DE913994C

DE913994C - Method and device for narrowing the wide knot loop of machine-wound and knotted yarn strands

Info

Publication number: DE913994C
Application number: DED12692A
Authority: DE
Inventors: Dr Gandolph Doelter; Hans Starke
Original assignee: Stow & Partners Ltd
Current assignee: Stow & Partners Ltd
Priority date: 1951-09-03
Filing date: 1952-07-09
Publication date: 1954-06-24

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Verengen der weiten Knotenschlaufe von maschinell gewickelten und verknoteten Garnsträhnen Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verengen der in einem vorangehenden Arbeitsgang gebildeten weiten Knotenschlaufen von maschinell gewickelten und verknoteten Garnsträhnen bzw.Method and apparatus for narrowing the wide knot loop of FIG machine-wound and knotted strands of yarn The invention relates to a method to narrow the wide knot loops formed in a previous operation of machine-wound and knotted strands of thread or

-strängen nebst Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens.strands together with a device for carrying out the process.

Es sind Maschinen bekannt, die solche Strähne bzw. Stränge vollautomatisch wickeln und die beiden Garnenden unter Bilden einer Schlaufe miteinander verknüpfen. Bei diesen Maschinen bestand bisher die Schwierigkeit, daß die den Knoten erzeugende Vorrichtung der Maschine, der sogenannte Knoterkopf, nicht so knapp an den Strang herangebracht werden konnte, daß die Schlaufe genügend eng wird. Die Größe der Schlaufe ist gegeben durch die Abmessung des beweglichen Teiles des Knoterkopfes. Die weite Schlaufe hat kein gutes Aussehen; auch hat sie bei vollautomatischen Maschinen den Nachteil, daß die Windung, die den Anfang oder das Ende bildet und die in die Schlaufe übergeht, locker und länger wird, herabhängt und zu Störungen Anlaß gibt. There are machines known that such strand or strands fully automatically wrap and tie the two ends of the yarn together to form a loop. With these machines there was previously the problem that the knot generating The machine's device, the so-called knotter head, is not so close to the strand could be brought up so that the loop is sufficiently tight. The size of the loop is given by the dimensions of the moving part of the knotter head. The wide Loop does not look good; it also has the on fully automatic machines Disadvantage that the turn that forms the beginning or the end and that in the loop passes over, becomes loose and longer, hangs down and gives rise to disturbances.

Erfindungsgemäß wird nun die erste Windung des Strähnes auf kleineren Durchmesser gewickelt als die folgenden und dieser Durchmesser nach dem Verknoten der beiden Garnende auf den Durchmesser der anderen Strähnwindungen vergrößert, wodurch die beim Verknoten entstandene Knotenschlaufe zusammengezogen wird. According to the invention, the first turn of the strand is now smaller Diameter wound as the following and this diameter after knotting the two yarn ends enlarged to the diameter of the other strand turns, whereby the knot loop created during the knotting is pulled together.

Das Verfahren nach der Erfindung wird an Hand der Zeichnungen näher erläutert, in denen eine zu seiner Ausübung geeignete Vorrichtung beispielsweise dargestellt ist. Es zeigt Fig. 1 ein Haspelkreuz zum Aufwickeln des Stranges in schaubildlicher Darstellung bei Beginn des Aufwickelns, Fig. 2 den oberen Teil des Haspelkreuzes nach dem zweiten Wickelvorgang, Fig. 3 dasselbe nach Beendigung der Aufwickelung des Stranges und Fig. 4 dasselbe nach Verdrehen des Haspelkreuzes um 900 und Beginn des Aufwickelns eines neuen Stranges. The method according to the invention is explained in more detail with reference to the drawings explained in which a device suitable for its exercise, for example is shown. It shows Fig. 1 a reel cross for winding the strand in diagrammatic representation at the start of winding, Fig. 2 the upper part of the reel cross after the second winding process, Fig. 3 the same after Completion of the winding of the strand and Fig. 4 the same after twisting the Reel cross around 900 and the start of winding a new strand.

Auf der Welle 1 sind übereinander zwei je vierarmige Wickelgabeln 2 und 2' befestigt, deren Arme 3 bzw. 3' in gleichen Achsebenen liegen. Der Abstand zwischen der oberen Stufe 5 des oberen Armes 3 und der Stufe 6 des Armes 3' der unteren Wickelgab4 2' des Haspelkreuzes entspricht dem gewünschten Durchmesser des Stranges. Das Garn bzw. der Faden 7 wird von der bekannten rotierenden Fadenkurbel 8 in einer Ebene gewickelt, die durch die obere Stufe 5 der Gabel 2 hindurchgeht. Oberhalb dieser oberen Stufe ist ein um eine waagerechte Achse 10 verschwenkbarer, von der Steuerwelle gesteuerter Ablenkfinger g vorgesehen. On the shaft 1 there are two four-armed winding forks, one above the other 2 and 2 'attached, whose arms 3 and 3' lie in the same axial planes. The distance between the upper stage 5 of the upper arm 3 and the stage 6 of the arm 3 'of the lower winding fork4 2 'of the reel cross corresponds to the desired diameter of the Strand. The yarn or the thread 7 is from the known rotating thread crank 8 wound in a plane that passes through the upper step 5 of the fork 2. Above this upper step is a pivotable about a horizontal axis 10, deflection finger g controlled by the control shaft is provided.

Um die kürzere erste Windung zu erzeugen, wird der Ablenkfinger g in eine Lage verschwenkt (Fig. 1), so daß während des Vorbeilaufens der Fadenkurbel 8 der Faden aus seiner Wickelebene auf die der unteren Gabel 2' nähere untere Stufe 4 des Armes 3 abgelenkt wird. Sobald dies geschehen ist, schwingt der Ablenkfinger automatisch zurück, und die weiteren Strangwindungen fallen normal auf die obere Stufe 5 (Fig. 2 und 3). Nach Fertigstellen des Stranges wird das Haspelkreuz um go0 verdreht (Stellung Fig. 4) und das Verknoten der beiden Fadenenden durch eine Verknotvorrichtung bekannter Art vorgenommen. Da diese Verknotvorrichtung im wesentlichen aus einem sich drehenden und in lotrechter Richtung auf und ab beweglichen Hakensystem besteht, das eine gewisse räumliche Ausdehnung hat, ist es nicht möglich, den Knoten selbst ganz knapp am Strang zu machen, so daß vom Knoten bis zum Strang eine Schlaufe entsteht. To create the shorter first turn, the deflecting finger g pivoted into one position (Fig. 1), so that the thread crank while passing 8 the thread from its winding level to the lower level closer to the lower fork 2 ' 4 of the arm 3 is deflected. Once this is done, the deflecting finger swings automatically back, and the other strand windings fall normally on the upper one Stage 5 (Figures 2 and 3). After completing the strand, the reel cross is turned around go0 twisted (position Fig. 4) and the knotting of the two thread ends by a Knotting device made of known type. As this knotting device essentially from a rotating hook system that can be moved up and down in a vertical direction exists, which has a certain spatial extent, it is not possible to use the knot to make it very close to the strand, so that a loop from the knot to the strand arises.

Da die beiden Fadenenden, die verknotet werden, zu der ersten kürzeren VVindung7' des Stranges und der zuletzt hergestellten Windung von normaler Größe des Stranges führen, muß, um auch die erste Windung auf den Durchmesser der übrigen Windungen zu bringen, das Fadenmaterial aus der Schlaufe gezogen werden, da der Faden selbst nicht so elastisch ist. Es muß also das zum Vergrößern des Durchmessers der ersten Windung notwendige Fadenstücli der Schlaufe entnommen werden, wodurch sich diese verengt und den Knoten knapp an den Strang heranbringt. Dieses Vergrößern des Durchmessers der ersten Windung erfolgt durch Heraufheben des Fadens 7' von der unteren Stufe 4 auf die obere Stufe 5 der Gabel 2 mittels eines oder zweier Finger 12 (strichliert in Fig. 4), deren Bewegung von der Steuerwelle beeinflußt wird. Because the two ends of the thread that are knotted are shorter to the first VVconnection7 'of the strand and the normal size turn made last of the strand must lead to the diameter of the rest of the first turn To bring turns, the thread material can be pulled from the loop, as the Thread itself is not as elastic. So it has to do that to enlarge the diameter Fadenstücli necessary for the first turn are removed from the loop, whereby this narrows and brings the knot close to the strand. This enlarging the diameter of the first turn is done by lifting the thread 7 'from the lower stage 4 to the upper stage 5 of the fork 2 by means of one or two Finger 12 (dashed lines in Fig. 4), the movement of which is influenced by the control shaft will.

PATENTANSPRCCHE I. Verfahren zum Verengen der weiten Knotensdilaufe von maschinell gewickelten und verlinoteten Garnsträhnen, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Windung jedes Strähnes auf kleineren Durchmesser als die folgenden gewickelt und dieser Durchmesser nach dem Verknoten der beiden Garnenden auf den Durchmesser der anderen Strähuwindungen vergrößert wird, wodurch die beim Verknoten entstehende weite Knotenschlaufe zusammengezogen wird. CLAIMS I. Method of narrowing the wide knot dilatation of machine-wound and tied yarn strands, characterized in that that the first turn of each strand is smaller in diameter than the following wound and this diameter after knotting the two ends of the twine on the The diameter of the other twists of the bouquet is increased, thereby reducing the knotting resulting wide knot loop is pulled together.

Claims

2. Apparatus for performing the method according to claim I, characterized characterized in that each upper arm (3) of the winding reel from one in the direction the winding axis is graduated fork, the lower step (4) to accommodate the first shorter turn, and that the upper step (;) the following turns records.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that a preferably Finger (g) controlled by the control shaft or camshaft of the machine is provided is on which the first turn (7 ') forms the yarn while avoiding the upper Step (5) slides along the lower step (4).

4. Device according to claims I and 2, characterized in that that in order to increase the diameter of the first turn (7 ') to the normal Diameter of the other strand turns (7) one or more of the control shaft controlled and between the stages (4 and 5) of the stepped fork (3) in a vertical direction Movable fingers (I2) are provided in the direction of their after linking the upward movement of the two ends of the twine, the shorter first turn (7 ') lift from the lower step (4) to the upper step (5) of the fork (3).