Die Erfindung hat ein Druckminderventil für Druckluft zum Gegenstand,
welches insbesondere für Belüftungsanlagen elektrischer Hochspannungsgeräte, wie
Druckgasschalter u. dgl., bestimmt ist.The invention relates to a pressure reducing valve for compressed air,
which is particularly suitable for ventilation systems for electrical high-voltage devices, such as
Pressurized gas switch and the like., Is determined.
Die bisherigen für diese Zwecke verwendeten Druckminderventile arbeiten
infolge des bei ihnen vorhandenen, aus einem System von Hebeln bestehenden Einstellmechanismus
nicht immer zuverlässig genug. Demgegenüber zeichnet sich das erfindungsgemäße Ventil,
welches keinen Hebelmechanismus benötigt, durch große Einfachheit und Zuverlässigkeit
aus. Sein erfindungsgemäßer Aufbau besteht darin, daß die das Ventil durchströmende
Luft. hinter dem Ventilsitz durch eine Feder und deren Abdeckplatte strömt, die
den Ventilverschlußkörper trägt und gleichzeitig einen weiteren, den genannten Federbalg
mit Abstand umgebenden Federbalg abschließt, wobei der zwischen den beiden Federbälgen
befindliche Raum mit der Außenluft in Verbindung steht.The pressure reducing valves previously used for this purpose work
as a result of the adjustment mechanism that is present in them and consists of a system of levers
not always reliable enough. In contrast, the valve according to the invention is characterized
which does not require a lever mechanism, due to its great simplicity and reliability
the end. Its structure according to the invention consists in the fact that the flow through the valve
Air. flows behind the valve seat through a spring and its cover plate, the
the valve closure body carries and at the same time another, the bellows mentioned
at a distance surrounding the bellows closes, the between the two bellows
the room is in contact with the outside air.
Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführung des Erfindungsgegenstandes.The drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention.
Das Ventilgehäuse besteht im wesentlichen aus den beiden Gehäuseteilen
i und 2, die oben und unten an der Platte 3 befestigt sind. Im Gehäuseteil i befindet
sich der Hochdruckraum mit der Zuführungsbohrung 4 und dem Filter 5. Der Ventilsitz
13 ist ebenfalls in das Gehäuseteil x eingesetzt. Im Gehäuseteil 2 sind die beiden
Federbälge 6 und 7 untergebracht. Sie werden oben von der Platte 8, welche Bohrungen
9 aufweist, überdeckt. In die Platte 8 ist der Ventilverschlußkörper io eingesetzt.
Er steht unter der Wirkung der Feder i i., die in dem abnehmbaren Gehäuseteil 12
untergebracht ist und ihn nach oben zu bewegen sucht. Durch die Leitung 14 ist der
zwischen den zylindrischen Federbälgen eingeschlossene Ringraum mit der Außenluft
verbunden. Durch die Drossel 15 und die Entnahmeleitung 16 strömt die Luft ab.The valve housing essentially consists of the two housing parts
i and 2, which are attached to the top and bottom of the plate 3. Located in the housing part i
the high pressure chamber with the supply bore 4 and the filter 5. The valve seat
13 is also inserted into the housing part x. In the housing part 2 are the two
Spring bellows 6 and 7 housed. You will be on top of the plate 8, which holes
9 has covered. The valve closure body is inserted into the plate 8.
It is under the action of the spring i i., Which is located in the removable housing part 12
and tries to move it upwards. Through the line 14 is the
Annular space enclosed between the cylindrical bellows with the outside air
tied together. The air flows out through the throttle 15 and the extraction line 16.
Die Wirkungsweise ist folgende. Die bei 4 einströmende Luft gelangt
über den Filter 5, den Ventilsitz 13, den Federbalg 6 und die Bohrungen 9
über die Platte 8 und drückt diese entgegen der Feder i i nach unten, so daß j e
nach der Vorspannung der Feder i i die Einstellung des Ventilverschlußkörpers io
gegenüber dem Sitz 13 erfolgt und damit eine bestimmte Druckreduzierung des Raumes
2 gegenüber dem Raum r stattfindet.The mode of action is as follows. The air flowing in at 4 passes through the filter 5, the valve seat 13 , the bellows 6 and the bores 9 over the plate 8 and pushes it down against the spring ii, so that depending on the bias of the spring ii, the setting of the valve closure body io takes place with respect to the seat 13 and thus a certain pressure reduction of the space 2 with respect to the space r takes place.