DE9108097U1 - Device for setting the trigger parameters of a thermobimetallic relay - Google Patents

Device for setting the trigger parameters of a thermobimetallic relay

Info

Publication number
DE9108097U1
DE9108097U1 DE9108097U DE9108097U DE9108097U1 DE 9108097 U1 DE9108097 U1 DE 9108097U1 DE 9108097 U DE9108097 U DE 9108097U DE 9108097 U DE9108097 U DE 9108097U DE 9108097 U1 DE9108097 U1 DE 9108097U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
setting
trigger
tripping
current
relay
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9108097U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Kloeckner Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Moeller GmbH filed Critical Kloeckner Moeller GmbH
Priority to DE9108097U priority Critical patent/DE9108097U1/en
Priority to EP19920110715 priority patent/EP0521390A1/en
Publication of DE9108097U1 publication Critical patent/DE9108097U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H61/00Electrothermal relays
    • H01H61/02Electrothermal relays wherein the thermally-sensitive member is heated indirectly, e.g. resistively, inductively
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/74Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection
    • H01H71/7427Adjusting only the electrothermal mechanism
    • H01H71/7445Poly-phase adjustment
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H69/00Apparatus or processes for the manufacture of emergency protective devices
    • H01H69/01Apparatus or processes for the manufacture of emergency protective devices for calibrating or setting of devices to function under predetermined conditions
    • H01H2069/016Apparatus or processes for the manufacture of emergency protective devices for calibrating or setting of devices to function under predetermined conditions with single separate parts mountable or insertable in different orientations or positions, e.g. to obtain desired trip conditions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/12Means for adjustment of "on" or "off" operating temperature
    • H01H37/22Means for adjustment of "on" or "off" operating temperature by adjustment of a member transmitting motion from the thermal element to contacts or latch
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/223Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with bimetal elements

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Thermally Actuated Switches (AREA)

Claims (4)

Klöckner-Moeller GmbH -1- 28. Juni 1991Klöckner-Moeller GmbH -1- 28 June 1991 0 225 GM0 225 GM Vorrichtung zur Einstellung der Auslöseparameter eines Thermobimetall-RelaisDevice for setting the trigger parameters of a thermobimetal relay Vorrichtung zur Einstellung der Auslöseparameter eines Thermobimetall-Relais, insbesondere zur Einstellung der Auslöseparameter bei thermischen Überstromauslösern, wie Motorschutzrelais oder dergleichen, wobei die Bimetall-Ausbiegung auf ein Hilfsschaltersystem übertragen wird über das je nach Einstellung des Schaltpunktes der Strom des zu schützenden Verbrauchers eingestellt wird.Device for setting the triggering parameters of a thermobimetallic relay, in particular for setting the triggering parameters for thermal overcurrent releases, such as motor protection relays or the like, whereby the bimetallic deflection is transferred to an auxiliary switch system via which the current of the consumer to be protected is set depending on the setting of the switching point. Die Einstellbarkeit der Bimetallauslöser in allen Strompfaden wird nach VDE 0660 für Motorschutzschalter gefordert. Sie ist ein wesentliches Merkmal eines Motorschutzschalters und aus der Notwendigkeit entstanden, den Motor einwandfrei zu schützen. Selbst bei Motoren gleicher Leistung ist der aufgenommene Strom bedingt durch Wirkungsgrad und Leistungsfaktor verschieden. Bei den bekannten Auslösern geschieht die Verstellung des Einstellstromes durch Veränderung des Auslöseweges. Bei der Stromeinstellung wird der zur Auslösung notwendige Weg mit Hilfe einer Einstellschraube verändert, so daß unter Beibehaltung des Grenzstromes eine Auslösung bei einem entsprechenden Strom erfolgt. Der Einstellbereich wird durch eine Skalierung, die um die Einstellschraube angeordnet ist visualisiert. Der Einstellmechanismus, mittels einer Einstellschraube, ist relativ aufwendig und für Nichtfachleute leicht zu manipulieren. Das Ablesen des Einstellbereiches der Auslöseströme ist bedingt durch dieThe adjustability of the bimetal release in all current paths is required by VDE 0660 for motor protection switches. It is an essential feature of a motor protection switch and arose from the need to protect the motor properly. Even with motors of the same power, the current consumed is different due to the efficiency and power factor. With the known releases, the setting current is adjusted by changing the tripping path. When setting the current, the path required for tripping is changed using an adjusting screw, so that tripping occurs at a corresponding current while maintaining the limit current. The setting range is visualized by a scale arranged around the adjusting screw. The setting mechanism, using an adjusting screw, is relatively complex and easy to manipulate for non-experts. Reading the setting range of the tripping currents is due to the Klöckner-Moeller GmbH -2- 28. Juni 1991Klöckner-Moeller GmbH -2- 28 June 1991 0 225 GM0 225 GM Skalierung nur schwer abzulesen und relativ ungenau.
Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine
Vorrichtung zur Einstellung der Auslöseparameter bei thermischen Überstromauslösern zu schaffen, mittels der eine einfache und vor unsachgemäßer Handhabung sichere Vorgabe der Auslöseströme erreicht wird, wobei eine deutliche und genaue Visualisierung des Auslösewertes gegeben ist.
Scaling is difficult to read and relatively inaccurate.
The innovation is therefore based on the task of
To create a device for setting the tripping parameters for thermal overcurrent releases, by means of which a simple specification of the tripping currents is achieved which is safe from improper handling, while providing a clear and precise visualization of the tripping value.
Die vorteilhaften Eigenschaften der Neuerung werden im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben.
Es zeigen
The advantageous properties of the innovation are described in more detail below using the embodiment shown in the drawing.
Show it
Fig. 1 den Auslösemechanismus eines Thermobimetallrelais zur Überwachung der stromführenden Leiter einer Drei-Phasen-Ansteuerleitung U, V, W für einen vor Überstrom zu schützenden Verbraucher und
Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Einstellelementes, daß nach der Neuerung als würfelförmiger Körper ausgebildet ist.
Fig. 1 the trigger mechanism of a thermobimetallic relay for monitoring the current-carrying conductors of a three-phase control line U, V, W for a consumer to be protected against overcurrent and
Fig. 2 is a perspective view of the adjustment element, which according to the innovation is designed as a cube-shaped body.
Die Fig. 1 zeigt in einer beispielhaften Ausführung den Auslösemechanismus eines Thermobimetallrelais zur Überwachung der stromführenden Leiter einer Drei-Phasen-Ansteuerleitung U, V, W für einen vor Überstrom zu schützenden Verbraucher. Der Auslösemechanismus des dargestellten Thermobimetallrelais besteht aus der Auslösebrücke 5, aus die auf die Auslösebrücke 5 wirkenden Bimetalle 6, 7, 8 und einen in der Auslösebrükke 5 gelagerten Auslösestift 3, der unter Wirkung der Auslösebrücke 5 mittels eines Mitnehmers in Richtung einer Schaltwippe 9 bewegbar angeordnet ist. Der Auslöseweg s wird zum einen durch ein zusätzliches die Umgebungstemperatur kompensierendes Bimetall 10 undFig. 1 shows an exemplary embodiment of the trigger mechanism of a thermobimetallic relay for monitoring the current-carrying conductors of a three-phase control line U, V, W for a consumer to be protected against overcurrent. The trigger mechanism of the thermobimetallic relay shown consists of the trigger bridge 5, the bimetals 6, 7, 8 acting on the trigger bridge 5 and a trigger pin 3 mounted in the trigger bridge 5, which is arranged to be movable in the direction of a rocker switch 9 by means of a driver under the action of the trigger bridge 5. The trigger path s is determined on the one hand by an additional bimetal 10 compensating for the ambient temperature and Klöckner-Moeller GmbH -3- 28. Juni 1991Klöckner-Moeller GmbH -3- 28 June 1991 0 225 GM0 225 GM zum anderen von dem zurückzulegenden Weg des Auslösestiftes 3 bestimmt. Nach der Erfindung wird dieser Weg mit dem Einstellelement 1 bestimmt. Die Verrastung des Einstellelementes ist in der Fig. 1 nicht dargestellt, da eine derartige Vorrichtung zum allgemeinen Stand der Technik gehört. Der Auslösestift 3 greift in die Ausnehmung 4 des Einstellelementes 1 ein und wirkt je nach Tiefe der Ausnehmung 4 auf das Kompensations-Bimetall 10, wodurch die Schaltwippe 9 eine entsprechende Wegvorspannung erfährt. Zur Einstellung eines anderen Auslösestroms ist lediglich das Einstellelement aus der Steckvorrichtung 2 herauszunehmen und durch Verdrehen auf den gewünschten Auslösewert zu bringen. Als Sicherheitsmaßnahme kann vorgesehen werden, daß bei nicht gestecktem Einstellelement 1 der Auslösestift 3 soweit auf das Kompensationsbimetall 10 wirkt, das ein Grenzstrom nicht überschritten werden kann.
Die perspektivische Darstellung des Einstellelementes 1 in Fig. 2 verdeutlicht die Ausnehmungen 4', 4··, 4''', die auf den in dieser Darstellung sichtbaren Seiten des Einstellelementes 1 angeordnet sind. In dieser beispielhaften Ausführung ist auf jeder Seite eine Ausnehmung angeordnet. Eine Variante zu dieser Ausführung ist die Anordnung mehrerer Ausnehmungen auf einer Seite des Einstellelementes 1. Dadurch würde sich die Zahl der Einstellmöglichkeiten um ein Vielfaches erhöhen lassen. Die Einstellwerte sind deutlioch auf den Seiten aufgedruckt oder geprägt. Dabei ist der der Steckseite zugehörige Auslösewert immer auf der Sichtseite, vorzugsweise auf der Frontseite des Thermobimetall-Relais plaziert.
on the other hand, it is determined by the path to be covered by the trigger pin 3. According to the invention, this path is determined by the setting element 1. The locking of the setting element is not shown in Fig. 1, since such a device is part of the general state of the art. The trigger pin 3 engages in the recess 4 of the setting element 1 and acts on the compensation bimetal 10 depending on the depth of the recess 4, whereby the rocker switch 9 experiences a corresponding path preload. To set a different trigger current, the setting element only has to be removed from the plug device 2 and turned to the desired trigger value. As a safety measure, it can be provided that when the setting element 1 is not plugged in, the trigger pin 3 acts on the compensation bimetal 10 to such an extent that a limit current cannot be exceeded.
The perspective view of the setting element 1 in Fig. 2 shows the recesses 4', 4··, 4''', which are arranged on the sides of the setting element 1 that are visible in this view. In this exemplary embodiment, there is a recess on each side. A variant of this embodiment is the arrangement of several recesses on one side of the setting element 1. This would increase the number of setting options many times over. The setting values are clearly printed or embossed on the sides. The trigger value associated with the plug-in side is always placed on the visible side, preferably on the front of the bimetallic relay.
Klöckner-Moeller GmbH -4- 28. Juni 1991Klöckner-Moeller GmbH -4- 28 June 1991 0 225 GM0 225 GM SchutzansprücheProtection claims 1. Vorrichtung zur Einstellung der Auslöseparameter eines Thermobimetall-Relais, insbesondere zur Einstellung der Auslöseparameter bei thermischen Überstromauslösern, wie Motorschutzrelais oder dergleichen, wobei die Bimetall-Ausbiegung auf ein Hilfsschaltersystem übertragen wird über das je nach Einstellung des Schaltpunktes der Strom des zu schützenden Verbrauchers eingestellt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Einstellelement (1) zur Schaltpunkteinstellung als würfelförmiger Körper ausgebildet und in eine Steckvorrichtung (2) , die mit dem Auslösemechanismus in gleicher Ebene liegt, verrastend einsetzbar ist, wobei ein Auslösestift (3) in eine auf der dem Auslösemechanismus zugewandten Seite des Einstellelementes (1) angeordneten Ausnehmung (4) eingreift.1. Device for setting the tripping parameters of a thermobimetallic relay, in particular for setting the tripping parameters for thermal overcurrent releases, such as motor protection relays or the like, wherein the bimetallic deflection is transmitted to an auxiliary switch system via which the current of the consumer to be protected is set depending on the setting of the switching point, characterized in that the setting element (1) for setting the switching point is designed as a cube-shaped body and can be inserted in a locking manner into a plug device (2) which lies in the same plane as the tripping mechanism, wherein a tripping pin (3) engages in a recess (4) arranged on the side of the setting element (1) facing the tripping mechanism.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß auf allen Seiten des Einstellelementes (1) in ihrer Tiefe unterschiedliche Ausnehmungen (4, 4&lgr;, 411, 4111) angeordnet sind.2. Device according to claim 1, characterized in that recesses (4, 4 λ , 4 11 , 4 111 ) of different depths are arranged on all sides of the adjusting element (1). 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Einstellelement (l) in die Steckvorrichtung (2) steckbar verrastend und nach Entrastung herausnehmbar ist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the adjusting element (1) can be plugged into the plug device (2) and can be removed after being released. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wertigkeit (16A, 18A, 20A) des Auslösestroms auf der Sichtseite des Einstellelements (1) visualisiert ist.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the value (16A, 18A, 20A) of the tripping current is visualized on the visible side of the setting element (1).
DE9108097U 1991-07-02 1991-07-02 Device for setting the trigger parameters of a thermobimetallic relay Expired - Lifetime DE9108097U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9108097U DE9108097U1 (en) 1991-07-02 1991-07-02 Device for setting the trigger parameters of a thermobimetallic relay
EP19920110715 EP0521390A1 (en) 1991-07-02 1992-06-25 Means for setting the release parameter of a thermostatic bimetal relay

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9108097U DE9108097U1 (en) 1991-07-02 1991-07-02 Device for setting the trigger parameters of a thermobimetallic relay

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9108097U1 true DE9108097U1 (en) 1992-10-29

Family

ID=6868852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9108097U Expired - Lifetime DE9108097U1 (en) 1991-07-02 1991-07-02 Device for setting the trigger parameters of a thermobimetallic relay

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0521390A1 (en)
DE (1) DE9108097U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2876664A1 (en) * 2013-10-17 2015-05-27 LSIS Co., Ltd. Trip device for circuit breaker

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1020911A (en) * 1950-06-16 1953-02-12 Method for shunting electrical trip units and resulting new high sensitivity trip unit
DE2152002C2 (en) * 1971-10-19 1973-09-20 Schiele Verwaltungsgesellschaft Mbh, 7746 Hornberg Arrangement for two-point calibration of a thermal overcurrent switch
GB1441350A (en) * 1973-08-22 1976-06-30 Metzenauer & Jung Gmbh Release device for bimetallic relay

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2876664A1 (en) * 2013-10-17 2015-05-27 LSIS Co., Ltd. Trip device for circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
EP0521390A1 (en) 1993-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69021931T2 (en) Automatic magneto-thermal circuit breaker with high breaking capacity.
DE2834327C2 (en) Full electrical circuit breaker
DE3686287T2 (en) CIRCUIT BREAKER WITH EXHAUST ARCH CHAMBER.
DE2360439B2 (en) Automatic switching device with contact piece that can be moved by current forces
DE3010190A1 (en) Automatic fuse with short-circuit indicator
WO1999062159A1 (en) Electronic tripping device for a circuit breaker
DE7321781U (en) Multi-phase relay for controlling contactors
DE1915721B2 (en) THERMOSTATIC SWITCHING DEVICE
DE2023797A1 (en) overcurrent circuit breaker
DE611040C (en) Switching device for cable distribution system with manually disconnectable, in their longitudinal direction arranged vertically one above the other, lever-like articulated on a base plate, belonging to a circuit fuses
DE9108097U1 (en) Device for setting the trigger parameters of a thermobimetallic relay
DE3817528C2 (en)
DE2118175A1 (en) Circuit breakers with built-in fuses
EP3048630B1 (en) Indicator and arc fault detection device
DE3515158A1 (en) High-current overcurrent protection circuit breaker
DE2831135B1 (en) Low-voltage circuit breaker with an insulating material housing
DE3840064A1 (en) Thermal relay having a switching rocker
DE1012668B (en) Overcurrent circuit breaker with manual and magnetic or thermal release
DE1197539B (en) Electric toggle switch
DE2717116C3 (en) Multi-phase circuit breaker with thermal tripping
DE60032137T2 (en) Circuit breaker with magnetothermic trip unit
AT404647B (en) ELECTRIC CIRCUIT BREAKER
DE3825117C2 (en) Tripping device for switches for electrical power distribution
DE2055611C (en) Circuit breaker
DE468310C (en) Safety element for plug fuses or plug switch