DE7321781U - Multi-phase relay for controlling contactors - Google Patents
Multi-phase relay for controlling contactorsInfo
- Publication number
- DE7321781U DE7321781U DE7321781U DE7321781U DE7321781U DE 7321781 U DE7321781 U DE 7321781U DE 7321781 U DE7321781 U DE 7321781U DE 7321781 U DE7321781 U DE 7321781U DE 7321781 U DE7321781 U DE 7321781U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sliding piece
- lever
- bimetals
- phase
- trigger
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
- H01H83/20—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
- H01H83/22—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
- H01H83/223—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with bimetal elements
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/14—Electrothermal mechanisms
- H01H71/16—Electrothermal mechanisms with bimetal element
- H01H2071/167—Multiple bimetals working in parallel together, e.g. laminated together
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/14—Electrothermal mechanisms
- H01H71/16—Electrothermal mechanisms with bimetal element
- H01H71/162—Electrothermal mechanisms with bimetal element with compensation for ambient temperature
Landscapes
- Breakers (AREA)
- Thermally Actuated Switches (AREA)
Description
ΓATB HTANWAI-TΓATB HTANWAI-T
DXFL. ING. K. HOLZEH AUGSBURGDXFL. ING. K. HOLZEH AUGSBURG
KLeEB-STBABBB IA raum*. «i»f«KLeEB-STBABBB IA space*. «I» f «
W.W.
Augsburg, den 7· Juni 1973Augsburg, June 7, 1973
Westinghouse Electric Corporation, Westinghouse Building, Gateway Center, Pittsburgh, Allegheny County, Pennsylvania 15222, V.SteAe Westinghouse Electric Corporation, Westinghouse Building, Gateway Center, Pittsburgh, Allegheny County, Pennsylvania 15222, V.St e A e
Mehrphasenrelaxs zum Steuern von SchaltschützenMulti-phase relays for controlling contactors
Die Neuerung betrifft ein Mehrphasenrelais zum Steuern von Schaltschützen, mit einen das Relais in einer seiner Betriebsstellungen haltenden Auslöser, ferner mit den Auslöser in Abhängigkeit von vorgebbaren überlast-Grenzwerten und Phasen-Asymmetrie-Grenzwerten im Sinne einesThe innovation concerns a multi-phase relay for controlling contactors, with the relay in one of its Operating position holding release, also with the release depending on predeterminable overload limit values and phase asymmetry limits in the sense of a
• · · I• · · I
( I(I.
ι ι ι ιι ι ι ι
öffnens des Schützes betätigenden Mitteln» die jeweils einer Phase zugeordnete und gleichsinnig biegefähige Bimetalle aufweisen, und mit einer Schiebestückanordnung zum Umsetzen der Bimetallbiegungen in eine Auslösebewegung des Auslösers·opening the contactor actuating means »each have bimetals assigned to a phase and bendable in the same direction, and with a sliding piece arrangement for converting the bimetal bends into a release movement of the release
Thermische überlastschütze, die bei überlastung einen mehrphasigen Stromkreis unterbrechen, sind bereits bekannt«Thermal overload contactors that protect against overload interrupt a multi-phase circuit are already known "
Durch die Neuerung soll die Aufgabe gelöst werden, bei einem Mehrphasenrelais der eingangs dargelegten allgemeinen Art einen hinsichtlich seines Aufbaues möglichst einfachen Auslösemechanismus vorzusehen, der trotzdem zuverlässig arbeitet und auf überlastzustände, welche eine Phasen·» Asymmetrie hervorrufen, schneller anspricht als auf überlastzustände, welche die Phasensymmetrie nicht beeinträchtigen·The aim of the innovation is to solve the problem, in the case of a multi-phase relay, of the general type set out at the beginning Kind of providing a release mechanism that is as simple as possible in terms of its structure and which is nevertheless reliable works and responds faster to overload conditions which cause phase asymmetry than to overload conditions which do not affect the phase symmetry
Im Sinne der Lösung dieser Aufgabe ist ein solches Mehrphasenrelais gemäß der Neuerung dadurch gekennzeichnet, daß die Schiebestückanordnung aus zwei gegeneinander parallel verschiebbaren Schiebestücken und einem am einen der beiden SchiebestUcke um einen festen Drehpunkt schwenkbar ange·»In terms of solving this problem, such a multi-phase relay according to the innovation is characterized by: that the sliding piece arrangement consists of two mutually parallel sliding pieces and one on one of the two Sliding pieces can be swiveled around a fixed pivot point · »
ι jι j
lenkten Hebel besteht, welch letzterer an einem von seinem Drehpunkt entfernten Funkt direkt am Auslöser angreift, und daß das eine Schiebestück an den sich stärker dehnenden Seiten der Bimetalle anliegende Teile und das andere Schiebestück an den sich schwächer dehnenden Seiten der Bimetalle anliegende Teile aufweist und an einem zwischen dem Drehpunkt des Hebels und dessen Angriffspunkt am O Auslöser gelegenen Punkt in Richtung zum Auslöser hin amsteered lever exists, which the latter acts directly on the trigger at a point distant from its pivot point, and that one sliding piece has parts resting on the more strongly expanding sides of the bimetals and the other sliding piece has parts resting on the less stretching sides of the bimetals and on a point located between the pivot point of the lever and its point of application on the O trigger in the direction of the trigger on Hebel angreift, derart, daß sich bei gleichzeitiger Durchbiegung aller Bimetalle eine geradlinige Verschiebung der gesamten Schiebestückanordnung und bei einer Durchbiegung von weniger als allen Bimetallen eine Verschiebung des genannten anderen Schiebestückes relativ zum genannten einen Schiebestück und folglich eine Schwenkbewegung des Hebels ergibt.Lever engages in such a way that with simultaneous deflection of all bimetals a straight shift of the entire sliding piece arrangement and with a deflection of less than all bimetals a shift of the said other sliding piece relative to said one sliding piece and consequently a pivoting movement of the lever results.
stehend mit Bezug auf die anliegenden Zeichnungen beispielsweise beschrieben· Es zeigen:for example, with reference to the attached drawings.
wie ein thermisch betätigtes Relais nach der Neuerung neben einem Schaltschütz angeordnet werden kann,like a thermally actuated relay according to the innovation alongside a contactor can be arranged,
WtI Tf tu p.WtI Tf tu p.
Pig« 2 eine Frontansicht des RelaisPig «2 a front view of the relay
nach der Neuerung,after the innovation,
Fig» 3 eine Draufsicht auf das neuerungsFig »3 is a plan view of the innovation
gemäße Relais,proper relays,
Fig. 4 eine Rückansicht des neuerungsFig. 4 is a rear view of the innovation
gemäßen Relais,appropriate relay,
Fig. 5 ebenfalls eine Rückansicht desFig. 5 is also a rear view of the
neuerungsgemäßen Relais, jedoch im ausgelösten Zustand,Relay according to the innovation, but in the tripped state,
Fig. 6 einen Horizontalschnitt entlang6 along a horizontal section
der Linie VI-VI in Fig. M,the line VI-VI in Fig. M,
Fig. 7 eine der Fig. 6 entsprechendeFIG. 7 shows one of FIG. 6 corresponding
Darstellung, jedoch in einer anderen Betriebsstellung, undRepresentation, but in a different operating position, and
Fig. 8 eine Explosionszeichnung eines8 is an exploded view of a
der Bimetallelemente·the bimetal elements
Fig« 1 zeigt eine elektrische Steuervorrichtung bzw. ein thermisch betätigtes Relais 10 in Verbindung mit einemFig «1 shows an electrical control device or a thermally actuated relay 10 in conjunction with a
Ichaltschütz 12 zum Schalten einer Last, beispielsweise eines Dreiphasen-Motors0 Das Relais und das Schaltschütz sind durch eine zwischen Anschlüssen 16 und 18 verlaufende elektrische Verbindung 14 elektrisch miteinander verbunden· Das Schaltschütz ist in üblicher Weise aufgebaut, wie es beispielsweise in der US-PS 3 368 171 dargestellt ist.I contactor 12 for switching a load, for example a three-phase motor 0 The relay and the contactor are electrically connected to one another by an electrical connection 14 running between terminals 16 and 18 The contactor is constructed in the usual way, like it is shown, for example, in U.S. Patent 3,368,171.
Gemäß Fig· 4 weist das Relais 10 ein gegossenes isolierendes Gehäuse 20 mit einer Frontwandung 22, einer oberen Wandung 24, einer Bodenwandung 26 und einander gegenüberliegenden Seitenwandungen 28 und 30 auf» Diese Wandungen bilden einen offenen Hohlraum 32 zur Aufnahme der Funktionsteile des Relais. Der Hohlraum 32 besteht aus drei Kammern, die durch isolierende, einstückig mit dem Gehäuse gegossene Trennwände 34, 36 und 38 getrennt sind. Wie die Fig. 2 und 3 zeigen, erstrecken sich die Trennwände 34, 36 und 38 über die obere Wandung 24 und über einen Teil der Frontwandung 22 des Gehäuses 20 und begrenzen Zwischenräume, in denen jeweils ein, jeweils einer Phase zugeordneter Leitungsanschluß angeordnet ist. Jeder Leitungsanschluß weist ein etwa L-förmiges Anschlußstück auf, welches durch eine Öffnung in der oberen Wandung 24 des Gehäuses 20 hindurch in den Hohlraum 32 ragt, wo es mittels einer Schraube 42 befestigt ist. Das Gehäuse 20 istReferring to Figure 4, the relay 10 comprises a molded insulating housing 20 having a front wall 22, a upper wall 24, a bottom wall 26 and opposing side walls 28 and 30 on »These Walls form an open cavity 32 for receiving the functional parts of the relay. The cavity 32 is made of three chambers separated by insulating partitions 34, 36 and 38 cast in one piece with the housing are. As FIGS. 2 and 3 show, the partitions 34, 36 and 38 extend over the top wall 24 and over a part of the front wall 22 of the housing 20 and delimit spaces in each of which one, in each case one phase associated line connection is arranged. Each line connection has an approximately L-shaped connection piece which through an opening in the upper wall 24 of the housing 20 protrudes through into the cavity 32, where it is fastened by means of a screw 42. The housing 20 is
■..■■::·■·'JO-■ .. ■■ :: · ■ · 'JO-
mit einem Deckel 44 (Fig* 1 und 3) versehen, welcher mittels Schrauben 46 befestigt ist, die in Qewindebohrungen 48 (Fig· 4) eingeschraubt sind·provided with a lid 44 (Fig * 1 and 3), which means Screws 46 are fastened, which are screwed into Q threaded holes 48 (Fig. 4)
Der im Hohlraum 32 befindliche Relaismechanismus weist einen Arbeitsmechanismus 50 und einen Betätigungsmechanismus 52 auf, die auf geeignete Weise im Gehäuse befestigt sind« Der Arbeitsmechanismus 50 weist einen elektrisch leitenden, L-förmigen Rahmen 54 auf, der sich durch eine öffnung in der oberen Wandung 24 hindurch zur Frontseite (Fig· 2) hin erstreckt, wo er ein mit einer Anschlußschraube 56 versehenes Anschlußstück bildet. Der Rahmen 54 ist mittels einer Schraube 58 an der Frontwandung 22 befestigt und mit zwei abstehenden parallelen Zinken 60 und 62 (Fig· 4) versehen, die der Befestigung anderer Teile des Arbeitsmechanismus 50 dienen, beispielsweise eines Justierhebels 64, eines Auslösehebels bzw· Kompensationsbimetalls 66, eines Kontakt trägers 68, eines Rücket eil«· Stiftes 70 und einer Druckfeder 72« Der Arbeitsmechanismus dient zum Andrücken und Abheben des Kontaktträgers 68 mit einem beweglichen Kontakt 76 an einen bzw· von einem fest· stehenden Kontakt 74 zum Zwecke des öffnens und Schließens eines Stromkreises·The relay mechanism located in cavity 32 includes an operating mechanism 50 and an actuating mechanism 52 which are suitably secured in the housing are «The working mechanism 50 has an electric conductive, L-shaped frame 54, which is through a Opening in the upper wall 24 extends through to the front side (FIG. 2), where it forms a connection piece provided with a connection screw 56. The frame 54 is fastened to the front wall 22 by means of a screw 58 and has two protruding parallel prongs 60 and 62 (Fig. 4) which serve to attach other parts of the working mechanism 50, for example one Adjusting lever 64, a release lever or · compensation bimetal 66, a contact carrier 68, a back part «· Pin 70 and a compression spring 72 ″ The working mechanism is used to press and lift the contact carrier 68 with a movable contact 76 to or from a stationary contact 74 for the purpose of opening and closing of a circuit
eines U-förmlgen Anschlußstückes 78 montiert, dessen unteres Ende an einer Ansohlußlasche 80 befestigt ist, welch letztere sich durch eine öffnung der Frontwandung 22 (Pig· 2) erstreckt, wo sie eine Klemmschraube 82 aufweist· Der Justierhebel 64 ist schwenkbar auf dem Zinken 60 montiert und weist einen unteren Endteil 84 auf, der im wesentlichen unter einem rechten Winkel abgebogen und mit einem Schlitz versehen ist, in welchem der Auslösehebel bzw· das !Compensations·» bimetall 66 schwenkbar gelagert ist« Dem Justierhebel 64 ist ein Justierknopf 86 zugeordnet, der drehbar in der oberen Wandung 24 des Gehäuses 20 montiert ist und eine mit dem oberen Ende des Justierhebels 64 zusammenwirkende Nockenfläche 88 aufweist, so daß die Lage des Hebels 64 entsprechend verschiedenen Stromstärken justierbar ist, wie die mit gestrichelten Linien angedeutete Position 64a in Fig« 4 zeigt« Der Justierknopf 86 ist in der US-PS 3 265 83I mehr im einzelnen beschrieben·a U-shaped connector 78 mounted, the The lower end is fastened to a connection tab 80, the latter extending through an opening in the front wall 22 (Pig · 2) where it has a clamping screw 82 · The adjustment lever 64 is pivotally mounted on the prong 60 and has a lower end portion 84 which is bent at substantially a right angle and is provided with a slot is provided, in which the release lever or the! Compensations · » bimetallic 66 is pivotally mounted «The adjusting lever 64 is assigned an adjusting knob 86, which is rotatable in the upper Wall 24 of the housing 20 is mounted and has a cam surface 88 cooperating with the upper end of the adjusting lever 64, so that the position of the lever 64 accordingly different currents can be adjusted, as indicated by the dashed line position 64a in Fig. 4 shows « Adjustment knob 86 is described in more detail in US Pat. No. 3,265,831.
Der Auslösehebel 66 weist einen abgebogenen oberen Teil auf, der in seiner eingeklinkten Stellung auf dem oberen Ende des Kontaktträgers 68 aufliegt, wie in Fig. 4 dargestellt, und der in seiner ausgeklinkten Stellung (Fig· 5) nach links zurückgezogen ist, so daß der Kontaktträger 68 unter demThe trip lever 66 has a bent upper part which, in its latched position, rests on the upper end of the contact carrier 68, as shown in FIG Contact carrier 68 under the
Einfluß der Druckfeder 72 seine oberste Stellung einnehmen kann« Eine zwischen dem Auslösehebel 66 und der Trennwand oberhalb des Endteils 84 dos Justierhebels 64 angeordnete Druckfeder 94 drängt den Auslösehebel 66 in seine eingeklinkte Stellung (Fig« 4)· Das untere Ende des Auslösehebels 66 wirkt mit einer allgemein mit 92 bezeichneten Schiebestückanordnung zusammen, wie später noch beschrieben wird.Influence of the compression spring 72 can assume its uppermost position. A compression spring 94 arranged between the release lever 66 and the partition wall above the end part 84 of the adjusting lever 64 urges the release lever 66 into its latched position (Fig. 4). The lower end of the release lever 66 acts with it a slide assembly, generally designated 92, as will be described later.
Das obere Ende des Kontaktträgers 68 ist in drei Teile unterteilt« nämlich einen auf einer Seite des Zinkens 62 gelegenen Mittelteil 96 und Seitenteile 98, von denen nur einer dargestellt ist und die auf der anderen Seite des Zinkens 62 gelegen sind· Der Zinken 62 führt also den Kontaktträger 68, wenn dieser unter dem Druck der Feder zum Zwecke des öffnens der Kontakte 74 und 76 aufwärts bewegt und wenn der Kontaktträger beim Niederdrücken des Rückstellstiftes 70 zum Zwecke des Schließens der Kontakte und 76 abwärts bewegt wird. Die Kontakte 74 und 76 können in bekannter Weise in den Erregerstromkreis des Schaltschützes geschaltet sein.The upper end of the contact carrier 68 is in three parts namely, a central part 96 and side parts 98 located on one side of the prong 62, of which only one is shown and which are located on the other side of the tine 62 · The tine 62 thus leads the Contact carrier 68 when this under the pressure of the spring for the purpose of opening the contacts 74 and 76 upwards moves and when the contact carrier when pressing down the reset pin 70 for the purpose of closing the contacts and 76 is moved downward. Contacts 74 and 76 can be in be connected in the known way in the excitation circuit of the contactor.
feststehender Kontakt 100 angeordnet, mit welchem der bewegliche Kontakt 76 schließt, wenn der Kontaktträger 68 durch den Auslösehebel 66 freigegeben wird und die Kontakte und 76 unter dem Druck der Feder 72 öffnet. Der Kontakt sitzt auf einer Anschlußlasche 102, die sich durch eine Öffnung der Prontwandung 22 des Gehäuses 20 erstreckt und mit einer Klemmschraube 104 zum Anschließen des Kontaktes an einen Stromkreis versehen ist, beispielsweise an einen Alarmstromkreis zum Anzeigen des Auslösezustands des Relais 10,Fixed contact 100 arranged, with which the movable contact 76 closes when the contact carrier 68 is released by the release lever 66 and contacts 76 and 76 open under the pressure of spring 72. The contact sits on a connection lug 102 which extends through an opening in the front wall 22 of the housing 20 and is provided with a clamping screw 104 for connecting the contact to a circuit, for example to a Alarm circuit for displaying the tripping status of relay 10,
Obwohl der Auslösehebel 66 als einfacher Hebel dargestellt ist, kann er als Bimetall ausgebildet sein und dient dann in bekannter Weise der Kompensation der Umgebungstemperatur, Although the release lever 66 is shown as a simple lever, it can be designed as a bimetal and then serves in a known way to compensate for the ambient temperature,
Wenn der Kontaktträger 68 durch den Auslösehebel 66 freigegeben ist und sich daher in die in Fig. 5 gezeigte Stellung bewegt, nimmt das Ende 68a des Kontaktträgers 68 den Rückstellstift 70 an seinem unteren Ende mit und bewegt ihn in eine den Auslösezustand anzeigende Stellung, in welcher das andere Ende des Rückstellstiftes 70 weiter aus dem Relaisgehäuse herausragt und damit den Auslösezustand des Relais sichtbar anzeigt« Zur Rückstellung des Relais und zum Schließen der Kontakte 74 und 76 wird der Rückstell-When the contact carrier 68 is released by the release lever 66 and is therefore in the position shown in FIG Moved position, the end 68a of the contact carrier 68 takes the reset pin 70 at its lower end and moves move it into a position indicating the release state, in which the other end of the reset pin 70 continues from protrudes from the relay housing and thus visibly indicates the triggering status of the relay «To reset the relay and to close contacts 74 and 76, the reset
• · · · ta .• · · · ta.
stift 70 von Hand entgegen dem Federdruck der Feder 72 niedergedrückt, bis sich das obere Ende des Mittelteils 96 des Kontaktträgers unterhalb des Endteils 90 des Auslösehebels 66 befindet, so daß die Feder 94 den Auslösehebel in seine ursprüngliche Stellung zurückstellt, in welcher er über das obere Ende des Mittelteils 96 des Kontaktträgers greift und dadurch den Kontaktträger 68 in seiner in Fig· dargestellten Schließstellung verriegelt* Während der Rückstellung drückt ein über das untere Ende des Rückstellstiftes 70 hinausragender Vorsprung 70a das federähnliche Anschlußstück 78 nieder, auf welchem der feststehende Kontakt 74 montiert ist, und hält diesen Kontakt in seiner Offen-Stellung. Beim Loslassen des Rückstellstiftes 70 hebt eine Druckfeder 10U den Rückstellstift so weit an, daß die federartige Anschlußlasehe 78 mit dem feststehenden Kontakt 74 in die Schließstellung mit dem Kontakt 76 zurück·*» federn kann»pen 70 by hand against the spring pressure of spring 72 depressed until the upper end of the central portion 96 of the contact carrier is below the end portion 90 of the trip lever 66, so that the spring 94 the trip lever returns to its original position, in which it is over the upper end of the central part 96 of the contact carrier engages and thereby locks the contact carrier 68 in its closed position shown in FIG Reset pushes a protruding over the lower end of the reset pin 70 projection 70a the spring-like Connector 78 down on which the fixed contact 74 is mounted, and holds this contact in his Open position. When releasing the reset pin 70 a compression spring 10U lifts the reset pin so far, that the spring-like connection lase 78 with the fixed Contact 74 in the closed position with contact 76 back · * » can spring »
Der Betätigungsmechanismus des Relais weist pro Phase ein Bimetall 52 und eine Schiebestüokanordnung 92 zum Umsetzen der Bimetallbiegungen in eine Auslösebewegung des Auslösehebels 66 auf. Die Bimetalle 52 sind jeweils mit einer elektrischen Anschlußvorrichtung versehen, die einThe actuation mechanism of the relay has a bimetal 52 and a sliding piece arrangement 92 for converting the bimetal bends into a triggering movement of the triggering lever 66 for each phase. The bimetals 52 are each provided with an electrical connection device that has a
- 10 -- 10 -
Anschlußstück 112, eine Klemmschraube 114 (Fig. 3 und 4), ein flexibles Leiterstück 116 und ein Verbindungsstück 118 aufweist. Die Bimetalle selbst bestehen aus einem Heiz» element 106, dem eigentlichen Bimetall 108 und einer dazwischenliegenden Isolierscheibe 110, wie in Fig, 8 dargestellt· Weiterhin weist jedes Bimetall 52 einen Montagewinkel 120, eine isolierende Unterlagscheibe 122, eine O elektrisch leitende Unterlagscheibe 124, ein Isolierstück 126, ein Zwischenstück 128, zwei Isolierhülsen 160, eine weitere isolierende Unterlagscheibe 132 und Schrauben 134 und 136 auf« Die Schraube 134 ist in eine Bohrung 138 des Verbindungsstückes 118 und die Schraube 136 in eine Bohrung l40 des Nontagewinkels 120 eingeschraubt· Der Montagewinkel 120 ist mittels der Schraube 42 am Anschlußstück 40 befestigt· Der Stromkreis durch den Betätigungsmechanismus 52 verläuft von der Anschlußlasehe 112 aus durch das Kabel 116, das Verbindungsstück 118 und durch die Schraube 134 zum Zwischenstück 128, dann durch den reckten Schenkel des Bimetalls abwärts und den liriken Sehenkel des Bimetalls aufwärts, Heiter durch die elektrisch leitende Unterlagscheibe 124, von da aus durch den linken und den reehten Schenkel des Heizelements 106, durch den Montagewinkel 120 hindurch und zumConnection piece 112, a clamping screw 114 (Fig. 3 and 4), a flexible conductor piece 116 and a connecting piece 118. The bimetals themselves consist of a heating » element 106, the actual bimetal 108 and one intermediate insulating washer 110, as shown in FIG. 8 · Furthermore, each bimetal 52 has a mounting bracket 120, an insulating washer 122, a O electrically conductive washer 124, an insulating piece 126, an intermediate piece 128, two insulating sleeves 160, another insulating washer 132 and screws 134 and 136 on «The screw 134 is in a hole 138 of the connecting piece 118 and the screw 136 in a hole 140 of the Mounting bracket 120 screwed in · The mounting bracket 120 is fastened to the connecting piece 40 by means of the screw 42 · The The circuit through the actuation mechanism 52 extends from the connector socket 112 through the cable 116, the Connecting piece 118 and through the screw 134 to the intermediate piece 128, then through the straight leg of the bimetal downwards and the liriken side of the bimetal upwards, bright through the electrically conductive washer 124, from since through the left and right legs of the heating element 106, through the mounting bracket 120 and to the
AnschlußstUck 40» Fließt ein überstrom durch das Heizelement 106, so biegt sich das Bimetall 108 durch (in Fig·Connector 40 "If an overcurrent flows through the heating element 106, the bimetal 108 bends (in FIG.
- 11 -- 11 -
nach rechts). Gemäß Fig» 8 weisen die Bimetalle 108 an ihren unteren Enden jeweils einen Ansatz 142 auf, der mit der Schiebestückanordnung 92 zusammenwirkt«To the right). According to FIG. 8, the bimetals 108 instruct their lower ends each have a projection 142 which cooperates with the sliding piece arrangement 92 "
Wie am besten aus den Fig· 6 und 7 ersichtlich ist, besteht die Schiebestückanordnung 92 aus zwei Schiebestücken 144 und 146 und aus einem Hebel 148. Der Hebel ist auf dem Schiebestück 146 um einen festen Drehpunkt schwenkbar gelagert und greift mit einem Vorsprung 162 unmittelbar am Auslösehebel 66 an. Die als flache Teile dargestellten Schiebestücke 144 und 146, die in derselben Ebene verschieblich sind, weisen Teile 150, 152 und bzwo 156, 158 und 160 auf, die jeweils mit den Ansätzen der Bimetalle 108 zusammenwirken. Die Ansätze 150, 152 und 154 des Schiebestücks 144 liegen dabei unmittelbar an den sich schwächer dehnenden Seiten der Bimotalle und die Ansätze 156, 158 und I60 des Schiebestücks 146 liegen unmittelbar an den sich stärker dehnenden Seiten der Bimetalle an· Das Schiebestück 144 greift an einem zwischen dem Drehpunkt 168 und dem Vorsprung 162 des Hebe.13 148 gelegenen Ansatz 164 des Hebels an« Auf seiner dem Schiebestück 144 zugewandten Seite weist der Hebel 148 eine Aussparung 166 auf (Fig. 4), welche den querverlaufenden Teil 154 des Schiebestücks 144 aufnimmt.As can best be seen from FIGS. 6 and 7, the sliding piece arrangement 92 consists of two sliding pieces 144 and 146 and a lever 148. The lever is mounted on the sliding piece 146 so as to be pivotable about a fixed pivot point and engages with a projection 162 directly on it Release lever 66 on. The sliding pieces 144 and 146 shown as flat parts, which are displaceable in the same plane, have parts 150, 152 and 156, 158 and 160, which each interact with the approaches of the bimetals 108. The lugs 150, 152 and 154 of the sliding piece 144 lie directly on the less stretching sides of the bimetal and the lugs 156, 158 and 160 of the sliding piece 146 lie directly on the more stretching sides of the bimetal between pivot point 168 and protrusion 162 of the lift. 1 3 148 located shoulder 164 of the lever on «On its side facing the sliding piece 144, the lever 148 has a recess 166 (FIG. 4) which receives the transverse part 154 of the sliding piece 144.
- 12 -- 12 -
7S21781U8.7I7S21781U8.7I
/ι/ ι
/If/ If
Der eben beschriebene Betätigungsmechanismus arbeitet folgendermaßen: Tritt in allen Phasen des Stromkreises eine symmetrische überlastung auf, so biegen sich alle Bimetalle (von denen angenommen sei« daß ihre sich stärker dehnenden Seiten in den Fig. 4 bis 7 rechts liegen) nach rechts durch und die an den Teilen 150, 152 und 154 des Schiebestückes anliegenden Ansätze 142 der Bimetalle schieben das Schiebestück 144 ebenfalls nach rechts. Diese Verschiebung des Schiebestückes 144 wird über den Hebel 148 auf das andere Schiebestück 146 übertragen, welches, wenn es nicht zurückgehalten wird, sich zusammen mit dem Schiebestück 144 verschiebt«, Polglich verschiebt sich die Schiebestückanordnung 144 bis 148 als Gesamtheit und ohne Relativbewegung zwischen den beiden Schiebestücken 144 und 146 im Sinne des Ausklinkens des Auslösehebels 66 in seine in Fig. 6 mit strichpunktierten Linien 66a dargestellte ausgeklinkte Stellung, so daß das Relais öffnet. The actuation mechanism just described works as follows: If a symmetrical overload occurs in all phases of the circuit, all bimetals (of which it is assumed that their more stretching sides are on the right in FIGS. 4 to 7) bend to the right and the applied to the parts 150, 152 and 154 of the sliding piece 142 approaches the bimetals also push the sliding piece 144 to the right. This displacement of the sliding piece 144 is transmitted via the lever 148 to the other sliding piece 146, which, if it is not held back, moves together with the sliding piece 144 Sliding pieces 144 and 146 in the sense of releasing the release lever 66 into its notched position shown in FIG. 6 with dot-dash lines 66a, so that the relay opens.
Kühlen die Bimetalle 108 nach dem Auslösen des Relais ab, so schieben die an den Teilen 156 bis 160 des Schiebestückes 146 anliegenden Ansätze 142 der Bimetalle die gesamte Schiebestückanordnung in ihre ursprüngliche, in Fig. 6 dargestellte Stellung zurück, so daß das Relais in der oben beschriebenen Weise rückgestellt werden kann«If the bimetals 108 cool after the relay has been triggered, they slide on the parts 156 to 160 of the sliding piece 146 abutting lugs 142 of the bimetals restores the entire sliding piece assembly to its original, in Fig. 6 position shown back, so that the relay can be reset in the manner described above «
- 13 -- 13 -
Beim Auftreten eines asymmetrischen überlastzustande biegen sich nur die den überlasteten Phasen zugeordneten Bimetalle durch, während die den anderen Phasen zugeordneten Bimetalle in ihrer normalen Stellung verbleiben· Folglich verschieben die sich nach rechts durchbiegenden Bimetalle, die gemäß Fig. 7 mit den Teilen 152 und 154 des Schiebestückes 144 zusammenwirken, das letztere in der oben beschriebenen Weise ebenfalls nach rechte· Da jedoch der Ansatz 142a des der nicht überlasteten Phase zugeordneten und daher sich nicht durchbiegenden Bimetalls am Teil 156 des Schiebestuckes 146 anliegt und eine Verschiebung desselben zusammen mit dem Schiebestück 144 verhindert, verschiebt sich das Schiebestück 144 relativ zum Schiebestück 146 und drückt bei 164 gegen den Hebel 148, so daß er diesen nach rechts um seinen Drehpunkt 168 schwenkt· Dadurch wird der Auslösehebel 66 in der oben bezüglich des symmetrischen überlastzustande beschriebenen Weise, jedoch sehr viel schneller in seine ausgeklinkte Stellung geschwenkt, da der am Auslösehebel 66 angreifende Punkt 162 nunmehr eine Drehbewegung anstelle einer nur geradlinigen Bewegung ausführt, denn die Geschwindigkeit der Auslösebewegung ist dem Verhältnis der Strecke a (Fig. 7) zwischen den Punkten 168 und 162 zur Strecke b zwischen den Punkten und 164 direkt proportional« Da asymmetrische überlast·»When an asymmetrical overload condition occurs, only the bimetals assigned to the overloaded phases bend, while the bimetals assigned to the other phases remain in their normal position Sliding piece 144 cooperate, the latter also to the right in the manner described above, however, since the extension 142a of the bimetal which is assigned to the non-overloaded phase and therefore does not bend bears against part 156 of the sliding piece 146 and prevents it from being displaced together with the sliding piece 144, The sliding piece 144 moves relative to the sliding piece 146 and presses against the lever 148 at 164 so that it pivots it to the right about its pivot point 168. This causes the release lever 66 to operate in the manner described above with regard to the symmetrical overload condition, but much faster in its not pivoted to the left position, since the point 162 acting on the release lever 66 now executes a rotary movement instead of a straight-line movement, because the speed of the release movement is the ratio of the distance a (Fig. 7) between points 168 and 162 to distance b between points and 164 directly proportional to «As asymmetrical overload ·»
- 14 -- 14 -
• · · I• · · I
zustände sehr zerstörend auf Verbraucher« beispielsweise Elektromotoren, wirken können, ist das beschleunigte An· sprechen des Relais auf asymmetrische Überlastungen äußerst vorteilhaft«conditions very destructive to consumers «for example Electric motors, which can work, the accelerated response of the relay to asymmetrical overloads is extremely advantageous"
Damit auch ein manuelles Auslösen des Relais möglich ist, weist das Schiebestück 144 der dargestellten Raum- \J form einen von Hand betätigbaren, aus dem RelaisgehäuseThus a manual triggering of the relay is possible, the sliding piece 144 of the space \ J shown form a manually operable, from the relay case heraueragenden Teil auf, wie in den Fig« 4 bis 7 dargestellt ist.protruding part, as shown in FIGS. 4 to 7 is.
-15 --15 -
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US26727272A | 1972-06-29 | 1972-06-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7321781U true DE7321781U (en) | 1973-09-13 |
Family
ID=23018076
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE7321781U Expired DE7321781U (en) | 1972-06-29 | 1973-06-09 | Multi-phase relay for controlling contactors |
DE2329642A Pending DE2329642A1 (en) | 1972-06-29 | 1973-06-09 | MULTI-PHASE RELAY FOR CONTROLLING CONTACTORS |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2329642A Pending DE2329642A1 (en) | 1972-06-29 | 1973-06-09 | MULTI-PHASE RELAY FOR CONTROLLING CONTACTORS |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3792401A (en) |
AU (1) | AU476175B2 (en) |
BE (1) | BE801424A (en) |
BR (1) | BR7304657D0 (en) |
CA (1) | CA977805A (en) |
CH (1) | CH570035A5 (en) |
DE (2) | DE7321781U (en) |
ES (1) | ES416155A1 (en) |
FR (1) | FR2191243B1 (en) |
GB (1) | GB1431576A (en) |
ZA (1) | ZA734363B (en) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4047140A (en) * | 1975-12-23 | 1977-09-06 | Westinghouse Electric Corporation | Thermal overload relay |
GB1536197A (en) * | 1976-02-25 | 1978-12-20 | Cutler Hammer World Trade Inc | Electrical overload switching relay |
JPS5942927B2 (en) * | 1977-12-29 | 1984-10-18 | 富士電機株式会社 | Thermal overload relay |
GB1595046A (en) * | 1978-04-25 | 1981-08-05 | Sprecher & Schuh Ag | Bimetallic thermo-release |
US4270113A (en) * | 1979-04-06 | 1981-05-26 | Westinghouse Electric Corp. | Thermal overload relay |
FR2516300A1 (en) * | 1981-11-09 | 1983-05-13 | Telemecanique Electrique | DIFFERENTIAL DEVICE FOR A POLYPHASE THERMAL RELAY |
US4528539A (en) * | 1984-06-28 | 1985-07-09 | Eaton Corporation | Reduced-size thermal overload relay |
JPH0347242Y2 (en) * | 1985-03-26 | 1991-10-08 | ||
DE8619694U1 (en) * | 1986-07-23 | 1986-09-18 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Overload relay |
DE19727732B4 (en) * | 1997-06-30 | 2009-08-06 | Abb Ag | Combination switchgear |
JP4045709B2 (en) * | 1999-04-02 | 2008-02-13 | 富士電機機器制御株式会社 | Thermal overload trip device for circuit breaker |
JP4186414B2 (en) * | 2000-11-29 | 2008-11-26 | 富士電機機器制御株式会社 | Instantaneous trip circuit breaker |
JP4186415B2 (en) * | 2000-11-30 | 2008-11-26 | 富士電機機器制御株式会社 | Circuit breaker overload trip device |
JP2005222738A (en) * | 2004-02-03 | 2005-08-18 | Fuji Electric Fa Components & Systems Co Ltd | Overload/open-phase tripping device of circuit breaker |
DE102008062527B4 (en) * | 2008-12-16 | 2022-08-11 | Abb Schweiz Ag | Multi-phase electrical switching device with a trip slide and a trip slide |
JP4978681B2 (en) * | 2009-10-23 | 2012-07-18 | 富士電機機器制御株式会社 | Thermal overload relay |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE443183A (en) * | 1937-08-20 | |||
BE543460A (en) * | 1954-12-23 | |||
FR1279427A (en) * | 1960-11-09 | 1961-12-22 | Normacem Sa | Thermal relay for polyphase currents |
GB1250773A (en) * | 1968-11-23 | 1971-10-20 |
-
1972
- 1972-06-29 US US00267272A patent/US3792401A/en not_active Expired - Lifetime
-
1973
- 1973-06-07 CA CA173,420A patent/CA977805A/en not_active Expired
- 1973-06-07 AU AU56634/73A patent/AU476175B2/en not_active Expired
- 1973-06-09 DE DE7321781U patent/DE7321781U/en not_active Expired
- 1973-06-09 DE DE2329642A patent/DE2329642A1/en active Pending
- 1973-06-20 CH CH896273A patent/CH570035A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1973-06-22 ES ES416155A patent/ES416155A1/en not_active Expired
- 1973-06-25 GB GB3006773A patent/GB1431576A/en not_active Expired
- 1973-06-25 BE BE1005189A patent/BE801424A/en unknown
- 1973-06-25 BR BR4657/73A patent/BR7304657D0/en unknown
- 1973-06-26 ZA ZA734363A patent/ZA734363B/en unknown
- 1973-06-29 FR FR7324016A patent/FR2191243B1/fr not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA734363B (en) | 1974-06-26 |
BE801424A (en) | 1973-12-26 |
ES416155A1 (en) | 1976-03-01 |
AU5663473A (en) | 1974-12-12 |
AU476175B2 (en) | 1976-09-16 |
US3792401A (en) | 1974-02-12 |
BR7304657D0 (en) | 1974-08-22 |
GB1431576A (en) | 1976-04-07 |
CH570035A5 (en) | 1975-11-28 |
FR2191243A1 (en) | 1974-02-01 |
FR2191243B1 (en) | 1978-07-21 |
DE2329642A1 (en) | 1974-01-17 |
CA977805A (en) | 1975-11-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE7321781U (en) | Multi-phase relay for controlling contactors | |
DE1117719B (en) | Automatic switch for switching off overcurrents | |
EP0231732B1 (en) | Circuit breaker for fault and conduction current protection | |
DE4013650C2 (en) | Circuit breaker with multiple pole tracks | |
DE3046541A1 (en) | MULTIPOLAR AC POWER SELF-SWITCH | |
EP0412953A2 (en) | Automatic cut-out switch | |
DE3739806C2 (en) | ||
DE7402790U (en) | Circuit breaker with a locking device locking a releasable element | |
DE3727356A1 (en) | ELECTRICAL SWITCHGEAR | |
DE2507454C2 (en) | MULTI-POLE OVERCURRENT SWITCH | |
DE2023797A1 (en) | overcurrent circuit breaker | |
DE7410505U (en) | Tripping device for the automatic tripping of an overcurrent circuit breaker | |
DE69219028T2 (en) | Display device for triggering a switch | |
DE2118175A1 (en) | Circuit breakers with built-in fuses | |
DE1286188B (en) | Installation circuit breaker with auxiliary contact | |
DE2706742A1 (en) | MULTIPOLE OVERCURRENT CURRENT SWITCH | |
DE1413791A1 (en) | Small self-switch with thermal overcurrent, magnetic quick release and manual operation using a toggle lever | |
DE1126013B (en) | Multipole overcurrent switch | |
DE4202811A1 (en) | MOLDED HOUSING SWITCH WITH THERMAL-MAGNETIC RELEASE ACCELERATOR | |
AT410726B (en) | BREAKERS | |
DE69214894T2 (en) | Adjustment device for bimetallic switches | |
DE876563C (en) | Multipole circuit breaker, in particular motor protection switch, with thermal and electromagnetic triggering devices | |
DE2413499A1 (en) | OVERCURRENT CIRCUIT BREAKER | |
DE3733595A1 (en) | ELECTRICAL SWITCHGEAR | |
EP0849759A1 (en) | Switchgear for an electric installation |