blade segment circumference of the desired Groove width corresponds.

2. Groove saw according to claim i, characterized in that the twisted part of the saw blade segments in a plane evenly towards the center of the saw blade body (i) runs up to the point of twist (7).

3. Groove saw after Claim i, characterized in that the last cutting teeth of each saw blade segment lie one behind the other parallel to the plane of the saw blade body.

4. Groove saw after Claim i, characterized in that two or more wondrous saw blade segments (2, 3) are additionally offset from the plane of the saw blade body (i) in such a way that that the areas of action of the saw teeth (4) of the saw blade segments at a distance from each other and create a corresponding number of parallel grooves.

5. Groove saw after Claim i, characterized in that the twisted parts of the saw blade segments (2, 3) lie in the same plane.

6. Groove saw according to claim i or 4, characterized characterized in that the twisted parts of the saw blade segments (2, 3) in parellelen Lay planes that intersect the plane of the saw blade body (i).

7. Groove saw after Claim i, characterized in that the twisted saw blade segments (2, 3) stand at an angle to each other.