DE9101359U1 - Connection device - Google Patents

Connection device

Info

Publication number
DE9101359U1
DE9101359U1 DE9101359U DE9101359U DE9101359U1 DE 9101359 U1 DE9101359 U1 DE 9101359U1 DE 9101359 U DE9101359 U DE 9101359U DE 9101359 U DE9101359 U DE 9101359U DE 9101359 U1 DE9101359 U1 DE 9101359U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support
connecting device
rail
support rail
support body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9101359U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE9101359U priority Critical patent/DE9101359U1/en
Publication of DE9101359U1 publication Critical patent/DE9101359U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
    • H01R4/643Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail for rigid cylindrical bodies

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Description

91 G 3 O 4 7 OE91 G 3 O 4 7 OE

Siemens AktiengesellschaftSiemens AG

Anschlußvorrichtung
5
Connection device
5

Die Erfindung betrifft eine Anschlußvorrichtung gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a connection device according to the preamble of claim 1.

Bei derartigen AnschluQvorrichtungen ist der freigelegte Abschirmmantel der elektrischen Kabel über einzelne Schirmleitungen an Massepotential gelegt. Die Schirmleitungen sind hierzu mit ihrem einen Ende mit dem Abschirmmantel und mit ihrem anderen Ende mit der auf Massepotential liegenden Tragschiene kontaktiert, auf der auch die mit elektrischen Kabeln verbundenen Klemmen bzw. Geräte befestigt sind.In such connection devices, the exposed shielding of the electrical cables is connected to ground potential via individual shielding cables. The shielding cables are connected at one end to the shielding and at the other end to the mounting rail, which is connected to ground potential and to which the terminals or devices connected to electrical cables are also attached.

Für jede der einzeln geschirmten Leitungen ergibt sich damit eine relativ große, nicht abgeschirmte Strecke zwischen der Kontaktierungsstelle an der Tragschiene und der Kontaktierungsstelle am abisolierten Abschirmmantel. Nachteilig ist hierbei insbesondere auch die Unterbrechung der flächigen Abschirmung, was die Ableitung hochfrequenter Störströme nachhaltig beeinflußt. Darüber hinaus erfordern die Kontaktierungsstellen der Schirmleitungen auf der Tragschiene zusätzlichen Einbauraum, da die Tragschienen entsprechend langer gewählt werden müssen.For each of the individually shielded cables, this results in a relatively large, unshielded section between the contact point on the mounting rail and the contact point on the stripped shielding jacket. A disadvantage here is the interruption of the flat shielding, which has a lasting effect on the discharge of high-frequency interference currents. In addition, the contact points of the shielding cables on the mounting rail require additional installation space, since the mounting rails must be selected to be correspondingly longer.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine technisch einfache aber dennoch optimal abschirmende Anschlußvorrichtung zu schaffen, die gleichzeitig auch noch eine platzsparende BeIegung einer Tragschiene mit Klemmen bzw. Geräten erlaubt.The object of the present invention is to create a technically simple but nevertheless optimally shielding connection device, which at the same time also allows a space-saving assignment of a mounting rail with terminals or devices.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.The object is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Df / Th - 25.01.1991Df / Th - 25.01.1991

91 6 3 O 4 7 OE91 6 3 O 4 7 O E

Bei der er findungsgernäßen Anschlußvorrichtung sind die Klemmen und Geräte mittels eines Tragkörpers auf der Tragschiene befestigt. Die elektrischen Kabel sind durch den Tragkörper hindurchgeführt und mit ihrem freigelegten Abschirmmantel mittels eines Spannelementes gegen die auf Masse liegende Tragschiene gedruckt. Die elektrischen Kabel verlaufen im Bereich ihres freigelegten Abschirmmantels also zwischen den Klemmen bzw. Geräten und der Tragschiene. Damit entfallen für die Abschirmung der herangeführten elektrischen Kabel einzelne weitergeführte Abschirmleitungen. Darüber hinaus ist kein zusätzlicher seitlicher Einbauraum erforderlich, so daß die Tragschiene optimal mit Klemmen bzw. Geräten belegt werden kann. Vor und hinter der Tragschiene wird ebenfalls kein zusätzlicher Einbauraum für die flächige Kontaktierung des Abschirmmantels benötigt.In the connection device according to the invention, the terminals and devices are attached to the support rail by means of a support body. The electrical cables are led through the support body and, with their exposed shielding sheath, are pressed against the grounded support rail by means of a clamping element. The electrical cables run in the area of their exposed shielding sheath between the terminals or devices and the support rail. This eliminates the need for individual shielding cables to shield the electrical cables that are fed in. In addition, no additional lateral installation space is required, so that the support rail can be optimally occupied with terminals or devices. No additional installation space is required in front of and behind the support rail for the flat contact of the shielding sheath.

Bei der erfindungsgemäßen Abschirmeinrichtung liegt der freigelegte Abschirmmantel in der Nähe der Klemmen- bzw. Geräteanschlüsse; somit ist die nicht abgeschirmte Restkabellänge am Kabelende auf ein Minimum reduziert. Durch das Andrücken des freigelegten Abschirmmantels gegen die Tragschiene mittels eines Spannelementes erhält man eine leicht lösbare Verbindung sowie eine flächige Kontaktierung des Abschirmmantels. Die flächige Kontaktierung ergibt zusammen mit der geringen nicht abgeschirmten Restkabellänge eine niederinduktive und damit deutlich wirksamere Abschirmung.In the shielding device according to the invention, the exposed shielding jacket is located near the terminal or device connections; thus, the remaining unshielded cable length at the end of the cable is reduced to a minimum. By pressing the exposed shielding jacket against the mounting rail using a clamping element, an easily detachable connection is obtained as well as a surface contact of the shielding jacket. The surface contact, together with the small remaining unshielded cable length, results in a low-inductance and thus significantly more effective shield.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 16 beschrieben.Advantageous embodiments of the invention are described in claims 2 to 16.

So kann die Anschlußvorrichtung gemäß Anspruch 2 oder 6 ausgebildet sein. Um standardisierte Klemmen bzw. Geräte zu verwenden kommt hierbei vorzugsweise eine Hutschiene nach der europäischen Norm EN 50022 in Frage.The connection device can be designed according to claim 2 or 6. In order to use standardized terminals or devices, a top hat rail according to the European standard EN 50022 is preferably used.

91 &dgr; 3 O 4 7 0£91 δ 3 O 4 7 0£

■&igr; :'' ■■ - -3 '■■ -' ■ ':'' ·. Eine den Abschirmmantel besonders schonende Kontaktierung, die über die gesamte Lebensdauer einen konstanten Anpreßdruck des Spannelementes gewährleistet, erhält man bei einer Anschlußvorrichtung gemäß Anspruch 10. Bei einer Weiterbildung der Anschlußvorrichtung gemäß Anspruch 15 wird darüber hinaus in vorteilhafter Weise auch beim Aufsetzen des Tragkörpers auf die Tragschiene eine Beschädigung des Abschirmmantels zuverlässig verhindert. ■&igr; : '' ■■ - -3 '■■ -' ■ ':'' ·. A contact which is particularly gentle on the shielding jacket and which ensures a constant contact pressure of the clamping element over the entire service life is obtained with a connecting device according to claim 10. In a further development of the connecting device according to claim 15, damage to the shielding jacket is also reliably prevented in an advantageous manner when the support body is placed on the support rail.

Eine Anschlußvorrichtung gemäß Anspruch 9 ist besonders einfach zu montieren, da das Spannelement nicht aus dem Tragkörper herausfallen kann.A connecting device according to claim 9 is particularly easy to install since the clamping element cannot fall out of the support body.

Ein Durchhängen des elektrischen Kabels in Richtung der Innenseite der Tragschiene wird in vorteilhafter Weise bei einer Anschlußvorrichtung gemäß Anspruch 11 verhindert. Damit wird die Kontaktierung des Abschirmmantels nochmals verbessert.Sagging of the electrical cable towards the inside of the support rail is advantageously prevented with a connection device according to claim 11. This further improves the contacting of the shielding jacket.

Bei einer Anschlußvorrichtung nach Anspruch 12 erfolgt über das Abstützelement die kraftschlüssige Verbindung des Tragkörpers mit der Tragschiene.In a connecting device according to claim 12, the support element provides the force-fitting connection of the support body with the support rail.

Eine Fixierung und Zugkraftentlastung der durch den Tragkörper geführten elektrischen Kabel erhält man bei einer Anschlußvorrichtung gemäß Anspruch 13. Durch die Schellen (Kabelbinder) wird der Abschirmmantel der elektrischen Kabel vor mechanischen Beschädigungen durch die Befestigungsschraube geschützt.A fixing and tensile force relief of the electrical cables guided through the support body is achieved with a connection device according to claim 13. The clamps (cable ties) protect the shielding sheath of the electrical cables from mechanical damage caused by the fastening screw.

Die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen, die Gegenstand der Ansprüche 2 bis 16 sind, werden im folgenden anhand eines schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels in der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:The invention and further advantageous embodiments, which are the subject of claims 2 to 16, are explained in more detail below using a schematically illustrated embodiment in the drawing. In the drawing:

FIG 1 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Anschlußvorrichtung im Längsschnitt,FIG 1 a view of the connection device according to the invention in longitudinal section,

91 G 3 O h 7 91 G 3 O h 7

: ;:, '-. ■■ 4 ; .,■" - '--: I ' 1 FIG 2 eine Ansicht der Anschlußvorrichtung im Schnitt entlang : ; :, '-. ■■ 4 ; .,■" - '--: I ' 1 FIG 2 a view of the connecting device in section along

der Linie H-II in FIG 1,
FIG 3 die Anschlußvorrichtung gemäß FIG 2 mit eingesetztem elektrischen Kabel,
the line H-II in FIG 1,
FIG 3 the connection device according to FIG 2 with inserted electrical cable,

FIG 4 die Anschlußvorrichtung gemäß FIG 3, jedoch mit noch nicht eingesetztem Tragkörper.FIG 4 shows the connecting device according to FIG 3, but with the support body not yet inserted.

In FIG 1 bis 4 ist mit 1 eine Tragschiene bezeichnet, die auf Massepotential liegt und die als Hutschiene ausgebildet ist.In FIGS. 1 to 4, reference numeral 1 designates a support rail which is at ground potential and is designed as a top-hat rail.

Derartige Hutschienen sind in der europäischen Norm EN 50022 festgelegt. Auf der Tragschiene 1 ist ein Tragkörper 2 befestigt, der Klemmen oder Geräte trägt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind auf dem Tragkörper 2 nur Klemmen 3 befestigt.Such top hat rails are specified in the European standard EN 50022. A support body 2 is attached to the support rail 1 and carries terminals or devices. In the example shown, only terminals 3 are attached to the support body 2.

Der Tragkörper 2 besteht im wesentlichen aus einem Aufnahmeteil 21 für die Klemmen 3 bzw. Geräte. An diesem Aufnahmeteil 21 sind beidseitig Haltelaschen 22 angeformt, die gegenüber dem Aufnahmeteil 21 abgewinkelt sind. Die Haltelaschen 22 verlaufen im wesentlichen quer zur Tragschiene 1 und umgreifen diese an ihren Längsseiten klauenartig.The support body 2 essentially consists of a receiving part 21 for the terminals 3 or devices. On both sides of this receiving part 21, retaining tabs 22 are formed, which are angled relative to the receiving part 21. The retaining tabs 22 run essentially transversely to the support rail 1 and grip it on its long sides like claws.

Das Aufnahmeteil 21 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel ebenfalls als Hutschiene gemäß EN 50022 ausgebildet. Dies bietet den Vorteil, daß - unabhängig von einer erforderlichen Abschirmung - immer standardisierte Klemmen und Geräte verwendet werden können. In FIG 1 ist eine solche gemischte Belegung der Tragschiene 1 gezeigt.In the embodiment shown, the receiving part 21 is also designed as a top hat rail in accordance with EN 50022. This offers the advantage that - regardless of the required shielding - standardized terminals and devices can always be used. FIG 1 shows such a mixed configuration of the mounting rail 1.

Durch den Tragkörper 2 ist wenigstens ein elektrisches Kabel 4 hindurchgeführt und mit seinen Leitungsadern in bekannter Weise an den Klemmen 3 angeschlossen (in den FIG 1-4 nicht dargestellt) Das elektrische Kabel 4 ist in dem zwischen Tragschiene 1 und Tragkörper 2 verlaufenden Bereich bis zu seinem Abschirmmantel 41 abisoliert. Im Bereich seines freigelegten AbschirmmantelsAt least one electrical cable 4 is passed through the support body 2 and its conductors are connected in a known manner to the terminals 3 (not shown in FIGS. 1-4). The electrical cable 4 is stripped in the area running between the support rail 1 and the support body 2 down to its shielding jacket 41. In the area of its exposed shielding jacket

91 G 3 O 4 7 OE91 G 3 O 4 7 OE

ist das elektrische Kabel A im wesentlichen quer zur Tragschiene 1 angeordnet.the electrical cable A is arranged essentially transversely to the support rail 1.

Im Tragkörper 2 ist wenigstens ein Spannelement 5 angeordnet, durch das der freigelegte Abschirmmantel 41 gegen die Tragschiene 1 drückbar ist. Das Spannelement 5 ist vorzugsweise als vorgeformte Blattfeder mit vom Abschirmmantel Al wegweisenden Enden 51 ausgebildet. Die Blattfeder 5 ist derart im Tragkörper 2 geführt, daß nur eine Verstellbarkeit in Richtung der Tragschiene 1 gegeben ist.At least one tensioning element 5 is arranged in the support body 2, by means of which the exposed shielding jacket 41 can be pressed against the support rail 1. The tensioning element 5 is preferably designed as a preformed leaf spring with ends 51 pointing away from the shielding jacket Al. The leaf spring 5 is guided in the support body 2 in such a way that it can only be adjusted in the direction of the support rail 1.

Die Blattfeder 5 weist parallel zu ihrer Längsachse verlaufende Schlitze 53 auf (in FIG 1 ist nur einer der Schlitze sichtbar). Dadurch können mit einer einzigen Blattfeder gleichzeitig mehrere elektrische Kabel mit unterschiedlichen Durchmessern sicher an ihrem Abschirmmantel kontaktiert werden. Durch die Schlitze 53 ist eine von dem jeweils anderen elektrischen Kabel unabhängige Auslenkung der einzelnen Segmente der Blattfeder 5 gewährleistet.The leaf spring 5 has slots 53 running parallel to its longitudinal axis (only one of the slots is visible in FIG 1). This means that several electrical cables with different diameters can be securely contacted to their shielding sheath using a single leaf spring. The slots 53 ensure that the individual segments of the leaf spring 5 can be deflected independently of the other electrical cable.

Die Befestigung des Tragkörpers 2 auf der Tragschiene 1 erfolgt mittels einer Befestigungsschraube 6, die in einer Mutter 7 verdrehbar geführt ist. Die Mutter 7 ist in dargestelltem Beispiel in einer U-förmigen Ausformung 52 der Blattfeder 5 fixiert gehalten. Die Mutter 7 könnte jedoch auch auf andere Art, z.B. durch Verlöten mit der Blattfeder 5 oder mit dem Aufnahmeteil 21, fixiert gehalten werden. Anstelle der Mutter 7 könnte für die Befestigungsschraube 6 auch eine mit einem Gewinde versehene Bohrung im Aufnahmeteil 21 des Tragkörpers 2 vorgesehen sein.The support body 2 is attached to the support rail 1 by means of a fastening screw 6, which is guided in a nut 7 so that it can rotate. In the example shown, the nut 7 is held fixed in a U-shaped recess 52 of the leaf spring 5. However, the nut 7 could also be held fixed in another way, e.g. by soldering it to the leaf spring 5 or to the receiving part 21. Instead of the nut 7, a hole with a thread in the receiving part 21 of the support body 2 could also be provided for the fastening screw 6.

Durch das Eindrehen der Befestigungsschraube 6 wird der Tragkörper 2 von der Tragschiene 1 weggedrückt und solange angehoben und bis die Klauen der Haltelaschen 22 mit den Rändern 35By screwing in the fastening screw 6, the support body 2 is pushed away from the support rail 1 and raised until the claws of the retaining tabs 22 are in contact with the edges 35

91 6 3 O 4 7 OE91 6 3 O 4 7 O E

- 1 der Tragschiene 1 verspreizt sind. Es ergibt sich dadurch eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Tragkörper 2 und der Tragschiene 1.- 1 of the support rail 1 are spread. This results in a force-fit connection between the support body 2 and the support rail 1.

Die Befestigungsschraube 6 wird entweder unmittelbar auf die Tragschiene 1 oder mittelbar über ein in die Tragschiene 1 eingesetztes Abstützelement 8 wirken.The fastening screw 6 will act either directly on the support rail 1 or indirectly via a support element 8 inserted into the support rail 1.

Bei einer unmittelbaren kraftschlüssigen Verbindung durch die Befestigungsschraube 6 erstreckt sich der Gewindestift der Befestigungsschraube 6 im endmontierten Zustand der Anschlußvorrichtung bis auf die Innenfläche der Tragschiene 1.In the case of a direct force-locking connection using the fastening screw 6, the threaded pin of the fastening screw 6 extends to the inner surface of the support rail 1 in the final assembled state of the connection device.

Das in die Tragschiene 1 eingesetzte Abstützelement 8 dient zur Abstützung des elektrischen Kabels 4 im Bereich der Blattfeder 5. Das Abstützelement 8 weist hierzu ein Auflageteil 81 auf. An diesem sind beidseitig Stützlaschen 82 angeformt, die gegenüber dem Auflageteil 81 abgewinkelt sind.The support element 8 inserted into the support rail 1 serves to support the electrical cable 4 in the area of the leaf spring 5. The support element 8 has a support part 81 for this purpose. Support tabs 82 are formed on both sides of this, which are angled relative to the support part 81.

Bei einer mittelbaren kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Tragkörper 2 und der Tragschiene 1 drückt der Gewindestift der Befestigungsschraube 6 auf das Auflageteil 81 auf. Dies führt dazu, daß sich die Stützlaschen 82 in die Tragschiene 1 einspreizen. Dadurch wird die kraftschlüssige Verbindung nochmals verstärkt.In the case of an indirect force-locking connection between the support body 2 and the support rail 1, the threaded pin of the fastening screw 6 presses onto the support part 81. This causes the support tabs 82 to spread into the support rail 1. This further strengthens the force-locking connection.

Das Auflageteil 81 des Abstützelements 8 weist Öffnungen auf, in denen Schellen 9 befestigt sind. Durch die Schelle 9 (Kabelbinder) sind die elektrischen Kabel 4 gegen die Fläche des Auflageteils 81 gehalten. Man erreicht dadurch eine Zugentlastung bei den elektrischen Kabeln 4. Gleichzeitig wird der Abschirmmantel 41 vor versehentlicher mechanischer Beschädigung durch die Befestigungsschraube 6 geschützt.The support part 81 of the support element 8 has openings in which clamps 9 are fastened. The clamp 9 (cable ties) holds the electrical cables 4 against the surface of the support part 81. This provides strain relief for the electrical cables 4. At the same time, the shielding jacket 41 is protected from accidental mechanical damage by the fastening screw 6.

Das Aufsetzen des Tragkörpers 2 auf die Tragschiene 1 zeigt FIG 4. Die angeschrägten Klauen der Haltelaschen 22 ermöglichenThe mounting of the support body 2 onto the support rail 1 is shown in FIG 4. The bevelled claws of the retaining tabs 22 enable

91 G 3 O '} 7 OE91 G 3 O '} 7 OE

:: ■ : ";. ; ',&igr; ■"-'■■■■': ':■ : : ■ : ";. ; ',&igr;■"-'■■■■':':■

hierbei ein einfaches Aufsetzen. Während des Aufsetzens des Tragkörpers 2 ist die Blattfeder 5 vorübergehend überspannt. Nachdem der Tragkörper 2 in der Tragschiene 1 eingerastet ist, erfolgt die vorstehend beschriebene kraftschlüssige Verbindung durch Eindrehen der Befestigungsschraube 6. Hierbei entspannt sich die Blattfeder 5 bis zu ihrem vorgegebenen Anpreßdruck, der von einem mittleren Wert der Federkonstanten gebildet wird und damit über die gesamte Lebensdauer eine gleichbleibend gute Kontaktierung des Abschirmmantels 41 gewährleistet. 10This involves simple installation. While the support body 2 is being installed, the leaf spring 5 is temporarily over-tensioned. After the support body 2 has snapped into the support rail 1, the force-fit connection described above is made by screwing in the fastening screw 6. The leaf spring 5 relaxes to its specified contact pressure, which is formed by an average value of the spring constant and thus ensures consistently good contact with the shielding jacket 41 over the entire service life. 10

Claims (16)

91 G 3 O 4 7 OE Schutzansprüche91 G 3 O 4 7 OE Protection claims 1. Anschlußvorrichtung für den freigelegten Abschirmmantel (Al) eines elektrischen Kabels (4), dessen Leitungsadern an Klemmen1. Connection device for the exposed shielding sheath (Al) of an electrical cable (4), the conductors of which are connected to terminals (3) bzw. Geräte geführt sind, welche auf einer auf Massepotential liegenden Tragschiene (1) befestigt sind, wobei der freigelegte Abschirmmantel (41) mit der Tragschiene (1) elektrisch leitend verbunden ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:(3) or devices are guided which are mounted on a support rail (1) at ground potential, wherein the exposed shielding jacket (41) is electrically connected to the support rail (1), characterized by the following features: a) Die Klemmen (3) bzw. Geräte sind mittels eines Tragkörpers (2), durch den das elektrische Kabel (4) hindurchführbar ist, auf der Tragschiene (1) befestigbar; b) im Tragkörper (2) ist wenigstens ein Spannelement (5) angeordnet, durch das der freigelegte Abschirmmantel (41) gegen die Tragschiene (1) drückbar ist.a) The terminals (3) or devices can be fastened to the support rail (1) by means of a support body (2) through which the electrical cable (4) can be passed; b) at least one clamping element (5) is arranged in the support body (2), by means of which the exposed shielding jacket (41) can be pressed against the support rail (1). 2. AnschluQvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Connecting device according to claim 1, characterized in daß die Tragschiene (1) als Hutschiene ausgebildet ist. 20that the support rail (1) is designed as a top hat rail. 20 3. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Connecting device according to claim 1 or 2, characterized in daß der Tragkörper (2) ein Aufnahmeteil (21) für die Klemmen (3) bzw. Geräte aufweist, an dem beidseitig gegenüber dem Aufnahmeteil (21) abgewinkelte Haltelaschen (22) angeformt sind.that the support body (2) has a receiving part (21) for the terminals (3) or devices, on which retaining tabs (22) angled relative to the receiving part (21) are formed on both sides. 4. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,4. Connecting device according to claim 3, characterized in daß die Haltelaschen (22) im wesentlichen quer zur Tragschiene (1) verlaufen und diese an ihren Längsseiten klauenartig umgreifen.that the retaining tabs (22) run essentially transversely to the support rail (1) and grip around it on its long sides like claws. 91 G 3 O 4 7 OE91 G 3 O 4 7 OE 5. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrischen Kabel (A) im Bereich ihres freigelegten Abschirmmantels (Al) im wesentlichen quer zur Tragschiene (1) angeordnet sind.5. Connection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the electrical cables (A) are arranged in the region of their exposed shielding sheath (Al) essentially transversely to the support rail (1). 6. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet,6. Connecting device according to one of claims 3 to 5, characterized in that daß das Aufnahmeteil (21) als Hutschiene ausgebildet ist. 10that the receiving part (21) is designed as a top hat rail. 10 7. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragkörper (2) durch eine in diesem geführte Befestigungsschraube (6) und eine fixiert gehaltene Mutter (7) kraftschlüssig mit der Tragschiene (1) verbindbar ist.7. Connecting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the support body (2) can be connected to the support rail (1) in a force-fitting manner by means of a fastening screw (6) guided in it and a fixed nut (7). 8. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragkörper (2) durch eine Befestigungsschraube (6), die in einem Gewinde im Tragkörper (2) geführt ist, kraftschlüssig mit der Tragschiene (1) verbindbar ist.8. Connecting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the support body (2) can be connected to the support rail (1) in a force-fitting manner by means of a fastening screw (6) which is guided in a thread in the support body (2). 9. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mutter (7) im Spannelement (5) fixiert gehalten ist.9. Connecting device according to claim 7, characterized in that the nut (7) is held fixed in the clamping element (5). 10. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Spannelement eine vorgeformte Blattfeder (5) vorgesehen ist, die im Tragkörper (2) nur in Richtung der Tragschiene (1) verstellbar geführt ist.10. Connecting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that a preformed leaf spring (5) is provided as a tensioning element, which is guided in the support body (2) so as to be adjustable only in the direction of the support rail (1). 11. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abstützelement (8) vorgesehen ist, das in den Innenraum der Tragschiene (1) einsetzbar und zwischen den Halte-11. Connection device according to one of claims 3 to 10, characterized in that a support element (8) is provided which can be inserted into the interior of the support rail (1) and between the holding 91 &dgr; 3 O 4 7 OE91 &dgr; 3 O 4 7 OE laschen (22) des Tragkörpers (2) angeordnet sowie durch die Befestigungsschraube (6) kraftschlüssig mit der Tragschiene (1) verbindbar ist.lugs (22) of the support body (2) and can be connected to the support rail (1) in a force-fitting manner by means of the fastening screw (6). 12. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstützelement (8) ein Auflageteil (81) für die durch den Tragkörper (2) hindurchgeführten elektrischen Kabel (4) aufweist, an dem beidseitig gegenüber dem Auflageteil (81) abgewinkelte Stützlaschen (82) angeformt sind.12. Connecting device according to claim 11, characterized in that the support element (8) has a support part (81) for the electrical cables (4) guided through the support body (2), on which support lugs (82) angled relative to the support part (81) are formed on both sides. 13. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet,13. Connecting device according to claim 12, characterized in daß das Auflageteil (81) Öffnungen zum Durchführen von Schellen (9) für die elektrischen Kabel (A) aufweist.that the support part (81) has openings for the passage of clamps (9) for the electrical cables (A). 14. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfeder (5) parallel zu ihrer Längsachse verlaufende Schlitze (53) aufweist.14. Connecting device according to claim 10, characterized in that the leaf spring (5) has slots (53) running parallel to its longitudinal axis. 15. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,15. Connecting device according to claim 10, characterized in daß die Enden (51) der Blattfeder (5) vom Abschirmmantel (41) wegweisend abgebogen sind.that the ends (51) of the leaf spring (5) are bent away from the shielding jacket (41). 16. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 9 und 10, dadurch gekennzeichnet,16. Connecting device according to claim 9 and 10, characterized in that daß die Blattfeder (5) eine U-förmige Ausformung (52) aufweist, in der die Mutter (7) fixiert gehalten ist.that the leaf spring (5) has a U-shaped formation (52) in which the nut (7) is held fixed.
DE9101359U 1991-02-06 1991-02-06 Connection device Expired - Lifetime DE9101359U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9101359U DE9101359U1 (en) 1991-02-06 1991-02-06 Connection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9101359U DE9101359U1 (en) 1991-02-06 1991-02-06 Connection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9101359U1 true DE9101359U1 (en) 1992-06-04

Family

ID=6864045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9101359U Expired - Lifetime DE9101359U1 (en) 1991-02-06 1991-02-06 Connection device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9101359U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19714634A1 (en) * 1997-04-09 1998-10-15 Weidmueller Interface Element for connecting a shield cable
DE19949508B4 (en) * 1999-10-14 2007-09-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Device for fixing shield clamps

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19714634A1 (en) * 1997-04-09 1998-10-15 Weidmueller Interface Element for connecting a shield cable
DE19949508B4 (en) * 1999-10-14 2007-09-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Device for fixing shield clamps

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19654611B4 (en) Spring clamp connection for electrical conductors
DE3242073C2 (en)
DE3441818C1 (en) Connector for a shielded flat cable
DE3201142A1 (en) CONNECTOR
DE4013963A1 (en) METAL CONNECTOR HOUSING
DE2107218A1 (en) Electrical installation device
DE2305403C3 (en) Solderless connection point
EP0435026B1 (en) Connection clamp
AT406991B (en) CONNECTION BOX FOR A DATA NETWORK
DE4201390A1 (en) Plug connector for multi-lead cable, e.g. for telephone subscriber's appts. - has plug block with contacts electrically connected to leads in grommet of cable
DE19537585C1 (en) Connection element for connecting the cable shield of a shield cable
DE9101359U1 (en) Connection device
DE2703406A1 (en) CONNECTION ARRANGEMENT FOR COAXIAL LINES
DE2604764C3 (en) Electrical connection device for an encapsulated refrigeration machine
WO1998049752A1 (en) Shielded connecting device
DE2932936A1 (en) INTERCEPTION CLAMP FOR SHIELDLESS CABLES
DE4429072C1 (en) Electrical cable bundle fixing device
DE3302325C1 (en) Terminal device for placing onto carrier rails
DE3435535C2 (en)
DE2811308C3 (en) Clamping device for connecting the cable sheath of a cable
DE3025849C2 (en) Terminal for making a connection to a cable shield
DE4039430C2 (en)
DE2658266A1 (en) Deformable sealing element on cable box - uses sealing system consisting of deformable plastics material compressed by crimping device, and has shrinkable hose
DE10329772B4 (en) Cable connecting device
EP0552655A1 (en) Multiple socket