Vorrichtung und Verfahren zum Transport von Baulasten für die Errichtung
von Gebäuden Es ist bereits bekannt, !Stahlbeton,decken aus raumüberspannenden,
großflächigen @Stah'lbetonfertigteilen herzustellen, die mit einem Großgerät, z.
B. einem Turmkran, verlegt werden. Die Verwendung solcher Großgeräte ist aber nur
wirtschaftlich !bei Großbauten, bei denen es sich lohnt, dIaas kostspielige Verlegegerät
für die Errichtung von Gebäuden einzusetzen. Für kleine Bauvorhaben und die Wiederherstellung
von Ruinen fehlen dagegen bisher einfache und billige Geräte, mit denen die oft
bis zu 2 t schweren Bauteile transportiert und verlegt werden können.Device and method for transporting construction loads for construction
of buildings It is already known! Reinforced concrete, ceilings from room-spanning,
to produce large-area @ pre-fabricated reinforced concrete parts that can be used with a large device, e.g.
B. a tower crane, relocated. The use of such large devices is only
economical! for large buildings where it is worthwhile, the expensive laying device
to be used for the construction of buildings. For small construction projects and restoration
Ruins, on the other hand, have so far lacked simple and cheap equipment, which they often use
Components weighing up to 2 t can be transported and laid.
Die Erfindung hat sich zunächst die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung
zu schaffen, bei .der unter Verwendung der üblicherweise vorhandenen bzw. einfach
zu beschaffenden ,Arbeitsgeräte sich ohne Schwierigkeiten schwere Blauteile mühelos
auf die erforderliche Höhe heben und dort bewegen lassen. Demgemäß besteht ,de Vorrichtung
gemäß der Erfindung aus einem üblicherweise vorhandenen Bauaufzug mit Mast und Sichwenkarm,
also dem sogenannten Pfostenschwenkkran ode r einem anderen verfügbaren Lastenaufzug,
wie dieser schematisch in Fing. r .dargestellt ist, und einem auf dem Bauplatz oder
dem bereits erstellten Mauerwerk angeordneten leichten und transportabel ausgebildeten
Bockkran, wie dieser schematisch in Fig. 3 und q. dargestellt ist. Der Bockkran
ist mit seiner dem Schwenkkran benachbarten Stütze auf einem Deckenfeld und mit
seiner anderen Stütze auf einem Träger oder dem Baugrund aufgesetzt. In den Fig.
3 und q. ist der Lastenaufzug nicht eingezeichnet, um die Übersichtlichkeit n ficht
zu stören. Der Bockkran !kann bei Baubeginn im Bereich des Lasten:au.fzuges angeordnet
sein, braucht es aber nicht, denn die Baulasten können, nachdem sie auf
die
erforderliche Höhe gehoben sind, mit kleinen Wagen unter den ;Bockkran geschoben
werden. Zu dem Zweck ist der Bockkran so eingerichtet, daß seine dem Wagen benachbarte
Stütze angehoben oder verschwerikt werden kann, :damit der Wagen unter :die Laufschiene
des Bockkrans zu schieben ist.The invention has initially set itself the task of a device
to create, with .der using the commonly available or simple
to be procured, work equipment without difficulty heavy blue parts effortlessly
Lift to the required height and let it move there. Accordingly, there is de device
according to the invention from a usually existing construction hoist with mast and swing arm,
So the so-called jib crane or another available freight elevator,
like this schematically in Fing. r. is shown, and one on the construction site or
the already created masonry arranged light and transportable trained
Gantry crane, as shown schematically in Fig. 3 and q. is shown. The gantry crane
is with its support adjacent to the slewing crane on a ceiling field and with
its other support placed on a beam or the ground. In Fig.
3 and q. the freight elevator is not shown, for the sake of clarity
disturb. The gantry crane! Can be arranged in the area of the loads: pull-out at the start of construction
but it does not need to be, because the construction loads can after them on
the
required height, pushed under the gantry crane with small wagons
will. For this purpose, the gantry crane is set up so that its neighbors to the wagon
The support can be raised or tightened: so that the carriage under: the running rail
of the gantry crane is to be pushed.
Beispielsweise kann man nach dem Erfindungsgedanken folgendes Verfahrenanwenden:
Man verlegt gemäß Fig. i bis 4. .die erste oder die beiden ersten schweren, raumüberspannenden
Deckenplatten i mit dem mo:ntagebgerecht aufgestellten Bauaufzug 2 zu einem-Deckenfeld,
welches das Auflager für die Stütze 4 des Blockkrans 3 und die Plattform für den
Laufwagen 5 wird. Auf dem Wagen werden die mit dem Pfostenschwenkkran 2 hochgehobenen
weiteren Bauplatten i abgelegt und dann unter den Bockkran .gefahren. Dazu wird
die auf der Bühne i i ruhende Stütze 4 des Bockkrans mittels des Handgriffs 6 gemäß
Fig. 3 und 7 angehoben oder beiseite gerückt. Der Bockkran wird deshalb möglichst
leicht ausgeführt. Beim Anheben der (Stütze 4 dreht sich .der Träger 13 im Gelenk
9 gemäß Fig. 3 bzw. .der Bock als Ganzes auf :dem Mauerauflager 14 gemäß Fig. 7.For example, the following method can be used according to the concept of the invention:
Lay the first or the first two heavy, room-spanning as shown in Fig. 1 to 4
Ceiling tiles i with the construction elevator 2, which is set up for day-to-day use, to form a ceiling field,
which is the support for the support 4 of the block crane 3 and the platform for the
Carriage 5 becomes. The jib crane 2 lifts them on the trolley
further building panels i are placed and then driven under the gantry crane. This will be
the support 4 of the gantry crane resting on the stage i i by means of the handle 6 according to FIG
Fig. 3 and 7 raised or moved aside. The gantry crane is therefore as possible
easily executed. When the (support 4 is lifted), the carrier 13 rotates in the joint
9 according to FIG. 3 or the trestle as a whole on: the wall support 14 according to FIG. 7.
Die Laufschiene 13 des Bockkranst 3, die vorzugsweise ausLeichtmetallbesteht,
eine angehängte Laufkatze 7 und eine mechanische Hebevorrichtung 8 besitzt, könnte
auch in geeigneter Höhe im allgemeinen quer zu den verlegten Deckenplatten mitten
über dem Deckenfeld, beispielsweise am Pfosten des Schwenkkrans, angebracht werden.
Das andere Ende der Laufschiene wird dann an einem Gegenmast befestigt oder in anderer
Weise, beispielsweise mit einem ortsbeweglichen Böck, gestützt. Mit diesem gegebenenfalls
:beweglich angeordneten Laufkran können verständlicherweise selbst schwere Baulasten
an jeden gewünschten Platz des Deckenfeldes gebracht werden. Diese Lastenbeför.derungsmittel
sind an sich bekannt. Sie sind. aber indieserVereinigung, .nämlich alsLastenaufzug
in Verbindung mit einem leichten ortsbeweglichen Laufkran bei :der .Errichtung von.
Gebäuden, vorzugsweise innerhalb der Umfassungsmauern, bisher nicht benutzt worden.
Damit wird die Arbeitszeit bei der Montage von Fertigteilen wesentlich abgekürzt.
Bisher sind für die Montage von Fertigteilen bis zu 25o kg Einzelgewicht je t 5
Stunden, bis zu 8ookgEinzelgewicht je t To Stunden erforderlich, wie in Bd. 7 »Die
Massivdeck.,en-Ausschreibung 19q.6/¢7 des Niedersächsischen Instituts für Bauforschung
e. V. Hannover« auf S. i i .ang:egeben ist. Mit den erfindungsgemäßen Verfahren
und Vorrichtungen wird der 4Nrbeaits--r_eitaufwand bei der Montage von Fertigteilen
mit einem Stückgewicht bis zu 2 t auf 11/2 bis 2 Stunden je Tonne gesenkt.The running rail 13 of the gantry crane 3, which is preferably made of light metal,
an attached trolley 7 and a mechanical lifting device 8 could
also at a suitable height, generally across the middle of the laid ceiling tiles
be attached above the ceiling field, for example on the jib crane post.
The other end of the running rail is then attached to a counter mast or in another
Way, for example with a portable Böck supported. With this if necessary
: movably arranged overhead traveling cranes can understandably even heavy construction loads
can be brought to any desired place on the ceiling field. This means of transport
are known per se. They are. but in this association, namely as a freight elevator
in connection with a light portable overhead traveling crane for: the. erection of.
Buildings, preferably within the perimeter walls, have not been used so far.
This significantly shortens the working time when assembling prefabricated parts.
Up to now, an individual weight of up to 25o kg per t 5 is required for the assembly of prefabricated parts
Hours, up to 8ookg individual weight per t To hours required, as in Vol. 7 »Die
Solid deck., En-tender 19q.6 / ¢ 7 of the Lower Saxony Institute for Building Research
e. V. Hannover «on p. I .ang: is given. With the method according to the invention
and devices is the 4Nrbeaits - time expenditure in the assembly of prefabricated parts
with a unit weight of up to 2 t reduced to 11/2 to 2 hours per ton.
Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, das nachstehend beschriebene,
in den (Fig. 5 bis io dargestellte leichte und leicht transportable Montagegerät
in folgender Weise aufzubauen. Die Laufschiene des Beckkrans ruht auf aus Rohrgerüsten
bestehenden Stützen. Durch die Anordnunb der Rohre und durch die Verbindung der
Laufschiene mit denRohrgerüsten gemäß der in denFig. 5 bis To dargestellten Weise,
z. B. durch Schraubenbolzen, wirkt dasganze Gerät in statischer Hinsicht rahmenartig.
Das Gerät bekommt hierdurch die erforderliche :Stabilität. Fig. 5 zeigt eine iSeitenansicht,
Fig. 6 eine .Stirnansicht eines als Zweigelenkrahmen ausgebildeten Bockkrans. Fig.
8 zeigt eine Vorderansicht, Fig. 9 einte Seitenansicht und Fig. To eine Hinteransicht
eines mit Fachwerkstützen ausgebildeten Bockkrans mit Drehgelenk 9. Diese Geräte
werden einerseits auf den bereits verlegten ersten Deckenplatten 1i, andererseits
auf der .darunterliegenden Decke To (Fig. 9) oder auf einem Träger 12 (Fig. 6) aufgestellt,
der vonWan:d zu Wand .reicht. Wenn der auf dem Deckenfeld stehende Bock des Montagegeräts
so weit vom Lastenaufzug entfernt .ist, @daß die ;am Aufzug @hängende Blaulast nicht
mehr unter die Laufschiene einzuschwenken ist, wird idie Baulast auf einen kleinen
Rollwagen 5 abgesetzt, :der auf dem bereits fertigen Deckenfeld aufgestellt ist,
.und mit ihm zum Verlegungsort oder unter die Kranbahn geschoben; dabei wird -der
auf dem Deckenfeld stehende Bock am Handgriff 6 angehoben oder zur Seite geschwenkt.
Das Gerät kann dabei um eiln Auflager, z. B. den Träger 12 gemäß F.ig. 7, als Ganzes
gekippt werden oder das Gerät erhält :das in Fig. 9 dargestellte Gelenk 9, und es
kann der Träger 13 mit dem Bock 4 um das Gelenk 9 gedreht werden. So ist in einfachster
Weise eine zeitweilige Entfernung des Dockes 4 möglich, um mit dem Rollwagen und
der daraufliiegenden Baulast unter die Kranbahn 13 zu kommen.It has been found to be advantageous to carry out the procedure described below,
in the (Fig. 5 to io shown light and easily transportable assembly device
build in the following way. The running rail of the Beck crane rests on tubular frames
existing supports. Through the arrangement of the pipes and the connection of the
Running rail with the tubular frames according to the inFig. 5 to To illustrated way,
z. B. by bolts, the whole device acts like a frame in static terms.
This gives the device the required: Stability. Fig. 5 shows a side view,
6 shows a front view of a gantry crane designed as a two-hinged frame. Fig.
8 shows a front view, FIG. 9 shows a side view and FIG. 1 shows a rear view
a gantry crane designed with truss supports with a swivel joint 9. These devices
are on the one hand on the already laid first ceiling panels 1i, on the other hand
placed on the underlying ceiling To (Fig. 9) or on a support 12 (Fig. 6),
that reaches from wall to wall. When the stand of the assembly device standing on the ceiling field
is so far away from the freight elevator that the blue load hanging on the elevator is not
has to be swiveled under the running rail, the construction load is reduced to a small one
Trolley 5 deposited: which is set up on the already finished ceiling field,
.and pushed with him to the installation site or under the crane runway; thereby -der
The stand standing on the ceiling panel is lifted by the handle 6 or swiveled to the side.
The device can be used to support such. B. the carrier 12 according to F.ig. 7, as a whole
be tilted or the device receives: the joint 9 shown in Fig. 9, and it
the carrier 13 can be rotated with the bracket 4 around the joint 9. That’s the simplest
Way a temporary removal of the dock 4 possible to use the trolley and
the subsequent construction load to come under the crane runway 13.
Das Montage- und Verlegegerät wiegt gerade so viel, daß es von zwei
Mann getragen werden kann-. Es ist so eingerichtet, da:ß es leicht in seine Einzelteile
zerlegbar, ist, um :.jenen Transport noch einfacher zu machen. Laufschiene 13 und
Auflagerträger 12 bestehen vorzugsweise ans: Leichtmetall.The assembly and installation device weighs just enough that it weighs two
Man can be carried-. It is set up in such a way that it is easily broken down into its individual parts
can be dismantled to:. make this transport even easier. Track 13 and
Support beams 12 are preferably made of: light metal.
Der grundsätzliche Gedanke der Verwendung eines leicht transportablen
Krans bei :dem zu :errichtenden Gebäude läßt sich auch beispielsweise dadurch verwirklichen,
:daß die Rollwagen mit einer Stütze versehen werden, auf der die Laufschiene aufgesetzt
wird. Die Laufschiene kann aber auch erst nach dem Vorfahren des Rollwagens auf
demselben abgestützt werden, so daß die Baulast vom Wagen abgehoben und an Ort und
Stelle transportiert werden kann.The basic idea of using an easily transportable one
The crane at: the building to be constructed can also be realized, for example, by
: that the trolleys are provided with a support on which the running rail is placed
will. The running rail can also only open after the trolley has moved forward
the same are supported so that the construction load is lifted from the car and in place
Body can be transported.