DE9110029U1

DE9110029U1 - Lampshade with an upper and lower ring

Info

Publication number: DE9110029U1
Application number: DE9110029U
Authority: DE
Original assignee: ARO-LEUCHTEN GmbH
Current assignee: ARO-LEUCHTEN GmbH
Priority date: 1991-08-14
Filing date: 1991-08-14
Publication date: 1992-01-02
Anticipated expiration: 2001-08-15

Description

Patentanwälte Dipl.-ing. Harald Ostriga Dipl.-ing. Bernd SonnetPatent attorneys Dipl.-ing. Harald Ostriga Dipl.-ing. Bernd Sonnet

Wuppertal-Barmen · Stresemanristraße 6-8Wuppertal-Barmen · Stresemanristrasse 6-8

Zugelassen beim Europäischen PatentamtAuthorized by the European Patent Office

Patentanwälte Ostriga & Sonnet ■ Postfach 20 13 27 ■ D-5600 Wuppertal 2Patent Attorneys Ostriga & Sonnet ■ PO Box 20 13 27 ■ D-5600 Wuppertal 2

0/gr0/g

Anmelderin: ARO-Leuchten Fabrikations- undApplicant: ARO-Leuchten Manufacturing and

Vertriebs-Gesellschaft mbH Gelsenkirchener Str. 5Sales Company mbH Gelsenkirchener Str. 5

4280 Borken / Westf.4280 Borken / Westf.

Bezeichnung derdescription of

Erfindung: Lampenschirm mit einem Ober- undInvention: Lampshade with a top and

UnterringLower ring

Die Erfindung betrifft einen Lampenschirm mit einem zwischen einem Unterring mit Spinne und einem Oberring gehaltenen Schirmmantel.The invention relates to a lampshade with a shade cover held between a lower ring with spider and an upper ring.

Bei durch offenkundige Vorbenutzung bekanntgewordenen Lampenschirmen dieser Art besteht der Unterring und der Oberring aus einem Metalldraht mit zumeist kreisringförmigem Querschnitt, um welchen die jeweiligen endseitigen Randbereiche des Schirmmantels umgeschlagen und nach der Umhüllung des jeweiligen Ringes mit diesem und/oder der Innenseite des Schirmmantels verklebt werden. Derartige Lampenschirme erfordern eine zeit- und damit kostenaufwendige Herstellung und lassen häufig an der Innenseite die Klebebereiche in optisch störender Weise in Erscheinung treten.In lampshades of this type, which have become known through obvious prior use, the lower ring and the upper ring consist of a metal wire with a mostly circular cross-section, around which the respective end edge areas of the shade casing are folded and, after the respective ring has been wrapped, are glued to it and/or to the inside of the shade casing. Such lampshades require time-consuming and therefore costly production and often allow the glued areas to appear on the inside in a visually disturbing way.

Von diesem Stand der Technik ausgehend, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Lampenschirm der vor-Based on this state of the art, the invention is based on the object of providing a lampshade of the

PoMgirokiPoMgiroki m(om(o 4&Lgr;&igr; 44 504-4314&lgr;&igr; 44 504-431 Credii- und Volksbji.keGCredit and Volksbji.keG ,nbH,nbH Commerzbank AGCommerzbank AG Telefon (0202:Telephone (0202: 55 704055 7040 EssenEat Wuppenai-Bur,ne,iWuppenai-Bur,ne,i ■Vuppenal-Banrien■Vuppenal-Banrien Telefax (020.:)Fax (020.:) 593708593708 BLZ 3hl>Bank code 3hl> 100100 BLZ '30000'.Si >Ul:»l(Bank code '30000'.Si >Ul:»l( ,24,24 ;BLZ 33040001) 4034823;Bank code 33040001) 4034823 Telex 8591 2"4Telex 8591 2"4 ospa dospa d

ARO-Leuchten Fabrikations- und Vertriebs-Gesellschaft mbHARO-Lighting Manufacturing and Sales Company mbH

stehend genannten Art zu schaffen, der eine schnelle und akkurate Herstellung gewährleistet.to create a system of the type mentioned above that ensures fast and accurate production.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit dem eingangs genannten Gattungsbegriff erfindungsgemäfl dadurch gelöst, daß der Oberring mit einer den Schirmmantel übergreifenden Stufe und der Unterring mit einer umlaufenden Rille versehen ist, in welche der Schirmmantel mit seinen endseitigen Randbereichen einsetzbar und mit dem Unterring und dem Oberring verklebbar ist. Durch diese Anordnung wird der entweder die Form eines Kreiszylinders oder eines Kegelstumpfes aufweisende relativ formsteife Schirmmantel mit seinem unteren endseitigen Randbereich in die Rille des Unterringes eingefügt und der Oberring mit seiner den Schirmmantel übergreifenden Stufe aufgesetzt und sodann der Schirmmantel mit dem Unter- und Oberring verklebt. Da für einen derartigen Lampenschirm kein Material des Schirmmantels zur Umhüllung des Ober- oder des Unterringes benötigt wird, ist er nicht nur rasch, sondern auch äußerst sorgfältig und genau herzustellen.This problem is solved according to the invention in connection with the generic term mentioned at the beginning in that the upper ring is provided with a step that extends over the shade casing and the lower ring is provided with a circumferential groove into which the shade casing can be inserted with its end edge areas and glued to the lower ring and the upper ring. With this arrangement, the relatively rigid shade casing, which has the shape of either a circular cylinder or a truncated cone, is inserted with its lower end edge area into the groove of the lower ring and the upper ring with its step that extends over the shade casing is placed on top and the shade casing is then glued to the lower and upper rings. Since no material from the shade casing is needed to cover the upper or lower ring for such a lampshade, it can be manufactured not only quickly but also extremely carefully and precisely.

Dabei kann der Oberring mit mehreren, z.B. mit drei jeweils um 120° zueinander versetzten übergreifenden Stufen aber auch mit einer kreisringförmigen Stufe versehen sein, die stoffschlüssig mit einem an der Innenfläche des Randbereiches des Schirmmantels anliegenden Zentrierring verbunden ist.The upper ring can be provided with several steps, e.g. three overlapping steps offset by 120° from each other, but also with a circular step that is firmly connected to a centering ring on the inner surface of the edge area of the shield casing.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Querschnittsform der Rille eine Keilform, die in der Ansicht zur Vertikalen einen Winkel von etwa 30° bildet, wobei dessen vertikaler Schenkel außen und dessen an-According to an advantageous development of the invention, the cross-sectional shape of the groove is a wedge shape, which forms an angle of approximately 30° to the vertical when viewed from above, with its vertical leg on the outside and its opposite

derer Schenkel innen angeordnet ist. Durch Einsatz des endseitigen Randbereiches des Schirmmantels in diese Rille und dessen Verklebung darin wird er form- und kraftschlüssig darin gehaltert und abgestützt. Die Neigung von etwa 30° ist besonders auch für kegelstumpfförmige Lampenschirme günstig, deren Kegelwinkel etwa in dieser Größenordnung liegt.whose leg is arranged inside. By inserting the end edge area of the shade casing into this groove and gluing it into it, it is held and supported in a form-fitting and force-fitting manner. The inclination of around 30° is particularly suitable for frustoconical lampshades, whose cone angle is approximately in this order of magnitude.

In diesem Zusammenhang ist, insbesondere für größere Lampenschirme, ein weiteres Merkmal bedeutsam, welches darin besteht, daß Außenringfläche des Zentrierringes in Richtung zum Schirmmantel nach außen divergierend verläuft. Der Neigungswinkel kann auch hier bevorzugt in der Größenordnung um 30° liegen.In this context, another feature is important, especially for larger lampshades, which is that the outer ring surface of the centering ring diverges outwards in the direction of the shade casing. Here too, the angle of inclination can preferably be in the order of 30°.

Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung bestehen der Oberring und der Unterring aus Kunststoff, der vorteilhaft ein in der Wärme formbeständiger Duro- oder Thermoplast ist.According to a particularly advantageous development of the invention, the upper ring and the lower ring are made of plastic, which is advantageously a thermosetting or thermoplastic that retains its shape when heated.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Dabei zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawings.

Fig. 1 den Lampenschirm in der Ansicht,Fig. 1 the lampshade in view,

Fig. 2a die diametrale Schnittansicht des Oberringes entlang der Linie II-II von Fig. 3,Fig. 2a the diametrical sectional view of the upper ring along the line II-II of Fig. 3,

Fig. 2b eine entsprechende Darstellung eines besonders für große Lampenschirme mit Kegelstumpfform geeigneten Oberringes,Fig. 2b a corresponding representation of an upper ring particularly suitable for large lampshades with a truncated cone shape,

ARO-Leuchten Fabrikations- und Vartriebs-Gesellschaft mbHARO-Lighting Manufacturing and Distribution Company mbH

Fig. 3 die Unteransicht des Oberringes von Fig. 2,Fig. 3 the bottom view of the upper ring of Fig. 2,

Fig. 4 die teilweise Draufsicht auf den Unterring mit Spinne undFig. 4 the partial top view of the lower ring with spider and

Fig. 5 die Schnittansicht entlang der Linie V-V von Fig. 4.Fig. 5 is a sectional view along the line V-V of Fig. 4.

Der neue Lampenschirm 10 gemäß Fig. 1 besteht aus einem Unterring 11 mit Spinne 12, einem Oberring 13 und einem zwischen dem Unterring 11 und dem Oberring 13 gehaltenen relativ formsteifen Schirmmantel 14.The new lampshade 10 according to Fig. 1 consists of a lower ring 11 with spider 12, an upper ring 13 and a relatively dimensionally rigid shade cover 14 held between the lower ring 11 and the upper ring 13.

Der in den Fig. 2a, 2b sowie 3 dargestellt Oberring weist eine kreisringformige Stufe 15 auf, die stoffschlüssig mit einem an der Innenfläche 16 (s. Fig. 1) des Randbereiches 17 des Schirmmantels 14 anliegenden Zentrierring verbunden ist. Bei dieser Ausführungsform können die gesamte Außenringfläche 19 des Zentrierringes 18 sowie weitgehend auch die Auflagefläche 20 der kreisringförmigen Stufe 15 als Klebeflächen Verwendung finden. Es ist jedoch auch möglich, nur einzelne Stufen, beispielsweise drei um je 120° oder sechs um je 60° zueinander umfangswinkelversetzte Stufenabschnitte stoffschlüssig mit dem Zentrierring 18 zu verbinden.The upper ring shown in Fig. 2a, 2b and 3 has a circular step 15 which is integrally connected to a centering ring which rests on the inner surface 16 (see Fig. 1) of the edge region 17 of the shield casing 14. In this embodiment, the entire outer ring surface 19 of the centering ring 18 and also largely the support surface 20 of the circular step 15 can be used as adhesive surfaces. However, it is also possible to integrally connect only individual steps, for example three step sections offset by 120° or six step sections offset by 60° to one another, to the centering ring 18.

Der Oberring 13 der Fig. 2b unterscheidet sich von demjenigen nach Fig. 2a durch seine in Richtung zum Schirmmantel hin nach außen um etwa 30° divergierende Außenringfläche 19. Damit hält der Oberring nicht nur besser in der oberen Öffnung kegelstumpfförmig gestalteter Schirmmäntel, auch bei zylindrischen Lampenschirmen ergibt sich der Vor-The upper ring 13 of Fig. 2b differs from that of Fig. 2a in that its outer ring surface 19 diverges outwards by about 30° in the direction of the shade casing. This means that the upper ring not only holds better in the upper opening of truncated cone-shaped shade casings, but also with cylindrical lampshades the advantage is achieved.

teil, daß in dem hier entstehenden Keilraum Klebstoff hervorragend aufgenommen und haften kann.This means that adhesive can be absorbed and adhered to the wedge space created here.

Der in den Fig. 4 und 5 dargestellte Unterring ist an seiner dem Schirmmantel 14 zugekehrten Seite mit einer umlaufenden Rille 21 versehen, in welche der Schirmmantel 14 mit seinem entsprechenden Endbereich 22 (s. Fig. 1) einsetzbar und darin verklebbar ist. Die Querschnittsform der Rille 21 ist eine Keilform, wie aus Fig. 5 ersichtlich ist. Diese Keilform bildet in der Ansicht zur Vertikalen 23 einen Winkel von etwa 30°, wobei der vertikale Schenkel 24 außen und der andere Schenkel 25 innen angeordnet sind.The lower ring shown in Fig. 4 and 5 is provided with a circumferential groove 21 on its side facing the shield casing 14, into which the shield casing 14 can be inserted with its corresponding end region 22 (see Fig. 1) and can be glued. The cross-sectional shape of the groove 21 is a wedge shape, as can be seen in Fig. 5. This wedge shape forms an angle of approximately 30° to the vertical 23 when viewed, with the vertical leg 24 being arranged on the outside and the other leg 25 on the inside.

Der Oberring 13 und der Unterring 11 bestehen aus Kunststoff, vorteilhaft aus einem in der Wärme formbeständigen Duro- oder Thermoplast mit der gesamten hierfür in Frage kommenden Palette einer günstigen Werkstoffauswahl. Diese Ausbildung weist außerdem den Vorteil auf, daß der Oberring und der Unterring durch entsprechende Einfärbungen geschmackvoll auf die Farbe und die Gestalt des Schirmmantels 14 abgestimmt werden können.The upper ring 13 and the lower ring 11 are made of plastic, preferably a thermosetting or thermoplastic that retains its shape when heated, with the entire range of suitable materials available. This design also has the advantage that the upper ring and the lower ring can be tastefully matched to the color and shape of the shield casing 14 by means of appropriate coloring.

Es versteht sich, daß im Rahmen der Erfindung der Oberring 13 und der Unterring 11 auch aus anderen Materialien bestehen können, z.B. bei rustikalen Lampenschirmen aus Holz und bei höherwertigen Lampenschirmen aus verchromten, vergoldeten oder sonstigen metallischen Werkstoffen mit entsprechenden galvanischen Überzügen.It is understood that within the scope of the invention the upper ring 13 and the lower ring 11 can also consist of other materials, e.g. in the case of rustic lampshades made of wood and in the case of higher-quality lampshades made of chrome-plated, gold-plated or other metallic materials with corresponding galvanic coatings.

Claims

ARO-Leuchten Manufacturing and Sales Company mbH Claims

1. Lampshade with a shade casing held between a lower ring with spider and an upper ring, characterized in that the upper ring (13) is provided with a step (15) that overlaps the shade casing (14) and the lower ring (11) is provided with a circumferential groove (21) into which (21) the shade casing (14) can be inserted with its end edge regions (22, 17) and can be glued to the lower and upper rings (11, 13).

2. Lampshade according to claim 1, characterized in that the cross-sectional shape of the groove (21) is a wedge shape.

3. Lampshade according to claim 2, characterized in that the wedge shape forms an angle of approximately 30° to the vertical (23) when viewed, with its vertical leg (24) being arranged on the outside and its other leg (25) being arranged on the inside.

4. Lampshade according to claim 1, characterized in that the outer ring surface (19) of the centering ring (18) extends outwardly diverging in the direction of the shade casing, preferably at an angle of inclination of approximately 30°.

5. Lampshade according to claim 1, characterized in that the step (15) of the upper ring (13) is circular

ARO-Lighting Manufacturing and Sales Company mbH

formed and integrally connected to a centering ring (18) resting on the inner surface (16) of the edge region (17) of the shield casing (14).

6. Lampshade according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper ring (13) and the lower ring (11) are made of plastic.

7. Lampshade according to claim 6, characterized in that the plastic is a heat-resistant
Duroplastic or thermoplastic.