DE9102660U1

DE9102660U1 - Waste collection containers

Info

Publication number: DE9102660U1
Application number: DE9102660U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-03-06
Filing date: 1991-03-06
Publication date: 1991-05-29
Anticipated expiration: 2001-03-07
Also published as: DK0502365T3; ATE116253T1; DE59201046D1; ES2067964T3; AU649778B2; CA2061921A1; EP0502365B1; AU1108392A; EP0502365A1

Abstract

The invention relates to a refuse container (1) for degradable waste, the interior of which comprises two vertically arranged volumes (5, 16), whereby it is intended that the liquid received with the degradable waste should collect in the lower volume (16), from where it can also be removed. On the one hand, this volume should be large enough to be definitely able to accommodate the liquid received, on the other hand emptying of the liquid section and of the refuse container itself should be easy and trouble-free, without backmixing of the waste with the liquid occurring. To this end, the lower volume (16) is separated from the rest of the container casing by means of a forked grid (14), which is normally horizontal, but which is pivoted about a horizontal axis in the container casing during emptying. Reliable separation of solid and liquid waste and complete emptying of waste from the refuse container are achieved in this way. <IMAGE>

Description

PATENTANWALTPATENT ATTORNEY

ARNE MISSLING Dipl.-Ing. ** (0641) 71019, 63 GiessenARNE MISSLING Dipl.-Ing. ** (0641) 71019, 63 Giessen

5. März 1991 Mi-Wa/Fl 90-177GMMarch 5, 1991 Mi-Wa/Fl 90-177GM

Bartholomäus Bitsch, Eckweg 15, D-6145 Lindenfels 2Bartholomäus Bitsch, Eckweg 15, D-6145 Lindenfels 2

Abfallsamme!behälterWaste collection containers

BeschreibungDescription ::

Die Erfindung betrifft einen Abfallsammelbehälter für kompostierbare Abfälle, insbesondere zum Sammeln von Hausmüll oder dergleichen, im wesentlichen bestehend aus einem oberen Deckel und einem mittels des Deckels verschließbaren unteren, aus Wandteil und Boden zusammengesetzten Behältergehäuse, mit einem im Bereich des Bodens abgetrennten Raumteil des Innenraumes des Behältergehäuses, das zur Aufnahme der von den Abfällen mitgeführten Flüssigkeit eingerichtet ist.The invention relates to a waste collection container for compostable waste, in particular for collecting household waste or the like, essentially consisting of an upper lid and a lower container housing composed of a wall part and a base, which can be closed by means of the lid, with a space part of the interior of the container housing separated in the area of the base, which is designed to receive the liquid carried by the waste.

Ein solcher Abfallsammelbehälter ist in einem nicht zum druckschriftlich veröffentlichten Stand der Technik gehörenden Vorschlag der Anmelderin bereits beschrieben worden. Darin ist durch eine ganze Reihe von gerätetechnischen Maßnahmen dafür gesorgt, daß der in das Behältergehäuse eingelagerte, kompostierbare Abfall vor allem möglichst gut von der mitgeführten Flüssigkeit befreit wird, um eine mehr von aeroben Bakterien getragene Verrottung zu gewährleisten. Zu diesem Zweck ist unter anderem vorgesehen, daß im Bereich des Bodens des Behältergehäuses die Flüssigkeit gesammelt und dafür gesorgt wird, daß sie - wenigstens teilweise -Such a waste collection container has already been described in a proposal by the applicant that is not part of the published state of the art. In it, a whole series of technical measures ensure that the compostable waste stored in the container housing is freed as well as possible from the liquid it carries with it, in order to ensure that it decomposes more by aerobic bacteria. For this purpose, it is provided, among other things, that the liquid is collected in the area of the bottom of the container housing and that it is ensured that it - at least partially -

entweder direkt aus dem Behältergehäuse abfließen und/oder über ein Entlüftungselement verdunsten kann, das an der Rückseite des Behältergehäuses vorgesehen ist. Um dies zu erreichen, ist ein wannenartiger Einsatz vorgesehen, der einen (sehr kleinen) Teil des Behältergehäuse-Volumens für den Flüssigkeitsaustrag abtrennt. Der Boden des wannenartigen Einsatzes ist gerippt, um einerseits Formstabilität gegenüber dem aufgelagerten Abfall zu erzielen und andererseits tatsächlich einen Freiraum für die abgeschiedene Flüssigkeit zu gewinnen, die durch Ausnehmungen in dem Boden des Einsatzes dorthin gelangt.can either flow directly out of the container housing and/or evaporate via a venting element provided on the rear of the container housing. To achieve this, a trough-like insert is provided which separates a (very small) part of the container housing volume for the liquid discharge. The bottom of the trough-like insert is ribbed in order to achieve dimensional stability with respect to the waste stored on top and to actually gain space for the separated liquid, which reaches it through recesses in the bottom of the insert.

Eine solche konstruktive Anordnung ist zwar voll funktionsfähig; sie hat aber auch Nachteile. So ist zunächst der zum Auffangen der Flüssigkeit zur Verfügung stehende Raum verhältnismäßig klein und besonders dann, wenn der Flüssigkeitsaustrag aus dem Behältergehäuse gestört ist, etwa, wenn der im Bereich des Bodens vorgesehene Abflußkanal zugesetzt ist, nicht mehr ausreichend, vor allem, wenn ein besonders hoch mit Flüssigkeit beladener Abfall eingebracht wird. Auch die Entleerung eines solchen Abfallsammelbehälters kann zu Schwierigkeiten Anlaß geben. So ist es vorstellbar, daß der wannenartige Einsatz beim Kippen des Abfallsammelbehälters sich vom Bereich des Bodens löst. Es besteht auch die Gefahr, daß selbst dann, wenn der Einsatz ortsfest im Abfallsammelbehälter verbleibt, Reste des unter diesem befindlichen Abfalls nicht ausgeschüttet werden.Such a structural arrangement is indeed fully functional, but it also has disadvantages. Firstly, the space available for collecting the liquid is relatively small and is no longer sufficient if the liquid discharge from the container housing is disrupted, for example if the drainage channel provided in the area of the base is blocked, especially if waste with a particularly high liquid load is introduced. Emptying such a waste collection container can also cause difficulties. It is conceivable that the tub-like insert could become detached from the area of the base when the waste collection container is tipped over. There is also a risk that even if the insert remains stationary in the waste collection container, the remains of the waste underneath it will not be poured out.

Die Erfindung hat sich demzufolge die Aufgabe gestellt, einen Abfallsammelbehälter der eingangs näher bezeichneten Art für die Aufnahme auch großer Flüssigkeitsmengen einzurichten und dabei gleichzeitig sicherzustellen, daß die mechanische Entleerung dieses Abfallsammelbehälters reibungslos vonstatten geht und vollständig erfolgt.The invention therefore has the task of setting up a waste collection container of the type described above for the collection of even large quantities of liquid and at the same time ensuring that the mechanical emptying of this waste collection container takes place smoothly and completely.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Raumteil vom übrigen Innenraum des Behältergehäuses durch einen in Ruhestellung waagerecht liegenden, gabelartigen Rost abgetrennt ist, daß der gabelartige Rost um eine an der Rückseite des Behältergehäuses befindliche, waagerechte, zur Rückseite parallele Achse in Richtung auf den Deckel schwenkbar ist und auf am Behältergehäuse ortsfesten Auflagern ruht. Dabei wird die Anordnung zweckmäßigerweise so getroffen, daß der Rost um etwa einen rechten Winkel schwenkbar ist.According to the invention, the object is achieved in that the space part is separated from the rest of the interior of the container housing by a fork-like grate that is horizontal in the rest position, that the fork-like grate can be pivoted about a horizontal axis located on the back of the container housing, parallel to the back, in the direction of the lid and rests on supports that are fixed to the container housing. The arrangement is expediently made in such a way that the grate can be pivoted about a right angle.

Auf diese Weise wird im Bereich des Bodens des Abfallsammelbehälters ein wesentlich größeres Raumteil zum Auffangen der Flüssigkeit geschaffen, als das bisher möglich gewesen ist. Damit ist zunächst sichergestellt, daß der im Sammelbehälter gelagerte Abfall hochgradig entwässert werden kann. Wird der Abfallsammelbehälter entleert, dann verschwenkt der Rost unter dem Einfluß der Schwerkraft fast bis an die Rückseite des Behältergehäuses, so daß selbst Abfallteile, die durch den Rost in das abgetrennte Raumteil gerutscht sind, nunmehr aus dem Behältergehäuse ausgeschüttet werden können. Der Rost kehrt dann bei der Aufstellung des Abfallsammelbehälters in seine waagerechte Ruhelage zurück.In this way, a much larger space is created in the area of the base of the waste collection container to collect the liquid than was previously possible. This ensures that the waste stored in the collection container can be drained to a high degree. When the waste collection container is emptied, the grate swings under the influence of gravity almost to the back of the container housing, so that even waste parts that have slipped through the grate into the separated space can now be poured out of the container housing. The grate then returns to its horizontal resting position when the waste collection container is set up.

Weitere, zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 4 bis 9 enthalten.Further, expedient embodiments of the invention are contained in subclaims 4 to 9.

Die Lagerung des schwenkbaren Rostes ist eigentlich beliebig; erfolgt sie aber an dem in das Behältergehäuse einschiebbaren Entlüftungselement, so bildet der Rost mit diesem zusammen eine Baugruppe, die nur in den Abfallsammelbehälter eingeschoben zu werden braucht. Es können auch, je nach Art des einzulagernden Abfalls, verschiedene Roste vorrätig gehalten werden oder verschiedene Abfallsammelbe-The pivoting grate can actually be stored in any position; however, if it is attached to the ventilation element that can be pushed into the container housing, the grate and the ventilation element together form an assembly that only needs to be pushed into the waste collection container. Depending on the type of waste to be stored, different grates can be kept in stock or different waste collection containers can be used.

hälter mit unterschiedlichen Rosten ausgestattet sein. Der Aufwand lohnt sich in jedem Falle, weil auf diese Weise eine gute Vorkompostierung der Abfälle erfolgen kann.Containers can be equipped with different grates. The effort is definitely worth it because this way the waste can be properly pre-composted.

Die Einzelheiten und weitere Vorteile der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The details and further advantages of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing of an embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Abfallsammelbehälter undFig. 1 shows a longitudinal section through a waste collection container according to the invention and

Fig. 2 einen Schnitt A-A aus Fig. 1.Fig. 2 shows a section A-A from Fig. 1.

In Fig. 1 sind zunächst ein Behältergehäuse 1 und ein Dekkel 2 zu erkennen, die die Hauptbestandteile des Abfallsammelbehälters bilden. Der durch ein Scharnier 3 mit dem Behältergehäuse 1 verbundene Deckel 2 besitzt eine Reihe von Durchbrechungen 4, die der Entlüftung des Innenraumes 5 dienen. Ein Entlüftungselement 6 ist an der Rückseite 7 des Behältergehäuses 1 lösbar befestigt; es hat Vorsprünge 8, die jeweils mit Luftschlitzen 9 zur Entlüftung des im Innenraum 5 gelagerten Abfalls ausgerüstet sind. In der Rückseite 7 befinden sich Durchbrechungen 10, die eine Entlüftung in die Umgebung gewährleisten. Damit ist es möglich, den Abfallsammelbehälter unabhängig von der Menge des eingelagerten Abfalles überall gut zu durchlüften. In Fig. 1, a container housing 1 and a lid 2 can be seen, which form the main components of the waste collection container. The lid 2, which is connected to the container housing 1 by a hinge 3, has a series of openings 4 that serve to ventilate the interior 5. A ventilation element 6 is detachably attached to the back 7 of the container housing 1; it has projections 8, each of which is equipped with air slots 9 for ventilating the waste stored in the interior 5. There are openings 10 in the back 7 that ensure ventilation into the environment. This makes it possible to ventilate the waste collection container well everywhere, regardless of the amount of waste stored.

Im Bereich des Bodens 11, in dessen Nähe im übrigen auch die üblichen Transportrollen 12 leicht drehbar gelagert sind, sind Auflager 13 zu erkennen, auf denen ein Rost 14 aufliegt, wenn sich der Abfallsammelbehälter in Ruhe befindet. Er ist dann etwa waagerecht angeordnet. In Fig. 2 ist der Rost 14 in der Draufsicht dargestellt. Der Rost 14 hatIn the area of the floor 11, near which the usual transport rollers 12 are also mounted so that they can rotate easily, supports 13 can be seen on which a grate 14 rests when the waste collection container is at rest. It is then arranged approximately horizontally. Fig. 2 shows the grate 14 in a top view. The grate 14 has

in der speziellen Anordnung des Ausführungsbeispieles die Form einer Kohlengabel, wobei sein Umriß in der Draufsicht ungefähr der Kontur des Innenraumes 5 folgt. Er ist aus einzelnen, zueinander parallelen Roststäben 15 zusammengesetzt. Der Rost 14 trennt ein Raumteil 16 vom Innenraum 5 ab. Das Raumteil 16 ist das Auffanggefäß für die im Abfall enthaltene Flüssigkeit.in the special arrangement of the embodiment, the shape of a coal fork, with its outline in plan view roughly following the contour of the interior 5. It is composed of individual grate bars 15 that are parallel to one another. The grate 14 separates a space part 16 from the interior 5. The space part 16 is the collecting vessel for the liquid contained in the waste.

Der Rost 14 ist um eine Achse 17 schwenkbar, die sich in der Nähe der Rückseite 7 des Behältergehäuses 1 befindet, waagerecht verläuft und im übrigen zur Rückseite 7 etwa parallel ist. Sie wird von zwei am Rost 14 ortsfesten Achsschenkeln 18 und zugehörigen Lagerbohrungen 19 gebildet, wobei die Lagerbohrungen 19 zweckmäßigerweise im Entlüftungselement 6 vorgesehen sind. Die Achsschenkel 18 sind die abgekröpften Enden zweier Biegeschenkel 20, deren Abstand etwas größer ist als die Breite des Entlüftungselementes 6. Ein Richtungspfeil 21 verdeutlicht, daß der Rost 14 beim Entleeren des Abfallsammelbehälters in Richtung auf das Entlüftungselement 6 verschwenkt wird und dabei den gesamten Bodenbereich des Behältergehäuses 1 freigibt, so daß auch dieser entleert werden kann.The grate 14 can be pivoted about an axis 17, which is located near the rear side 7 of the container housing 1, runs horizontally and is otherwise approximately parallel to the rear side 7. It is formed by two axle shanks 18 fixed to the grate 14 and associated bearing holes 19, whereby the bearing holes 19 are expediently provided in the ventilation element 6. The axle shanks 18 are the bent ends of two bending legs 20, the distance between which is slightly larger than the width of the ventilation element 6. A directional arrow 21 shows that the grate 14 is pivoted in the direction of the ventilation element 6 when the waste collection container is emptied, thereby exposing the entire base area of the container housing 1 so that this can also be emptied.

Die Erfindung ist auf das beschriebene Ausführungsbeispiel nicht beschränkt; insbesondere sind die Form und die Zusammensetzung des Rostes 14 sowie die Querschnitte seiner Roststäbe 15 relativ beliebig. Es muß nur sichergestellt sein, daß der Rost 14 beim Entleeren des Abfallsammelbehälters unter dem Einfluß der Schwerkraft die bezeichnete Verschwenkung ausführen kann.The invention is not limited to the embodiment described; in particular, the shape and composition of the grate 14 as well as the cross-sections of its grate bars 15 are relatively arbitrary. It must only be ensured that the grate 14 can perform the designated pivoting movement under the influence of gravity when the waste collection container is emptied.

Claims

PATENT ATTORNEY

ARNEMISSLING Dipl.-lng. 0(0641)71019, 63 Giessen

5. März 1991 Mi-Wa/Fl 90.177GMMarch 5, 1991 Mi-Wa/Fl 90.177GM

Abfal!sammelbehälterWaste collection container

AnsprücheExpectations :

1. Waste collection container for compostable waste, in particular for collecting household waste or the like, essentially consisting of an upper lid and a lower container housing composed of a wall part and base, which can be closed by means of the lid, with a space part of the interior of the container housing separated in the area of the base, which is designed to receive the liquid carried by the waste, characterized in that the space part (16) is separated from the rest of the interior (5) of the container housing (1) by a fork-like grate (14) which is horizontal in the rest position, that the fork-like grate (14) rotates about a horizontal axis (17) located on the rear side (7) of the container housing (19) and parallel to the rear side (7) in the direction of the lid

(2) is pivotable and rests on supports (13) fixed to the container housing (1).

2. Waste collection container according to claim 1, characterized in that the grate (14) can be pivoted through approximately a right angle.

3. Waste collection container according to claim 1 and 2, characterized in that the axle (17) is formed by two axle legs (18) fixed to the fork-like grate (14) which are rotatably mounted in bearing bores (19) provided in the container housing (1).

4. Waste collection container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bearing bores (19) are provided in a ventilation element (6) arranged on the rear side (7).

5. Waste collection container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the grate (14) consists of grate bars (15) arranged in parallel.

6. Waste collection container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the grate bars (15) have a triangular, circular or trapezoidal, upwardly tapering tine cross-section.

7. Waste collection container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ventilation element (6) ends in the liquid-collecting space part (16).