DE9100503U1

DE9100503U1 - Sign

Info

Publication number: DE9100503U1
Application number: DE9100503U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-01-17
Filing date: 1991-01-17
Publication date: 1991-05-02
Anticipated expiration: 2001-01-18

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

DR. RUDOLF BAUER DtPL.-IMG. HELMUT HUBBUCH DIPL.-PHYS. ULRICH TWELMEIERDR. RUDOLF BAUER DtPL.-IMG. HELMUT HUBBUCH DIPL.-PHYS. ULRICH TWELMEIER

WESTLICHE 29-31 (AM LEOPOLDPLATZ)WESTLICHE 29-31 (AM LEOPOLDPLATZ)

7530 PFORZHEIM (west-Germany)7530 PFORZHEIM (west-Germany)

TELEFON (0 72 31) 10 22 90/70 TELEFAX (0 72 31) 10 11 44 TELEX 783 929 patmad TELEGRAMME: PATMARKTELEPHONE (0 72 31) 10 22 90/70 FAX (0 72 31) 10 11 44 TELEX 783 929 patmad TELEGRAMS: PATMARK

15.11.1990 St/Be15.11.1990 St/Be

Lothar Wittig, D-7137 SternenfelsLothar Wittig, D-7137 Sternenfels

SchildSign

Beschreibung: Description :

Die Erfindung geht aus von einem Schild mit den im Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The invention is based on a sign with the features specified in the preamble of claim 1.

üblicherweise sind Schilder so aufgebaut, dass sie aus flachen Körpern, welche aus farbigem, durchscheinendemUsually, signs are constructed in such a way that they consist of flat bodies made of colored, translucent

Material bestehen, und einer Trägerplatte bestehen. Diese flachen Körper werden auf der Trägerplatte befestigt. Eine solche Einheit kann als Schild für Häuser, Straßen, Boote, Schiffe oder andere Fahrzeuge verwendet werden. 10material and a carrier plate. These flat bodies are attached to the carrier plate. Such a unit can be used as a sign for houses, roads, boats, ships or other vehicles. 10

Aus der DE-OS 27 09 244 ist ein Schild bekannt, welches aus einer Trägerschicht und einer Farbschicht gebildet ist. Dabei befindet sich die Farbschicht zwischen der lichtdurchlässigen Trägerschicht und dem Untergrund, z.B. der WandDE-OS 27 09 244 discloses a sign which is made up of a carrier layer and a layer of paint. The layer of paint is located between the translucent carrier layer and the substrate, e.g. the wall

eines Hauses, welche hier die Funktion der Trägerplatte übernimmt. Diese bekannten Schilder haben den Nachteil, dass sie bei schlechten Sichtverhältnissen nicht optimal abgelesen werden können.
5of a house, which takes on the function of the carrier plate. These well-known signs have the disadvantage that they cannot be read optimally in poor visibility conditions.
5

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schild anzugeben, welches die Ablesung erleichtert.The invention is based on the object of providing a sign which facilitates reading.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Schild mit den im Schutzanspruch 1 angegebenen Merkmalen. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by a sign with the features specified in claim 1. Advantageous further developments are the subject of the subclaims.

Erfindungsgemäss ist die Trägerplatte ein Spiegel, der über den bzw. die flachen Körper allseitig hinausragt. Desweiteren befindet sich zwischen dem Spiegel und dem jeweiligen flachen Körper eine glasklare Zwischenschicht als Abstandhalter, welche mit dem jeweiligen flachen Körper deckungsgleich ist. Durch den Aufbau der farbigen, flachen Körper mit darunterliegender glasklarer Zwischenschicht auf einem Spiegel wird die Lesbarkeit der Symbole deutlich erhöht, da nun die räumliche Wirkung der Symbole durch ihr zusätzlich sichtbares Spiegelbild wesentlich verstärkt wird. Die verbesserte Lesbarkeit kommt insbesondere dann zum Tragen, wenn das Schild nicht aus frontaler Blickrichtung, sondern aus dazu schräger Blickrichtung gesehen wird.According to the invention, the carrier plate is a mirror that protrudes beyond the flat body or bodies on all sides. Furthermore, between the mirror and the respective flat body there is a crystal-clear intermediate layer as a spacer, which is congruent with the respective flat body. By constructing the colored, flat bodies with a crystal-clear intermediate layer underneath on a mirror, the legibility of the symbols is significantly increased, since the spatial effect of the symbols is now significantly enhanced by their additional visible mirror image. The improved legibility is particularly evident when the sign is not viewed from the front, but from an angle.

Für die Zwischenschicht wird üblicherweise ein farbloses, glasklares Glas verwendet, denn Glas erweist sich als überaus unempfindlich gegen Umwelteinflüsse.A colorless, crystal-clear glass is usually used for the intermediate layer, as glass is extremely resistant to environmental influences.

Es erweist sich als vorteilhaft die Zwischenschicht aus einem Kunststoff, insbesondere aus Acrylglas zu bilden, denn die Kunststoffe lassen sich im Gegensatz zu Glas besonders leicht verarbeiten, so dass auf die Verwendung von speziellen, sehr teuren Glasbearbeitungsmaschinen verzichtet werden kann. Auch sind die Kosten für die gewöhnlich verwendeten Kunststoffe, insbesondere Acrylglas, im Vergleich zu den sonst gebräuchlichen Werkstoffen wie Glas recht gering, so dass die Kosten für ein Schild aus Kunststoff deutlich geringer sind als die eines Schildes aus Glas.It is advantageous to form the intermediate layer from a plastic, particularly acrylic glass, because plastics are particularly easy to process in contrast to glass, so that the use of special, very expensive glass processing machines is not necessary. The costs for the plastics commonly used, particularly acrylic glass, are also quite low compared to the other commonly used materials such as glass, so that the costs for a plastic sign are significantly lower than those for a glass sign.

Vorteilhafterweise wird ein Material für den oder die flachen Körper verwendet, welches durchsichtig ist. Dadurch gelingt es, die farbigen, flachen Körper von hinten durch das von dem Spiegel reflektierte Licht zu durchleuchten und sie somit als quasi selbstleuchtende, flache, farbige Körper erscheinen zu lassen. Dadurch wird die Lesbarkeit der Symbole durch die rückwärtige Beleuchtung durch das reflektiere Licht erhöht. Dieses reflektierte Licht kann einerseits durch die flachen Körper hindurch oder von der Seite durch die Zwischenschicht auf den Spiegel getroffen sein und in Richtung farbige, durchscheinende oder durchsichtige flache Körper zurückgeworfen sein.It is advantageous to use a material for the flat body or bodies that is transparent. This makes it possible to illuminate the colored, flat bodies from behind with the light reflected from the mirror, making them appear as quasi self-luminous, flat, colored bodies. This increases the legibility of the symbols through the backlighting by the reflected light. This reflected light can either pass through the flat bodies or hit the mirror from the side through the intermediate layer and be reflected back towards the colored, translucent or transparent flat bodies.

Durch die Verwendung von Kunststoffen für die flachen Körper, wobei insbesondere Acrylglas besonders geeignet ist, wird ebenso die Herstellung erleichtert und es werden ebenso die Kosten für die Herstellung des Schildes reduziert. UnterBy using plastics for the flat bodies, acrylic glass being particularly suitable, production is also made easier and the costs for producing the sign are also reduced.

den Kunststoffen für die flachen Körper erweisen sich lichtsammelnde Kunststoffe als besonders geeignet, da sie vergleichbar zu den Glasfaserkabeln der Telekomniunikationsindustrie Licht aufnehmen und dieses in ihrem Innern sammeln, indem sie das Licht an ihrer Oberfläche stets reflektieren bis der Lichtstrahl in einem Winkel von etwa 90° auf die Oberfläche dieses lichtsammelnden Kunststoffen trifft, so dass der Lichtstrahl aus dem Kunststoff heraustritt. Bei jeder Reflektion im Innern an der Oberfläche des lichtsammelnden Kunststoffes tritt ein geringer Anteil des Lichtstrahles durch diese hindurch, was zur Folge hat, dass der Kunststoff zu leuchten scheint. Solche lichtsammelnden Kunststoffe können auf der Basis verschiedener bekannter Kunststoffe wie z.B. Acrylglas hergestellt werden. Entsprechend ist ihre Handhabung sehr einfach und bekannt.Light-collecting plastics are particularly suitable for the plastics used in flat bodies, as they absorb light in a similar way to the fiber optic cables used in the telecommunications industry and collect it inside by constantly reflecting the light on their surface until the light beam hits the surface of this light-collecting plastic at an angle of around 90°, so that the light beam emerges from the plastic. With each reflection inside the surface of the light-collecting plastic, a small proportion of the light beam passes through it, which causes the plastic to appear to glow. Such light-collecting plastics can be made from various well-known plastics, such as acrylic glass. Accordingly, they are very simple and well-known to handle.

Eine weitere Möglichkeit leuchtende, farbige Symbole zu erreichen ist dadurch gegeben, dass man in die flachen Körper phosphorizierende oder fluorezierende Stoffe einbringt, welche beim Bestrahlen durch Licht die Energie des Lichts speichern und nach einer bestimmten Zeit wieder in Form von Licht abgeben. Man spricht von dem charakteristischen fluorezierenden oder phosphorizierenden Nachleuchten. Das Einbringen von fluoreszierenden bzw. phosphorizierenden Stoffen in lichtsammelnde Kunststoffe stellt eine besondere Ausbildung der Erfindung dar, welche besonders geeignet ist in der Dämmerung oder in der Dunkelheit die Lesbarkeit des Schildes zu erhöhen, da hier die Vorteile beider Eigenschaften, insbesondere zum tragen kommen.Another way to achieve luminous, colored symbols is to introduce phosphorescent or fluorescent substances into the flat bodies, which store the energy of the light when exposed to light and release it again in the form of light after a certain time. This is referred to as the characteristic fluorescent or phosphorescent afterglow. The introduction of fluorescent or phosphorescent substances into light-collecting plastics represents a special development of the invention, which is particularly suitable for increasing the readability of the sign at dusk or in the dark, since the advantages of both properties are particularly evident here.

Durch einen Aufbau der flachen Körper aus mehreren einzelnen Schichten, von denen zumindest eine einen Farbstoff enthält, wird es möglich, die farbstofftragende Schicht insbesondere vor mechanischen bzw. Umwelteinflüssen zu schützen. Dadurch gelingt es die Funktionsfähigkeit und die Lebensdauer des Schildes zu erhöhen.By constructing the flat body from several individual layers, at least one of which contains a dye, it is possible to protect the dye-bearing layer from mechanical and environmental influences in particular. This increases the functionality and service life of the sign.

Eine besonders einfache, kostengünstige Art und Weise wie die Trägerplatte, die Zwischenschicht und die flachen Körper miteinander zu verbinden ist, diese miteinander flächig zu verkleben. Somit ist es möglich die zu verklebenden Einzelteile separat herzustellen, so dass für jedes Einzelteil das geeignetste Herstellungsverfahren Verwendung finden kann.A particularly simple, cost-effective way of connecting the carrier plate, the intermediate layer and the flat bodies is to glue them together. This makes it possible to produce the individual parts to be glued separately, so that the most suitable manufacturing process can be used for each individual part.

Für die Trägerplatte eignet sich besonders ein poliertes, nicht rostendes Blech. Durch die polierte Oberfläche des Bleches ist eine spiegelnde Oberfläche entstanden auf die die flachen Körper mit der Zwischenschicht aufgebracht werden können. Ein solches poliertes, nicht rostendes Blech ist eine sehr robuste und unempfindliche Möglichkeit für die Ausbildung einer Trägerplatte.A polished, rust-proof sheet is particularly suitable for the carrier plate. The polished surface of the sheet creates a reflective surface onto which the flat bodies with the intermediate layer can be applied. Such a polished, rust-proof sheet is a very robust and insensitive option for the formation of a carrier plate.

Das beste Reflektionsverhalten für eine Trägerplatte weist eine spiegelnde Glasfläche auf. Durch die Verwendung einer spiegelnden Glasfläche als Trägerplatte wird die Lesbarkeit deutlich erhöht, da zum einen die Tiefenwirkung durchThe best reflection properties for a carrier plate are provided by a reflective glass surface. By using a reflective glass surface as a carrier plate, readability is significantly increased, as the depth effect is increased by

das reflektierte, besonders plastisch wirkende Bild insbesondere gegeben ist und zum anderen die Reflektion des durch die flachen Körper eingefallenen Lichtes, praktisch vollständig erfolgt und das reflektierte Licht dann durch die flachen Körper hindurchfällt, wobei diese besonders intensiv farbig leuchten. An der Trägerplatte wird eine Haltevorrichtung befestigt an der das Schild an der Hauswand oder an jeder anderen Wand befestigt wird.the reflected, particularly three-dimensional image is particularly present and, on the other hand, the reflection of the light entering through the flat bodies is almost complete and the reflected light then passes through the flat bodies, whereby they glow in particularly intense colors. A holder is attached to the support plate to which the sign is attached to the house wall or any other wall.

Vorteilhafterweise wird das Schild mit einem klaren Schutzlack überzogen, der es vor Umwelteinflüssen wie Regen, Sturm und Schnee schützt. Durch diesen zusätzlichen Schutz wird die Haltbarkeit und die Lebensdauer des erfindungsgemäßen Schildes erhöht. Advantageously, the sign is coated with a clear protective varnish that protects it from environmental influences such as rain, storms and snow. This additional protection increases the durability and service life of the sign according to the invention.

Geeignete Stärken für die farbigen, durchscheinenden flachen Körper liegen zwischen 0,5 bis 5 mm und die geeigneten Stärken für die Zwischenschicht liegen zwischen 5 und 15 mm. Es hat sich gezeigt, dass die Verwendung von Materialstärken dieser Bereiche geeignet sind die Lesbarkeit des erfindungsgemäßen Schildes deutlich zu erhöhen. Denn ist die Zwischenschicht zu stark oder die Farbschicht zu schwach geht der Effekt der erhöhten scheinbaren Räumlichkeit verloren, da das Spiegelbild es in diesem Fall nicht mehr ermöglicht das Bild mit genügender Sicherheit dem Urbild zuzuordnen. Entsprechendes gilt wenn die Farbschicht zu stark oder die Zwischenschicht zu dünn ist. Hierbei geht das Farbenspiel, d.h. die Abwechslung zwischen farbiger und glasklarer Schichtfärbung verloren, so dass ebenso die scheinbare Räumlichkeit verlorengeht. Als besonders ge-Suitable thicknesses for the colored, translucent flat bodies are between 0.5 and 5 mm and the suitable thicknesses for the intermediate layer are between 5 and 15 mm. It has been shown that the use of material thicknesses of these ranges is suitable for significantly increasing the readability of the sign according to the invention. Because if the intermediate layer is too thick or the color layer is too weak, the effect of the increased apparent spatiality is lost, since in this case the mirror image no longer makes it possible to assign the image to the original image with sufficient certainty. The same applies if the color layer is too thick or the intermediate layer is too thin. In this case, the play of colors, i.e. the alternation between colored and crystal-clear layer coloring, is lost, so that the apparent spatiality is also lost. Particularly

eignetes Materialstärkenverhältnis hat sich herausgestellt, die Zwischenschicht 10 nun stark zu machen und die farbig durchscheinenden flachen Körper 3 mm stark zu machen. Bei diesem Stärkenverhältnis ergänzen sich alle erfindungsgemäßen Effekte in besonders vorteilhafter Weise.A suitable material thickness ratio has been found to make the intermediate layer 10 thick and the colored translucent flat bodies 3 mm thick. With this thickness ratio, all of the effects according to the invention complement each other in a particularly advantageous manner.

Figur 1 zeigt schematisch die Funktionsweise der Erfindung am Beispiel eines Striches.Figure 1 shows schematically the functioning of the invention using the example of a line.

Figur 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Hausnummer in derFigure 2 shows an example of a house number in the

Aufsicht.At sight.

Die Figur 1 zeigt eine Trägerplatte 1, auf welcher ein flacher Körper 2 mit einer Zwischenschicht 4 flächig aufgebracht ist. Der flache Körper 2 ist mit der Zwischenschicht 4 flächig verklebt. Der flache Körper 2 ist aus farbigem durchscheinenden Material gebildet und die Zwischenschicht 4 aus glasklarem Material. Die Trägerplatte 1 besitzt eine spiegelnde Oberfläche 3. Das Spiegelbild des flachen Körpers 2 mit der daran befestigten Zwischenschicht 4 ist ebenso dargestellt. Das Spiegelbild 4¹ der glasklaren Zwischenschicht 4 und das Spiegelbild 2' des flachen Körpers 2 scheint in die Trägerplatte 1 hineinzuragen. Es erscheint somit eine Farbfolge von farbig, glasklar, glasklar, farbig, was den räumlichen Eindruck des in die Trägerplatte 1 Hineinragens noch zusätzlich verstärkt.Figure 1 shows a carrier plate 1 on which a flat body 2 with an intermediate layer 4 is applied flatly. The flat body 2 is glued flatly to the intermediate layer 4. The flat body 2 is made of colored translucent material and the intermediate layer 4 is made of crystal-clear material. The carrier plate 1 has a reflective surface 3. The mirror image of the flat body 2 with the intermediate layer 4 attached to it is also shown. The mirror image 4 ¹ of the crystal-clear intermediate layer 4 and the mirror image 2' of the flat body 2 appear to protrude into the carrier plate 1. A color sequence of colored, crystal-clear, crystal-clear, colored thus appears, which further reinforces the spatial impression of protruding into the carrier plate 1.

Figur 2 zeigt eine Anordnung einer Trägerplatte 1 mit mehreren flachen Körpern 2, die zusammen die Hausnummer 29/4 darstellen. Die flachen Körper 2 sind in ausreichendem Abstand zueinander auf der Trägerplatte angebracht, dass die Spiegelbilder 2¹, 4¹ der flachen Körper 2 und der darunterliegenden Zwischenschichten 4 zur Geltung kommen können. Die Trägerplatte 1 ist mit zwei Bohrungen 5 versehen, in welche Schrauben zur Befestigung des Schildes eingreifen.Figure 2 shows an arrangement of a carrier plate 1 with several flat bodies 2, which together represent the house number 29/4. The flat bodies 2 are attached to the carrier plate at a sufficient distance from one another so that the mirror images 2 ¹ , 4 ¹ of the flat bodies 2 and the intermediate layers 4 underneath can be seen. The carrier plate 1 is provided with two holes 5 into which screws engage for fastening the sign.

Claims

Protection claims:

1. Sign which has one or more flat bodies made of coloured, translucent material as symbols on a carrier plate,

characterized in that the carrier plate (1) is a mirror which projects beyond the flat body or bodies (2) on all sides,

and that a crystal-clear intermediate layer (4) is arranged between the mirror (3) and the respective flat body (2) as a spacer, which is congruent with the respective flat body (2).

2. Sign according to claim 1, characterized in that the intermediate layer (4) consists of a plastic, in particular of acrylic glass.

3. Sign according to one of the preceding claims, characterized in that the flat body or bodies (2)

are transparent.

0

4. Sign according to one of the preceding claims, characterized

characterized in that the colored, translucent material (5) consists of plastic, in particular acrylic glass.

5. Sign according to claim 4, characterized in that the plastic is a light-collecting plastic.

6. Sign according to one of the preceding claims, characterized

characterized in that the flat body or bodies (2) contain phosphorescent or fluorescent substances.

7. Sign according to one of the preceding claims, characterized

characterized in that the flat body or bodies (2) consist of several individual layers, at least one of which contains a dye.

8. Sign according to one of the preceding claims, characterized

characterized in that the layers are bonded together over the entire surface.

9. Sign according to one of the preceding claims, characterized

characterized in that the carrier plate (1) is a polished, rust-proof sheet.

10. Sign according to one of claims 1 to 9, characterized in that the carrier plate (1) is a reflective glass surface.

11. Sign according to one of the preceding claims, characterized in that it is coated with a clear protective varnish

is covered.
25

12. Sign according to one of the preceding claims, characterized in that the flat body or bodies (2)

Layer thickness of 0.5 to 5 mm and the intermediate layer (4) has a layer thickness of 5 to 15 mm.

13. Sign according to claim 12, characterized in

that the flat body(s) have a layer thickness of 3 mm and the intermediate layer has a thickness of 10 mm.