DE910358C

DE910358C - Mower for agricultural vehicles

Info

Publication number: DE910358C
Application number: DEG6940A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Rudolf Maier
Original assignee: GUTBROD MOTORENBAU GmbH
Current assignee: GUTBROD MOTORENBAU GmbH
Priority date: 1951-09-12
Filing date: 1951-09-12
Publication date: 1954-05-03

Description

Die Erfindung betrifft ein mit Zapf wellenanschluß versehenes Mähwerk für landwirtschaftliche Fahrzeuge, vorzugsweise für einachsige Fahrzeuge, z. B. Hacken, Fräsen od. dgl.The invention relates to a PTO shaft connection provided mower for agricultural vehicles, preferably for single-axle vehicles, e.g. B. chopping, milling or the like.

Bei bekannten Mali werken läuft die Treibwelle außerhalb des den Fingerbalken an das Fahrzeug anlenkenden Trägers.In well-known Mali works, the drive shaft runs outside of the support that articulates the finger bar on the vehicle.

Zum Unterschied davon ist beim Erfindungsgegenstand die Treibwelle des Mähmessers in In contrast to this, the subject of the invention has the drive shaft of the mower blade in

ίο einem sich in Fahrtrichtung erstreckenden Rohr gelagert, das nach oben zu einem Querhaupt verlängert ist, nach unten in einen Kopf ausläuft, welcher das die Drehbewegungen der Zapfwelle in die Schiebebewegungen des Mähmessers umwandelnde Getriebe aufnimmt. Bei dieser Konstruktion hat das Mähgut einen guten Ablauf. Ferner liegt die Treibwelle gegen Einflüsse von außen her geschützt in ihren Lagern. Das Getriebe kann aus einem Kegelradtrieb und einer lotrecht gelagerten Kurbelwelle bestehen, wobei letztere über einen Gleitstein und über eine dazugehörende Gabelschwinge mit der ebenfalls lotrecht gelagerten Schwenkwelle des Armes zum Bewegen des Mähmessers verbunden ist.ίο mounted on a pipe extending in the direction of travel, which is extended upwards to a crosshead, ends downwards in a head, which converts the rotary movements of the PTO shaft into the sliding movements of the mower blade Transmission takes up. With this construction, the cuttings flow well. Furthermore, the drive shaft is against the influences of protected from the outside in their camps. The transmission can consist of a bevel gear and a perpendicular crankshaft with bearings, the latter having a sliding block and an associated one Fork swing arm with the also vertically mounted pivot shaft of the arm for moving the mower blade connected is.

Zweckmäßig ist es, den den Fingerbalken mit dem Fahrzeug verbindenden Träger im wesentlichen zweiteilig oder dreiteilig zu machen, wobei im ersteren Falle der Träger im Bereich des Getriebes seine Trennfuge hat und im zweiten Falle die eine Trennfuge quer zum Rohr unterhalb des unteren Lagers der Treibwelle verläuft, während die andere vorzugsweise quer zur Kurbelwellenachse im Bereich zwischen den beiden Lagern der Kurbelwelle angeordnet ist. Dem unteren Teil des Trägers kann ferner je ein Lager der Schwenkwelle und der Kurbelwelle zugeordnet werden. DieIt is expedient to essentially use the carrier connecting the finger bar to the vehicle To make two-part or three-part, in the former case the carrier in the area of the transmission has its parting line and in the second case the one parting line across the pipe below the The lower bearing of the drive shaft runs, while the other is preferably transverse to the crankshaft axis is arranged in the area between the two bearings of the crankshaft. The lower part of the The carrier can also be assigned a bearing of the pivot shaft and the crankshaft. the

beiden anderen. Lager können in einem Deckel mit waagerecht oder nahezu waagerecht verlaufendem Anschraubflansch angeordnet sein. Die Rutschkupplung für die Treibwelle wird am besten auf einem Ende der in dem Rohr gelagerten Treibwelle, vorzugsweise auf dem unteren Ende, auf dem ein Kegelrad des Kegelradtriebes sitzt, angeordnet. by the others. Bearings can be in a cover with horizontal or almost horizontal running Be arranged screw-on flange. The slip clutch for the drive shaft is best on one end of the drive shaft mounted in the tube, preferably on the lower end which sits a bevel gear of the bevel gear, arranged.

Ferner wird vorgeschlagen, am Rohr oder am ίο Querhaupt eine Lagerung für Lauf räder anzuordnen. It is also proposed to arrange a storage for running wheels on the tube or on the crosshead.

Das Rohr kann ebenso wie das Querhaupt einstückig sein und außer dem Querhaupt noch eine sich vorzugsweise in Fahrtrichtung erstreckende Stütze auf der dem Querhaupt gegenüberliegenden Seite des Rohres haben.The tube, like the crosshead, can be in one piece and, in addition to the crosshead, another preferably extending in the direction of travel support on the opposite of the crosshead Side of the pipe.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing.

Abb. ι zeigt einen Längsschnitt durch das Mähwerk undFig. Ι shows a longitudinal section through the mower and

Abb. 2 eine Stirnansicht des Trägers in Richtung des Pfeiles A gemäß Abb. 1.Fig. 2 is a front view of the carrier in the direction of arrow A according to Fig. 1.

An dem Fahrzeugkörper 1 sind das Querhaupt 2 des Rohres 3 und die Stütze 4 angelenkt. Das as Rohr 3 läuft in den Kopf 5 aus, der den Fingerbalken 6 trägt und einen Deckel 7 hat. In dem Rohr 3 ist die Treibwelle 8 mit Anschlußkopf 9 und Kegelrad 10 gelagert. Die Rutschkupplung besteht aus Kugeln 11 und Druckfedern 12. Die Kurbelwelle, die das Tellerrad 13 und den von der Gabelschwinge 14 umfaßten Gleitstein 14° trägt, ist mit 15 bezeichnet. Auf der durch die Gabelschwinge 14 schwingend angetriebenen Schwenkwelle 16 ist der Arm 17 festgekeilt, der in an sich bekannter Weise das Mähmesser 18 bewegt. Die Trennfuge 19 zwischen dem Rohr 3 und dem Kopf 5 verläuft im Bereich des unteren Lagers der Treibwelle 8. Strichpunktiert ist eine zweite Trennfuge 20 des Kopfes 5 eingezeichnet. Der Linienzug 21 deutet ein Lager für Laufräder an.The crosshead 2 of the tube 3 and the support 4 are hinged to the vehicle body 1. The as tube 3 runs out into the head 5, which carries the finger bar 6 and has a cover 7. The drive shaft 8 with the connection head 9 and bevel gear 10 is mounted in the tube 3. The slip clutch consists of balls 11 and compression springs 12. The crankshaft, which carries the ring gear 13 and the sliding block 14 ° encompassed by the fork rocker 14, is denoted by 15. The arm 17, which moves the mowing knife 18 in a manner known per se, is wedged firmly on the pivot shaft 16, which is driven to oscillate by the fork rocker 14. The parting line 19 between the pipe 3 and the head 5 runs in the area of the lower bearing of the drive shaft 8. A second parting line 20 of the head 5 is shown in dash-dotted lines. The line 21 indicates a bearing for running wheels.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Mower with PTO connection for agricultural vehicles, preferably for single-axle vehicles, e.g. B. hoes, Milling or the like, characterized by a drive shaft extending in the direction of travel (8) the tube (3) supporting the mower blade, which runs out in one direction into a head, which converts the rotary movements of the PTO shaft into the sliding movements of the mower blade (18) takes up converting gear, and in the other direction, preferably in one ends on the outside of the vehicle body (1) attached crosshead (2).

2. Mower according to claim 1, characterized in that the transmission consists of one Bevel gear and a vertically mounted crankshaft (15), the latter over a sliding block (14 °) and a fork swing arm (14) with the also vertically mounted pivot shaft (16) of the mower knife (18) moving arm (17) is connected.

3. Mower according to claims 1 and 2, characterized in that the finger bar (6) with the vehicle connecting carrier is essentially in two parts and in Area of the transmission has its parting line.

4. Mower according to claims 1 and 2, characterized in that the finger bar (6) the carrier connecting to the vehicle is in three parts, with a parting line (19) across the tube (3) below the lower bearing of the drive shaft (8), the other, preferably Parting line (20) running transversely to the crankshaft axis is arranged in the area between the two bearings of the crankshaft (15) is.

5. Mower according to claims 1 to 4, characterized in that the lower part (Head 5) of the carrier has one bearing each for the pivot shaft (16) and the crankshaft (15), while the other two bearings in a removable cover (7) with horizontally or almost horizontally running screw-on flange.

6. Mower according to claims 1 to 5, characterized in that on one end the drive shaft (8) mounted in the tube (3), preferably on the lower end, on the a bevel gear (10) of the bevel gear drive sits, a slip clutch (11, 12) is arranged.

7. Mower according to claims 1 to 6, characterized in that a bearing (21) for running wheels is provided on the tube (3) or on the crosshead (2) is arranged.

8. Mower according to claims 1 to 7, characterized in that the tube (3) and the crosshead (2) are in one piece.

9. Mower according to claims 1 to 8, characterized in that the tube (3), in addition to the crosshead (2), also has a support preferably extending in the direction of travel

(4) is assigned to the side of the tube (3) opposite the crosshead (2).

1 sheet of drawings

O 5915 4.54