DE9111351U1 - Valve for pressurized gas packs - Google Patents

Valve for pressurized gas packs

Info

Publication number
DE9111351U1
DE9111351U1 DE9111351U DE9111351U DE9111351U1 DE 9111351 U1 DE9111351 U1 DE 9111351U1 DE 9111351 U DE9111351 U DE 9111351U DE 9111351 U DE9111351 U DE 9111351U DE 9111351 U1 DE9111351 U1 DE 9111351U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
channel
transverse bore
section
valve according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9111351U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aerosol Technik Lindal 2060 Bad Oldesloe De GmbH
Original Assignee
Aerosol Technik Lindal 2060 Bad Oldesloe De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aerosol Technik Lindal 2060 Bad Oldesloe De GmbH filed Critical Aerosol Technik Lindal 2060 Bad Oldesloe De GmbH
Priority to DE9111351U priority Critical patent/DE9111351U1/en
Publication of DE9111351U1 publication Critical patent/DE9111351U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/48Lift valves, e.g. operated by push action

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE
DR.-iNG. H. NEGENDANK 1-1973) -= * ;
PATENT ATTORNEYS
DR.-iNG. H. NEGENDANK 1-1973) - = * ;

HAUCK, GRAALFS, WEHNERT, DÖRING, BEINES, SIEMONS 36 450-19 HAMBURG · MÜNCHEN - DÜSSELDORF '^ "~" HAUCK, GRAALFS, WEHNERT, DÖRING, BEINES, SIEMONS 36 450-19 HAMBURG · MUNICH - DÜSSELDORF '^ "~"

PATENT- U. RECHTSANW., NEUER WALL 41, 2000 HAMBURG 36PATENT AND LAWYER, NEUER WALL 41, 2000 HAMBURG 36

Aerosol-Technik LINDAL GmbH Industriestr. 13Aerosol technology LINDAL GmbH Industriestr. 13

2060 Bad Oldesloe2060 Bad Oldesloe

EDO GRAALFS, Dipl.-Ing. NORBERT SIEMONS, Dr. Dipl.-Ing. HEIDI REICHERT. Rechtsanwalt Neuer Wall 41, 2000 Hamburg 36 Telefon (040) 36 67 55, Fax 49-40-364039 Telex 211769 inpat dEDO GRAALFS, Dipl.-Ing. NORBERT SIEMONS, Dr. Dipl.-Ing. HEIDI REICHERT. Attorney at Law Neuer Wall 41, 2000 Hamburg 36 Telephone (040) 36 67 55, Fax 49-40-364039 Telex 211769 inpat d

HANS HAUCK, Dipl.-Ing. WERNER WEHNERT, Dipl.-Ing. Mozartstraße 23, 8000 München 2 Telefon (089) 53 92 36, Fax 49-89-531239 Telex 5216553 pamu dHANS HAUCK, Dipl.-Ing. WERNER WEHNERT, Dipl.-Ing. Mozartstraße 23, 8000 Munich 2 Telephone (089) 53 92 36, Fax 49-89-531239 Telex 5216553 pamu d

WOLFGANG DÖRING, Dr.-Ing. ULRICH BEINES, Dr. rer. nat., Dipl.-Chem. Mörikestraße 18, 4000 Düsseldorf Telefon (0211) 45 07 85, Fax 49-211-4543283 Telex 858 40 44 dopa dWOLFGANG DÖRING, Dr.-Ing. ULRICH BEINES, Dr. rer. nat., Dipl.-Chem. Mörikestraße 18, 4000 Düsseldorf Telephone (0211) 45 07 85, Fax 49-211-4543283 Telex 858 40 44 dopa d

ZUSTELLUNGSANSCHRIFT/PLEASE REPLY TO:DELIVERY ADDRESS/PLEASE REPLY TO:

HAMBURG,HAMBURG,

11. September 199111 September 1991

Ventil für DruckgaspackungenValve for pressurized gas packs

Die Neuerung bezieht sich auf ein Ventil für Druckgaspackungen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation relates to a valve for pressurized gas packages according to the preamble of claim 1.

Je nach aufgenommenem Medium herrscht im Inneren von Druckgaspackungen ein bestimmter Überdruck. Die Druckgaspackungen sind so ausgelegt, daß sie einem weitaus höheren Fülldruck standhalten. Durch chemische Umwandlung oder durch äußere Einwirkungen, beispielsweise hoher Temperatur, kann sich der Druck in der Gaspackung kritischen Werten nähern, bei denen der Behälter, beispielsweise eine Dose aus Weißblech oder Aluminium, platzt oder das aufgepreßte Ventil geschoßartig abgelöst wird. Diese Gefahr bestehtDepending on the medium contained, there is a certain excess pressure inside the compressed gas packs. The compressed gas packs are designed to withstand a much higher filling pressure. Due to chemical conversion or external influences, such as high temperatures, the pressure in the gas pack can approach critical values at which the container, such as a can made of tinplate or aluminum, bursts or the pressed-on valve is detached like a projectile. This danger exists

...12...12

Patentanwälte · European Patent Attorneys ■ Zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtPatent Attorneys · European Patent Attorneys ■ Authorized representatives before the European Patent Office

Rechtsanwall: zugelassen bei den Hamburger GerichtenLegal appeal: admitted to the Hamburg courts

Deutsche Bank AG Hainburg,'Nr. 05/28497 (BI,2 2Q0 700 DO) · Postgiro Hamburg 28 42-206 Dresdner Bank^AG iiambUEg,* NiC S33 SO 35JBLZ 200 800 00)Deutsche Bank AG Hainburg, No. 05/28497 (BI,2 2Q0 700 DO) · Postgiro Hamburg 28 42-206 Dresdner Bank^AG iiambUEg,* NiC S33 SO 35JBLZ 200 800 00)

zum Beispiel bei wasserstoffsuperoxidhaltigen Produkten, die einer katalytischen Zersetzung unterliegen können.for example, in the case of products containing hydrogen peroxide, which can undergo catalytic decomposition.

Sicherheitsvorkehrungen für derartige Fälle sind mehrfach bekannt. Aus der DE-OS 20 64 953 ist zum Beispiel bekanntgeworden, ein Sicherheitsventil im Boden einer Aerosoldose vorzusehen. Aus der DE-OS 25 10 059 ist bekanntgeworden, im deckelartigen Ventilträger ein Überdruckventil vorzusehen. Aus der DE-PS 15 01 747 ist bekanntgeworden, im deckelartigen Ventilträger eine Öffnung vorzusehen, die von einer Membran abgedichtet wird. Die Membran löst sich ab bzw. zerreißt bei einem bestimmten Überdruck, so daß ein Druckabbau stattfinden kann. Im Gegensatz zu den oben beschriebenen Überdruckvorrichtungen wirkt die zuletzt erwähnte Sicherheitsvorkehrung nur einmal und läßt nach dem Ansprechen die Aerodose unbrauchbar werden. Überdruckventile haben den Vorteil, daß sie sich wieder schließen, wenn der Überdruck abgebaut ist. Danach kann die Aerosoldose normal weiterverwendet werden.Safety precautions for such cases are known in many cases. For example, DE-OS 20 64 953 discloses the provision of a safety valve in the base of an aerosol can. DE-OS 25 10 059 discloses the provision of a pressure relief valve in the lid-like valve carrier. DE-PS 15 01 747 discloses the provision of an opening in the lid-like valve carrier that is sealed by a membrane. The membrane detaches or tears at a certain excess pressure, so that pressure can be reduced. In contrast to the pressure relief devices described above, the last-mentioned safety precaution only works once and renders the aerosol can unusable after it has been activated. Pressure relief valves have the advantage that they close again when the excess pressure has been reduced. The aerosol can can then be used normally.

Zu der zuletzt erwähnten Kategorie gehört auch eine Ventilanordnung nach der DE-OS 23 14 912, bei der ein von der Außenseite betätigbares Ventilglied mit einem weiteren Ventilglied dichtend zusammenwirkt, das sich an einerThe last-mentioned category also includes a valve arrangement according to DE-OS 23 14 912, in which a valve element that can be operated from the outside cooperates in a sealing manner with another valve element that is located on a

elastomeren Dichtung abstützt. Das weitere Ventilglied ist in einer Hülse aufgenommen, die ihrerseits vom Ventilträger gehalten wird. Bei normalem Betriebsdruck verändert sich die Position des zweiten Ventilgliedes nicht, so daß durch Betätigung des ersten Ventilglieds ein Durchgang zwischen den Ventilgliedern geschaffen ist. Steigt der Druck im Inneren des Behälters an, wird das kolbenartige zweite Ventilglied gegenüber dem ersten verstellt, so daß wiederum ein Durchgang geschaffen ist.elastomer seal. The other valve element is housed in a sleeve, which in turn is held by the valve carrier. At normal operating pressure, the position of the second valve element does not change, so that a passage is created between the valve elements by operating the first valve element. If the pressure inside the container increases, the piston-like second valve element is adjusted relative to the first, so that a passage is created again.

Aus der DE-OS 24 24 847 ist schließlich eine Ventilanordnung für Aerosolbehälter bekanntgeworden, bei der das Ventilglied des leeren Behälters in das Innere eingedrückt werden kann, um eine ständige Verbindung zwischen dem leeren Behälterinneren und der Atmosphäre herzustellen. Eine derartige Sicherheitsvorkehrung dient nur der Explosionsgefahr bei leeren oder annähernd leeren Behältern und ist nicht geeignet, einen Überdruck während des normalen Betriebs abzubauen.Finally, DE-OS 24 24 847 discloses a valve arrangement for aerosol containers in which the valve element of the empty container can be pressed into the interior in order to create a permanent connection between the empty container interior and the atmosphere. Such a safety precaution only serves to prevent the risk of explosion in empty or almost empty containers and is not suitable for reducing excess pressure during normal operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Ventil für Druckgaspackungen so zu schaffen, daß auf einfache Weise eine Überdrucksicherung geschaffen ist, die eine Explosion des Behälters und ein explosionsartiges Ablösen des Entnahmeventils verhindert.The invention is based on the object of creating a valve for pressurized gas containers in such a way that an overpressure protection is created in a simple manner, which prevents an explosion of the container and an explosive detachment of the discharge valve.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1.This object is achieved by the features of claim 1.

Beim erfindungsgemäßen Ventil ist im axialen Kanal des Ventilglieds eine Überdruckeinrichtung angeordnet, die den axialen Kanal mit dem Inneren der Druckgaspackung verbindet, wenn der Druck in der Druckgaspackung einen vorgegebenen Überdruck erreicht. Bei herkömmlichen Ventilen für Druckgaspackungen steht das Ventilglied unterhalb der Querbohrung bzw. der Dichtscheibe ein vorgegebenes Maß in das Ventilgehäuse hinein und wird vom Ventilgehäuse geführt, wenn es entgegen oder mit der Feder axial bewegt wird. Bei dem neuerungsgemäßen Ventil wird der axiale Kanal nach unten verlängert, um die Überdruckeinrichtung aufzunehmen. Zu diesem Zweck kann der axiale Kanal im unteren Bereich im Durchmesser vergrößert werden, um ausreichend Platz für die Überdruckeinrichtung zu schaffen.In the valve according to the invention, an overpressure device is arranged in the axial channel of the valve member, which connects the axial channel with the interior of the compressed gas pack when the pressure in the compressed gas pack reaches a predetermined overpressure. In conventional valves for compressed gas packs, the valve member is below the cross-bore or the sealing disc and is guided by the valve housing when it is moved axially against or with the spring. In the valve according to the innovation, the axial channel is extended downwards to accommodate the overpressure device. For this purpose, the axial channel can be enlarged in diameter in the lower area to create sufficient space for the overpressure device.

Es sind verschiedene konstruktive Lösungen denkbar, die Überdruckeinrichtung auszuführen. Eine besteht neuerungsgemäß darin, daß der axiale Kanal über eine Öffnung mit dem Inneren der Druckgaspackung verbunden ist und die Öffnung von einem bei einem bestimmten Überdruck verformbaren, ablösbaren oder zerstörbaren Dichtelement absperrbar ist. So kann beispielsweise ein Dichtelement über eine Haftver-Various design solutions are conceivable for implementing the overpressure device. One of these is that the axial channel is connected to the interior of the compressed gas pack via an opening and the opening can be closed off by a sealing element that can be deformed, detached or destroyed at a certain overpressure. For example, a sealing element can be connected via an adhesive

bindung im Inneren des Kanals angebracht werden und die Öffnung verschließen, wobei die Haftverbindung eine Ablösung des Dichtelements zuläßt, wenn ein bestimmter Druck erreicht wird. Alternativ kann das Dichtelement bei einem bestimmten Druck zerreißen oder platzen, um einen Druckausgleich herzustellen. In diesem Fall ist das Dichtelement eine Art Membrane. Schließlich kann das Dichtelement auch so in der Öffnung angeordnet werden bzw. mit Hilfe geeigneter Mittel gegen die öffnung angepreßt werden, daß sie sich ab einem bestimmten Überdruck verformt und einen Strömungsdurchlaß durch die öffnung herstellt.bonding can be installed inside the channel and close the opening, whereby the adhesive bond allows the sealing element to be released when a certain pressure is reached. Alternatively, the sealing element can tear or burst at a certain pressure in order to equalize the pressure. In this case, the sealing element is a type of membrane. Finally, the sealing element can also be arranged in the opening or pressed against the opening using suitable means in such a way that it deforms at a certain excess pressure and creates a flow passage through the opening.

Eine Membran kann auch dadurch gebildet werden, daß sie einteilig mit dem Ventilglied aus Kunststoff geformt wird, z.B. als relativ dünne Haut in der zweiten Querbohrung.A membrane can also be formed by molding it in one piece with the plastic valve member, e.g. as a relatively thin skin in the second transverse bore.

Der axiale Kanal kann nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung unterhalb der ersten Querbohrung mindestens eine zweite Querbohrung aufweisen, die von dem zweiten Dichtelement absperrbar ist. Alternativ kann der axiale Kanal nach unten zum Inneren der Druckgaspackung geöffnet und das Dichtelement am unteren Ende des Kanals oder im Kanal angeordnet sein. Für den letzteren Fall kann zum Beispiel der axiale Kanal einen im Durchmesser erweiterten unteren Kanalabschnitt aufweisen und das Dichtelement gegen dieAccording to a further embodiment of the innovation, the axial channel can have at least one second transverse bore below the first transverse bore, which can be closed off by the second sealing element. Alternatively, the axial channel can be opened downwards towards the interior of the compressed gas pack and the sealing element can be arranged at the lower end of the channel or in the channel. In the latter case, for example, the axial channel can have a lower channel section with an enlarged diameter and the sealing element can be arranged against the

zwischen den Kanalabschnitten gebildete Schulter anliegen.shoulder formed between the channel sections.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist im axialen Kanal unterhalb der ersten Querbohrung ein Stopfen aus elastomerem Material axial fest angeordnet. Der Stopfen dichtet den Kanal nach unten ab. Das Ventilglied weist im Bereich des Stopfens mindestens eine zweite Querbohrung auf, und der Stopfen ist so ausgelegt, daß er normalerweise die zweite Querbohrung absperrt, jedoch oberhalb eines vorgegebenen Überdrucks so verformt wird, daß er einen Strömungsweg von der Querbohrung zum axialen Kanal freigibt. Hierfür kann der Stopfen zum Beispiel im Bereich der zweiten Querbohrung radial verformbar sein, d.h. seinen Querschnitt verringern, damit der Strömungsweg geschaffen ist. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß der Stopfen im zu verformenden Bereich hohl ausgeführt ist. Der Stopfen wird vorzugsweise in einem im Durchmesser erweiterten unteren Kanalabschnitt angeordnet. Er kann nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung auch eine konische Abdichtfläche am oberen Ende aufweisen, die mit dem Rand zwischen dem oberen und dem unteren Kanalabschnitt dichtend zusammenwirkt. Ab einem bestimmten Druck wird der Stopfen radial so verformt, daß der Dichtungseingriff mit der Kante zwischen den Kanalabschnitten aufgehoben wird.According to a further embodiment of the invention, a plug made of elastomeric material is arranged axially fixed in the axial channel below the first transverse bore. The plug seals the channel downwards. The valve member has at least one second transverse bore in the area of the plug, and the plug is designed so that it normally blocks the second transverse bore, but is deformed above a predetermined overpressure so that it opens up a flow path from the transverse bore to the axial channel. For this purpose, the plug can be radially deformable in the area of the second transverse bore, for example, i.e. reduce its cross section so that the flow path is created. This can be achieved, for example, by making the plug hollow in the area to be deformed. The plug is preferably arranged in a lower channel section with an enlarged diameter. According to a further embodiment of the innovation, it can also have a conical sealing surface at the upper end, which cooperates to seal with the edge between the upper and lower channel sections. Above a certain pressure, the plug is deformed radially so that the sealing engagement with the edge between the channel sections is eliminated.

Wie bereits erwähnt, wird das Ventilglied mit Hilfe einer Ventilfeder abgestützt, durch welche das Ventilglied ständig in Dichtstellung gedrückt wird. Diese Feder kann nach einer Ausgestaltung der Neuerung von einer Verlängerung des Stopfens gebildet werden. Wie erwähnt, besteht der Stopfen aus einem elastomeren Material. Er kann daher auch axial um ein gewünschtes Maß verformt werden.As already mentioned, the valve member is supported by a valve spring, which constantly presses the valve member into the sealing position. According to one embodiment of the innovation, this spring can be formed by an extension of the plug. As mentioned, the plug is made of an elastomer material. It can therefore also be deformed axially by a desired amount.

Eine andere Ausgestaltung der Neuerung sieht vor, daß der axiale Kanal einen im Durchmesser erweiterten nach unten geöffneten unteren Abschnitt aufweist, in dem ein Kolben gleitend gelagert ist mit einem im Durchmesser kleineren oberen Ventilabschnitt. Der Ventilabschnitt wirkt mit einer vorzugsweise konischen Ventilfläche mit dem Rand zwischen den Kanalabschnitten dichtend zusammen. Bei Erreichen eines vorgegebenen Differenzdrucks am Kolben wird der Ventilabschnitt in den im Durchmesser kleineren Kanalabschnitt eingepreßt. Unterhalb der Ventilfläche weist der Ventilabschnitt mindestens eine axiale Ausnehmung auf, über die und eine Querbohrung im Ventilglied oberhalb des Kolbens ein Strömungsweg zwischen dem Inneren der Gaspackung und der Atmosphäre hergestellt wird.Another embodiment of the innovation provides that the axial channel has a lower section with a larger diameter and opens downwards, in which a piston is slidably mounted with an upper valve section with a smaller diameter. The valve section cooperates with a preferably conical valve surface to form a seal with the edge between the channel sections. When a predetermined differential pressure is reached on the piston, the valve section is pressed into the channel section with a smaller diameter. Below the valve surface, the valve section has at least one axial recess, via which and a transverse bore in the valve member above the piston a flow path is created between the interior of the gas pack and the atmosphere.

Bei wiederum einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist der axiale Kanal über eine Querbohrung unterhalb der er-In yet another embodiment of the invention, the axial channel is provided via a transverse bore below the

sten Querbohrung mit dem Inneren der Druckgaspackung verbunden und mit der zweiten Querbohrung wirkt ein Überdruckventil im Kanal zusammen. Das Überdruckventil kann ein federbelastetes Ventilglied erhalten, das ständig von innen gegen die zweite Querbohrung gedrückt wird. Alternativ kann auch ein einteiliges relativ federhartes elastomeres Teil vorgesehen werden, das normalerweise für eine Abdichtung sorgt, bei Überdruck jedoch von der zweiten Querbohrung entfernt wird bzw. durch Verformung einen Strömungsweg freigibt.The first cross-bore is connected to the interior of the compressed gas pack and a pressure relief valve in the channel works together with the second cross-bore. The pressure relief valve can have a spring-loaded valve element that is constantly pressed against the second cross-bore from the inside. Alternatively, a one-piece, relatively spring-hard elastomer part can be provided, which normally ensures a seal, but is removed from the second cross-bore in the event of excess pressure or is deformed to open up a flow path.

Bei einer weiteren alternativen Ausgestaltung der Neuerung ist der axiale Kanal im Ventilglied nach unten geöffnet, und der Kanal ist unterhalb der Querbohrung mit einem im Durchmesser erweiterten Abschnitt versehen, in den in Verlängerung des oberen Kanalabschnitts ein zylindrischer Ansatz in den unteren Kanalabschnitt hineinsteht, dessen freies Ende eine Dichtfläche für ein scheibenartiges Dichtelement aus elastomerem Material bildet. Das elastomere Dichtelement wird bei einem vorgegebenen Überdruck an seiner Unterseite in den Ringraum zwischen Ansatz und Kanal hineinverformt. Der Ansatz weist eine Querbohrung auf, die den Ringraum mit dem oberen Kanalabschnitt verbindet.In a further alternative embodiment of the innovation, the axial channel in the valve member is open downwards, and the channel is provided with a section with an enlarged diameter below the cross-bore, into which a cylindrical extension protrudes into the lower channel section as an extension of the upper channel section, the free end of which forms a sealing surface for a disk-like sealing element made of elastomer material. The elastomer sealing element is deformed at its underside into the annular space between the extension and the channel at a predetermined overpressure. The extension has a cross-bore that connects the annular space to the upper channel section.

In den Ausführungsformen, in denen ein sehr hoher Befüll-In the embodiments in which a very high filling

druck in unzulässiger Weise auf die Überdruckeinrichtung wirken oder sie gar unbrauchbar machen könnte, ist es erfindungsgemäß zweckmäßig, unterhalb der ersten Querbohrung den Kanal zu verengen, d.h. mit einer Drosselstelle zu versehen. Dadurch wird der Druck hinter der Drosselstelle reduziert.pressure could have an impermissible effect on the overpressure device or even render it unusable, it is expedient according to the invention to narrow the channel below the first transverse bore, i.e. to provide it with a throttle point. This reduces the pressure behind the throttle point.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to drawings.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch ein Ventil nach der Erfindung. Fig. 1 shows a section through a valve according to the invention.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch ein gegenüber Fig. 1 abgewandeltes Ventilglied.Fig. 2 shows a section through a valve member modified from Fig. 1.

Fig. 3 zeigt das Ventilglied nach Fig. 2 mit Kolben.Fig. 3 shows the valve element according to Fig. 2 with piston.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch das Ventilglied nach Fig. 3 entlang der Linie 4-4.Fig. 4 shows a section through the valve member according to Fig. 3 along the line 4-4.

Fig. 5 zeigt eine weitere Ausführungsform für ein Ventilglied. Fig. 5 shows another embodiment for a valve member.

. . ./10. . ./10

Fig. 6 zeigt eine weitere Ausführungsform für ein Ventilglied. Fig. 6 shows another embodiment for a valve member.

Das Ventil nach Fig. 1 weist einen deckelartigen Ventilträger 1 aus geeignetem Metall auf, der unter Preßverformung mit einem Ventilgehäuse 2 verbunden wird.Ein radialer Flansch 3 des Ventilgehäuses 2 wird von dem Ventilträger 1 eingefaßt und von einer Einschnürung 4 des Ventilträgers 1 unterfaßt.The valve according to Fig. 1 has a cover-like valve carrier 1 made of suitable metal, which is connected to a valve housing 2 by press forming. A radial flange 3 of the valve housing 2 is enclosed by the valve carrier 1 and is enclosed by a constriction 4 of the valve carrier 1.

Ein in das Ventilgehäuse 2 eingesetztes Ventilglied 5 weist eine ringförmige Nut 6 an der Außenseite auf, in die eine Querbohrung 7 mündet. Das Ventilglied 5 greift durch eine mittige Öffnung einer ringförmigen Dichtscheibe 8 und wird mittels einer Feder 9, die in einem Hohlraum 10 des Ventilgehäuses 2 angeordnet ist, nach oben gedrückt.A valve member 5 inserted into the valve housing 2 has an annular groove 6 on the outside into which a transverse bore 7 opens. The valve member 5 engages through a central opening of an annular sealing disk 8 and is pressed upwards by means of a spring 9 which is arranged in a cavity 10 of the valve housing 2.

Der Hohlraum 10 steht über einen Kanal 11, der durch einen am Ventilgehäuse 2 angeformten Stutzen 12 verläuft, mit dem Innenraum der Druckgaspackung in Verbindung. Auf den Stutzen 12 ist ein Steigrohr 13 aufgesetzt. Ein Spalt 14 zwischen Ventilgehäuse 2 und Ventilglied 5 mündet an seinem unteren Ende in den Hohlraum 10 und wird am oberen Ende von der Dichtscheibe 8 abgedichtet. Die Querbohrung 7 steht in Verbindung mit einem axialen Kanal 15 des Ventil-The cavity 10 is connected to the interior of the compressed gas pack via a channel 11 that runs through a nozzle 12 formed on the valve housing 2. A riser pipe 13 is placed on the nozzle 12. A gap 14 between the valve housing 2 and the valve member 5 opens into the cavity 10 at its lower end and is sealed at the upper end by the sealing disk 8. The transverse bore 7 is connected to an axial channel 15 of the valve

- 11 glieds 5.- 11 members 5.

Die Dichtscheibe 8 ist in einem Aufnahmeraum des Ventilgehäuses 2 angeordnet, der von dem Flansch 3 des Ventilgehäuses 2, dem Ventilglied 5 und der Stirnwand 16 des Ventilträgers 1 begrenzt ist. Ein umlaufender Rand 17 schließt den Aufnahmeraum nach außen zur Seite ab. Außen legt der Rand 17 den axialen Abstand zwischen Ventilgehäuse 2 und Stirnwand 16 fest. Beim Aufkrimpfen des Ventilträgers stößt das obere Ende 18 des Randes 17 gegen die Stirnwand 16 des Ventilträgers und die Dichtscheibe 8 wird fest im Aufnahmeraum eingeklemmt, wobei sie in einen unteren radial äußeren, abgesenkten Bereich 19 hineinverformt wird. Dieser Bereich wird durch den zum Rand hin schräg nach unten abgesenkten Boden 20 des Aufnahmeraums gebildet.The sealing disc 8 is arranged in a receiving space of the valve housing 2, which is delimited by the flange 3 of the valve housing 2, the valve member 5 and the front wall 16 of the valve carrier 1. A peripheral edge 17 closes the receiving space to the outside. On the outside, the edge 17 defines the axial distance between the valve housing 2 and the front wall 16. When the valve carrier is crimped on, the upper end 18 of the edge 17 hits the front wall 16 of the valve carrier and the sealing disc 8 is firmly clamped in the receiving space, whereby it is deformed into a lower, radially outer, lowered area 19. This area is formed by the base 20 of the receiving space, which is lowered at an angle towards the edge.

Eine Füllöffnung 21 für das Treibmittel ist zwischen Ventilglied 5 und Stirnwand 16 des Ventilträgers 1 ausgebildet. Das Ventilgehäuse 2 hat mehrere in Umfangsrichtung beabstandete Kanäle 22, die einen Einfüllweg bilden. Beim Befüllen wirkt der Befüllungsdruck auf die Dichtscheibe 8 und eine Kante 23 des Ventilgehäuses, so daß sich die Einschnürung des Ventilträgers vorübergehend nach unten verformen kann, um einen Weg für das eingefüllte Medium zu bilden. Es versteht sich, daß das Einfüllen auch auf an-A filling opening 21 for the propellant is formed between the valve member 5 and the end wall 16 of the valve carrier 1. The valve housing 2 has several channels 22 spaced apart in the circumferential direction, which form a filling path. During filling, the filling pressure acts on the sealing disc 8 and an edge 23 of the valve housing, so that the constriction of the valve carrier can temporarily deform downwards in order to form a path for the medium being filled in. It is understood that filling can also be carried out on other

. . ./12. . ./12

dere Weise verwirklicht werden kann, zum Beispiel wie in der DE-PS 25 59 444 beschrieben.can be implemented in another way, for example as described in DE-PS 25 59 444.

Durch Niederdrücken des Ventilglieds 5, beispielsweise über einen aufgesetzten Sprühkopf (nicht gezeigt) wird ein Austrittsweg für das in der Packung enthaltene Treibmedium und das Produkt geschaffen, wobei eine Verbindung zwischen der Querbohrung 7 und dem Spalt 14 und somit über das Steigrohr 13 mit dem Innenraum der Packung entsteht.By pressing down the valve member 5, for example via an attached spray head (not shown), an exit path is created for the propellant contained in the package and the product, whereby a connection is created between the transverse bore 7 and the gap 14 and thus via the riser pipe 13 with the interior of the package.

Wie erkennbar, hat der Kanal 15 einen unteren im Durchmesser erweiterten Abschnitt 30, der nach unten durch einen eingesetzten Stopfen 32 dicht abgeschlossen ist. Eine Querbohrung 34 im unteren Bereich des Ventilglieds 5 verbindet den Kanalabschnitt 30 mit dem Spalt 14 bzw. dem Hohlraum 10 und damit mit dem Inneren der Druckgaspackung. An der Innenseite der Bohrung 34 ist ein plättchenförmiges Dichtelement 36 angebracht, beispielsweise durch Klebung.Steigt der Druck im Inneren der Packung auf einen vorgegebenen Wert, löst sich zum Beispiel die Klebeverbindung, so daß das Dichtelement 3 6 den Strömungsweg zum Kanal 15 freigibt. Das Dichtelement kann jedoch auch bei höherem Druck zerstört werden, beispielsweise zerreißen, so daß die gleiche Wirkung eines Druckausgleichs erzielt ist.As can be seen, the channel 15 has a lower section 30 with an enlarged diameter, which is sealed at the bottom by an inserted plug 32. A cross hole 34 in the lower area of the valve member 5 connects the channel section 30 to the gap 14 or the cavity 10 and thus to the interior of the compressed gas pack. A plate-shaped sealing element 36 is attached to the inside of the hole 34, for example by gluing. If the pressure inside the pack rises to a predetermined value, the adhesive connection, for example, breaks, so that the sealing element 36 opens the flow path to the channel 15. However, the sealing element can also be destroyed at higher pressure, for example by tearing, so that the same effect of pressure equalization is achieved.

.../13.../13

Anstelle des Dichtelements 3 6 kann ein gestrichelt gezeichnetes Dichtelement 38 an der Schulter zwischen den Bohrungsabschnitten angebracht sein, beispielsweise wiederum durch Klebung. Bei einem höheren Druck wird das Dichtelement 38 in den Kanal 15 hineinverformt, wobei sie zumindest einen kleinen Spalt freiläßt, über den ein Druckausgleich stattfinden kann. Alternativ kann das Dichtelement 3 8 auch wiederum eine bei höherem Druck zerstörbare Membram sein. Im Fall des Dichtelements 38 kommt der Stopfen 32 in Fortfall, und der Kanalabschnitt 30 ist nach unten frei geöffnet.Instead of the sealing element 36, a sealing element 38 shown in dashed lines can be attached to the shoulder between the bore sections, for example again by gluing. At a higher pressure, the sealing element 38 is deformed into the channel 15, leaving at least a small gap through which pressure equalization can take place. Alternatively, the sealing element 38 can also be a membrane that can be destroyed at higher pressure. In the case of the sealing element 38, the plug 32 is omitted and the channel section 30 is freely open at the bottom.

Die Dichtelemente 36, 38 können auch dadurch gebildet werden, daß sie einteilig mit dem Ventilglied 5 geformt werden.The sealing elements 36, 38 can also be formed by molding them in one piece with the valve member 5.

In den folgenden Figuren 2, 3, 5 und 6 erscheint das Ventilglied 5 nach Fig. 1 wieder, wobei es jeweils geringfügig abgewandelt ist. Es wird daher mit dem gleichen Bezugszeichen versehen, das jeweils einen unterschiedlichen Index hat.In the following figures 2, 3, 5 and 6, the valve member 5 according to Fig. 1 appears again, although it is slightly modified in each case. It is therefore provided with the same reference symbol, which in each case has a different index.

In Fig. 2 ist ein Stopfen 40 aus elastomeren Material in den Kanalabschnitt 30a dichtend eingesetzt. Ein über den Kanalabschnitt 30a nach unten überstehender Abschnitt 42,In Fig. 2, a plug 40 made of elastomeric material is inserted into the channel section 30a in a sealing manner. A section 42 protruding downwards over the channel section 30a,

. . ./14. . ./14

der eine Sackbohrung 44 aufweist, liegt mit einer Schulter gegen die untere Seite des Ventilglieds 5a an. Der im Kanalabschnitt 30a einsitzende Abschnitt 46 hat eine nach oben sich öffnende Blindbohrung 48. Das obere Ende weist eine Kegelfläche 50 auf. Bei einem hinreichend großen Druck an der Bohrung 34a wird der Abschnitt 46 komprimiert, so daß ein Strömungspfad in Richtung Kanal 15a zwecks Druckausgleich gebildet ist.which has a blind bore 44, rests with a shoulder against the lower side of the valve member 5a. The section 46 seated in the channel section 30a has a blind bore 48 opening upwards. The upper end has a conical surface 50. If the pressure at the bore 34a is sufficiently high, the section 46 is compressed, so that a flow path is formed in the direction of the channel 15a for the purpose of pressure equalization.

Der untere Abschnitt 42 kann die Ventilfeder 9 nach Fig. 1 ersetzen. Im anderen Fall muß durch entsprechende Formgebung dafür gesorgt werden, daß eine Ventilfeder angreifen kann.The lower section 42 can replace the valve spring 9 according to Fig. 1. In the other case, appropriate shaping must ensure that a valve spring can engage.

Wie gestrichelt in Fig. 2 dargestellt, kann der Stopfen 42 einen Ventilabschnitt ausbilden, der mit der konischen Fläche 50 gegen die Kante dichtend anliegt, die zwischen den Kanalabschnitten 15a und 30a gebildet ist. Bei einem bestimmten Überdruck in der Packung wird der Überdruckventilabschnitt verformt und gibt einen Strömungsweg unterhalb der Dichtkante nach oben frei.As shown in dashed lines in Fig. 2, the plug 42 can form a valve section which, with the conical surface 50, seals against the edge formed between the channel sections 15a and 30a. At a certain overpressure in the packing, the overpressure valve section is deformed and opens up a flow path below the sealing edge.

Eine Verengung 80 im Kanal 15a sorgt dafür, daß der Befülldruck hinter der Verengung 80 reduziert wird und den Stopfen 40 aus dem Abschnitt 30a nicht herausdrückt.A constriction 80 in the channel 15a ensures that the filling pressure behind the constriction 80 is reduced and does not push the plug 40 out of the section 30a.

Bei der Ausführungsform nach den Figuren 3 und 4 ist ein Kolben 50 aus elastomerem Material dichtend, jedoch gleitend in den Kanalabschnitt 30b eingesetzt. Er weist einen einteilig angeformten Ventilabschnitt 52 auf, der mit einer konischen Dichtfläche 54 am oberen freien Ende mit der Kante zwischen den Kanalabschnitten 15b und 3 0b dichtend zusammenwirkt. Am Kolben 50 wirkt aufgrund der unterschiedlichen Wirkflächen ein Differenzdruck dergestalt, daß er in Richtung Kanalabschnitt 15b gedruckt wird. Bei einem bestimmten Überdruck ist der Differenzdruck so groß, daß der Ventilabschnitt 52 in den Kanalabschnitt 50 eingepreßt wird. Zu diesem Zweck kann der Ventilabschnitt 52 wiederum hohl ausgebildet oder anderweitig verformbar sein, daß das Einpressen bei dem gewünschten Überdruck stattfindet. Wie aus Fig. 4 hervorgeht, weist der Ventilabschnitt 52 über seinen Umfang mehrere axiale Ausnehmungen 56 auf, die einen Strömungskanal herstellen, wenn das Ventilglied 52 teilweise im Kanal 15b sitzt, um einen Druckausgleich vorzunehmen. Die Ventilfeder 9 nach Fig. 1 wirkt vorzugsweise auch auf den Kolben 50, damit er in jedem Fall in die Schließstellung gebracht wird und der beschriebene Differenzdruck zur Entfaltung kommt.In the embodiment according to Figures 3 and 4, a piston 50 made of elastomeric material is inserted into the channel section 30b in a sealing but sliding manner. It has a one-piece valve section 52 which cooperates with a conical sealing surface 54 at the upper free end to form a seal with the edge between the channel sections 15b and 30b. Due to the different effective surfaces, a differential pressure acts on the piston 50 in such a way that it is pressed in the direction of the channel section 15b. At a certain overpressure, the differential pressure is so great that the valve section 52 is pressed into the channel section 50. For this purpose, the valve section 52 can again be hollow or otherwise deformable so that the pressing takes place at the desired overpressure. As can be seen from Fig. 4, the valve section 52 has several axial recesses 56 over its circumference, which create a flow channel when the valve member 52 is partially seated in the channel 15b in order to carry out pressure equalization. The valve spring 9 according to Fig. 1 preferably also acts on the piston 50 so that it is always brought into the closed position and the described differential pressure is developed.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 ist der im Durchmesser erweiterte Kanalabschnitt 30c nach unten abgeschlossen,In the embodiment according to Fig. 5, the channel section 30c with an enlarged diameter is closed at the bottom,

.../16.../16

beispielsweise durch eine separate Platte 60, die durch Klebung befestigt wird. Im Kanalabschnitt 30c befindet sich ein Ventilglied 62 eines Überdruckventils, das mittels einer Feder 64 gegen die Querbohrung 34c gepreßt wird. Ab einem bestimmten Überdruck öffnet das Ventilglied 62 die Querbohrung 34c, damit ein Druckausgleich stattfinden kann. Anstelle einer separaten Feder und eines Ventilglieds kann auch ein einteiliges elastisch verformbares Bauteil verwendet werden, um in Zusammenwirkung mit der Querbohrung 34c eine Überdruckventilwirkung zu erzeugen.for example by a separate plate 60 which is attached by gluing. In the channel section 30c there is a valve member 62 of a pressure relief valve which is pressed against the transverse bore 34c by means of a spring 64. From a certain overpressure, the valve member 62 opens the transverse bore 34c so that pressure equalization can take place. Instead of a separate spring and a valve member, a one-piece elastically deformable component can also be used to create a pressure relief valve effect in conjunction with the transverse bore 34c.

In der Ausführungsform nach Fig. 6 fehlt bei dem Ventilglied 5d die Querbohrung 34 nach den Figuren 1 bis 5. In Verlängerung des Kanalabschnitts 15d ist ein zylindrischer Abschnitt 66 geformt, der sich in den unteren Kanalabschnitt 3Od hineinerstreckt und der eine Querbohrung 68 aufweist. Eine verhältnismäßig dicke Scheibe 70 aus elastomerem Material legt sich von unten gegen den Ansatz 66 an und dichtet den Raum unterhalb der Scheibe 70 ab. Ab einem bestimmten Überdruck wird die kolbenartige Scheibe 7 0 in den Ringraum zwischen dem Ansatz 6 6 und der inneren Wand des Kanalabschnitts 3Od hineinverformt, wodurch ein Strömungspfad in diesem Ringraum geschaffen ist, der mit dem Kanalabschnitt 15d zwecks Druckausgleich in Verbindung steht. Es versteht sich, daß der Ansatz 66 nach unten auchIn the embodiment according to Fig. 6, the valve member 5d lacks the transverse bore 34 according to Figs. 1 to 5. In the extension of the channel section 15d, a cylindrical section 66 is formed, which extends into the lower channel section 30d and which has a transverse bore 68. A relatively thick disk 70 made of elastomeric material rests against the projection 66 from below and seals the space below the disk 70. From a certain excess pressure, the piston-like disk 70 is deformed into the annular space between the projection 66 and the inner wall of the channel section 30d, whereby a flow path is created in this annular space, which is connected to the channel section 15d for the purpose of pressure equalization. It is understood that the projection 66 also extends downwards.

.../17.../17

vollständig geschlossen sein kann. Für die beschriebene Funktion ist die Öffnung des Ansatzes 66 nach unten nicht erforderlich.can be completely closed. For the described function, the opening of the extension 66 downwards is not necessary.

. . ./18. . ./18

Claims (15)

- 18 Ansprüche :- 18 claims : 1. Ventil für Druckgaspackungen, mit einem deckelartigen Ventilträger aus Metall, einem Ventilgehäuse mit einem radialen Flansch, der durch Preßverformung vom Ventilträger eingefaßt ist, einem einen axialen Kanal aufweisenden vom Ventilgehäuse axialbeweglich aufgenommenen Ventilglied, das eine äußere ringförmige Nut und eine mit dem axialen Kanal verbundene Querbohrung besitzt, einer in die Nut eingreifenden, in einem Aufnahmeraum des Ventilgehäuses angeordneten und gegen die Stirnwand des Ventilträgers anliegenden ringförmigen Dichtscheibe zum Abdichten der Querbohrung des Ventilgliedes, und einer Ventilfeder zwischen dem Ventilglied und einem Widerlager am Ventilgehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß im axialen Kanal (15, 15a, 15b, 15c, 15d) des Ventilgliedes (5, 5a, 5b, 5c, 5d) eine Überdruckeinrichtung angeordnet ist, die den axialen Kanal mit dem Inneren der Druckgaspackung verbindet, wenn der Druck in der Druckgaspackung einen vorgegebenen Überdruck erreicht. 1. Valve for compressed gas packs, with a lid-like valve carrier made of metal, a valve housing with a radial flange which is enclosed by the valve carrier by press-forming, a valve member having an axial channel which is axially movably received by the valve housing and has an outer annular groove and a transverse bore connected to the axial channel, an annular sealing disk engaging in the groove, arranged in a receiving space of the valve housing and resting against the end wall of the valve carrier for sealing the transverse bore of the valve member, and a valve spring between the valve member and an abutment on the valve housing, characterized in that an overpressure device is arranged in the axial channel (15, 15a, 15b, 15c, 15d) of the valve member (5, 5a, 5b, 5c, 5d), which connects the axial channel to the interior of the compressed gas pack when the pressure in the compressed gas pack exceeds a predetermined overpressure reached. 2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Kanal (15) über mindestens eine Öffnung (34) mit dem Inneren der Druckgaspackung verbindbar ist, die von2. Valve according to claim 1, characterized in that the axial channel (15) can be connected to the interior of the compressed gas pack via at least one opening (34) which .../19.../19 einem bei einem bestimmten Überdruck verformbaren, ablösbaren oder zerstörbaren Dichtelement (36, 38) oder dergleichen absperrbar ist.a sealing element (36, 38) or the like that can be deformed, detached or destroyed at a certain excess pressure. 3. Ventil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Kanal (15) unterhalb der ersten Querbohrung (7) mindestens eine zweite Querbohrung (34) aufweist, die von dem Dichtelement (3 6) absperrbar ist.3. Valve according to claim 2, characterized in that the axial channel (15) below the first transverse bore (7) has at least one second transverse bore (34) which can be blocked off by the sealing element (36). 4. Ventil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Kanal (15) nach unten zum Inneren der Druckgaspackung geöffnet ist und das Dichtelement (38) am unteren Ende des Kanals oder im Kanal angeordnet ist.4. Valve according to claim 2, characterized in that the axial channel (15) is open downwards to the interior of the compressed gas pack and the sealing element (38) is arranged at the lower end of the channel or in the channel. 5. Ventil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Kanal (15) einen unteren im Durchmesser erweiterten Kanalabschnitt (30) aufweist und das Dichtelement (38) gegen die zwischen den Kanalabschnitten (15, 30) gebildete Schulter anliegt.5. Valve according to claim 4, characterized in that the axial channel (15) has a lower channel section (30) with an enlarged diameter and the sealing element (38) rests against the shoulder formed between the channel sections (15, 30). 6. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im axialen Kanal (15a, 30a) unterhalb der Querbohrung (7a) ein Stopfen (40) aus elastomerem Material axial fest angeordnet ist und den Kanal nach unten abdichtet, das6. Valve according to claim 1, characterized in that in the axial channel (15a, 30a) below the transverse bore (7a) a plug (40) made of elastomeric material is arranged axially fixed and seals the channel downwards, the .../20.../20 Ventilglied (5a) im Bereich des Stopfens (40) so ausgelegt ist, daß er normalerweise die zweite Querbohrung (3 4a) absperrt und oberhalb eines vorgegebenen Überdrucks so verformt wird, daß er einen Strömungsweg von der zweiten Querbohrung (34a) zum axialen Kanal (15a) freigibt.Valve member (5a) in the region of the plug (40) is designed such that it normally blocks the second transverse bore (34a) and is deformed above a predetermined overpressure so that it opens a flow path from the second transverse bore (34a) to the axial channel (15a). 7. Ventil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (40) im Bereich der zweiten Querbohrung (34a) und darüber radial verformbar, d.h. im Querschnitt verringerbar ist.7. Valve according to claim 6, characterized in that the plug (40) is radially deformable in the region of the second transverse bore (34a) and above it, i.e. can be reduced in cross-section. 8. Ventil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der radial verformbare Bereich hohl geformt ist, vorzugsweise mittels einer am oberen Stirnende mündenden axialen Bohrung (48).8. Valve according to claim 7, characterized in that the radially deformable region is hollow, preferably by means of an axial bore (48) opening at the upper end. 9. Ventil nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (40) in einem im Durchmesser erweiterten unteren Kanalabschnitt (30a) angeordnet ist und mit einer vorzugsweise konischen Abdichtfläche (50) mit dem Rand zwischen dem oberen und dem unteren Kanalabschnitt dichtend zusammenwirkt.9. Valve according to one of claims 6 to 8, characterized in that the plug (40) is arranged in a lower channel section (30a) with an enlarged diameter and cooperates with a preferably conical sealing surface (50) to form a seal with the edge between the upper and lower channel sections. 10. Ventil nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch ge-10. Valve according to one of claims 6 to 9, characterized .../21.../21 kennzeichnet, daß der Stopfen (40) nach unten über das unten offene Ende des axialen Kanals übersteht.indicates that the plug (40) projects downwards beyond the bottom open end of the axial channel. 11. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Kanal (15b) einen im Durchmesser erweiterten nach unten geöffneten unteren Abschnitt (30b) aufweist, in dem ein Kolben (50) gleitend gelagert ist mit einem im Durchmesser kleineren Ventilabschnitt (52), der mit einer vorzugsweise konischen Ventilfläche (54) mit dem Rand zwischen den Kanalabschnitten (15b, 30b) dichtend zusammenwirkt, der Ventilabschnitt (52) bei Erreichen eines vorbestimmten Differenzdrucks am Kolben (50) in den im Durchmesser kleineren Kanalabschnitt (15b) einpreßbar ist, unterhalb der Ventilfläche (54) mindestens eine axiale Ausnehmung (56) im Ventilabschnitt (52) geformt ist und oberhalb des Kolbens (50) eine Querbohrung (34b) im Ventilglied (5b) vorgesehen ist.11. Valve according to claim 1, characterized in that the axial channel (15b) has a lower section (30b) with an enlarged diameter and open downwards, in which a piston (50) is slidably mounted with a valve section (52) of smaller diameter, which cooperates with a preferably conical valve surface (54) to form a seal with the edge between the channel sections (15b, 30b), the valve section (52) can be pressed into the channel section (15b) of smaller diameter when a predetermined differential pressure is reached on the piston (50), at least one axial recess (56) is formed in the valve section (52) below the valve surface (54) and a transverse bore (34b) is provided in the valve member (5b) above the piston (50). 12. Ventil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilglied (52) im Inneren hohl ist.12. Valve according to claim 11, characterized in that the valve member (52) is hollow in the interior. 13. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Kanal (15c, 30c) unterhalb der Querbohrung (7c) über eine weitere Querbohrung (3 4c) mit dem Inneren13. Valve according to claim 1, characterized in that the axial channel (15c, 30c) below the transverse bore (7c) via a further transverse bore (3 4c) with the interior .../22.../22 der Druckgaspackung verbindbar ist und mit der zweiten Querbohrung (34c) ein Überdruckventil (62, 64) zusammenwirkt. the compressed gas pack can be connected and a pressure relief valve (62, 64) interacts with the second transverse bore (34c). 14. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß der axiale Kanal (15d, 3Od) nach unten geöffnet ist, der Kanal unterhalb der Querbohrung (7d) einen im Durchmesser erweiterten Abschnitt (3Od) aufweist, in Verlängerung des oberen Kanalabschnitts (15d) ein zylindrischer Ansatz (66) in den unteren Kanalabschnitt (3Od) hineinsteht, dessen freies Ende eine Anlage für ein scheibenartiges Dichtelement (70) aus elastomerem Material bildet, das bei einem vorgegebenen Überdruck an der Unterseite in den Ringraum zwischen Ansatz (66) und Kanalwand hineinverformt wird und der Ansatz (66) eine Querbohrung (68) aufweist, die den Ringraum mit dem oberen Kanalabschnitt (5Od) verbindet.14. Valve according to claim 1, characterized in that the axial channel (15d, 30d) is open downwards, the channel below the transverse bore (7d) has a section (30d) with an enlarged diameter, in extension of the upper channel section (15d) a cylindrical appendage (66) projects into the lower channel section (30d), the free end of which forms a support for a disk-like sealing element (70) made of elastomeric material which, at a predetermined overpressure, is deformed on the underside into the annular space between the appendage (66) and the channel wall, and the appendage (66) has a transverse bore (68) which connects the annular space to the upper channel section (50d). 15. Ventil nach einem der Ansprüche 3 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Kanal (15a) unterhalb der ersten Querbohrung (7a) eine Verengung (80) aufweist.15. Valve according to one of claims 3 to 14, characterized in that the axial channel (15a) has a constriction (80) below the first transverse bore (7a).
DE9111351U 1991-09-12 1991-09-12 Valve for pressurized gas packs Expired - Lifetime DE9111351U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9111351U DE9111351U1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 Valve for pressurized gas packs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9111351U DE9111351U1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 Valve for pressurized gas packs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9111351U1 true DE9111351U1 (en) 1991-11-14

Family

ID=6871200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9111351U Expired - Lifetime DE9111351U1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 Valve for pressurized gas packs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9111351U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4211894A1 (en) * 1992-04-09 1993-10-14 Euscher Gmbh & Co Ewald Spray can filled with a propellant
DE4235486A1 (en) * 1992-10-21 1994-04-28 Euscher Gmbh & Co Ewald Spray can filled with propellant gas - has sealing ring acting as safety pressure valve to deform and release opening when excess pressure builds up inside
FR2743356A1 (en) * 1996-01-10 1997-07-11 Oreal LIQUID CONSISTENCY PRODUCT DEVICE WITH PASTE COMPRISING A SECURITY DEVICE
DE19906576A1 (en) * 1999-02-17 2000-08-24 Wella Ag Aerosol container
EP1590597A1 (en) * 2003-02-04 2005-11-02 Chang, Joon-Hyeok Overpressure safety apparatus of gas fuel container

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4158422A (en) * 1977-09-12 1979-06-19 Black, Sivalls & Bryson, Inc. Safety pressure relief apparatus
US4175678A (en) * 1976-05-07 1979-11-27 Motoo Fukuda Explosion proof device for a pressure accumulator having a valve portion
US4433791A (en) * 1980-07-16 1984-02-28 Sexton Can Company, Inc. Pressure relief device for internally pressurized fluid container

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4175678A (en) * 1976-05-07 1979-11-27 Motoo Fukuda Explosion proof device for a pressure accumulator having a valve portion
US4158422A (en) * 1977-09-12 1979-06-19 Black, Sivalls & Bryson, Inc. Safety pressure relief apparatus
US4433791A (en) * 1980-07-16 1984-02-28 Sexton Can Company, Inc. Pressure relief device for internally pressurized fluid container

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4211894A1 (en) * 1992-04-09 1993-10-14 Euscher Gmbh & Co Ewald Spray can filled with a propellant
DE4235486A1 (en) * 1992-10-21 1994-04-28 Euscher Gmbh & Co Ewald Spray can filled with propellant gas - has sealing ring acting as safety pressure valve to deform and release opening when excess pressure builds up inside
FR2743356A1 (en) * 1996-01-10 1997-07-11 Oreal LIQUID CONSISTENCY PRODUCT DEVICE WITH PASTE COMPRISING A SECURITY DEVICE
EP0784024A1 (en) * 1996-01-10 1997-07-16 L'oreal Dispenser for liquid or pasty product with a safety device
US5975356A (en) * 1996-01-10 1999-11-02 L'oreal Dispenser for a product of a liquid to pasty consistency comprising a safety device
DE19906576A1 (en) * 1999-02-17 2000-08-24 Wella Ag Aerosol container
DE19906576B4 (en) * 1999-02-17 2007-08-02 Wella Ag aerosol container
EP1590597A1 (en) * 2003-02-04 2005-11-02 Chang, Joon-Hyeok Overpressure safety apparatus of gas fuel container
EP1590597A4 (en) * 2003-02-04 2006-08-09 Jang Joon Hyuk Overpressure safety apparatus of gas fuel container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0190169B1 (en) Container provided with a closure
EP1737759B1 (en) Device for dispensing a fluid from the hollow space of a receptacle
DE3125496C2 (en) Pressure relief valve for venting packaging
DE69507787T2 (en) Double-walled aerosol container
DE69603872T2 (en) LOW FRICTION VALVE
DE69214107T2 (en) Dispenser for a viscous liquid
DE1498394A1 (en) Dispensing device
EP0152761B1 (en) Device for making and vaporizing a mixture composed of at least two components, e.g. fluids, and a propellant
DE2122423A1 (en) Valve
DE2105270A1 (en) Aerosol bomb
DE2236367A1 (en) VALVE, IN PARTICULAR FOR SPRAY CANS OR THE LIKE
DE9111351U1 (en) Valve for pressurized gas packs
DE69002006T2 (en) Check valve for supplying a spray liquid to a pump chamber and its use.
EP0620164B1 (en) Method for producing a closure for bottles or the like
EP0878409A1 (en) Tin can with a foil closure membrane and a snap-on cap
DE102008026322A1 (en) Valve for a pressurized gas container
DE102021132643B3 (en) Pressure vessel and method of filling it
EP1755973A1 (en) Closing element
EP0825131B1 (en) Container for dispensing liquids by internal gaseous pressure
EP0098476A2 (en) Container for a pressurised product
EP1160178B1 (en) Dispensing head for an aerosol container comprising a pasty material
EP0825131A2 (en) Container for dispensing liquids by internal gaseous pressure
CH615642A5 (en) Nebuliser on a liquid container
DE19706207B4 (en) Cover for a pressurized container
DE10115452B4 (en) Filling head for filling containers with a fluid medium