DE9100089U1

DE9100089U1 - Warning light

Info

Publication number: DE9100089U1
Application number: DE9100089U
Authority: DE
Original assignee: DORMAN TRAFFIC PRODUCTS Ltd SOUTHPORT GB
Current assignee: DORMAN TRAFFIC PRODUCTS Ltd SOUTHPORT GB
Priority date: 1990-01-11
Filing date: 1991-01-05
Publication date: 1991-03-28
Anticipated expiration: 2001-01-06
Also published as: GB9100566D0; GB2239940A; HK93193A; GB2239939B; GB9100555D0; DE9100088U1; GB2239939A; HK93293A; GB9000611D0; GB2239940B

Description

Die Erfindung betrifft eine Warnlampe, welche im Bereich von Straßenbaustellen eingesetzt wird, während an den vom Verkehr benutzten Straßen Arbeiten durchgeführt werden.The invention relates to a warning lamp which is used in the area of road construction sites while work is being carried out on the roads used by traffic.

Ein bekannter Warnlampentyp besteht aus einer auf dem Kopf eines Stützpfostens befestigten Lampeneinheit. Solche Lampen müssen aus Sicherheitsgründen so befestigt sein, daß sie ungeachtet einer starken Stoßbeanspruchung nicht entfernt werden können. Dazu ist die Verwendung von Schraubverbindungen möglich. Diese können jedoch nachteilig sein, wenn die Lampe zum Beispiel an einer Schnellverkehrsstraße eingesetzt werden soll. Arbeiter haben nämlich eine Abneigung, sich die Zeit zu nehmen, Schrauben und Muttern ordnungsgemäß zu montieren.One common type of warning lamp consists of a lamp unit mounted on the top of a support post. For safety reasons, such lamps must be secured in such a way that they cannot be removed, even if subjected to severe impact. Screw connections can be used for this purpose. However, these can be disadvantageous if the lamp is to be used on a highway, for example. Workers are reluctant to take the time to properly fit bolts and nuts.

Erfindungsgemäß wird als Verriegelungsglied zur Befestigung einer Lampeneinheit auf einem Stützpfosten ein Stift vorgeschlagen, der durch ein Verbindungsstück der Lampeneinheit und durch den Stützpfosten hindurchdrückbar ist. Dieser Aspekt der Erfindung wird im Anspruch 1 näher erläutert.According to the invention, a pin is proposed as a locking member for fastening a lamp unit to a support post, which pin can be pushed through a connecting piece of the lamp unit and through the support post. This aspect of the invention is explained in more detail in claim 1.

IJKUTSCHE BANK AG, AACHEN 2 5O2631 (BLZ 390 7002O)IJKUTSCHE BANK AG, AACHEN 2 5O2631 (bank code 390 7002O)

POSTGIROKONTO KÖLN 231333-508 (ELZ 37O1OO5O)POSTAL GIRO ACCOUNT COLOGNE 231333-508 (ELZ 37O1OO5O)

Vorzugsweise ist das Verbindungsstück ein Hohlkörper, der auf den Pfosten paßt, und der Stift L-förmig ausgebildet.Preferably, the connector is a hollow body that fits onto the post and the pin is L-shaped.

Die Lampeneinheit weist eine Halterung auf, die den einen Schenkel des Stiftes fixiert, nachdem der andere Schenkel durch das Verbindungsstück und den Pfosten hindurchgedrück ist. Der betreffende Schenkel des Stiftes kann dadurch in die Halterung einrasten, daß der Stift über einen kleinen Winkel um seine Längsachse gedreht wird.The lamp unit has a bracket that fixes one leg of the pin after the other leg has been pushed through the connector and the post. The relevant leg of the pin can be locked into the bracket by rotating the pin through a small angle about its longitudinal axis.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. They show:

Fig. 1 eine Vorderansicht,
Fig. 2 eine Seitenansicht,Fig. 1 is a front view,
Fig. 2 a side view,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III - III der Fig. 1 ,Fig. 3 is a section along the line III - III of Fig. 1,

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV - IV der Fig. 1 ,Fig. 4 is a section along the line IV - IV of Fig. 1,

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 2 und 4.Fig. 5 is a section along the line V-V of Fig. 2 and 4.

Wie die Fig. 1 bis 4 zeigen, besteht die Lampeneinheit im wesentlichen aus Kunststoff-Formteilen und soll auf den Kopf eines Metallpfostens 10 passen, der durch strichpunktierte Linien angedeutet ist. Die Lampeneinheit hat einen Körper in Form eines Ringes 12. Dieser befindet sich am Kopf eines Verbindungsstücks 14. Der Ring 12 und das VerbindungsstückAs shown in Figs. 1 to 4, the lamp unit consists essentially of plastic moldings and is intended to fit on the head of a metal post 10, which is indicated by dot-dash lines. The lamp unit has a body in the form of a ring 12. This is located on the head of a connecting piece 14. The ring 12 and the connecting piece

sind aus einem Stück geformt. Das Verbindungsstück 14 ist ein Hohlkörper, welcher auf das obere Ende des Pfostens 10 paßt. Ein Paar Linsen 15 ist gegen einen Flansch 16 im Ring 12 geschraubt. Eine Verlängerung 18 an jeder Linse 15 ist in den Kopf des Verbindungsstücks 14 eingehakt, wie Fig. 3 zeigt.are molded in one piece. The connector 14 is a hollow body which fits onto the upper end of the post 10. A pair of lenses 15 are screwed against a flange 16 in the ring 12. An extension 18 on each lens 15 is hooked into the head of the connector 14, as shown in Fig. 3.

Das Verbindungsstück 14 ist an einer Seite mit einem Vorsprung 20 versehen. Auf der gegenüberliegenden Seite befindet sich ein angeformter Fortsatz 22. Wie Fig. 4 zeigt, reicht eine Bohrung 24 durch den Vorsprung 20 und die Wand des Verbindungsstücks 14 bis zur gegenüberliegenden Seite durch den Fortsatz 22. Das Verbindungsstück 14 ist mit inneren Leisten 36 und äußeren Leisten 38 verstärkt, welche sich von dem Fortsatz 22 und dem Vorsprung 20 aus nach oben hin erstrecken, um den Ring 12 zu schließen.The connector 14 is provided with a projection 20 on one side. On the opposite side there is a molded-on extension 22. As shown in Fig. 4, a bore 24 extends through the projection 20 and the wall of the connector 14 to the opposite side through the extension 22. The connector 14 is reinforced with inner strips 36 and outer strips 38 which extend upwards from the extension 22 and the projection 20 to close the ring 12.

Wie Fig. 5 zeigt, fluchtet die Bohrung 24 mit einer Bohrung 26 im Pfosten 10, wenn das Verbindungsstück 14 über das obere Ende des Pfostens 10 gestülpt ist. Die Lampeneinheit kann auf dem Pfosten 10 durch einen L-förmigen Stift 28 befestigt werden, dessen längerer Schenkel 29 durch die korrespondierenden Bohrungen 24 und 26 geschoben wird, wie dies Fig. 5 zeigt. Wenn der Stift 28 eingeschoben ist, dient sein kürzerer Schenkel 30 dazu, den Stift 28 um die Längsachse des längeren Schenkels 29 zu drehen, bis der kürzere Schenkel 30 in eine hakenförmige Halterung 32 an einer Seite des Verbindungsstücks 14 einrastet. Das vordere Ende 34 des Stiftes 28 ist spitz ausgebildet, um das Einschieben in die Bohrungen 24 und 26 zu erleichtern.As shown in Fig. 5, the hole 24 is aligned with a hole 26 in the post 10 when the connector 14 is fitted over the upper end of the post 10. The lamp unit can be secured to the post 10 by an L-shaped pin 28, the longer leg 29 of which is pushed through the corresponding holes 24 and 26, as shown in Fig. 5. When the pin 28 is pushed in, its shorter leg 30 serves to rotate the pin 28 about the longitudinal axis of the longer leg 29 until the shorter leg 30 engages a hook-shaped holder 32 on one side of the connector 14. The front end 34 of the pin 28 is pointed to facilitate insertion into the holes 24 and 26.

In vorteilhafter Weise ist es zur Befestigung der Lampeneinheit auf dem oberen Ende des Pfostens 10 lediglich erforderlich, das Verbindungsstück 14 über das obere Ende des Pfostens 10 so weit aufzuschieben, daß die Bohrungen 24 im Verbindungsstück 14 mit den Bohrungen 26 im Pfosten 10 fluchten, dann den Stift 28 in die Bohrungen 24 und 26 hineinzudrücken und schließlich den eingedrückten Stift 28 über einen kleinen Winkel zu verdrehen, um ihn mit seinem kürzeren Schenkel 30 in die Halterung 32 einzubringen. Der Drehwinkel kann sehr klein sein, etwa 90° oder weniger, was ein großer Unterschied ist gegenüber einem mehrmals um 360° zu drehenden Gewindebolzen, um diesen in eine Gewindemutter einzudrehen.Advantageously, to secure the lamp unit to the upper end of the post 10, it is only necessary to slide the connector 14 over the upper end of the post 10 until the holes 24 in the connector 14 are aligned with the holes 26 in the post 10, then to press the pin 28 into the holes 24 and 26, and finally to rotate the pressed-in pin 28 through a small angle in order to insert it with its shorter leg 30 into the holder 32. The angle of rotation can be very small, about 90° or less, which is a big difference compared to a threaded bolt that has to be rotated several times through 360° in order to screw it into a threaded nut.

Die vorstehend beschriebene Einrichtung, bei der ein Verriegelungsstift 28 benutzt wird, ist bequem für das schnelle Anbringen einer Lampeneinheit an einem Standort, wie beispielsweise einer Hauptschnellstraße mit Hochgeschwindigkeitsverkehr. Dennoch ist es möglich, unter Umständen eine Gewindemutter und einen Gewindebolzen zu benutzen, wenn dies erwünscht ist, zum Beispiel bei Warnleuchten in Wohngebieten, wo die Verkehrsgeschwindigkeiten zwar geringer aber Vandalismus oder unerlaubtes Manipulieren an der Warnleuchte ein Problem ist. Bei Benutzung einer Gewindemutter und eines Gewindebolzens wird die Mutter in den Hohlraum 40 zwischen dem Fortsatz 22 und der Wand des Verbindungsstücks 14 eingeschoben. Die Abmessungen der Mutter sollten so sein, daß die Mutter in den Hohlraum 40 eingeschoben werden kann, dann aber daran gehindert ist, sich zu drehen. Der Gewindebolzen wird durch den Vorsprung 20 eingeführt und in die Mutter eingedreht, die im Hohlraum 40 gehalten ist.The arrangement described above using a locking pin 28 is convenient for quickly mounting a lamp unit at a location such as a main highway with high speed traffic. However, it is possible to use a threaded nut and bolt in certain circumstances where this is desired, for example for warning lights in residential areas where traffic speeds are lower but vandalism or tampering with the warning light is a problem. When using a threaded nut and bolt, the nut is inserted into the cavity 40 between the projection 22 and the wall of the connector 14. The dimensions of the nut should be such that the nut can be inserted into the cavity 40 but is then prevented from rotating. The threaded bolt is inserted through the projection 20 and screwed into the nut which is retained in the cavity 40.

Die Lichtquelle der Warnlarape ist eine in einer Birnenfassung 42 gehaltene Glühbirne (vgl. Fig. 3), die auf der optischen
Achse der Linse 15 liegt. Wie in Fig. 3 gezeigt wird,
befindet sich die Birnenfassung 42 am oberen Ende des Sockels 44. Die Birnenfassung 42, der Sockel 44 und ein Basisteil 46
für den Sockel 44 sind eine Teileinheit, welche als ein Stück in die Lampe ein- und aus der Lampe ausbringbar ist. Die
Teileinheit wird durch das Basisteil 46 des Verbindungsstücks 14 eingebracht (bevor dieses über den Pfosten 10 gestülpt
wird) und hineingedrückt, bis die in Fig. 3 gezeigte Position erreicht ist. Der Sockel 44 enthält einen elektrischen
Stromkreis, welcher erforderlichenfalls bewirkt, daß die
Glühbirne intermittierend aufleuchtet. Ein Schalter 48, der
im Basisteil 46 untergebracht ist, wird benutzt, um zwischen
kontinuierlicher Beleuchtung und Blitzlicht umzuschalten. Ein elektrisches Kabel 54, welches vom Sockel 44 zu einer
Energiequelle der Lampe führt, reicht durch den Sockel 44
nach unten. Wie Fig. 4 zeigt, ist der Sockel 44 so
ausgebildet, daß er für die Aufnahme des Kabels 54 Platz
bietet.The light source of the warning lamp is a light bulb held in a bulb holder 42 (see Fig. 3), which is mounted on the optical
axis of the lens 15. As shown in Fig. 3,
The bulb holder 42 is located at the upper end of the base 44. The bulb holder 42, the base 44 and a base part 46
for the base 44 are a sub-unit which can be inserted into and removed from the lamp as one piece. The
Partial unit is inserted through the base part 46 of the connector 14 (before this is put over the post 10
and pushed in until the position shown in Fig. 3 is reached. The base 44 contains an electrical
Circuit which, if necessary, causes the
light bulb lights up intermittently. A switch 48, which
housed in the base part 46 is used to switch between
continuous illumination and flashing light. An electrical cable 54 which extends from the base 44 to a
The power source of the lamp passes through the base 44
downwards. As shown in Fig. 4, the base 44 is
designed to accommodate the cable 54 space
offers.

Die Energiequelle für die Warnleuchte ist eine externe
Batterie. Die Warnlampe kann natürlich völlig ausgeschaltet
werden. Erforderlichenfalls geschieht dies einfach durch ihre Trennung von der Batterie.The energy source for the warning light is an external
Battery. The warning light can of course be switched off completely
If necessary, this can be done simply by disconnecting them from the battery.

Claims

Protection claims:

1. Lamp unit with a connector for connection to the upper end of a support post, with a lamp body sitting on the connector, in which at least one lens is installed, and with means which carry a light source so that it shines through the lens, characterized in that a pin (28) is provided as a connecting member which can be pushed through the connector (14) and the support post (10).

2. Lamp unit according to claim 1, characterized in that the pin (28) is L-shaped and the lamp unit has a holder (32) which serves to receive a leg (30) of the pin (28) after the latter has been pushed through the connecting piece (14) and the support post (10) with one leg (29).