DE102017129978A1 - Linear light source - Google Patents

Linear light source Download PDF

Info

Publication number
DE102017129978A1
DE102017129978A1 DE102017129978.5A DE102017129978A DE102017129978A1 DE 102017129978 A1 DE102017129978 A1 DE 102017129978A1 DE 102017129978 A DE102017129978 A DE 102017129978A DE 102017129978 A1 DE102017129978 A1 DE 102017129978A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
light guide
coating
light source
lateral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017129978.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Stephan Schabacker
Bernd Wölfing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
Original Assignee
Schott AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schott AG filed Critical Schott AG
Priority to DE102017129978.5A priority Critical patent/DE102017129978A1/en
Priority to US16/216,179 priority patent/US10908342B2/en
Priority to GB1820199.6A priority patent/GB2570779A/en
Priority to CN201811527142.8A priority patent/CN109959986A/en
Priority to FR1872860A priority patent/FR3076888A1/en
Publication of DE102017129978A1 publication Critical patent/DE102017129978A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/40—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors specially adapted for specific vehicle types
    • B60Q3/41—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors specially adapted for specific vehicle types for mass transit vehicles, e.g. buses
    • B60Q3/46—Emergency lighting, e.g. for escape routes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/78—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges

Abstract

Die Erfindung betrifft eine linienförmige Lichtquelle (1), umfassend einen Lichtleiter (3), in welchem im Betriebszustand an zumindest einem Ende des Lichtleiters (3) eingekoppeltes Licht zumindest einer Lichtquelle entlang der Längsrichtung (7) des Lichtleiters (3) geführt wird, wobei der Kern (5) zumindest ein Streuelement (9) enthält, welches die Ausbreitungsrichtung des im Kern (5) geführten Lichts ändert, wobei die zumindest eine Lichtquelle (1) weiterhin zumindest ein Leuchtelement (11) umfasst, um im Betriebszustand Licht in zumindest eines der Enden (30, 31) des Lichtleiters (3) einzukoppeln, wobei auf der Mantelfläche (13) des Lichtleiters (3) zumindest teil- oder abschnittsweise eine lichtblockende Beschichtung (15) aufgebracht ist, wobei die lichtblockende Beschichtung (15) zumindest abschnittsweise so strukturiert ist, dass der Lichtleiter (3) an zumindest einem sich in Längsrichtung des Lichtleiters erstreckenden Abschnitt (16) der Mantelfläche (13) lichtdurchlässig ist, so dass das an den Streuelementen (9) gestreute und auf den lichtdurchlässigen Abschnitt (16) der Mantelfläche (13) treffende Licht zumindest teilweise aus dem Lichtleiter (3) austreten kann, und wobei Lichtdurchlässigkeit der Beschichtung (15) kleiner ist als die Lichtdurchlässigkeit des lichtdurchlässigen Abschnitts (16).The invention relates to a line-shaped light source (1) comprising a light guide (3) in which in the operating state at least one end of the light guide (3) coupled light at least one light source along the longitudinal direction (7) of the light guide (3) is guided the core (5) contains at least one scattering element (9) which changes the propagation direction of the light guided in the core (5), wherein the at least one light source (1) further comprises at least one luminous element (11) in order to at least one light in the operating state coupled to the ends (30, 31) of the light guide (3), wherein on the lateral surface (13) of the light guide (3) at least partially or partially a light-blocking coating (15) is applied, wherein the light-blocking coating (15) at least partially so is structured, that the light guide (3) on at least one in the longitudinal direction of the light guide extending portion (16) of the lateral surface (13) translucent is sig, so that at the scattering elements (9) scattered and on the translucent portion (16) of the lateral surface (13) incident light at least partially escape from the light guide (3), and wherein the light transmittance of the coating (15) is smaller than the light transmittance of the translucent portion (16).

Description

Die Erfindung betrifft allgemein Lichtquellen, die ihr Licht linienförmig, also entlang eines langgestreckten Bereichs abgeben. Insbesondere betrifft die Erfindung seitenemittierende langgestreckte Glaselemente als Lichtquellen.The invention generally relates to light sources that emit their light line, so along an elongated area. In particular, the invention relates to side-emitting elongated glass elements as light sources.

Langgestreckte Lichtemitter finden ein Einsatzgebiet unter anderem im Bereich dekorativer Beleuchtungen. Mit der linienförmigen Lichtabgabe können Konturen hervorgehoben werden. Auch eignen sich solche Emitter für bestimmte Signalisierungs-Aufgaben. Mit leuchtenden Linien können beispielsweise Wege markiert werden. Als Beispiel seien hier Flucht- und Rettungswegmarkierungen in Gebäuden und Fahrzeugen genannt.Elongated light emitters are used in areas such as decorative lighting. Contours can be highlighted with the linear light output. Also, such emitters are suitable for certain signaling tasks. For example, routes can be marked with glowing lines. As an example, escape and rescue route markings in buildings and vehicles may be mentioned here.

Die DE 10 2015 115 265 beschreibt beispielsweise eine Linienleuchte, umfassend einen seitenemittierenden transparenten Lichtleiter aus Glas, welcher formschlüssig mittels eines Montageelements in einem Profil gehalten ist. Die Linienleuchte kann unter anderem mit dem Montageelement in ein Fahrzeugteil, wie etwa einem Trittbrett, Türverkleidungen oder einem Armaturenbrett eingebaut werden. Der Lichtleiter koppelt Licht zur Seite aus, welches durch eine Öffnung im Montageelement austritt.The DE 10 2015 115 265 describes, for example, a line lamp, comprising a side-emitting transparent glass optical fiber, which is held in a form-fitting manner by means of a mounting element in a profile. The line light can be installed, inter alia, with the mounting element in a vehicle part, such as a running board, door panels or a dashboard. The light guide couples light to the side, which exits through an opening in the mounting element.

Geeignete Lichtleiter dieser Bauart werden in der Offenlegungsschrift DE 10 2012 208 810 A2 beschrieben. Ein derartiger Lichtleiter besteht aus einem Glasstab welcher eine Seele aus Farbglas, insbesondere eine Seele aus weißem Farbglas umfasst. Der Glasstab umfasst ein Hüllmaterial (cladding) mit einer niedrigeren Brechzahl als der Glasstab selbst, so dass es an den Wänden des Glasstabs zu Totalreflektionen kommt, was die Weiterleitung von Licht ermöglicht. Die in dem Glasstab befindliche Seele aus Farbglas wirkt als Streuzentrum und koppelt zur Seite hin Licht aus.Suitable light guides of this type are in the published patent application DE 10 2012 208 810 A2 described. Such a light guide consists of a glass rod which comprises a colored glass core, in particular a white colored glass core. The glass rod comprises cladding with a lower refractive index than the glass rod itself, resulting in total reflections on the walls of the glass rod, allowing the transmission of light. The colored glass core in the glass rod acts as a scattering center and couples light to the side.

Generell weisen seitenemittierende Lichtleiter keine gerichtete Abstrahlung auf. Auch ist deren Aussehen im ausgeschalteten Zustand, sofern der Lichtleiter sichtbar eingebaut ist, mehr oder weniger festgelegt. Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einerseits die Lichtabstrahlung weiter kontrollieren zu können und andererseits auch die Möglichkeiten der optischen Gestaltung zu erweitern. Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.In general, side-emitting optical fibers have no directional radiation. Also, their appearance in the off state, if the optical fiber is visibly installed, more or less fixed. The invention is based on the object, on the one hand to be able to further control the light emission and on the other hand to expand the possibilities of optical design. This object is solved by the subject matter of claim 1. Advantageous embodiments are specified in the dependent claims.

Demgemäß sieht die Erfindung eine linienförmige Lichtquelle vor, umfassend einen Lichtleiter, in welchem im Betriebszustand an zumindest einem Ende des Lichtleiters eingekoppeltes Licht zumindest einer Lichtquelle durch Totalreflexion entlang der Längsrichtung des Lichtleiters geführt wird, wobei der Kern zumindest ein Streuelement enthält, welches die Ausbreitungsrichtung des im Kern geführten Lichts ändert, wobei die Lichtquelle weiterhin zumindest ein Leuchtelement umfasst, um Licht in eines der Enden des Lichtleiters einzukoppeln, wobei auf der Mantelfläche des Lichtleiters zumindest teil- oder abschnittsweise eine lichtblockende Beschichtung aufgebracht ist, wobei die lichtblockende Beschichtung zumindest abschnittsweise so strukturiert ist, dass der Lichtleiter an zumindest einem Abschnitt der Mantelfläche zumindest teil- oder abschnittsweise lichtdurchlässig ist, so dass das an den Streuelementen gestreute und auf den lichtdurchlässigen Abschnitt der Mantelfläche treffende Licht teilweise aus dem Lichtleiter austreten kann. Die lichtblockende Beschichtung ist also für Licht, welches seitlich auf den lichtdurchlässigen Abschnitt trifft und den Lichtleiter seitlich durchquert und auf die Beschichtung trifft, weniger lichtdurchlässig, als der als Lichtaustrittsfenster dienende Bereich und verdeckt so für den Betrachter den hinter der Rückseite des Lichtleiters liegenden Bereich. Unter einer linienförmigen Lichtquelle wird nicht nur eine geradlinige Lichtquelle verstanden, vielmehr kann der Lichtleiter in einer beliebigen Form verlaufen. Vorzugsweise ist die Lichtdurchlässigkeit der Beschichtung für sichtbares Licht kleiner als 10 %, besonders bevorzugt kleiner als 5%.Accordingly, the invention provides a linear light source, comprising a light guide, in which in the operating state at least one end of the light guide coupled light at least one light source is guided by total reflection along the longitudinal direction of the light guide, wherein the core contains at least one scattering element which the propagation direction of in the core guided light changes, wherein the light source further comprises at least one light-emitting element to couple light into one of the ends of the light guide, wherein on the lateral surface of the light guide at least partially or in sections, a light-blocking coating is applied, wherein the light-blocking coating at least partially structured so is that the optical waveguide is at least partially or partially transparent to at least a portion of the lateral surface, so that the scattered at the scattering elements and on the translucent portion of the lateral surface tr effende light can partially escape from the light guide. The light-blocking coating is thus less transparent to light which laterally strikes the translucent section and passes through the light guide laterally and hits the coating, than the area serving as the light exit window and thus obscures the area behind the rear side of the light guide for the observer. Under a linear light source not only a straight-line light source is understood, but the optical fiber can run in any shape. Preferably, the light transmittance of the visible light coating is less than 10%, more preferably less than 5%.

Mit der zumindest abschnittsweisen Beschichtung kann die Leuchtdichte in Auskoppelrichtung erhöht werden, wenn die Beschichtung reflektierend ausgebildet ist. Hierdurch bestehen außerdem geringere Anforderungen an die Oberflächengüte und das Material eines den Lichtleiter aufnehmenden Vorrichtung, beispielsweise eines Profils, zu dessen Integration und/oder Montage in und/oder an einen Einbauort, da dieses somit nicht sichtbar ist und keine optische Funktion übernehmen muss, bspw. nicht als Reflektor wirken muss.With the at least partially coating, the luminance can be increased in Auskoppelrichtung when the coating is reflective. This also makes lower demands on the surface quality and the material of the optical fiber receiving device, such as a profile, for its integration and / or installation in and / or to a mounting location, as this is thus not visible and no optical function must take, for example . does not have to act as a reflector.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung kann die lichtblockende Beschichtung eine Farbschicht oder farbig wirkende Schicht umfassen. Diese kann mit einer reflektierenden Beschichtung kombiniert werden. Eine solche Farbschicht kann auch alleine bereits opak sein, um den seitlichen Durchblick durch das Lichtleitelement hindurch zu verhindern. Eine opake oder auch halbdurchlässige Farbschicht kann geschaffen werden, indem Pigmente in der Farbschicht verwendet werden. In einer Ausgestaltung der Erfindung ist dazu vorgesehen, dass die Beschichtung eine mit Pigmenten versehene Lackschicht umfasst. Eine solche Schicht kann auch lichtreflektierende Pigmente umfassen, um beispielsweise einen Metallic- oder Perlglanz-Effekt zu erzielen. Solche Pigmente sind als Effektpigmente bekannt. Diese können Metall-Flakes oder als dielektrischer Spiegel wirkende, beschichtete Pigmentplättchen umfassen.According to one embodiment of the invention, the light-blocking coating may comprise a color layer or color-acting layer. This can be combined with a reflective coating. Such a color layer may also already be opaque on its own in order to prevent the lateral view through the light-guiding element. An opaque or semitransparent ink layer can be created by using pigments in the ink layer. In one embodiment of the invention, it is provided that the coating comprises a lacquer layer provided with pigments. Such a layer may also include light-reflecting pigments to achieve, for example, a metallic or pearlescent effect. Such pigments are known as effect pigments. These may include metal flakes or coated dielectric platelets acting as dielectric mirrors.

Ebenso denkbar, dass zumindest eine der Schichten auch phosphoreszierende und/ oder fluoreszierende Pigmente, beziehungsweise Leuchtstoffe enthält und somit selbstleuchtend und/oder nachleuchtend, je angeregt durch das eingekoppelte Licht und/oder das Umgebungslicht, ausgelegt werden könnenIt is also conceivable that at least one of the layers also contains phosphorescent and / or fluorescent pigments or phosphors and can therefore be designed to be self-illuminating and / or luminescent, depending on the coupled-in light and / or the ambient light

In bevorzugter Ausgestaltung umfasst die lichtblockende Beschichtung eine Metallbeschichtung. Diese kann besonders lichtundurchlässig ausgebildet werden, so dass im beschichteten Abschnitt kein oder zumindest kaum Licht aus dem Lichtleiter austreten kann. Auf diese Weise kann der Lichtaustritt gut gesteuert werden, um beispielsweise zu erreichen, dass das Licht gezielt aus der Öffnung eines Einbauschlitzes oder Profils, in das der Lichtleiter eingelegt ist, austritt und rückseitigen Wände des Schlitzes möglichst nicht beleuchtet werden. Eine weitere besonders vorteilhafte Eigenschaft ist, dass mit einem metallisch reflektierenden Film Metallleisten als Designelemente nachempfunden werden können. So kann der Lichtleiter einen optischen Eindruck ähnlich zu einer Chromleiste erhalten.In a preferred embodiment, the light-blocking coating comprises a metal coating. This can be made particularly opaque, so that no or at least hardly any light can escape from the light guide in the coated section. In this way, the light exit can be well controlled, for example, to achieve that the light emerges targeted from the opening of a card slot or profile in which the optical fiber is inserted, and back walls of the slot are not illuminated as possible. Another particularly advantageous feature is that with a metallic reflective film metal strips can be modeled as design elements. Thus, the light guide can get a visual impression similar to a chrome trim.

Somit kann ein mit einer erfindungsgemäßen der Lichtquelle ausgestattetes Objekt ein hochwertiges und einheitliches oder gezielt differenziertes Erscheinungsbild zu erhalten.Thus, an object equipped with a light source according to the invention can obtain a high-quality and uniform or purposefully differentiated appearance.

Für gute lichtleitende Eigenschaften ist es günstig, wenn das oder die lichtstreuenden Elemente nicht gleichmäßig verteilt im transparenten Material vorliegen. Bei einer Gleichverteilung würde sich eine leichte Trübung des transparenten Materials ergeben.For good light-conducting properties, it is favorable if the light-scattering element or elements are not uniformly distributed in the transparent material. With an even distribution, a slight turbidity of the transparent material would result.

Vielmehr kann ein Streuelement durch einen sich in Längsrichtung des Lichtleiters erstreckenden linien- oder fadenförmigen lichtstreuenden Bereich gebildet werden. Dies hat unter anderem den weiteren Vorteil, dass die streuenden Strukturen auf diese Weise optisch weniger auffällig sind. Der linienförmige lichtstreuende Bereich mag zwar bei seitlicher Betrachtung sogar gut sichtbar sein, verläuft aber in axialer Richtung und damit parallel zu Reflexen äußerer Lichtquellen auf der Mantelfläche und ist damit optisch nicht auffällig. Zudem erscheint der linienförmige lichtstreuende Bereich als lichtabstrahlendes, beziehungsweise leuchtendes Element, das in vorteilhafter Ausführung sehr dünn ist. Damit lassen sich im Hinblick auf das ästhetische Design sehr ansprechende Effekte erzielen.Rather, a scattering element can be formed by a line-shaped or filamentary light-scattering region extending in the longitudinal direction of the optical waveguide. This has, among other things, the further advantage that the scattering structures are optically less conspicuous in this way. Although the line-shaped light-scattering region may even be clearly visible when viewed from the side, it runs in the axial direction and thus parallel to reflections of external light sources on the lateral surface and is therefore not optically conspicuous. In addition, the line-shaped light-scattering region appears as a light-emitting or luminous element, which in an advantageous embodiment is very thin. This can be in terms of aesthetic design very appealing effects.

Generell kann die erfindungsgemäße Lichtquelle so ausgebildet werden, dass sie im ausgeschalteten Zustand nicht als Funktionselement, also als Leuchte erkennbar ist. Die Beschichtung kann an das Design einer Oberfläche eines Objekts, beziehungsweise einer Vorrichtung angepasst, beziehungsweise gezielt differenziert werden, in welches die Lichtquelle integriert ist, oder kann gestaltendes Designelement dieser Oberfläche sein. Ein erstes Beispiel ist eine farbliche Anpassung der Beschichtung auf dem Lichtleiter an die Farbe der an den Lichtleiter angrenzenden Oberfläche. Allgemein kann dazu die lichtblockende Beschichtung im Extremfall auch schwarz sein. Eine solche schwarze Beschichtung kann im Wesentlichen voll absorbierend, oder auch wie eine glatte Lackschicht trotz der bspw. schwarzen Farbe teilreflektierend sein. Andererseits kann sich die Lichtquelle auch farblich oder in Bezug auf das optische Erscheinungsbild von der umgebenden Oberfläche gezielt unterscheiden. Ein Beispiel ist eine Lichtquelle, die aufgrund einer metallisch spiegelnd reflektierenden Beschichtung ein optisches Erscheinungsbild ähnlich zu einer Chromleiste hat.In general, the light source according to the invention can be designed such that it is not recognizable as a functional element, ie as a luminaire, in the switched-off state. The coating can be adapted or specifically differentiated to the design of a surface of an object or a device in which the light source is integrated, or it can be a design element of this surface design. A first example is a color matching of the coating on the light guide to the color of the surface adjacent to the light guide. In general, the light-blocking coating can also be black in extreme cases. Such a black coating may be substantially fully absorbent, or even partially reflective, such as a smooth lacquer layer despite the black color, for example. On the other hand, the light source may also differ in color or in terms of the visual appearance of the surrounding surface targeted. An example is a light source, which has a visual appearance similar to a chrome trim due to a metallic reflective reflective coating.

Die Mantelfläche im lichtdurchlässigen Abschnitt kann dabei vorteilhaft auch beschichtet sein. Es soll lediglich die Möglichkeit für den Lichtaustritt geschaffen sein. So ist gemäß einer Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass sich die opake Beschichtung in den lichtdurchlässigen Abschnitt der Mantelfläche hinein erstreckt, dort aber so strukturiert und/ oder gradiert ausgebildet ist, dass die Beschichtung wenigstens teildurchlässig für das Licht ist.The lateral surface in the translucent section can advantageously also be coated. It should be created only the possibility for the light emission. Thus, according to one embodiment of the invention, it is provided that the opaque coating extends into the light-transmissive section of the lateral surface, but is structured and / or graded there such that the coating is at least partially transparent to the light.

Der Übergang vom lichtdurchlässigen Abschnitt zum opaken Abschnitt mit der lichtblockenden Beschichtung kann entlang sich in Längsrichtung des Lichtleiters verlaufenden definierten Grenzlinie verlaufen. Es ist aber auch möglich, einen graduellen Übergang bereitzustellen. Dies ist unter anderem möglich, eine lichtblockende Beschichtung vorzusehen, deren Schichtdicke in azimutaler Richtung, beziehungsweise entlang des Umfangs in ihrer Schichtdicke abnimmt und so von einer opaken oder allgemeiner lichtblockenden Beschichtung in den lichtdurchlässigen Abschnitt übergeht. Auch kann eine mehrlagige Beschichtung vorgesehen werden, um optische Effekte zu erzielen, wie etwa die Kombination einer Metallschicht und einer Lackschicht. Die Lackschicht kann vor der Metallschicht aufgebracht werden, um etwa einen bestimmten Farbeindruck zu erzielen. Auch eine nachträgliche Beschichtung ist möglich, unter anderem, um die opake Beschichtung zu schützen. Die Beschichtung kann sich dabei jeweils in den lichtdurchlässigen Abschnitt hinein erstrecken.The transition from the translucent section to the opaque section with the light-blocking coating can run along the defined boundary line running in the longitudinal direction of the optical waveguide. But it is also possible to provide a gradual transition. This is possible, inter alia, to provide a light-blocking coating whose layer thickness decreases in the azimuthal direction or along the circumference in its layer thickness and thus passes from an opaque or more general light-blocking coating into the light-transmitting section. Also, a multi-layer coating may be provided to achieve optical effects, such as the combination of a metal layer and a lacquer layer. The lacquer layer can be applied in front of the metal layer in order to have a certain color impression achieve. Subsequent coating is also possible, inter alia, to protect the opaque coating. The coating can each extend into the translucent section.

Als zusätzliche Beschichtungen kommen unter anderem Sol-Gel-Schichten, sowie auch mit Vakuum-Abscheideverfahren abgeschiedene Schichten in Betracht. In beiden Fällen können die Schichtdicken sehr genau kontrolliert werden, so dass die Schichten auch gezielte interferenzoptische Eigenschaften aufweisen können. So kann eine dichroitisch wirkende Beschichtung hergestellt werden, welche als Entspiegelung oder umgekehrt als Verspiegelung oder auch als dichroitische Farbschicht wirkt.As additional coatings are, inter alia, sol-gel layers, as well as deposited by vacuum deposition methods layers into consideration. In both cases, the layer thicknesses can be controlled very precisely, so that the layers can also have specific interference optical properties. Thus, a dichroic coating can be produced, which acts as an antireflection or conversely as a mirror coating or as a dichroic ink layer.

Die lichtblockende Beschichtung kann zumindest teil- oder abschnittsweise in Längsrichtung beispielsweise streifenförmig (mit Unterbrechungen) ausgeführt werden. Hierdurch wird die Leuchtdichte und Homogenität, beispielsweise bezüglich Leuchtdichte und Farbe oder Farbtemperatur in Längsrichtung partiell eingestellt. Für lange Lichtleiter, insbesondere mit Längen größer als einem Meter kann hierdurch die Homogenität der Lichtabstrahlung in Auskoppelrichtung verbessert werden. Dies gilt insbesondere für eine sogenannte indirekte Beleuchtung. Allgemein ist in einer Weiterbildung der Erfindung daher vorgesehen, dass die lichtblockende Beschichtung mehrere in Längsrichtung, beziehungsweise axialer Richtung beabstandete und voneinander getrennte Längsabschnitte aufweist.The light-blocking coating can at least partially or in sections in the longitudinal direction, for example, strip-shaped (with interruptions) are performed. As a result, the luminance and homogeneity, for example, with respect to luminance and color or color temperature in the longitudinal direction partially adjusted. For long light guides, in particular with lengths greater than one meter, the homogeneity of the light emission in the outcoupling direction can thereby be improved. This applies in particular to a so-called indirect lighting. Generally, it is therefore provided in a further development of the invention that the light-blocking coating has a plurality of longitudinal sections which are spaced apart in the longitudinal direction or in the axial direction and are separated from one another.

Um eine gerichtete Abstrahlung mit hoher Effizienz zu erreichen, kann ein linienförmiger lichtstreuender Bereich vorgesehen werden, welcher im Querschnitt des Lichtleiters exzentrisch angeordnet ist. Der linienförmige lichtstreuende Bereich wirkt wie eine dünne, fadenförmige Lichtquelle. Deren Position innerhalb des Lichtleiters kann die Lichtabstrahlung deutlich beeinflussen. Demgemäß kann das zumindest eine Streuelement oder der lichtstreuende Bereich exzentrisch, d.h. beabstandet von der Achse des Lichtleiters in axialer Richtung angeordnet sein. Insbesondere kann es gemäß einer Weiterbildung der Erfindung günstig sein, wenn der linienförmige lichtstreuende Bereich im Querschnitt näher an der lichtblockenden Beschichtung als am lichtdurchlässigen Abschnitt liegt. Mit anderen Worten ist ein linienförmiger lichtstreuender Bereich vorgesehen, welcher sich in Längsrichtung des Lichtleiters im transparenten Material erstreckt, wobei der linienförmige lichtstreuende Bereich von der Mitte des Lichtleiters aus zum dem lichtdurchlässigen Abschnitt gegenüberliegenden Abschnitt oder Teil der Mantelfläche hin versetzt ist. Betrachtet man die lichtblockende und lichtreflektierende Beschichtung als zylindrischen, beziehungsweise allgemeiner als einachsig fokussierenden Reflektor, ist durch die vorstehend genannte Maßnahme die Position des linienförmigen lichtstreuenden Bereichs von der Mitte in Richtung auf den Brennpunkt hin versetzt. Gemäß einer Ausführungsform die vom linienförmigen lichtstreuenden Bereich zur lichtreflektierenden Beschichtung gestreuten Lichtanteile in der Querschnittebene als Parallelstrahl in Richtung auf den lichtdurchlässigen Abschnitt zurückgeworfen. Allgemein kann der linienförmige lichtstreuende Bereich so im Querschnitt des Lichtleiters positioniert sein, dass das abgestrahlte Licht durch die Wirkung der gewölbten reflektierenden Beschichtung im Zusammenwirken mit der Brechung des Lichts beim seitlichen Austritt aus dem Lichtleiter kollimiert wird. Anhand dieser Ausführungsform der Erfindung wird deutlich, dass sich besondere Vorteile aus einer Kombination einer lichtstreuenden Faser und einer spiegelnd reflektierenden Beschichtung ergeben, da die Faser wie eine kleine Lichtquelle und damit wie eine Lichtquelle mit hoher Etendue wirkt. Damit kann mit einer geeigneten Ausbildung einer spiegelnd oder gerichtet reflektierenden lichtblockenden Beschichtung der Abstrahlwinkel des Lichtleiters gut und effizient je nach Anforderung ausgelegt werden.In order to achieve a directed radiation with high efficiency, a line-shaped light-diffusing region can be provided, which is arranged eccentrically in the cross-section of the light guide. The linear light-scattering area acts like a thin thread-like light source. Their position within the light guide can significantly influence the light emission. Accordingly, the at least one scattering element or the light-diffusing region may be eccentric, i. spaced from the axis of the light guide to be arranged in the axial direction. In particular, according to a development of the invention, it may be advantageous if the line-shaped light-scattering region is closer in cross-section to the light-blocking coating than to the light-transmitting section. In other words, a line-shaped light-scattering region is provided, which extends in the longitudinal direction of the light guide in the transparent material, wherein the line-shaped light-scattering region is offset from the center of the light guide to the light-transmissive section opposite portion or part of the lateral surface. If one considers the light-blocking and light-reflecting coating as a cylindrical, or more generally as a uniaxially focusing reflector, the position of the line-shaped light-scattering region is offset from the center in the direction of the focal point by the above-mentioned measure. According to one embodiment, the light components scattered from the line-shaped light-scattering region to the light-reflecting coating are thrown back in the cross-sectional plane as a parallel beam in the direction of the light-transmitting section. In general, the line-shaped light-diffusing region may be positioned in the cross-section of the light guide such that the radiated light is collimated by the action of the domed reflective coating in cooperation with the refraction of the light as it exits the light guide sideways. It will be clear from this embodiment of the invention that particular advantages result from a combination of a light-scattering fiber and a specularly reflecting coating, since the fiber acts like a small light source and thus as a high-intensity light source. This can be designed well and efficiently depending on the requirements with a suitable design of a specular or directionally reflective light blocking coating of the beam angle of the light guide.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren näher beschrieben.The invention will be described in more detail with reference to FIGS.

Figurenlistelist of figures

  • In 1 ist eine linienförmige Lichtquelle in schematischer Ansicht gezeigt.In 1 a linear light source is shown in schematic view.
  • 2 stellt eine Variante mit einem Kern-Mantel-Lichtleiter dar. 2 represents a variant with a core-sheath light guide.
  • 3 zeigt in Querschnitten Beispiele von Lichtleitern einer Lichtquelle mit verschiedenen Arten von lichtstreuenden Elementen. 3 shows in cross-sections examples of optical fibers of a light source with different types of light-diffusing elements.
  • 4 zeigt eine Variante des in 3 dargestellten Ausführungsbeispiels. 4 shows a variant of in 3 illustrated embodiment.
  • 5 zeigt eine Ausführungsform, bei welcher sich die eine lichtblockende Beschichtung in einen lichtdurchlässigen Bereich hinein erstreckt. 5 shows an embodiment in which the light-blocking coating extends into a transparent area.
  • 6 stellt eine Variante der in 5 gezeigten Ausführungsform mit einem mehrschichtigen Aufbau dar. 6 represents a variant of in 5 shown embodiment with a multi-layered structure.
  • In 7 ist eine Ausführungsform mit einer in mehrere Abschnitte geteilten lichtblockenden Beschichtung gezeigt. In 7 For example, an embodiment having a light blocking coating divided into multiple sections is shown.
  • 8 zeigt eine Vorrichtung mit einer in dessen Oberfläche integrierten Lichtquelle. 8th shows a device with a light source integrated in its surface.
  • 9 stellt einen Lichtleiter der Lichtquelle dar, der mit einem Montageelement in einem Schlitz fixiert ist. 9 represents a light guide of the light source, which is fixed with a mounting member in a slot.

Ausführliche Beschreibung der Erfindung und der FigurenDetailed description of the invention and the figures

1 zeigt schematisch eine Ausführungsform einer linienförmigen Lichtquelle nach der Erfindung. Die linienförmige Lichtquelle 1, umfasst einen langgestreckten Lichtleiter 3 aus transparentem Material 5. Glas ist als transparentes Material unter anderem aufgrund seiner Langzeitstabilität besonders bevorzugt. Auch ist Glas sehr gut und haltbar mit reflektierenden und/oder spiegelnden und/oder anderweitig lichtblockenden Beschichtungen beschichtbar. Neben Glas kann aber auch Kunststoff als transparentes Material 8 verwendet werden. Allgemein, auch abhängig vom verwendeten Material und den Dimensionen des Lichtleiters 3 kann dieser flexibel oder starr sein. Der Lichtleiter kann geradlinig oder auch gebogen verbaut sein. 1 schematically shows an embodiment of a linear light source according to the invention. The linear light source 1 , comprises an elongate light guide 3 made of transparent material 5 , Glass is particularly preferred as a transparent material, inter alia because of its long-term stability. Also, glass is very good and durable coatable with reflective and / or reflective and / or otherwise light blocking coatings. In addition to glass but can also plastic as a transparent material 8th be used. General, also depending on the material used and the dimensions of the light guide 3 this can be flexible or rigid. The light guide can be straight or curved.

Allgemein, ohne Beschränkung auf das dargestellte Beispiel ist der Lichtleiter 3 als Einzelleiter mit einem einzelnen lichtleitenden Element ausgeführt. Das an einem Ende 30 eingekoppelte Licht einer oder mehrerer Lichtquellen 11 wird entlang der Längsrichtung 7 des Lichtleiters 3 geführt. Bei dem dargestellten Beispiel sind nur an einem Ende 30 Leuchtelemente 11 vorgesehen. Es können ebenso aber auch an beiden Enden 30, 31 des Lichtleiters 3 Leuchtelemente 11 vorhanden sein.In general, without limitation to the illustrated example, the light guide 3 designed as a single conductor with a single photoconductive element. That at one end 30 coupled light of one or more light sources 11 becomes along the longitudinal direction 7 of the light guide 3 guided. In the example shown are only at one end 30 lighting elements 11 intended. It can as well but also at both ends 30 . 31 of the light guide 3 lighting elements 11 to be available.

Der Lichtleiter 3 der Variante gemäß 2 ist als Kern-Mantel-Leiter ausgebildet. Ein Mantel 6 umgibt dementsprechend den Kern mit dem transparenten Material 8. Die Materialien von Kern und Mantel unterscheiden sich hinsichtlich der Brechungsindizes. Dabei weist der Kern 5 allgemein, ohne Beschränkung auf das in 1 gezeigte Beispiel vorteilhaft einen höheren Brechungsindex als der Mantel auf, so dass eine Totalreflexion des geführten Lichts an der Grenzfläche von Kern und Mantel erfolgt. Damit nun das Licht nach und nach abgegeben wird, enthält das transparente Material 5 zumindest ein Streuelement 9. Das am Streuelement 9 gestreute Licht ändert durch die Streuung seine Richtung, so dass der Totalreflexionswinkel überschritten sein kann und das Licht dann durch die Mantelfläche 13 hindurchtritt.The light guide 3 according to the variant 2 is designed as a core-shell conductor. A coat 6 accordingly surrounds the core with the transparent material 8th , The materials of core and cladding differ in refractive indices. This shows the core 5 in general, without limitation to the in 1 Example shown advantageous a higher refractive index than the clad, so that a total reflection of the guided light takes place at the interface of the core and cladding. So that the light is released gradually, contains the transparent material 5 at least one scattering element 9 , The at the scattering element 9 scattered light changes its direction due to the scattering, so that the total reflection angle can be exceeded and the light then passes through the lateral surface 13 passes.

Auf der Mantelfläche 13 des Lichtleiters 3 ist teil- oder abschnittsweise eine lichtblockende Beschichtung 15 aufgebracht. Die Beschichtung 15 ist vorzugsweise so ausgebildet, dass sie durch den Mantel 6 hindurchtretende Lichtstrahlen zumindest teilweise reflektiert oder zurückstreut.On the lateral surface 13 of the light guide 3 is partially or partially a light-blocking coating 15 applied. The coating 15 is preferably adapted to pass through the shell 6 passing light rays at least partially reflected or backscattered.

Die Beschichtung 15 kann auch spiegelnd ausgebildet sein, so dass sie Lichtstrahlen an der Mantelfläche 13 wie ein Spiegel reflektiert, also auch entsprechend glatt ist. Gemäß einer anderen Ausführungsform ist die lichtblockende Beschichtung diffus reflektierend ausgebildet. Dazu kann die lichtblockende Beschichtung 15 beispielsweise eine mit Pigmenten versehene Lackschicht sein.The coating 15 may also be formed mirroring, so that they light rays on the lateral surface 13 as a mirror reflects, so is also correspondingly smooth. According to another embodiment, the light blocking coating is formed diffusely reflecting. For this purpose, the light-blocking coating 15 for example, be provided with a pigment coating layer.

Die lichtblockende Beschichtung 15 ist weiterhin strukturiert, indem Teile der Mantelfläche 13 beschichtet, andere Teile der Mantelfläche unbeschichtet sind. Im Speziellen ist der Lichtleiter 3 an zumindest einem Abschnitt 16 der Mantelfläche 13 lichtdurchlässig, so dass das an den Streuelementen 9 gestreute und auf den lichtdurchlässigen Abschnitt 16 der Mantelfläche 13 treffende Licht aus dem Lichtleiter 3 austreten kann. Es ist aber auch eine andere Art der Strukturierung denkbar. Beispielsweise kann der lichtdurchlässige Abschnitt 16 auch mit der lichtblockenden Beschichtung 15 versehen sein, dort allerdings so, dass die Beschichtung 15 zumindest teildurchlässig für das aus dem Lichtleiter 3 austretende Licht ist, beispielsweise durch angepasste, reduzierte Schichtdicke der Beschichtung 15The light-blocking coating 15 is further structured by adding parts of the lateral surface 13 coated, other parts of the lateral surface are uncoated. In particular, the light guide 3 on at least one section 16 the lateral surface 13 translucent, so that the at the scattering elements 9 scattered and on the translucent section 16 the lateral surface 13 striking light from the light guide 3 can escape. But it is also conceivable another way of structuring. For example, the translucent section 16 also with the light-blocking coating 15 be there, however, so that the coating 15 at least partially transparent to the light guide 3 emerging light is, for example, by adapted, reduced layer thickness of the coating 15th

Die lichtblockende Beschichtung 15 ist besonders bevorzugt als Metallbeschichtung ausgeführt oder umfasst eine Metallbeschichtung und ist dadurch lichtreflektierend. Ebenfalls denkbar ist der Einsatz einer dielektrischen Beschichtung, in Form eines spiegelnd wirkenden Interferenzschichtsystems. Auch können aber dielektrische Schichten mit einer Metallbeschichtung kombiniert werden, etwa, wenn ein bestimmter Farbeindruck im ausgeschalteten Zustand erzielt oder das abgestrahlte Lichtspektrum gegenüber der ursprünglichen Lichtfarbe der Lichtquellen 11 geändert werden soll.The light-blocking coating 15 is particularly preferably designed as a metal coating or comprises a metal coating and is therefore light-reflecting. Also conceivable is the use of a dielectric coating, in the form of a mirror-effect interference layer system. However, dielectric layers can also be combined with a metal coating, for example when a particular color impression is achieved in the switched-off state or the emitted light spectrum compared to the original light color of the light sources 11 to be changed.

3 zeigt Ausführungsbeispiele von Querschnitten durch Lichtleiter 3 einer erfindungsgemäßen Lichtquelle 1. Besonders bevorzugt ist der Lichtleiter 3 als Einzelleiter ausgebildet, setzt sich also aus einem einzelnen lichtleitenden Element zusammen. Bei der in Teilbild (a) dargestellten Ausführungsform liegen die Streuelemente 9 entlang eines sich in Längsrichtung des Lichtleiters erstreckenden linien- faden- oder faserförmigen lichtstreuenden Bereichs 17. Ein solcher Lichtleiter 3 kann hergestellt werden, indem eine Vorform aus zwei oder mehr Glasstäben gebildet wird. Dabei enthalten einer oder mehrere der Glasstäbe lichtstreuende Partikel. Die Partikel können dem Glas zugesetzt sein, oder auch aus Entmischung oder Phasentrennung im Glas bestehen und/oder aus dem Glas gebildet werden. Beim Ausziehen einer solchen Vorform wird dann ein Lichtleiter 3 erhalten, wobei aus einem Glasstab mit den lichtstreuenden Partikeln ein linienförmiger lichtstreuender Bereich gebildet wird. Die Herstellung und verschiedene Konfigurationen von Lichtleitern ist in der DE 10 2012 208 810 A1 beschrieben, deren Inhalt diesbezüglich auch zum Gegenstand der vorliegenden Anmeldung gemacht wird. 3 shows exemplary embodiments of cross sections through optical fibers 3 a light source according to the invention 1 , Particularly preferred is the light guide 3 formed as a single conductor, so is composed of a single photoconductive element. In the embodiment shown in partial image (a), the scattering elements are located 9 along a line or line extending in the longitudinal direction of the light guide fibrous light scattering area 17 , Such a light guide 3 can be made by forming a preform of two or more glass rods. One or more of the glass rods contain light-scattering particles. The particles may be added to the glass, or else consist of segregation or phase separation in the glass and / or be formed from the glass. When you take off such a preform then a light guide 3 obtained, wherein from a glass rod with the light-scattering particles, a line-shaped light-scattering region is formed. The manufacture and various configurations of light guides is in the DE 10 2012 208 810 A1 described, the content of which is also made in this regard the subject of the present application.

Teilbild (b) zeigt eine Variante, in der mehrere linienförmige lichtstreuende Bereiche 17 im Lichtleitern 3 angeordnet sind. Die Anordnung kann, wie auch im dargestellten Beispiel regelmäßig sein. Hier liegen mehrere lichtstreuende linienförmige Bereiche 17 nebeneinander und können beispielsweise den Eindruck eines leuchtenden Bands erzeugen.Panel (b) shows a variant in which several line-shaped light-scattering areas 17 in the light guides 3 are arranged. The arrangement may be regular, as in the example shown. Here are several light-scattering line-shaped areas 17 side by side and can, for example, create the impression of a luminous band.

Auch Blasen können als Streuelemente im Glas dienen. Diese können mit geeigneten Verfahren auch gezielt, beispielsweise an bestimmten Positionen eingebracht werden. Wie auch andere Typen von Streuelementen, beispielsweise zwischen den Glasstäben eingelagerte Partikel oder Blasen können diese in geregelter Anordnung oder unregelmäßig verteilt im transparenten Material 8 vorhanden sein.Even bubbles can serve as scattering elements in the glass. These can also be targeted by suitable methods, for example introduced at specific positions. Like other types of scattering elements, for example particles or bubbles embedded between the glass rods, they can be arranged in a controlled arrangement or irregularly distributed in the transparent material 8th to be available.

Bei dem in Teilbild (c) der 3 dargestellten Beispiel ist eine zufällige Verteilung von lichtstreuenden Elementen 9 im transparenten Material 8 des Lichtleiters 3 gegeben. Bei diesen lichtstreuenden Elementen kann es sich beispielsweise um Blasen oder auch Partikel, allgemein um lokalisierte Bereiche mit vom umgebenden Material abweichenden Brechungsindex handeln. Allgemein können lichtstreuende Elemente 9 als punkt- oder linienförmige Bereiche auch an der Grenzfläche zwischen Kern 5 und Mantel 6 vorhanden sein. Weiterhin weisen alle in 3 gezeigten Ausführungsbeispiele einen Mantel 6 auf. Es ist aber auch möglich in gleicher Weise einen mantellosen Lichtleiter 3 vorzusehen.In the part of picture (c) the 3 Example shown is a random distribution of light-scattering elements 9 in transparent material 8th of the light guide 3 given. These light-scattering elements may be, for example, bubbles or else particles, generally localized regions with refractive index differing from the surrounding material. In general, light-scattering elements 9 as point or line-shaped areas also at the interface between the core 5 and coat 6 to be available. Furthermore, all in 3 embodiments shown a coat 6 on. But it is also possible in the same way a sheathless light guide 3 provided.

Auf der Mantel-, beziehungsweise Außenfläche 13 des Lichtleiters 3 ist eine lichtblockende Beschichtung 15, beispielsweise wie bereits erwähnt in Form einer Metallschicht oder einer Metallisierung abgeschieden. Die Beschichtung 15 kann auch als Farbschicht ausgebildet sein, oder eine Farbschicht umfassen. Die Beschichtung 15 bedeckt einen Sektor des Umfangs, so dass die Beschichtung 15 einen sich auf der Mantelfläche in axialer Richtung erstreckenden Streifen bildet. Der übrige, nicht von der Metallschicht bedeckte Sektor bildet einen lichtdurchlässigen Abschnitt 16 der Mantelfläche 13.On the mantle or outer surface 13 of the light guide 3 is a light blocking coating 15 , for example, as already mentioned deposited in the form of a metal layer or a metallization. The coating 15 may also be formed as a color layer, or comprise a color layer. The coating 15 covers a sector of the circumference, leaving the coating 15 forms a strip extending in the axial direction on the lateral surface. The remaining sector not covered by the metal layer forms a translucent section 16 the lateral surface 13 ,

Das im transparenten Material 5 des Lichtleiters 3 geleitete Licht wird durch Totalreflexion geleitet. Dabei trifft es gelegentlich auf den lichtstreuenden linienförmigen Bereich 17. Dort wird die Richtung des Lichts durch Streuung an den lichtstreuenden Elementen 9 geändert, so dass diese zumindest teilweise nicht mehr die Bedingung der Totalreflexion erfüllt und das Licht durch die Mantelfläche 13 austreten kann. Dabei ist in einer typischen Einbausituation allerdings nur ein Abschnitt der Mantelfläche nutzbar, nämlich derjenige, welcher dem zu beleuchtenden Raum zugewandt ist. Der Lichtleiter 3 kann nun aber so eingebaut werden, dass der lichtdurchlässige Abschnitt 16 dem zu beleuchtenden Raum zugewandt ist. Licht, welches gegenüberliegend auf die Mantelfläche 13 trifft, kann dort nicht austreten, sondern wird an der lichtblockenden, beispielsweise spiegelnd oder diffus reflektierenden Beschichtung 15 zurückgeworfen, so dass es schließlich nach Durchqueren des Lichtleiters 3 wieder auf den lichtdurchlässigen Abschnitt 16 trifft und dort austreten kann.That in the transparent material 5 of the light guide 3 Guided light is directed by total reflection. It occasionally hits the light-diffusing line-shaped area 17 , There the direction of the light is due to scattering at the light-scattering elements 9 changed, so that at least partially no longer meets the condition of total reflection and the light through the lateral surface 13 can escape. However, in a typical installation situation, only a portion of the lateral surface is usable, namely the one which faces the room to be illuminated. The light guide 3 but can now be installed so that the translucent section 16 facing the room to be illuminated. Light, which is opposite to the lateral surface 13 meets, can not escape there, but is at the light blocking, for example, reflective or diffuse reflective coating 15 thrown back, leaving it finally after crossing the light guide 3 back to the translucent section 16 meets and can escape there.

4 zeigt im Querschnitt durch den Lichtleiter 3 eine Variante der Ausführungsform der 3. Bei dieser Variante ist der linienförmige lichtstreuende Bereich 17 exzentrisch angeordnet. Mit einer solchen Anordnung kann die Winkelverteilung des austretenden Lichts beeinflusst werden. Im Speziellen ist in einer Weiterbildung der Erfindung wie dargestellt vorgesehen, dass der linienförmige lichtstreuende Bereich 17 sich in Längsrichtung des Lichtleiters 3 im transparenten Material 5 erstreckt und von der Mitte 33 des Lichtleiters 3 aus zum dem lichtdurchlässigen Abschnitt 16 gegenüberliegenden Abschnitt 18 der Mantelfläche 13 hin versetzt ist. Der Abschnitt 18 ist der mit der lichtblockenden Beschichtung 15 versehene Abschnitt der Mantelfläche 13. Um zu verdeutlichen, wie die Positionierung des linienförmigen lichtstreuenden Bereichs 17 die Winkelverteilung beeinflusst, ist ein Lichtstrahl 25 eingezeichnet. Dieser geht vom linienförmigen lichtstreuenden Bereich 17 aus und trifft zunächst auf den mit der spiegelnd reflektierenden Beschichtung 15 versehenen Abschnitt 18 der Mantelfläche. Der linienförmige lichtstreuende Bereich 17 kann wie im dargestellten Beispiel im Fokus der als zylindrischer Hohlspiegel wirkenden Beschichtung 15 liegen, wodurch das Licht in Richtung mehr oder weniger parallel zur Verbindungslinie von Mitte 33 zur Position des linienförmigen lichtstreuenden Bereichs 17 zurückgeworfen und in Richtung auf den lichtdurchlässigen Bereich 16 gerichtet wird. Ebenso beeinflusst die Brechung an der Mantelfläche die räumliche Lichtabstrahlung. Auch hier führt eine Versetzung des linienförmigen lichtstreuenden Bereichs dazu, dass Lichtstrahlen bevorzugt in die Richtung entgegengesetzt zur Verschiebung des lichtstreuenden Bereichs gebrochen werden. Ein ähnlicher Effekt kann auch durch Verschiebung des lichtstreuenden Bereichs weg von der Beschichtung 15 erreicht werden. Allgemein zeigt dieses Beispiel, wie durch Kombination der Positionierung von lichtstreuenden Elementen und der lichtblockenden Beschichtung 15 die Lichtauskopplung beeinflusst werden kann. Ohne Beschränkung auf das dargestellte Beispiel ist daher vorgesehen, dass der linienförmige lichtstreuende Bereich 17 so exzentrisch im Lichtleiter angeordnet ist, dass durch Brechung an der Mantelfläche 13 und/oder Reflexion an der lichtblockenden Beschichtung 15 das vom Lichtleiter 3 abgestrahlte Licht kollimiert wird. Die Kollimierung bedeutet dabei nicht, dass ausschließlich ein Parallelstrahl erzeugt wird, sondern allgemeiner, dass eine Konzentration der Lichtverteilung auf die durch die Mittenachse 33 und den linienförmigen Bereich 17 hindurchgehende Ebene 19 erfolgt. 4 shows in cross section through the light guide 3 a variant of the embodiment of the 3 , In this variant, the line-shaped light-scattering area 17 arranged eccentrically. With such an arrangement, the angular distribution of the emergent light can be influenced. In particular, in a development of the invention as shown provided that the line-shaped light-scattering area 17 in the longitudinal direction of the light guide 3 in transparent material 5 extends and from the middle 33 of the light guide 3 out to the translucent section 16 opposite section 18 the lateral surface 13 is offset. The section 18 is the one with the light blocking coating 15 provided section of the lateral surface 13 , To clarify how the positioning of the line-shaped light-scattering area 17 affects the angular distribution is a ray of light 25 located. This goes from the line-shaped light-scattering area 17 and first meets the with the reflective reflective coating 15 provided section 18 the lateral surface. The line-shaped light-scattering area 17 can in the focus of acting as a cylindrical concave mirror coating as in the example shown 15 lie, causing the light in the direction of more or less parallel to the connecting line from the center 33 to the position of the line-shaped light-scattering area 17 thrown back and towards the translucent area 16 is directed. The refraction on the lateral surface also influences the spatial light emission. Again, a displacement of the linear leads light-scattering region for refracting light rays preferably in the direction opposite to the displacement of the light-diffusing region. A similar effect can also be achieved by shifting the light-scattering region away from the coating 15 be achieved. Generally, this example shows how by combining the positioning of light diffusing elements and the light blocking coating 15 the light extraction can be influenced. Without being limited to the example shown, it is therefore provided that the line-shaped light-scattering region 17 is arranged so eccentrically in the light guide, that by refraction on the lateral surface 13 and / or reflection on the light blocking coating 15 that of the light guide 3 radiated light is collimated. The collimation does not mean that only a parallel beam is generated, but more generally that a concentration of the light distribution on the through the center axis 33 and the linear area 17 passing through level 19 he follows.

In 5 ist eine weitere Variante der Erfindung dargestellt. Diese Variante basiert allgemein darauf, dass die lichtblockende Beschichtung 15 sich in den lichtdurchlässigen Abschnitt 16 der Mantelfläche 13 hinein erstreckt, und in diesem lichtdurchlässigen Abschnitt 16 so strukturiert ist, dass die lichtblockende Beschichtung 15 teildurchlässig für das Licht ist. Wiederum kann die Beschichtung 15 als metallische, spiegelnd reflektierende Schicht ausgebildet sein. Allgemein kann die Strukturierung zur Erzielung einer Teildurchlässigkeit im Bereich 16 derart sein, dass die Schichtdicke der Beschichtung 15 hinreichend gering ist, so dass ein Teil des Lichts die Beschichtung 15 durchdringen kann. Wie anhand von 5 zu erkennen ist, weist hier die Beschichtung 15 eine über den Umfang kontinuierlich abnehmende Schichtdicke auf. Dementsprechend muss keine scharfe Grenze zwischen dem lichtdurchlässigen Bereich 16 und dem Bereich, in dem die Beschichtung 15 opak ist, vorhanden sein.In 5 is shown a further variant of the invention. This variant is generally based on the fact that the light-blocking coating 15 yourself in the translucent section 16 the lateral surface 13 extends into it, and in this translucent section 16 is structured so that the light-blocking coating 15 is partially transparent to the light. Again, the coating can 15 be formed as a metallic, specularly reflective layer. In general, the structuring to achieve a partial transmission in the range 16 be such that the layer thickness of the coating 15 is sufficiently low, so that part of the light is the coating 15 can penetrate. As based on 5 can be seen here has the coating 15 a continuously decreasing over the circumference layer thickness. Accordingly, there must be no sharp boundary between the translucent area 16 and the area where the coating is 15 opaque, be present.

Eine solche Beschichtung 15 kann in einfacher Weise hergestellt werden, indem diese mittels einer mehr oder weniger gerichteten Abscheidequelle auf der Mantelfläche 13 des Lichtleiters 3 aufgebracht wird. Als Beispiel sei das Aufsputtern oder Aufdampfen einer Metallschicht genannt.Such a coating 15 can be prepared in a simple manner by these by means of a more or less directed deposition source on the lateral surface 13 of the light guide 3 is applied. As an example, the sputtering or vapor deposition of a metal layer may be mentioned.

Anders als in 5 dargestellt kann allgemein aber auch eine lichtblockende Beschichtung in zwei Schritten aufgetragen werden, so dass eine lichtblockende Beschichtung 15 dort erhalten wird, wo beiden Schichten vorhanden sind und wobei der lichtdurchlässigen Bereich 16 nur von einer dieser beiden Schichten bedeckt wird. Eine solche Variante ist in 6 gezeigt. Allgemein kann, wie auch bei dem in 6 gezeigten Beispiel die opake Beschichtung 15 einen mehrschichtigen Aufbau aufweisen. Dabei können die Schichten gleichartig sein, oder sich auch hinsichtlich ihres Materials unterscheiden. Im gezeigten Beispiel ist die lichtblockende Beschichtung 15 zweischichtig. Beide Schichten 151, 152 können metallisch sein, so dass die lichtblockende Beschichtung 15 insgesamt eine Metallbeschichtung darstellt. In diesem Fall ist bei dem dargestellten Beispiel die innere Schicht 151 so dünn, dass sie für das an der lichtstreuenden Struktur 9 herausgestreute Licht teiltransparent ist.Unlike in 5 In general, however, a light-blocking coating can also be applied in two steps, so that a light-blocking coating 15 is obtained where both layers are present and wherein the translucent area 16 only covered by one of these two layers. Such a variant is in 6 shown. Generally, as with the in 6 shown example, the opaque coating 15 have a multilayer structure. The layers may be the same or differ in their material. In the example shown, the light blocking coating 15 two layers. Both layers 151 . 152 can be metallic, leaving the light-blocking coating 15 represents a total of a metal coating. In this case, in the illustrated example, the inner layer is 151 so thin that they are responsible for the light scattering structure 9 scattered light is partially transparent.

Um eine Metallbeschichtung als lichtblockende Beschichtung 15 einsetzen zu können und auf diese Weise hinter dem Lichtleiter liegende Strukturen sicher zu verdecken, ist es allgemein von Vorteil, wenn die Schichtdicke der Metallbeschichtung mindestens 100 nm beträgt. Gemäß einer Ausführungsform wird die Beschichtung 15 beispielsweise mit einer mindestens 100 Nanometer dicken Chrom-Schicht realisiert.To a metal coating as a light-blocking coating 15 In order to be able to safely cover structures lying behind the light guide in this manner, it is generally advantageous if the layer thickness of the metal coating is at least 100 nm. According to one embodiment, the coating becomes 15 realized, for example, with a chromium layer at least 100 nanometers thick.

Weiterhin kann gemäß noch einer Ausführungsform der Erfindung eine mehrschichtige Beschichtung 15 eine innere, transparente Farbschicht und eine auf der Farbschicht aufgebrachte reflektierende Schicht umfassen. Die reflektierende Schicht kann wiederum eine Metallbeschichtung sein. Bei dem in 6 gezeigten Beispiel wäre dementsprechend die Schicht 151 die innere Farbschicht und die Schicht 152 eine darauf aufgebrachte Metallbeschichtung. Mit einer solchen Kombination können beispielsweise ein farbig, spiegelnd reflektierender Eindruck geschaffen werden. Auf diese Weise kann etwa in Kombination mit einer gelben Farbschicht der Eindruck einer Gold-Leiste erhalten werden. Die Schichten 151, 152 können weiterhin auch, anders als in 6 dargestellt, an einer gemeinsamen Grenze enden und der lichtdurchlässige Bereich 16 dann insbesondere unbeschichtet sein.Furthermore, according to yet another embodiment of the invention, a multilayer coating 15 an inner transparent color layer and a reflective layer applied to the color layer. The reflective layer may in turn be a metal coating. At the in 6 Accordingly, the layer would be accordingly shown 151 the inner color layer and the layer 152 a metal coating applied thereto. With such a combination, for example, a colored, specularly reflective impression can be created. In this way, for example, in combination with a yellow color layer, the impression of a gold bar can be obtained. The layers 151 . 152 can continue, too, unlike in 6 represented, end at a common border and the translucent area 16 then in particular be uncoated.

7 stellt eine weitere Ausführungsform der Erfindung dar. Bei dieser Ausführungsform ist die lichtblockende Beschichtung 15 in mehrere Abschnitte untergliedert. Insbesondere ist vorgesehen, dass die lichtblockende Beschichtung 15 wie dargestellt mehrere in Längsrichtung des Lichtleiters 3 beabstandete und voneinander getrennte Längsabschnitte 150 aufweist. Wie dargestellt können die Abstände zwischen den Längsabschnitten 150 auch variieren, um die Lichtabgabe steuern und das optische Erscheinungsbild anpassen zu können. Diese Abschnitte 150 können auch in sich, wie auch die Beschichtung 15, in sich strukturiert, beispielsweise gerastert, ausgeführt sein. 7 represents a further embodiment of the invention. In this embodiment, the light-blocking coating 15 divided into several sections. In particular, it is provided that the light-blocking coating 15 as shown several in the longitudinal direction of the light guide 3 spaced and separated longitudinal sections 150 having. As shown, the distances between the longitudinal sections 150 also vary to control the light output and adjust the visual appearance. These sections 150 can also in itself, as well as the coating 15 , in structured, for example, screened, be executed.

8 zeigt ein Objekt, beziehungsweise eine Vorrichtung 2 mit einer erfindungsgemäßen Lichtquelle 1. Allgemein, ohne Beschränkung auf die Darstellung der 8 weist die Vorrichtung eine Oberfläche 21 auf, entlang derer der Lichtleiter 3 der linienförmigen Lichtquelle 1 verläuft, wobei der lichtdurchlässige Abschnitt 16 der Mantelfläche 13 des Lichtleiters 3 so in Bezug auf die Oberfläche 21 angeordnet, beziehungsweise orientiert ist, dass das aus dem lichtdurchlässigen Abschnitt 16 austretendes Licht von der Oberfläche 21 der Vorrichtung 2 weg gestrahlt wird. Im Allgemeinen wird dazu die lichtblockende Beschichtung 15 zur Vorrichtung 2 hinweisend ausgerichtet. 8th shows an object or a device 2 with a light source according to the invention 1 , General, without limitation to the representation of the 8th the device has a surface 21 along, along which the light guide 3 the linear light source 1 runs, with the translucent section 16 the lateral surface 13 of the light guide 3 so in terms of the surface 21 arranged, or oriented, that from the translucent section 16 escaping light from the surface 21 the device 2 is blasted away. In general, this becomes the light-blocking coating 15 to the device 2 pointing.

Um den Lichtleiter 3 vor Beschädigungen zu schützen und auch, um diesen gut verankern zu können, ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung weiterhin vorgesehen, dass die Oberfläche 21 der Vorrichtung einen Schlitz 22 aufweist, in welchem der Lichtleiter 3 verläuft. Der Schlitz 22 kann wie dargestellt ein geschlossenes Profil aufweisen. Ebenso möglich ist aber auch, dass die Oberfläche 21 durch eine Platte gebildet wird, die durch den Schlitz durchbrochen wird, wobei der Lichtleiter 3 innenseitig in den Schlitz 22 eingesetzt oder hinter dem Schlitz 22 angeordnet ist. Jedenfalls verbirgt die lichtblockende Beschichtung 15 Strukturen im oder hinter dem Schlitz gelegene Strukturen, wie etwa dort hineingeratene Verschmutzungen oder Technik-Elemente der Vorrichtung.To the light guide 3 To protect against damage and also to be able to anchor this well, according to an embodiment of the invention further provides that the surface 21 the device a slot 22 in which the optical fiber 3 runs. The slot 22 can have a closed profile as shown. Equally possible, however, is that the surface 21 is formed by a plate which is pierced by the slot, wherein the light guide 3 inside in the slot 22 inserted or behind the slot 22 is arranged. In any case, hides the light-blocking coating 15 Structures in or behind the slot structures, such as dirt or engineered elements of the device.

Ist die lichtblockende Beschichtung als metallische, spiegelnd reflektierende Schicht ausgebildet, kann der in der Oberfläche 21 verbaute Lichtleiter 3 im ausgeschalteten Zustand ähnlich wie eine Metall-Leiste, wie beispielsweise eine Chromleiste erscheinen. Durch eine zusätzliche Farbschicht kann außerdem das Erscheinungsbild der Leiste angepasst werden, beispielsweise durch eine gelbe Farbschicht, mit der die Leiste golden erscheint, oder mit einer roten Farbschicht, welche dem Lichtleiter die Anmutung eines kupfernen Streifens gibt.If the light-blocking coating is formed as a metallic, specularly reflective layer, it can be in the surface 21 built-in light guide 3 When switched off, they look similar to a metal strip, such as a chrome strip. An additional layer of color can also be used to adjust the appearance of the strip, for example, a yellow layer of paint that makes the strip appear golden, or a red layer of paint that gives the light guide the appearance of a copper strip.

Die lichtblockende Beschichtung aber auch als pigmentierte Farb- oder Lackschicht ausgebildet sein. In diesem Fall kann der Lichtleiter farblich an die Farbe der Oberfläche 21 angepasst sein. Beispielsweise könnte eine schwarze oder rote Lackschicht als lichtblockende Beschichtung 15 in eine schwarz oder rot gefärbte Oberfläche 21 eingesetzt sein. Allgemein kann eine solche lichtblockende Beschichtung auch Effektpigmente enthalten. Solche Pigmente können einen Metallic- oder einen Perlglanz-Effekt hervorrufen. Ebenso können auch Leuchtstoffe als Pigmente vorgesehen sein. Auch bei der oben genannten zusätzlich zu einer Metallschicht vorhandenen Farbschicht können Effektpigmente eingebettet sein.The light-blocking coating but also be designed as a pigmented paint or lacquer layer. In this case, the light guide can be colored to the color of the surface 21 be adjusted. For example, a black or red lacquer layer could be used as a light-blocking coating 15 in a black or red colored surface 21 be used. In general, such a light-blocking coating may also contain effect pigments. Such pigments can cause a metallic or pearlescent effect. Likewise, phosphors can also be provided as pigments. Even with the above-mentioned in addition to a metal layer color layer effect pigments can be embedded.

Generell kann der Lichtleiter 3 mittels der Erfindung im ausgeschalteten Zustand optisch unauffällig gestaltet werden und sich in das ästhetische Design der Vorrichtung einpassen. Umgekehrt kann er aber auch bewusst optisch hervorgehoben sein, obschon der Lichtleiter im ausgeschalteten Zustand vorzugsweise nicht als Lichtleiter zu erkennen ist. Allgemein kann der Lichtleiter also im ausgeschalteten Zustand als Designelement und beim Einschalten der Lichtquelle als Anzeige, Konturbeleuchtung oder Orientierungshilfe dienen.Generally, the light guide 3 be designed by the invention in the off state visually inconspicuous and fit into the aesthetic design of the device. Conversely, it can also be deliberately highlighted visually, although the light guide in the off state is preferably not recognized as a light guide. In general, the light guide can thus serve as a design element and when switching on the light source as an indicator, contour lighting or orientation aid in the off state.

Um den Lichtleiter 3 der Lichtquelle einfach einsetzen zu können, ist gemäß einer Ausführungsform und anders als in der vereinfachenden Darstellung der 8 vorgesehen, dass der Lichtleiter 3 mit einem Montageprofil 27 im Schlitz 22 fixiert wird. Ein Ausführungsbeispiel hierzu zeigt 9. Das Montageprofil 27 kann mit Rastelementen 28, 29 ausgestattet sein, mit welchen das Profil 27 im Schlitz 22 einerseits und der Lichtleiter 3 im Montageprofil 27 andererseits verankert wird. Als Montageprofil 27 eignet sich beispielsweise ein Kunststoffprofil. Durch die punktuelle Verrastung des Lichtleiters 3 ergeben sich im Allgemeinen auch entsprechende Zwischenräume 26 zwischen Lichtleiter 3 und Montageprofil 27. In diesen Zwischenräumen 26 können sich Verschmutzungen ansammeln. Durch die lichtblockende Beschichtung 15 wird verhindert, dass diese Verschmutzungen durch den Lichtleiter 3 hindurch sichtbar werden.To the light guide 3 The light source is easy to use, according to an embodiment and unlike in the simplifying view of 8th provided that the light guide 3 with a mounting profile 27 in the slot 22 is fixed. An embodiment of this shows 9 , The mounting profile 27 can with locking elements 28 . 29 be equipped with which the profile 27 in the slot 22 on the one hand and the light guide 3 in the mounting profile 27 anchored on the other hand. As a mounting profile 27 For example, a plastic profile is suitable. Due to the selective locking of the light guide 3 In general, there are corresponding gaps 26 between optical fibers 3 and mounting profile 27 , In these spaces 26 can accumulate dirt. Through the light blocking coating 15 prevents these soiling through the light guide 3 be visible through.

Bevorzugte Anwendungen der Lichtquelle und entsprechende Vorrichtungen sind Konturbeleuchtungen von Kraftfahrzeugen, sowohl außen, als auch im Innenraum. Hier können die Lichtquellen die Konturen von Armaturen, Armaturenbrettern, Sitzen, Karosseriesäulen, sowie von Scheinwerfern, Rücklichten, Kühlergrills und allgemein Karosserieteilen hervorheben. In Flugzeugen können die Lichtquellen allgemein als Sitzplatzbeleuchtungen und zur Markierung von Rettungswegen dienen. Reizvolle Anwendungen gibt es auch bei Haushalts- und Küchengeräten. Hier können solche Lichtquellen unter anderem dazu dienen, den Betriebszustand anzuzeigen, also etwa, ob die Maschine in Betrieb ist. Weiterhin können auch Möbel, Möbelteile oder Wohnungs-Innenräume, sowie auch im Innen- oder Außenbereich von Gebäuden mit den Lichtquellen als Beleuchtung oder Orientierungslicht ausgestattet werden.Preferred applications of the light source and corresponding devices are contour illuminations of motor vehicles, both outside and in the interior. Here, the light sources can highlight the contours of faucets, dashboards, seats, body pillars, as well as headlights, taillights, radiator grills and general body parts. In aircraft, the light sources can generally serve as a seat lighting and to mark escape routes. There are also attractive applications for household and kitchen appliances. Here, such light sources can serve, among other things, to indicate the operating state, for example, whether the machine is in operation. Furthermore, furniture, furniture parts or apartment interiors, as well as in the interior or exterior of buildings can be equipped with the light sources as lighting or orientation light.

Eine weitere Verwendung des erfindungsgemäßen Lichtleiters ist die Positionsbeleuchtung von Flugzeugen, Schiffen und/oder Zügen. Ebenfalls können Landebahnen für Luftfahrzeuge, beispielsweise Flugzeuge, Hubschrauber, Luftschiffe etc. mit der Lichtquelle beleuchtet werden. Wird die erfindungsgemäße Lichtquelle entlang der Landebahnen und/oder auch in deren Mitte angeordnet, wird eine linienförmige leuchtende Struktur erzeugt, welche die Lage der Landebahn bei Dunkelheit und/oder schlechten Sichtverhältnissen markiert. Die Beleuchtungsquelle kann das Licht in die Lichtleiter an wenigen zentralen Stellen einkoppeln, die sich bei der Ankopplung des Glaselements durch weitere Lichtleiter nicht einmal in unmittelbarer Nähe der Landebahn befinden müssen. Ebenso können Anlegestellen für Wasserfahrzeuge und deren Anlegestellen, z.B. Fährenterminals beleuchtet werden.Another use of the light guide according to the invention is the position lighting of aircraft, ships and / or trains. Also, runways for aircraft, such as aircraft, helicopters, airships, etc., can be illuminated with the light source. Is the inventive Light source along the runways and / or arranged in the center, a line-shaped luminous structure is generated, which marks the position of the runway in the dark and / or poor visibility. The illumination source can couple the light into the light guides at a few central points, which need not even be in the immediate vicinity of the runway when the glass element is coupled by further light guides. Similarly, landing stages for watercraft and their moorings, eg ferry terminals can be illuminated.

Eine weitere mögliche Anwendung der Lichtquelle ist die Beleuchtung und/ oder Hintergrundbeleuchtung von Displays. Displays können Anzeigeeinrichtungen aller Art sein, bevorzugt aber Flachbildschirme, beispielsweise Computermonitore, Tablet-Computern, Flachbildfernseher und die Displays von Mobiltelefonen.Another possible application of the light source is the illumination and / or backlighting of displays. Displays can be any type of display device, but preferably flat panel displays, such as computer monitors, tablet computers, flat panel televisions, and cell phone displays.

Weiterhin ist auch an Konturbeleuchtungen von medizinischen Einrichtungen und Geräten gedacht. So kann die linienförmige Lichtquelle dazu ausgebildet sein, mit Signalfarben Bereiche oder Zustände im medizinischen Bereich zu kennzeichnen. Eine Konturbeleuchtung etwa an einem Fenster oder einer Tür oder an einem Gerät selbst kann als Anwendungsbeispiel signalisieren, ob eine Röntgenquelle, ein Diagnosegerät oder Behandlungsgerät in Betrieb ist und/oder in welchem Betriebszustand es sich befindet. Bei Betrieb der Röntgenquelle kann die Lichtquelle 1 rotes Licht, bei ausgeschalteter Röntgenstrahlung grünes Licht abstrahlen oder auch ausgeschaltet bleiben.Furthermore, it is also intended for contour lighting of medical facilities and equipment. Thus, the line-shaped light source can be designed to mark signal areas or states in the medical field. A contour lighting, for example on a window or a door or on a device itself can signal as an application example, whether an X-ray source, a diagnostic device or treatment device is in operation and / or what operating state it is. When operating the X-ray source, the light source 1 red light, emit green light when the X-ray emission is switched off or remain switched off.

Eine weitere Anwendung ist die Kennzeichnung steriler und nicht steriler Bereiche. Mit der Lichtquelle können solche Bereiche in Form von leuchtenden Umrandungen gekennzeichnet werden. Eine solche Kennzeichnung ist gut sichtbar und leicht zu erfassen, ohne die Umgebung stark beleuchten zu müssen. Dies kann etwa in abgedunkelten Operationssälen von Vorteil sein. Bezugszeichenliste Linienförmige Lichtquelle 1 Vorrichtung 2 Lichtleiter 3 Kern 5 Mantel 6 Längsrichtung des Lichtleiters 3 7 Transparentes Material 8 Streuelement 9 Leuchtelement 11 Mantelfläche von 3 13 lichtblockende Beschichtung 15 lichtdurchlässiger Abschnitt von 13 16 linienförmiger lichtstreuender Bereich 17 Abschnitt von 13, gegenüberliegend zu 16 18 Ebene durch 17 und 33 Steuerungs schal tung 20 Oberfläche von 2 21 Schlitz, Aussparung in 21 22 Lichtstrahl 25 Zwischenraum 26 Montageprofil 27 Rastelement 28, 29 Enden des Lichtleiters 3 30,31 Mitte von 3 33 Längsabschnitt von 15 150 Schichten von 15 151, 152 Another application is the labeling of sterile and non-sterile areas. With the light source such areas can be characterized in the form of luminous borders. Such a marking is easily visible and easy to grasp, without having to illuminate the environment strongly. This can be advantageous in darkened operating theaters, for example. LIST OF REFERENCE NUMBERS Linear light source 1 device 2 optical fiber 3 core 5 coat 6 Longitudinal direction of the light guide. 3 7 Transparent material 8th scattering element 9 light element 11 Lateral surface of 3 13 light blocking coating 15 translucent section of 13 16 line-shaped light-scattering area 17 Section of 13, opposite to 16 18 Level through 17 and 33 Control circuit 20 Surface of 2 21 Slot, recess in 21 22 beam of light 25 gap 26 mounting profile 27 locking element 28 . 29 Ends of the light guide 3 30 . 31 Middle of 3 33 Longitudinal section of 15 150 Layers of 15 151 . 152

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102015115265 [0003]DE 102015115265 [0003]
  • DE 102012208810 A2 [0004]DE 102012208810 A2 [0004]
  • DE 102012208810 A1 [0028]DE 102012208810 A1 [0028]

Claims (19)

Linienförmige Lichtquelle (1), umfassend einen Lichtleiter (3), in welchem im Betriebszustand an zumindest einem Ende des Lichtleiters (3) eingekoppeltes Licht zumindest einer Lichtquelle entlang der Längsrichtung (7) des Lichtleiters (3) geführt wird, wobei der Kern (5) zumindest ein Streuelement (9) enthält, welches die Ausbreitungsrichtung des im Kern (5) geführten Lichts ändert, wobei die zumindest eine Lichtquelle (1) weiterhin zumindest ein Leuchtelement (11) umfasst, um im Betriebszustand Licht in zumindest eines der Enden (30, 31) des Lichtleiters (3) einzukoppeln, wobei auf der Mantelfläche (13) des Lichtleiters (3) zumindest teil- oder abschnittsweise eine lichtblockende Beschichtung (15) aufgebracht ist, wobei die lichtblockende Beschichtung (15) zumindest abschnittsweise so strukturiert ist, dass der Lichtleiter (3) an zumindest einem sich in Längsrichtung des Lichtleiters erstreckenden Abschnitt (16) der Mantelfläche (13) lichtdurchlässig ist, so dass das an den Streuelementen (9) gestreute und auf den lichtdurchlässigen Abschnitt (16) der Mantelfläche (13) treffende Licht zumindest teilweise aus dem Lichtleiter (3) austreten kann, und wobei Lichtdurchlässigkeit der Beschichtung (15) kleiner ist als die Lichtdurchlässigkeit des lichtdurchlässigen Abschnitts (16).A linear light source (1), comprising a light guide (3) in which in the operating state at least one end of the light guide (3) coupled light of at least one light source along the longitudinal direction (7) of the light guide (3) is guided, wherein the core (5 ) at least one scattering element (9), which changes the propagation direction of the light guided in the core (5), wherein the at least one light source (1) further comprises at least one luminous element (11) in the operating state light in at least one of the ends (30 , 31) of the light guide (3), wherein on the lateral surface (13) of the light guide (3) at least partially or in sections a light blocking coating (15) is applied, wherein the light blocking coating (15) is at least partially structured so that the optical waveguide (3) is transparent to at least one section (16) of the lateral surface (13) which extends in the longitudinal direction of the optical waveguide, so that the laser beam is transmitted to the optical waveguide Scattering elements (9) scattered and on the translucent portion (16) of the lateral surface (13) incident light at least partially escape from the light guide (3), and wherein the light transmittance of the coating (15) is smaller than the light transmittance of the translucent portion (16) , Linienförmige Lichtquelle gemäß Anspruch 1, wobei der Lichtleiter (3) einen transparenten Mantel (6) aufweist, welcher einen Kern (5) umgibt.Linear light source according to Claim 1 , wherein the light guide (3) has a transparent jacket (6) which surrounds a core (5). Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß dem vorstehenden Anspruch, wobei die Beschichtung (15) so ausgebildet ist, dass sie auf die Mantelfläche (6) auftreffende Lichtstrahlen zumindest teilweise reflektiert oder zurückstreut.A linear light source (1) according to the preceding claim, wherein the coating (15) is formed such that it at least partially reflects or backscatters light beams incident on the lateral surface (6). Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (15) eine Metallbeschichtung umfasst.A linear light source (1) according to the preceding claim, characterized in that the coating (15) comprises a metal coating. Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallbeschichtung eine Dicke von mindestens 10 Nanometern aufweist.A linear light source (1) according to the preceding claim, characterized in that the metal coating has a thickness of at least 10 nanometers. Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (15) eine Farbschicht umfasst.A linear light source (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coating (15) comprises a colored layer. Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbschicht eine mit Pigment versehene Lackschicht ist.A linear light source (1) according to the preceding claim, characterized in that the color layer is a pigment layer provided with pigment. Linienförmige Lichtquelle gemäß dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Pigment zumindest ein fluoreszierendes oder phosphoreszierendes Pigment umfasstA linear light source according to the preceding claim, characterized in that the pigment comprises at least one fluorescent or phosphorescent pigment Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Streuelement (9) einen sich in Längsrichtung des Lichtleiters erstreckenden linienförmigen lichtstreuenden Bereich (17) umfasst.A linear light source (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the scattering element (9) comprises a line-shaped light-scattering region (17) extending in the longitudinal direction of the light guide. Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (15) sich in den lichtdurchlässigen Abschnitt (16) der Mantelfläche (13) hinein erstreckt, und in diesem Abschnitt (16) so strukturiert ist, dass die Beschichtung teildurchlässig für das Licht ist.A linear light source (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coating (15) extends into the translucent section (16) of the lateral surface (13) and is structured in this section (16) such that the coating is partially transparent to the light. Linienförmige Lichtquelle gemäß dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die die Schichtdicke der Beschichtung (15) im lichtdurchlässigen Bereich (16) hinreichend gering ist, so dass ein Teil des Lichts die Beschichtung (15) durchdringen kann.A linear light source according to the preceding claim, characterized in that the layer thickness of the coating (15) in the light-permeable region (16) is sufficiently low, so that a part of the light can penetrate the coating (15). Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (15) mehrere in Längsrichtung des Lichtleiters (3) beabstandete und voneinander getrennte Längsabschnitte (150) aufweist.A linear light source (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coating (15) has a plurality of longitudinal sections (150) which are spaced apart from one another and are separated from one another in the longitudinal direction of the optical waveguide (3). Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest einen linienförmigen lichtstreuenden Bereich (17), welche sich in Längsrichtung des Lichtleiters (3) im transparenten Material (5) erstreckt und im Querschnitt des Lichtleiters (3) exzentrisch angeordnet ist.A linear light source (1) according to one of the preceding claims, characterized by at least one line-shaped light-scattering region (17) which extends in the longitudinal direction of the light guide (3) in the transparent material (5) and is arranged eccentrically in the cross-section of the light guide (3). Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine linienförmige lichtstreuende Bereich (17) sich in Längsrichtung des Lichtleiters (3) im transparenten Material (5) erstreckt, wobei der linienförmige lichtstreuende Bereich (17) von der Mitte (33) des Lichtleiters (3) aus zum dem lichtdurchlässigen Abschnitt (16) gegenüberliegenden Abschnitt (18) der Mantelfläche (13) hin versetzt ist.A linear light source (1) according to the preceding claim, characterized in that the at least one line-shaped light-diffusing area (17) extends in the longitudinal direction of the light guide (3) in the transparent material (5), the line-shaped light-diffusing area (17) extending from the center (33) of the Light guide (3) from the light-transmissive portion (16) opposite portion (18) of the lateral surface (13) is offset out. Linienförmige Lichtquelle (1) gemäß einem der zwei vorstehenden Ansprüche dass der linienförmige lichtstreuende Bereich (17) so exzentrisch im Lichtleiter (3) angeordnet ist, dass durch Brechung an der Mantelfläche 13 oder Reflexion an der lichtblockenden Beschichtung (15) das vom Lichtleiter (3) abgestrahlte Licht kollimiert wird.A line-shaped light source (1) according to one of the two preceding claims, that the line-shaped light-scattering region (17) is arranged eccentrically in the light guide (3), that by refraction on the lateral surface 13 or reflection on the light-blocking coating (15) from the light guide (3 ) emitted light is collimated. Vorrichtung (2) mit einer linienförmigen Lichtquelle (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung eine Oberfläche (21) aufweist, entlang derer der Lichtleiter (3) der linienförmigen Lichtquelle (1) verläuft, wobei der lichtdurchlässige Abschnitt (16) der Mantelfläche (13) des Lichtleiters (3) so in Bezug auf die Oberfläche (21) angeordnet ist, dass das aus dem lichtdurchlässigen Abschnitt (16) austretendes Licht von der Oberfläche (21) weg gestrahlt wird.Device (2) with a linear light source (1) according to one of the preceding claims, wherein the device has a surface (21), along which the light guide (3) of the linear light source (1) extends, wherein the translucent portion (16) of The lateral surface (13) of the light guide (3) is arranged with respect to the surface (21) such that the light emerging from the light-transmissive section (16) is radiated away from the surface (21). Vorrichtung gemäß dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (21) der Vorrichtung einen Schlitz (22) aufweist, in welchem der Lichtleiter (3) verläuft.Device according to the preceding claim, characterized in that the surface (21) of the device has a slot (22) in which the light guide (3) extends. Vorrichtung gemäß dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter (3) mit einem Montageprofil (27) im Schlitz (22) fixiert ist.Device according to the preceding claim, characterized in that the light guide (3) with a mounting profile (27) in the slot (22) is fixed. Verwendung einer Lichtquelle (1) oder einer Vorrichtung (2) mit einer Lichtquelle - als Positionsbeleuchtung von Flugzeugen, Schiffen und/oder Zügen, - zur Beleuchtung von Landebahnen für Luftfahrzeuge oder Fährenterminal s, - in Haushalts- und Küchengeräten, - als Hintergrundbeleuchtung von Displays, -als Beleuchtung von Möbeln, - im Innen- oder Außenbereich von Gebäuden, - als Konturbeleuchtung von medizinischen Einrichtungen und Geräten, -zur Kennzeichnung des Betriebszustands von Maschinen, - zu Kennzeichnung von Bereichen oder Zuständen im medizinischen Bereich.Use of a light source (1) or a device (2) with a light source - as position lighting of aircraft, ships and / or trains, - for lighting runways for aircraft or ferry terminal s, - in household and kitchen appliances, - as backlight of displays, -as lighting of furniture, - indoors or outdoors of buildings, - as contour lighting of medical facilities and equipment, -for marking the operating condition of machinery, - For identification of areas or conditions in the medical field.
DE102017129978.5A 2017-12-14 2017-12-14 Linear light source Pending DE102017129978A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017129978.5A DE102017129978A1 (en) 2017-12-14 2017-12-14 Linear light source
US16/216,179 US10908342B2 (en) 2017-12-14 2018-12-11 Linear light source
GB1820199.6A GB2570779A (en) 2017-12-14 2018-12-12 Linear light source
CN201811527142.8A CN109959986A (en) 2017-12-14 2018-12-13 Linear light sorurce
FR1872860A FR3076888A1 (en) 2017-12-14 2018-12-13 LINEAR LIGHT SOURCE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017129978.5A DE102017129978A1 (en) 2017-12-14 2017-12-14 Linear light source

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017129978A1 true DE102017129978A1 (en) 2019-06-19

Family

ID=66674833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017129978.5A Pending DE102017129978A1 (en) 2017-12-14 2017-12-14 Linear light source

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017129978A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019123693A1 (en) * 2019-09-04 2021-03-04 Schott Ag Side emitting light guide and method of making it
US11579351B2 (en) 2019-09-04 2023-02-14 Schott Ag Side-emitting light guide and method for the production thereof
US11747621B2 (en) 2020-11-07 2023-09-05 Microsoft Technology Licensing, Llc Dichroic coatings to improve display uniformity and light security in an optical combiner

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4129094A1 (en) * 1991-09-02 1993-03-04 Hella Kg Hueck & Co Signal lamp with extended light guides for motor vehicle - emits light from grouped multi-prismatic surfaces of parallel light guides into which light is coupled from LEDs
US20020054494A1 (en) * 1999-07-16 2002-05-09 Bridgestone Corporation Lamp device for vehicle and meter case
US20050111813A1 (en) * 1998-07-29 2005-05-26 The Court Of Napier University Displays
DE102006037797A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle light e.g. daytime running light, has light uncoupling area with semi-elliptical base area, and light deflecting area with trapezoidal base area, where areas adjoin together along transverse plane of light conductor
DE102008017345A1 (en) * 2008-04-04 2008-11-27 Daimler Ag Automobile interior ambient lighting has a metallic coating with translucent local pictogram
DE102008009137A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-27 Schott Ag Laterally emitting step index fiber for e.g. contour illumination of ship, has scattering zone located between core and jacket, where particles are embedded in zone that includes refractive index differing from refractive index of jacket
US20120051092A1 (en) * 2009-05-06 2012-03-01 I2Ic Corporation Light Source Comprising Light Deflecting Particles
DE102012208810A1 (en) 2012-05-25 2013-11-28 Schott Ag Side emitting glass element
DE202014100522U1 (en) * 2013-02-14 2014-03-20 Ford Global Technologies, Llc EXTRUDED LIGHT GUIDE
DE102014110120A1 (en) * 2014-07-18 2016-01-21 Deutsche Telekom Ag Side optical fiber
DE102015007591A1 (en) * 2015-06-16 2016-12-22 Audi Ag Optical fiber for an interior or exterior light element of a motor vehicle
DE102015115265A1 (en) 2015-09-10 2017-03-16 Schott Ag linear light
WO2017097975A1 (en) * 2015-12-10 2017-06-15 Sioptica Gmbh Screen for a free viewing mode and a restricted viewing mode

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4129094A1 (en) * 1991-09-02 1993-03-04 Hella Kg Hueck & Co Signal lamp with extended light guides for motor vehicle - emits light from grouped multi-prismatic surfaces of parallel light guides into which light is coupled from LEDs
US20050111813A1 (en) * 1998-07-29 2005-05-26 The Court Of Napier University Displays
US20020054494A1 (en) * 1999-07-16 2002-05-09 Bridgestone Corporation Lamp device for vehicle and meter case
DE102006037797A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle light e.g. daytime running light, has light uncoupling area with semi-elliptical base area, and light deflecting area with trapezoidal base area, where areas adjoin together along transverse plane of light conductor
DE102008009137A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-27 Schott Ag Laterally emitting step index fiber for e.g. contour illumination of ship, has scattering zone located between core and jacket, where particles are embedded in zone that includes refractive index differing from refractive index of jacket
DE102008017345A1 (en) * 2008-04-04 2008-11-27 Daimler Ag Automobile interior ambient lighting has a metallic coating with translucent local pictogram
US20120051092A1 (en) * 2009-05-06 2012-03-01 I2Ic Corporation Light Source Comprising Light Deflecting Particles
DE102012208810A1 (en) 2012-05-25 2013-11-28 Schott Ag Side emitting glass element
DE202014100522U1 (en) * 2013-02-14 2014-03-20 Ford Global Technologies, Llc EXTRUDED LIGHT GUIDE
DE102014110120A1 (en) * 2014-07-18 2016-01-21 Deutsche Telekom Ag Side optical fiber
DE102015007591A1 (en) * 2015-06-16 2016-12-22 Audi Ag Optical fiber for an interior or exterior light element of a motor vehicle
DE102015115265A1 (en) 2015-09-10 2017-03-16 Schott Ag linear light
WO2017097975A1 (en) * 2015-12-10 2017-06-15 Sioptica Gmbh Screen for a free viewing mode and a restricted viewing mode

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019123693A1 (en) * 2019-09-04 2021-03-04 Schott Ag Side emitting light guide and method of making it
US11520096B2 (en) 2019-09-04 2022-12-06 Schott Ag Side-emitting light guide and method for the production thereof
US11579351B2 (en) 2019-09-04 2023-02-14 Schott Ag Side-emitting light guide and method for the production thereof
US11747621B2 (en) 2020-11-07 2023-09-05 Microsoft Technology Licensing, Llc Dichroic coatings to improve display uniformity and light security in an optical combiner

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202017107616U1 (en) Linear light source
DE102005040100B4 (en) Vehicle light with a first light functional area and at least one further light functional area in separating areas between transilluminable light bodies having light-scattering means for the first light functional area
EP1205352A2 (en) Lighting device
DE102006032373A1 (en) Lamp e.g. motor vehicle head lamp, arrangement, has light source emitting light in switch-on condition, where light is coupled in light conductive unit that includes light emission surfaces and design surfaces
EP3452327B1 (en) Illuminable switch arrangement for a motor vehicle, motor vehicle, and method for producing an illuminable switch arrangement
DE102017129978A1 (en) Linear light source
DE10055561A1 (en) Lighting device for illuminating the interior of a vehicles equipment, has offset disturbance points in longitudinal strip-shaped region, at least two separated in peripheral direction without overlaps by regions without disturbance points
DE102013007856A1 (en) Light guide and lighting device with the light guide
EP4113001A1 (en) Light module for a lighting device of a vehicle and method for reducing colour desaturation in a light module for a lighting device of a vehicle
EP3126178B1 (en) Device for outputting visual information in a motor vehicle
EP3853518B1 (en) Light module, in particular for use in a lighting device for a motor vehicle
WO2004079411A1 (en) Household appliance provided with a symbol display
DE102011016400A1 (en) Side mirror for vehicle, has light source which is arranged in side mirror and light screen which has light conducting material and forms side mirror housing of side mirror in partial manner
DE102020201648A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
WO2021004806A1 (en) Illumination device for vehicles
DE102016101997A1 (en) Lighting device and rearview device for vehicles
DE10258176B4 (en) Lighting arrangement for operating and / or display instruments
DE202017104776U1 (en) Optical fiber for use in a vehicle light emitting device, light emitting device and vehicle
EP1275899B1 (en) Downlighter with lateral reflector
DE102018113369A1 (en) display device
DE10143357A1 (en) Rigid fiber optic light guide for installing in operating devices in motor vehicles like air-conditioning controls has surfaces for coupling and decoupling light.
DE102017215892A1 (en) Lighting device for a vehicle
DE102009032360B4 (en) Lighting ring for functional and operating elements
DE10114460A1 (en) High level third brake light for motor vehicle is mounted behind motor vehicle rear windscreen, with light or at least light-emitting surface being arranged in black area of edge of screen
DE10107017A1 (en) Lamp e.g. for make-up mirror in vehicle, comprises lamp housing having cover panel with half permeable discs to optically cover illumination source

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication