DE10329772B4 - Cable connecting device - Google Patents
Cable connecting device Download PDFInfo
- Publication number
- DE10329772B4 DE10329772B4 DE2003129772 DE10329772A DE10329772B4 DE 10329772 B4 DE10329772 B4 DE 10329772B4 DE 2003129772 DE2003129772 DE 2003129772 DE 10329772 A DE10329772 A DE 10329772A DE 10329772 B4 DE10329772 B4 DE 10329772B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connection
- cable
- union nut
- wire
- cable connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 12
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 claims abstract description 12
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 19
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 14
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 9
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 8
- 230000000630 rising Effects 0.000 claims description 3
- 210000000614 Ribs Anatomy 0.000 claims 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 7
- 210000003462 Veins Anatomy 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N p-acetaminophenol Chemical compound data:image/svg+xml;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0nMS4wJyBlbmNvZGluZz0naXNvLTg4NTktMSc/Pgo8c3ZnIHZlcnNpb249JzEuMScgYmFzZVByb2ZpbGU9J2Z1bGwnCiAgICAgICAgICAgICAgeG1sbnM9J2h0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnJwogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgeG1sbnM6cmRraXQ9J2h0dHA6Ly93d3cucmRraXQub3JnL3htbCcKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHhtbG5zOnhsaW5rPSdodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5L3hsaW5rJwogICAgICAgICAgICAgICAgICB4bWw6c3BhY2U9J3ByZXNlcnZlJwp3aWR0aD0nMzAwcHgnIGhlaWdodD0nMzAwcHgnIHZpZXdCb3g9JzAgMCAzMDAgMzAwJz4KPCEtLSBFTkQgT0YgSEVBREVSIC0tPgo8cmVjdCBzdHlsZT0nb3BhY2l0eToxLjA7ZmlsbDojRkZGRkZGO3N0cm9rZTpub25lJyB3aWR0aD0nMzAwLjAnIGhlaWdodD0nMzAwLjAnIHg9JzAuMCcgeT0nMC4wJz4gPC9yZWN0Pgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC0wIGF0b20tMCBhdG9tLTEnIGQ9J00gMTMuNiwxNTcuOSBMIDU4LjIsMTQ2LjAnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjIuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTEgYXRvbS0xIGF0b20tMicgZD0nTSA2Mi42LDE0Ny4yIEwgNjYuMCwxMzQuNicgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6Mi4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtMSBhdG9tLTEgYXRvbS0yJyBkPSdNIDY2LjAsMTM0LjYgTCA2OS40LDEyMS45JyBzdHlsZT0nZmlsbDpub25lO2ZpbGwtcnVsZTpldmVub2RkO3N0cm9rZTojRTg0MjM1O3N0cm9rZS13aWR0aDoyLjBweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpidXR0O3N0cm9rZS1saW5lam9pbjptaXRlcjtzdHJva2Utb3BhY2l0eToxJyAvPgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC0xIGF0b20tMSBhdG9tLTInIGQ9J00gNTMuNywxNDQuOCBMIDU3LjEsMTMyLjInIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjIuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTEgYXRvbS0xIGF0b20tMicgZD0nTSA1Ny4xLDEzMi4yIEwgNjAuNSwxMTkuNicgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6I0U4NDIzNTtzdHJva2Utd2lkdGg6Mi4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtMiBhdG9tLTEgYXRvbS0zJyBkPSdNIDU4LjIsMTQ2LjAgTCA2Ny45LDE1NS43JyBzdHlsZT0nZmlsbDpub25lO2ZpbGwtcnVsZTpldmVub2RkO3N0cm9rZTojM0I0MTQzO3N0cm9rZS13aWR0aDoyLjBweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpidXR0O3N0cm9rZS1saW5lam9pbjptaXRlcjtzdHJva2Utb3BhY2l0eToxJyAvPgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC0yIGF0b20tMSBhdG9tLTMnIGQ9J00gNjcuOSwxNTUuNyBMIDc3LjYsMTY1LjQnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiM0Mjg0RjQ7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjIuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTMgYXRvbS0zIGF0b20tNCcgZD0nTSAxMDYuNCwxNzQuNCBMIDEyMC44LDE3MC42JyBzdHlsZT0nZmlsbDpub25lO2ZpbGwtcnVsZTpldmVub2RkO3N0cm9rZTojNDI4NEY0O3N0cm9rZS13aWR0aDoyLjBweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpidXR0O3N0cm9rZS1saW5lam9pbjptaXRlcjtzdHJva2Utb3BhY2l0eToxJyAvPgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC0zIGF0b20tMyBhdG9tLTQnIGQ9J00gMTIwLjgsMTcwLjYgTCAxMzUuMywxNjYuNycgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6Mi4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtNCBhdG9tLTQgYXRvbS01JyBkPSdNIDEzNS4zLDE2Ni43IEwgMTQ3LjIsMTIyLjEnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjIuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTQgYXRvbS00IGF0b20tNScgZD0nTSAxNDYuMCwxNjIuNCBMIDE1NC40LDEzMS4yJyBzdHlsZT0nZmlsbDpub25lO2ZpbGwtcnVsZTpldmVub2RkO3N0cm9rZTojM0I0MTQzO3N0cm9rZS13aWR0aDoyLjBweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpidXR0O3N0cm9rZS1saW5lam9pbjptaXRlcjtzdHJva2Utb3BhY2l0eToxJyAvPgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC0xMCBhdG9tLTEwIGF0b20tNCcgZD0nTSAxNjcuOSwxOTkuMyBMIDEzNS4zLDE2Ni43JyBzdHlsZT0nZmlsbDpub25lO2ZpbGwtcnVsZTpldmVub2RkO3N0cm9rZTojM0I0MTQzO3N0cm9rZS13aWR0aDoyLjBweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpidXR0O3N0cm9rZS1saW5lam9pbjptaXRlcjtzdHJva2Utb3BhY2l0eToxJyAvPgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC01IGF0b20tNSBhdG9tLTYnIGQ9J00gMTQ3LjIsMTIyLjEgTCAxOTEuOCwxMTAuMicgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6Mi4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtNiBhdG9tLTYgYXRvbS03JyBkPSdNIDE5MS44LDExMC4yIEwgMjI0LjQsMTQyLjgnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjIuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTYgYXRvbS02IGF0b20tNycgZD0nTSAxOTAuMSwxMjEuNiBMIDIxMy4wLDE0NC40JyBzdHlsZT0nZmlsbDpub25lO2ZpbGwtcnVsZTpldmVub2RkO3N0cm9rZTojM0I0MTQzO3N0cm9rZS13aWR0aDoyLjBweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpidXR0O3N0cm9rZS1saW5lam9pbjptaXRlcjtzdHJva2Utb3BhY2l0eToxJyAvPgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC03IGF0b20tNyBhdG9tLTgnIGQ9J00gMjI0LjQsMTQyLjggTCAyMzguOCwxMzguOScgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6Mi4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtNyBhdG9tLTcgYXRvbS04JyBkPSdNIDIzOC44LDEzOC45IEwgMjUzLjMsMTM1LjEnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiNFODQyMzU7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjIuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTggYXRvbS03IGF0b20tOScgZD0nTSAyMjQuNCwxNDIuOCBMIDIxMi40LDE4Ny4zJyBzdHlsZT0nZmlsbDpub25lO2ZpbGwtcnVsZTpldmVub2RkO3N0cm9rZTojM0I0MTQzO3N0cm9rZS13aWR0aDoyLjBweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpidXR0O3N0cm9rZS1saW5lam9pbjptaXRlcjtzdHJva2Utb3BhY2l0eToxJyAvPgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC05IGF0b20tOSBhdG9tLTEwJyBkPSdNIDIxMi40LDE4Ny4zIEwgMTY3LjksMTk5LjMnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjIuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTkgYXRvbS05IGF0b20tMTAnIGQ9J00gMjAzLjQsMTgwLjIgTCAxNzIuMiwxODguNicgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6Mi4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHRleHQgeD0nNjQuNicgeT0nMTEwLjcnIGNsYXNzPSdhdG9tLTInIHN0eWxlPSdmb250LXNpemU6MThweDtmb250LXN0eWxlOm5vcm1hbDtmb250LXdlaWdodDpub3JtYWw7ZmlsbC1vcGFjaXR5OjE7c3Ryb2tlOm5vbmU7Zm9udC1mYW1pbHk6c2Fucy1zZXJpZjt0ZXh0LWFuY2hvcjpzdGFydDtmaWxsOiNFODQyMzUnID5PPC90ZXh0Pgo8dGV4dCB4PSc4NS4yJyB5PScxODcuOCcgY2xhc3M9J2F0b20tMycgc3R5bGU9J2ZvbnQtc2l6ZToxOHB4O2ZvbnQtc3R5bGU6bm9ybWFsO2ZvbnQtd2VpZ2h0Om5vcm1hbDtmaWxsLW9wYWNpdHk6MTtzdHJva2U6bm9uZTtmb250LWZhbWlseTpzYW5zLXNlcmlmO3RleHQtYW5jaG9yOnN0YXJ0O2ZpbGw6IzQyODRGNCcgPk48L3RleHQ+Cjx0ZXh0IHg9Jzg1LjInIHk9JzIwNC4xJyBjbGFzcz0nYXRvbS0zJyBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjE4cHg7Zm9udC1zdHlsZTpub3JtYWw7Zm9udC13ZWlnaHQ6bm9ybWFsO2ZpbGwtb3BhY2l0eToxO3N0cm9rZTpub25lO2ZvbnQtZmFtaWx5OnNhbnMtc2VyaWY7dGV4dC1hbmNob3I6c3RhcnQ7ZmlsbDojNDI4NEY0JyA+SDwvdGV4dD4KPHRleHQgeD0nMjYzLjQnIHk9JzE0MC4xJyBjbGFzcz0nYXRvbS04JyBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjE4cHg7Zm9udC1zdHlsZTpub3JtYWw7Zm9udC13ZWlnaHQ6bm9ybWFsO2ZpbGwtb3BhY2l0eToxO3N0cm9rZTpub25lO2ZvbnQtZmFtaWx5OnNhbnMtc2VyaWY7dGV4dC1hbmNob3I6c3RhcnQ7ZmlsbDojRTg0MjM1JyA+TzwvdGV4dD4KPHRleHQgeD0nMjc2LjEnIHk9JzE0MC4xJyBjbGFzcz0nYXRvbS04JyBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjE4cHg7Zm9udC1zdHlsZTpub3JtYWw7Zm9udC13ZWlnaHQ6bm9ybWFsO2ZpbGwtb3BhY2l0eToxO3N0cm9rZTpub25lO2ZvbnQtZmFtaWx5OnNhbnMtc2VyaWY7dGV4dC1hbmNob3I6c3RhcnQ7ZmlsbDojRTg0MjM1JyA+SDwvdGV4dD4KPC9zdmc+Cg== data:image/svg+xml;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0nMS4wJyBlbmNvZGluZz0naXNvLTg4NTktMSc/Pgo8c3ZnIHZlcnNpb249JzEuMScgYmFzZVByb2ZpbGU9J2Z1bGwnCiAgICAgICAgICAgICAgeG1sbnM9J2h0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnJwogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgeG1sbnM6cmRraXQ9J2h0dHA6Ly93d3cucmRraXQub3JnL3htbCcKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHhtbG5zOnhsaW5rPSdodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5L3hsaW5rJwogICAgICAgICAgICAgICAgICB4bWw6c3BhY2U9J3ByZXNlcnZlJwp3aWR0aD0nODVweCcgaGVpZ2h0PSc4NXB4JyB2aWV3Qm94PScwIDAgODUgODUnPgo8IS0tIEVORCBPRiBIRUFERVIgLS0+CjxyZWN0IHN0eWxlPSdvcGFjaXR5OjEuMDtmaWxsOiNGRkZGRkY7c3Ryb2tlOm5vbmUnIHdpZHRoPSc4NS4wJyBoZWlnaHQ9Jzg1LjAnIHg9JzAuMCcgeT0nMC4wJz4gPC9yZWN0Pgo8cGF0aCBjbGFzcz0nYm9uZC0wIGF0b20tMCBhdG9tLTEnIGQ9J00gMy40LDQ0LjEgTCAxNS45LDQwLjcnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTEgYXRvbS0xIGF0b20tMicgZD0nTSAxNy4yLDQxLjEgTCAxOC40LDM2LjUnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTEgYXRvbS0xIGF0b20tMicgZD0nTSAxOC40LDM2LjUgTCAxOS43LDMxLjgnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiNFODQyMzU7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTEgYXRvbS0xIGF0b20tMicgZD0nTSAxNC43LDQwLjQgTCAxNS45LDM1LjgnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTEgYXRvbS0xIGF0b20tMicgZD0nTSAxNS45LDM1LjggTCAxNy4yLDMxLjInIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiNFODQyMzU7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTIgYXRvbS0xIGF0b20tMycgZD0nTSAxNS45LDQwLjcgTCAxOS41LDQ0LjMnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTIgYXRvbS0xIGF0b20tMycgZD0nTSAxOS41LDQ0LjMgTCAyMy4wLDQ3LjgnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiM0Mjg0RjQ7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTMgYXRvbS0zIGF0b20tNCcgZD0nTSAyNy4zLDQ5LjQgTCAzMi41LDQ4LjAnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiM0Mjg0RjQ7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTMgYXRvbS0zIGF0b20tNCcgZD0nTSAzMi41LDQ4LjAgTCAzNy43LDQ2LjYnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTQgYXRvbS00IGF0b20tNScgZD0nTSAzNy43LDQ2LjYgTCA0MS4xLDM0LjAnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTQgYXRvbS00IGF0b20tNScgZD0nTSA0MC44LDQ1LjQgTCA0My4xLDM2LjYnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTEwIGF0b20tMTAgYXRvbS00JyBkPSdNIDQ3LjAsNTUuOCBMIDM3LjcsNDYuNicgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6MS4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtNSBhdG9tLTUgYXRvbS02JyBkPSdNIDQxLjEsMzQuMCBMIDUzLjcsMzAuNicgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6MS4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtNiBhdG9tLTYgYXRvbS03JyBkPSdNIDUzLjcsMzAuNiBMIDYyLjksMzkuOCcgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6MS4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtNiBhdG9tLTYgYXRvbS03JyBkPSdNIDUzLjIsMzMuOSBMIDU5LjcsNDAuMycgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6MS4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtNyBhdG9tLTcgYXRvbS04JyBkPSdNIDYyLjksMzkuOCBMIDY4LjEsMzguNCcgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6MS4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtNyBhdG9tLTcgYXRvbS04JyBkPSdNIDY4LjEsMzguNCBMIDczLjQsMzcuMCcgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6I0U4NDIzNTtzdHJva2Utd2lkdGg6MS4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtOCBhdG9tLTcgYXRvbS05JyBkPSdNIDYyLjksMzkuOCBMIDU5LjUsNTIuNCcgc3R5bGU9J2ZpbGw6bm9uZTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzNCNDE0MztzdHJva2Utd2lkdGg6MS4wcHg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLW9wYWNpdHk6MScgLz4KPHBhdGggY2xhc3M9J2JvbmQtOSBhdG9tLTkgYXRvbS0xMCcgZD0nTSA1OS41LDUyLjQgTCA0Ny4wLDU1LjgnIHN0eWxlPSdmaWxsOm5vbmU7ZmlsbC1ydWxlOmV2ZW5vZGQ7c3Ryb2tlOiMzQjQxNDM7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjEuMHB4O3N0cm9rZS1saW5lY2FwOmJ1dHQ7c3Ryb2tlLWxpbmVqb2luOm1pdGVyO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEnIC8+CjxwYXRoIGNsYXNzPSdib25kLTkgYXRvbS05IGF0b20tMTAnIGQ9J00gNTcuMCw1MC40IEwgNDguMiw1Mi44JyBzdHlsZT0nZmlsbDpub25lO2ZpbGwtcnVsZTpldmVub2RkO3N0cm9rZTojM0I0MTQzO3N0cm9rZS13aWR0aDoxLjBweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpidXR0O3N0cm9rZS1saW5lam9pbjptaXRlcjtzdHJva2Utb3BhY2l0eToxJyAvPgo8dGV4dCB4PScxNy41JyB5PSczMS4yJyBjbGFzcz0nYXRvbS0yJyBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjZweDtmb250LXN0eWxlOm5vcm1hbDtmb250LXdlaWdodDpub3JtYWw7ZmlsbC1vcGFjaXR5OjE7c3Ryb2tlOm5vbmU7Zm9udC1mYW1pbHk6c2Fucy1zZXJpZjt0ZXh0LWFuY2hvcjpzdGFydDtmaWxsOiNFODQyMzUnID5PPC90ZXh0Pgo8dGV4dCB4PScyMy40JyB5PSc1My4wJyBjbGFzcz0nYXRvbS0zJyBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjZweDtmb250LXN0eWxlOm5vcm1hbDtmb250LXdlaWdodDpub3JtYWw7ZmlsbC1vcGFjaXR5OjE7c3Ryb2tlOm5vbmU7Zm9udC1mYW1pbHk6c2Fucy1zZXJpZjt0ZXh0LWFuY2hvcjpzdGFydDtmaWxsOiM0Mjg0RjQnID5OPC90ZXh0Pgo8dGV4dCB4PScyMy40JyB5PSc1OC4yJyBjbGFzcz0nYXRvbS0zJyBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjZweDtmb250LXN0eWxlOm5vcm1hbDtmb250LXdlaWdodDpub3JtYWw7ZmlsbC1vcGFjaXR5OjE7c3Ryb2tlOm5vbmU7Zm9udC1mYW1pbHk6c2Fucy1zZXJpZjt0ZXh0LWFuY2hvcjpzdGFydDtmaWxsOiM0Mjg0RjQnID5IPC90ZXh0Pgo8dGV4dCB4PSc3My43JyB5PSczOS41JyBjbGFzcz0nYXRvbS04JyBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjZweDtmb250LXN0eWxlOm5vcm1hbDtmb250LXdlaWdodDpub3JtYWw7ZmlsbC1vcGFjaXR5OjE7c3Ryb2tlOm5vbmU7Zm9udC1mYW1pbHk6c2Fucy1zZXJpZjt0ZXh0LWFuY2hvcjpzdGFydDtmaWxsOiNFODQyMzUnID5PPC90ZXh0Pgo8dGV4dCB4PSc3Ny44JyB5PSczOS41JyBjbGFzcz0nYXRvbS04JyBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjZweDtmb250LXN0eWxlOm5vcm1hbDtmb250LXdlaWdodDpub3JtYWw7ZmlsbC1vcGFjaXR5OjE7c3Ryb2tlOm5vbmU7Zm9udC1mYW1pbHk6c2Fucy1zZXJpZjt0ZXh0LWFuY2hvcjpzdGFydDtmaWxsOiNFODQyMzUnID5IPC90ZXh0Pgo8L3N2Zz4K CC(=O)NC1=CC=C(O)C=C1 RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—BASIC ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/5804—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/04—Cable-end sealings
Abstract
Kabelanschlußeinrichtung
zum elektrisch leitenden Anschluß eines vorzugsweise mehradrigen Kabels
an ein elektrisches Gerät,
mit einem Kabelanschlußbauteil
(2) und mit einem Geräteanschlußbauteil
(3), wobei zu dem Kabelanschlußbauteil
(2) eine Überwurfmutter
(4) und ein eine Mehrzahl von Aderführungskanälen aufweisendes Adernaufnahme-
und -führungsteil
(5) und zu dem Geräteanschlußbauteil
(3) eine Kontaktelemente aufweisende Klemm- und Anschlußeinheit
und ein hülsenförmiger,
mit einem dem Innengewinde der Überwurfmutter (4)
entsprechenden Außengewinde
(6) versehener Anschlußkörper (7)
gehören
und wobei beim Aufschrauben der Überwurfmutter
(4) auf den Anschlußkörper (7)
die Klemm- und Anschlußeinheit
die Leiter der einzelnen Adern des Kabels kontaktiert,
dadurch
gekennzeichnet,
daß am
Anschlußkörper (7)
ein sich in axialer Richtung und mit radialem Abstand zum Außengewinde
(6) des Anschlußkörpers (7)
erstreckendes Stütz-
und/oder Rückhalteelement
(8) ausgebildet ist, und
daß außen am Adernaufnahme- und -führungsteil
(5) ein Angriffsabschnitt für
ein Werkzeug, beispielsweise die Spitze (11) eine Schraubendrehers,
ausgebildet ist,
so daß das
Adernaufnahme- und...Cable connection device for the electrically conductive connection of a preferably multi-core cable to an electrical device, with a cable connection component (2) and with a device connection component (3), wherein the cable connection component (2) has a union nut (4) and a wire receiving and a plurality of wire guide channels -guide part (5) and to the device connection component (3) comprises a contact elements having clamping and connection unit and a sleeve-shaped, with an internal thread of the union nut (4) corresponding external thread (6) provided terminal body (7) and wherein when screwing the nut ( 4) on the terminal body (7) the terminal and terminal unit contacts the conductors of the individual wires of the cable,
characterized,
a support and / or retaining element (8) extending in the axial direction and at a radial distance from the external thread (6) of the connection body (7) is formed on the connection body (7), and
in that on the outside of the wire receiving and guiding part (5) an engaging section for a tool, for example the tip (11) of a screwdriver, is formed,
so that the wire recording and ...
Description
Die Erfindung betrifft eine Kabelanschlußeinrichtung zum elektrisch leitenden Anschluß eines vorzugsweise mehradrigen Kabels an ein elektrisches Gerät, mit einem Kabelanschlußbauteil und mit einem Geräteanschlußbauteil, wobei zu dem Kabelanschlußbauteil eine Überwurfmutter und ein eine Mehrzahl von Aderführungskanälen aufweisendes Adernaufnahme- und -führungsteil und zu dem Geräteanschlußbauteil eine Kontaktelemente aufweisende Klemm- und Anschlußeinheit und ein hülsenförmiger, mit einem dem Innengewinde der Überwurfmutter entsprechenden Außengewinde versehener Anschlußkörper gehören und wobei beim Aufschrauben der Überwurfmutter auf den Anschlußkörper die Klemm- und Anschlußeinheit die Leiter der einzelnen Adern des Kabels kontaktiert.The The invention relates to a cable connection device for electrical conductive connection of a preferably multi-core cable to an electrical device, with a cable connection component and with a device connection component, wherein to the cable connection component a union nut and a wire retainer having a plurality of wire guide channels. and guide part and to the device connection component a contact elements having clamping and connection unit and a sleeve-shaped, with a female thread of the union nut corresponding external thread belonged connecting body belong and when screwing the union nut on the connector body the clamping and connection unit contacted the conductors of the individual wires of the cable.
Eine
derartige Kabelanschlußeinrichtung
ist beispielsweise aus der
Daneben
können
die Kontaktelemente auch als Kontaktstifte ausgebildet sein, die
beim Aufschrauben der Überwurfmutter
auf den Anschlußkörper die
Leiter der einzelnen Adern des Kabels dadurch kontaktiert, daß die Spitzen
der Kontaktstifte entweder von der Stirnseite in die Adern eindringen oder
die Isolierung der Einzeladern durchdringen, wie dies beispielsweise
bei dem in der
Nachfolgend wird, ohne daß die Erfindung darauf beschränkt sein soll, überwiegend immer von Schneidklemmen als Kontaktelementen ausgegangen.following without the Invention limited thereto should be, mostly always assumed as insulation displacement terminals as contact elements.
Nachfolgend soll erläutert werden, welche der verwendeten Begriffe bei der Beschreibung zunächst des Standes der Technik, dann der Erfindung welche Bedeutung haben bzw. haben sollen.following should be explained which of the terms used in the description of the first Prior art, then the invention have meaning or should have.
Einleitend ist gesagt, daß die Kabelanschlußeinrichtung zum elektrisch leitenden Anschließen eines Kabels an ein elektrisches Gerät bestimmt ist. Hier ist elektrisches Gerät ganz allgemein zu verstehen; insbesondere sollen unter den Begriff elektrisches Gerät auch elektrische Bauteile, Einrichtungen und Vorrichtungen fallen. Bei dem elektrischen Gerät kann es sich beispielsweise auch um eine Lampe bzw. eine Lampenwanne handeln.introductory is said that the Cable connecting device for electrically conductive connection of a cable to an electrical Device is determined. Here is electrical device to understand in general terms; in particular, should be included under the term electric device also electrical components, devices and devices fall. In the electrical device can For example, it is also a lamp or a lamp pan act.
Das zu dem Kabelanschlußbauteil gehörende Adernaufnahme- und -führungsteil ist üblicherweise kabelseitig mit einer Aufnahme- bzw. Einführungsöffnung für die Gesamtheit aller Adern oder mit einer der Anzahl der Adern entsprechenden Anzahl von Aufnahme- bzw. Einführungsöffnungen für die einzelnen Adern versehen. Außerdem ist das Adernaufnahme- und – führungsteil mit den bereits erwähnten Aderführungskanälen versehen. Weist das Adernaufnahme- und -führungsteil kabelseitig nur eine Aufnahme- bzw. Einführungsöffnung auf, so verzweigt sich diese Aufnahme- bzw. Einführungsöffnung dann in die einzelnen Aderführungskanäle. Ist jedoch kabelseitig eine der Anzahl der einzuführenden Adern entsprechende Anzahl von Aufnahme- bzw. Einführungsöffnungen verwirklicht, dann gehen die einzelnen Aufnahme- bzw. Einführungsöffnungen in die Aderführungskanäle über.The to the cable connection component belonging Coring pickup and guide part is usually Cable side with a receiving or insertion opening for the totality of all wires or with a number of receptacles corresponding to the number of cores or introduction openings for the provided individual cores. Furthermore is the wire pickup and guide part provided with the already mentioned wire guide channels. Indicates the wire reception and guide part cable side only a receiving or insertion opening, so branches this receiving or insertion opening then in the individual wire guide channels. is however, on the cable side, one corresponding to the number of wires to be inserted Number of receiving or insertion openings realized, then go to the individual receiving or insertion openings into the veining channels over.
Die in dem Adernaufnahme- und -führungsteil verwirklichten Aderführungskanäle sind unter Berücksichtigung der Geometrie, der Anordnung und der Ausbildung der Kontaktelemente der Klemm- und Anschlußeinheit so gestaltet und geführt, daß die mit den Kontaktelementen kontaktierenden bzw. von den Kontaktelementen einzuklemmenden Aderenden und die zugeordneten Kontaktelemente unter dem gewünschten Winkel verlaufen. Der Winkel zwischen den mit den Schneidklemmen kontaktierenden bzw. von den Schneidklemmen einzuklemmenden Aderenden und den zugeordneten Schneidklemmen kann sowohl ein spitzer als auch ein rechter Winkel sein; auch ein stumpfer Winkel ist nicht ausgeschlossen. Entsprechend sind die die Aderenden aufnehmenden, im Adernaufnahme- und -führungsteil vorgesehenen Aderführungkanäle gegenüber der Einführrichtung des Kabels abgewinkelt. Um ein einfaches Umlenken der Aderenden beim Einführen zu gewährleisten, sollte der Winkel jedoch kleiner 90° sein.The in the wire recording and guiding part realized vein guiding channels are considering the geometry, the arrangement and the formation of the contact elements the clamping and connection unit designed and led, that the contacting with the contact elements or of the contact elements to be clamped wire ends and the associated contact elements under the desired one Angles go. The angle between the with the insulation displacement terminals contacting or clamped by the insulation displacement ends and the associated cutting clamps can be both a sharper than also be a right angle; even an obtuse angle is not locked out. Accordingly, those who receive the veins, in the wire recording and guiding part provided wire guide channels against the insertion angled the cable. To easily redirect the wire ends during insertion to ensure, However, the angle should be less than 90 °.
Wie bei der in Rede stehenden Kabelanschlußeinrichtung die Überwurfmutter und das Adernaufnahme- und -führungsteil die beiden wesentlichen Funktionselemente des Kabelanschlußbauteils darstellen, bilden der hülsenförmige, mit einem dem Innengewinde der Überwurfmutter entsprechenden Außengewinde versehene Anschlußkörper und die mit Kontaktelementen versehene Klemm- und Anschlußeinheit die beiden wesentlichen Funktionselemente des Geräteanschlußbauteils. Im verschraubten Zustand, d. h. dann, wenn die Überwurfmutter auf den Anschlußkörper aufgeschraubt ist, bilden die Überwurfmutter und der Anschlußkörper ein abgeschlossenes Gehäuse, das die inneren Funktionselemente, nämlich das Adernaufnahme- und -führungsteil und die Klemm- und Anschlußeinheit, aufnimmt und umschließt.As in the case of the cable connection device in question the union nut and the wire receiving and guide part represent the two essential functional elements of the cable connection component, form the sleeve-shaped, provided with an internal thread of the union nut corresponding external thread connecting body and provided with contact elements clamping and connection unit, the two essential Functional elements of the device connection component. In the screwed state, ie when the union nut is screwed onto the connector body, bil the union nut and the terminal body a closed housing, which receives and encloses the inner functional elements, namely the wire receiving and guiding part and the clamping and connecting unit.
Die
Aus
der
Bei
der aus der
Das
zuvor aufgezeigte Problem ist bei einer Kabelanschlußeinrichtung
gemäß der
Aus
der
Obwohl die Fixierung des Adernaufnahme- und -führungsteils in der Überwurfmutter gewisse Vorteile gegenüber der reinen zweiteiligen Ausbildung von Überwurfmutter und Adernaufnahme- und -führungsteil aufweist, so hat die Fixierung des Adernaufnahme- und -führungsteils in der Überwurfmutter jedoch auch gewisse Nachteile, insbesondere beim Wiederlösen und Herausziehen eines elektrischen Kabels aus dem Kabelanschlußbauteil. Insbesondere dann, wenn das Adernaufnahme- und -führungsteil – wie in der Praxis üblich – neben dem eigentlichen Adernführungsbereich auch einen Zugentlastungs- und Dichtungsbereich aufweist, besteht die Gefahr, daß aufgrund der Ausbildung des Zugentlastungs- und Dichtungsbereichs und dessen gewolltem Zusammenwirken mit der Überwurfmutter ein Herausziehen des elektrischen Kabels aus dem Kabelanschlußbauteil durch die Fixierung des Adernaufnahme- und -führungsteils in der Überwurfmutter verhindert oder jedenfalls erschwert wird.Even though the fixation of the wire-receiving and -führungsteils in the union nut certain advantages over the pure two-part design of union nut and core and guide part has, so has the fixation of the wire receiving and -führungsteils in the union nut but also some disadvantages, especially when re-releasing and Pulling out an electrical cable from the cable connection component. In particular, when the wire receiving and guiding part - as in the practice usual - beside the actual wire guide area also a strain relief and Has sealing area, there is a risk that due the formation of the strain relief and sealing area and its intentional interaction with the union nut pulling out of the electrical cable from the cable connection component through the fixation of the wire receiving and guiding part prevented in the union nut or at least made more difficult.
Die eingangs beschriebene Kabelanschlußeinrichtung, bei der das zuvor aufgezeigte Problem gelöst ist, ist zunächst dadurch gekennzeichnet, daß auf eine Fixierung des Adernaufnahme- und -führungsteils in der Überwurfmutter bewußt verzichtet worden ist. Der sich daraus ergebenden "Nachteil", daß beim Wiederlösen des Anschlusses nach dem Abschrauben der Überwurfmutter vom Anschlußkörper das Kabel zunächst noch angeschlossen bleibt, weil die Kontaktelemente der Klemm- und Anschlußeinheit die geklemmten Leiter noch "festhalten", wird erfindungsgemäß dadurch kompensiert, daß am Anschlußkörper ein sich in axialer Richtung und mit radialem Abstand zum Außengewinde des Anschlußkörpers erstreckendes Stütz- und/oder Rückhalteelement ausgebildet ist, und daß außen am Adernaufnahme- und -führungsteil ein Angriffsabschnitt für ein Werkzeug, beispielsweise die Spitze eines Schraubendrehers, ausgebildet ist, so daß das Adernaufnahme- und -führungsteil mit Hilfe des Werkzeugs aus dem Anschlußkörper herausgehebelt werden kann, wobei das obere, freie Ende des Stütz- und/oder Rückhalteelements als Widerlager für das Werkzeug dient.The cable connection device described above, in which the previously indicated problem is solved, is first characterized in that has been deliberately omitted a fixation of the wire receiving and -führungsteils in the union nut. The resulting "disadvantage" that when re-opening the terminal after unscrewing the nut from the terminal body, the cable still remains connected because the contact elements of the terminal and terminal unit the clamped conductors still "hold", is compensated according to the invention that on Terminal body is formed in the axial direction and at a radial distance from the external thread of the connector body extending support and / or retaining element, and that outside of the wire receiving and -führungsteil an engaging portion for a tool, such as the tip of a screwdriver, is formed, so that the wire receiving and guide part can be levered out with the aid of the tool from the terminal body, wherein the upper, free end of the support and / or retaining element serves as an abutment for the tool.
Durch die Ausbildung und Anordnung des Stütz- und/oder Rückhalteelements besteht die Möglichkeit, das Adernaufnahme- und -führungsteil mit Hilfe eines Werkzeugs, beispielsweise der Spitze eines Schraubendrehers, aus dem Anschlußkörper "herauszuhebeln", wobei das freie Ende des Stütz- und/oder Rückhalteelements als Widerlager für das Werkzeug dient. Durch das Stütz- und/oder Rückhalteelement, das vorzugsweise einstückig mit dem Anschlußkörper ausgebildet ist, wird somit auf einfache Art und Weise ein Hebelarm zum Herausnehmen des Adernaufnahme- und -führungsteils aus dem Anschlußkörper und somit zum Wiederlösen des Kabels aus der Klemm- und Anschlußeinheit geschaffen.By the training and arrangement of the support and / or retaining element it is possible, the wire pickup and guide part with the aid of a tool, for example the tip of a screwdriver, herauszuhebeln from the terminal body, with the free End of support and / or Retaining element as an abutment for the tool is used. By the support and / or retention element, preferably in one piece formed with the terminal body is, thus, in a simple manner, a lever arm to remove of the wire receiving and guiding part from the connector body and thus to the redemption created the cable from the clamping and connecting unit.
Zur Vereinfachung des zuvor beschriebenen "Heraushebelns" des Adernaufnahme- und -führungsteils aus dem Anschlußkörper und zur Verhinderung von Beschädigungen an dem Adernaufnahme- und -führungsteil ist dabei vorgesehen, daß außen an dem Adernaufnahme- und -führungsteil ein Angriffsabschnitt für ein Werkzeug ausgebildet ist. Bei diesem Angriffsabschnitt kann es sich beispielsweise um eine in dem Adernaufnahme- und -führungsteil ausgebildete Nut handeln.to Simplification of the previously described "levering out" of the wire receiving and guiding part from the connector body and to prevent damage at the wire receiving and guiding part is provided that outside of the Coring pickup and guide part an attack section for a tool is formed. In this attack section can For example, it is one in the wire receiving and guiding part Trained groove act.
Das erfindungsgemäß vorgesehene Stütz- und/oder Rückhalteelement, das etwa stegartig ausgebildet ist, hat zunächst – wie zuvor beschrieben – die Funktion eines Widerlagers und somit die Funktion eines Stützelements für ein Werkzeug beim "Heraushebeln" des Adernaufnahme- und -führungsteils aus dem Anschlußkörper. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kabelanschlußeinrichtung hat das Stütz- und/oder Rückhalteelement darüber hinaus noch eine zweite Funktion, nämlich die Funktion eines Rückhalteelements für die Überwurfmutter.The provided according to the invention Support and / or Retaining element, which is formed approximately web-like, first - as described above - the function an abutment and thus the function of a support element for a Tool when "levering out" the wire retainer and -führungsteils off the connection body. According to one Particularly preferred embodiment of the cable connection device according to the invention has the support and / or retaining element about that In addition, a second function, namely the function of a retaining element for the union nut.
Zur Realisierung der Rückhaltefunktion des Stütz- und/oder Rückhalteelements ist vorgesehen, daß an der im montierten Zustand dem Geräteanschlußbauteil zugewandten Seite der Überwurfmutter, d. h. an offenen Stirnseite, ein umlaufender Bund und an der dem Anschlußkörper zugewandten Seite des Stütz- und/oder Rückhalteelements ein Vorsprung ausgebildet ist. Der umlaufende Bund an der Überwurfmutter und der Vorsprung an dem Stütz- und/oder Rückhalteelement sind dabei so ausgebildet, daß ein ungewolltes Abnehmen der Überwurfmutter von dem Anschlußkörper verhindert wird. Der Bund und der Vorsprung verhindern somit, daß ein vollständiges Abschrauben der Überwurfmutter von dem Außengewinde des Anschlußkörpers ohne weiteres möglich ist. Vielmehr ist hierzu ein – gewolltes – Auslenken des entsprechend elastischen Stütz- und/oder Rückhalteelements erforderlich.to Realization of the retention function of the support and / or retaining element is provided that at the side facing the device connection component in the assembled state the union nut, d. H. on open front, a circumferential collar and on the Facing connecting body Side of the support and / or retaining element a projection is formed. The circumferential collar on the union nut and the projection on the support and / or retaining element are designed so that a Unintentional removal of the union nut prevented by the connector body becomes. The collar and the projection thus prevent a complete unscrewing the union nut from the external thread of the connection body without further possible is. Rather, this is a - wanted - deflecting the corresponding elastic support and / or Retaining element required.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kabelanschlußeinrichtung weist der an dem Stütz- und/oder Rückhalteelement ausgebildete Vorsprung eine in Aufschraubrichtung der Überwurfmutter auf den Anschlußkörper ansteigende Schräge auf. Hierdurch wird erreicht, daß das Aufschrauben der Überwurfmutter auf das Außengewinde des Anschlußkörpers – im Gegensatz zum Abschrauben – ohne weiteres möglich ist, da aufgrund der Schräge an dem Vorsprung und der Elastizität des Stütz- und/oder Rückhalteelements dieses beim Aufschrauben der Überwurfmutter automatisch ausreichend ausgelenkt wird.According to one further advantageous embodiment of the cable connection device according to the invention the person and / or retaining element trained projection one in Aufschraubrichtung the union nut rising on the connecting body slope on. This ensures that the screwing the nut on the external thread of the connector body - in contrast to unscrew - without further possible is because of the slope on the projection and the elasticity of the support and / or retaining element of this Screw on the union nut automatically deflected sufficiently.
Gemäß einer letzten vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kabelanschlußeinrichtung, die hier noch kurz erwähnt werden soll, ist an der im montierten Zustand vom Geräteanschlußbauteil wegweisenden Seite des Bundes der Überwurfmutter eine Verzahnung und an der dem Bund zugewandten Seite des Vorsprungs des Stütz- und/oder Rückhalteelements eine korrespondierende Gegenverzahnung ausgebildet. Hierdurch wird die Rückhaltefunktion des Stütz- und/oder Rückhalteelements noch weiter verbessert, da dann, wenn der Bund und der Vorsprung miteinander in Eingriff kommen, eine weitere Schraubbewegung der Überwurfmutter verhindert wird.According to one last advantageous embodiment of the cable connection device according to the invention, which are briefly mentioned here is to be, is in the mounted state of the device connection component pioneering side of the union of the union nut a gearing and on the collar-facing side of the projection of the support and / or retaining element a corresponding counter-toothing formed. This will the retention function of the support and / or retaining element still further improved, because then when the federal government and the projection with each other come into engagement, another screw movement of the nut is prevented.
Im einzelnen gibt es nun eine Vielzahl von Möglichkeiten, die erfindungsgemäße Kabelanschlußeinrichtung auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Patentansprüche, andererseits auf die Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigenin the individual, there are now a variety of ways, the cable connection device according to the invention to design and develop. This is referred to on the one hand to the claims subordinate to claim 1, on the other hand to the description of a preferred embodiment in connection with the drawing. In the drawing show
Die
Bei
den
Um
nun das Adernaufnahme- und -führungsteil
Aus
Das
Stütz-
und/oder Rückhalteelement
Während das
vollständige
Abschrauben der Überwurfmutter
Die
zuvor beschriebenen Funktion eines Rückhaltelements des Stütz- und/oder Rückhalteelements
Das
Adernaufnahme- und -führungsteil
Insbesondere
dann, wenn das Adernaufnahme- und -führungsteil
In
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003129772 DE10329772B4 (en) | 2003-07-01 | 2003-07-01 | Cable connecting device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003129772 DE10329772B4 (en) | 2003-07-01 | 2003-07-01 | Cable connecting device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10329772A1 DE10329772A1 (en) | 2005-03-03 |
DE10329772B4 true DE10329772B4 (en) | 2005-12-15 |
Family
ID=34111587
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2003129772 Expired - Fee Related DE10329772B4 (en) | 2003-07-01 | 2003-07-01 | Cable connecting device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10329772B4 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013010648A1 (en) | 2011-07-21 | 2013-01-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Cable connection component |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29512585U1 (en) * | 1995-08-04 | 1995-11-30 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Conductor connection element |
DE19951455C1 (en) * | 1999-10-25 | 2001-10-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Cable connection or connection device |
DE10058158A1 (en) * | 1999-10-25 | 2002-06-06 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Cable joining device e.g. for joining multi-core cables to electrical appliance, uses clamping and connection unit provided with insulation-piercing terminals for piercing core insulation of core ends |
DE20218418U1 (en) * | 2002-11-28 | 2003-01-30 | Hummel Anton Verwaltung | Device for holding and leading through cables tubes conductors or hoses has mutually screwing parts and a finger locking into a groove |
DE20217501U1 (en) * | 2002-11-13 | 2003-02-06 | Hummel Anton Verwaltung | cable connection |
DE10020191C2 (en) * | 2000-04-25 | 2003-03-27 | Pepperl & Fuchs | Electrical plug connection for contacting electrically conductive cables with a plurality of individual conductors |
-
2003
- 2003-07-01 DE DE2003129772 patent/DE10329772B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29512585U1 (en) * | 1995-08-04 | 1995-11-30 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Conductor connection element |
DE19951455C1 (en) * | 1999-10-25 | 2001-10-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Cable connection or connection device |
DE10058158A1 (en) * | 1999-10-25 | 2002-06-06 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Cable joining device e.g. for joining multi-core cables to electrical appliance, uses clamping and connection unit provided with insulation-piercing terminals for piercing core insulation of core ends |
DE10020191C2 (en) * | 2000-04-25 | 2003-03-27 | Pepperl & Fuchs | Electrical plug connection for contacting electrically conductive cables with a plurality of individual conductors |
DE20217501U1 (en) * | 2002-11-13 | 2003-02-06 | Hummel Anton Verwaltung | cable connection |
DE20218418U1 (en) * | 2002-11-28 | 2003-01-30 | Hummel Anton Verwaltung | Device for holding and leading through cables tubes conductors or hoses has mutually screwing parts and a finger locking into a groove |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013010648A1 (en) | 2011-07-21 | 2013-01-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Cable connection component |
DE102011108123A1 (en) | 2011-07-21 | 2013-01-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Cable connection component and cable connection device and cable connection device with a cable connection component |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10329772A1 (en) | 2005-03-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19951455C1 (en) | Cable connection or connection device | |
EP2924811B1 (en) | Electric plug connector | |
DE60225672T2 (en) | KABELVERSCHRAUBUNGSZUSAMMENBAU | |
EP2442403B1 (en) | Screwless connecting terminal | |
EP1355386A1 (en) | Round plug connector for shielded electrical cables | |
EP2071201A1 (en) | Shear screw | |
DE19738517C1 (en) | Cable screw fitting for electrical earthing or screening cable | |
DE2720418A1 (en) | CONNECTOR ARRANGEMENT | |
DE102009010492B3 (en) | Cable organizer Insert for connectors | |
EP3210260B1 (en) | Arrangement for connecting two electrical conductors | |
DE102011108123A1 (en) | Cable connection component and cable connection device and cable connection device with a cable connection component | |
DE19539184C3 (en) | Contact element for generating an electrical contact between the main conductor and branch conductor, and a connecting terminal with this contact element | |
EP3539183B1 (en) | Contact element comprising a clamping terminal for a stranded conductor | |
DE10304248A1 (en) | Terminal clamp device for connecting a ring cable lug and associated electrical device | |
DE10329772B4 (en) | Cable connecting device | |
DE19852100C2 (en) | Cable connection or connection device | |
DE10329775B4 (en) | Cable connection or connection device | |
DE3909548C2 (en) | ||
EP1209768B1 (en) | Cable-connection or cable-joint device | |
DE19949386C2 (en) | Device connection box with cutting technology | |
DE102013007899B4 (en) | Swiveling connector and use | |
DE202016106269U1 (en) | Contact element with a clamping connection for stranded conductors | |
DE10058158B4 (en) | Cable connection or connection device | |
DE19852288C1 (en) | Cable termination or coupling device for multi-filament cable has threaded nut acting on toothed ring for compression of seal fitted to termination element | |
DE102017126757B4 (en) | Electrical connector |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140201 |