DE9013241U1 - Drying equipment in cleaning plants - Google Patents
Drying equipment in cleaning plantsInfo
- Publication number
- DE9013241U1 DE9013241U1 DE9013241U DE9013241U DE9013241U1 DE 9013241 U1 DE9013241 U1 DE 9013241U1 DE 9013241 U DE9013241 U DE 9013241U DE 9013241 U DE9013241 U DE 9013241U DE 9013241 U1 DE9013241 U1 DE 9013241U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vacuum
- drying device
- drying
- propellant
- vacuum pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 55
- 238000001035 drying Methods 0.000 title claims description 49
- 239000003380 propellant Substances 0.000 claims description 34
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 33
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 21
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 18
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 15
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000007711 solidification Methods 0.000 claims description 4
- 230000008023 solidification Effects 0.000 claims description 4
- 238000005238 degreasing Methods 0.000 claims description 3
- 150000008280 chlorinated hydrocarbons Chemical class 0.000 claims description 2
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 3
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 238000003912 environmental pollution Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- CYTYCFOTNPOANT-UHFFFAOYSA-N Perchloroethylene Chemical group ClC(Cl)=C(Cl)Cl CYTYCFOTNPOANT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 239000013590 bulk material Substances 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000004821 distillation Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 1
- 229950011008 tetrachloroethylene Drugs 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
- B08B3/08—Cleaning involving contact with liquid the liquid having chemical or dissolving effect
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
- B08B3/045—Cleaning involving contact with liquid using perforated containers, e.g. baskets, or racks immersed and agitated in a liquid bath
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
- C23G3/00—Apparatus for cleaning or pickling metallic material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
- C23G5/00—Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
- C23G5/02—Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
- C23G5/04—Apparatus
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B5/00—Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat
- F26B5/04—Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by evaporation or sublimation of moisture under reduced pressure, e.g. in a vacuum
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B9/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards
- F26B9/06—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in stationary drums or chambers
- F26B9/08—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in stationary drums or chambers including agitating devices, e.g. pneumatic recirculation arrangements
- F26B9/082—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in stationary drums or chambers including agitating devices, e.g. pneumatic recirculation arrangements mechanically agitating or recirculating the material being dried
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Description
für m. nhanisch bearbeitet*. Werk^tiic!^ wie Dreh- und 5i.anzteile \Waschgut) in Reinigungs- oder Er'^ttungsanlagen, mit einem Rei.v.-jungsflüssigkeitskreislauf, in Gdtn sich wenigstens ein für den Aufbau eines zur Trocknung yccigne^n Vakuums ausgelegter Waschbehälter mit einer Reinigungskammer, die mit wenigstens einer Vakuumpumpe verbindbar ist, mit einem über mittels Dreh- oder Schaukelantrieb bewegbaren Waschgutträger befindet.for manually machined workpieces such as turned and machined parts (washing goods) in cleaning or drying plants, with a cleaning fluid circuit, in which there is at least one washing container designed to build up a vacuum for drying, with a cleaning chamber which can be connected to at least one vacuum pump, with a wash goods carrier which can be moved by means of a rotary or rocking drive.
Eine solche Einrichtung ist aus der DE-PS 37 15 168 bekannt. Dort werden unter Einsatz einer Strahlpumpe als Vakuumpumpe LösungsSuch a device is known from DE-PS 37 15 168. There, solutions are pumped using a jet pump as a vacuum pump. mitteldämpfe und Restfiüssigkeiten aus der Reinigungskammermedium vapours and residual liquids from the cleaning chamber abgesaugt. Bereits durch den Einsetz der Strahlpumpe können dieAlready by using the jet pump, the
erforderlichen Trockenzeiten erheblich verringert, werden. Das \ The required drying times can be reduced considerably. The \ Treibmittel wird im Treibmittelvorratsbehälter gekühlt. AlsPropellant is cooled in the propellant reservoir.
Bei einer weiteren Einrichtung dieser Art (US-PS 3,610,260) ist die Reinigungskammer lediglich gegen das Entweichen der Lösungsmitteldämpfe abgeschlossen. Getrocknet wird das aus der Reinigungskammer transportierte Waschgut mittels einer Heizeinrichtung in einemIn another device of this type (US-PS 3,610,260) the cleaning chamber is only sealed against the escape of solvent vapors. The laundry transported from the cleaning chamber is dried by means of a heating device in a gesonderten Trockenraum. Die dabei entstehenden Dämpfe werden mittels einer Pumpe unter geringen Unterdruck abgesaugt, um das aufgrund der Wirkung der Heizeinrichtung verdampfte Lösungsmittel zurück zu gewinnen. Eine zufriedenc>trl lende Trocknung ohne Heizeinrichtung ist nicht errpichbar. Überdies ist für dieseparate drying room. The resulting vapors are extracted by means of a pump under slight negative pressure in order to recover the solvent evaporated by the effect of the heating device. A satisfactory drying process without a heating device is not possible. In addition,
Aufheizung zusätzliche Energie erforderlich. Einem Trocknen unter Vakuum ist dabei insbesondere der Trockenraum aufgrund seiner Ausbildung nicht zugänglich.Heating requires additional energy. Drying under vacuum is not possible in the drying room due to its design.
Eine weitere bekannte Einrichtung Hieser Art (US-PS 44 24 633) besitz1 eine Kammer, die mit _inem Lösungsmittel verdampfer in offener Verbindung steht, in der das «aschgut mittels aus dem Lösungsmittel verdampfer kommenden Lösungsmittel dämpfen gereinigt urH die dabei anfallende Kondensationswäme zur Trocknung des Waschgutes ausgenutzt wird. Die verunreinigten Lösungsmittel fließen in flüssiger Form ab, während der in Gasform vorliegende Teil abgesaugt wird. Die dabei zum Absaugen verwendete Vakuumpumpe ist jedoch nicht in der Lage, hohe Unterdrücke zur Trocknung aufzubauen, da die Reinigungskammer nicht in ausreichender Weise dichtend verschließbar und gegenüber dem restlichen System abgrenzbar ist. Zudem leitet die Vakuumpumpe die letztlich abgesaugten Dämpfe ungehindert in die Atmosphäre.Another known device of this type (US-PS 44 24 633) has a chamber which is openly connected to a solvent evaporator in which the ash is cleaned by means of solvent vapors coming from the solvent evaporator and the condensation heat generated is used to dry the washed material. The contaminated solvents flow away in liquid form, while the gaseous part is sucked away. However, the vacuum pump used for suction is not able to build up high negative pressures for drying, since the cleaning chamber cannot be closed off sufficiently and separated from the rest of the system. In addition, the vacuum pump directs the vapors ultimately sucked away unhindered into the atmosphere.
Bei einer bekannten vergleichbaren Einrichtung (DE-OS 33 19 094) wird eine mechanische Pumpe oder eine Strahlpumpe eingesetzt, u~n aus einer der Reinigungskammer vorgeschalteten Vorkammer Lösungsmittel dämpfe abzusaugen. Diese Einrichtung dient aber nicht zur Trocknung, sondern ausschließlich zur Verminderung der in die Atmosphäre austretenden- Dämpfe und deren Rückgewinnung.In a known comparable device (DE-OS 33 19 094) a mechanical pump or a jet pump is used to extract solvent vapors from a pre-chamber upstream of the cleaning chamber. However, this device is not used for drying, but exclusively for reducing the vapors escaping into the atmosphere and for their recovery.
Hievon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Einricntung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1 derart weiterzubilden, daß das Waschgut rascher und intensiver getrocknet werden kann und daß dadurch im Falle der Verwendung von organischen Lösungsmitteln die Belastung der ArbeHs räume und de»· Umwelt erheblich minimiert wird. Bei Verwendung von wässrigen Reinigungsflüssigkeiten soll der Trocknungsvorgang bei Erreichen höherer Trocknungsgrad*1 wesentlirn beschleunigt werden.Based on this, the invention is based on the object of developing a device according to the preamble of claim 1 in such a way that the laundry can be dried more quickly and intensively and that, in the case of the use of organic solvents, the burden on the work areas and the environment is thereby considerably minimized. When using aqueous cleaning liquids, the drying process should be significantly accelerated when a higher degree of dryness is achieved.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, da1^ der Waschbehälter während der Trocknung schlagartig mit einem Vdkuumspeicher verbindbar ist.This task is solved by the fact that 1 ^ the washing container can be suddenly connected to a vacuum storage tank during drying.
Bei einer solchen Ausbildung werden die übl icherwf : \,e erforderlichen Trockenzeiten wesentlich verkürzt. Dieser Vorteil kommt am wirksamsten zur Geltung, wenn nach Reinigung des Waschgutes nor Vakuumspeicher, dor zu diesem Zeitpunkt ein nahezu vollständiges Vakuum gespeichert hat, schlagartig mit dem Waschbehälter vprbunden wird. Der Druck in beiden Räumen, Atmosphärendruck im Waschhehä'ter und nahezu Vakuum im Vakuumspeicher, gleicht sich unverzüglich aus. Außer, daß nun aufgrund des Vakuums im Vakuumspeicher das restliche Vakuum schneller aufgebaut werden kam, j u· 111 sich dohei auch dk1 Wirkung ein, daß eine starke Strömung in Richtung auf den Vakuumspeicher eintritt. Bei diesem plötzlichen Vakuumschock wird die Trocknung dadurch wirksam unterstützt, daß zum einen p1 itzlich Kräfte freiwerden, die noch vorhandene Reste der Reinigungsflüssigkeit auch aus schwer zugänglichen Bereichen des Waschguts herausreißen und die höher sind als die Adhäsionskräfte, die einen Film auf dem Waschgut halten wollen. Andererseits wird bei dem plötzlichen Druckausgleich durch die Expansion des Gasgemisches im Waschbehälter Arbeit entgegen den molekularen Anziehungskräften verrichtet. So schlagartig aber wie dieser Vo-gang vor sich geht, kann jedoch von außen keine Energie zum Ausgleich herangeführt werden. Als Folge sinkt die Gesamttemperatur ab, so daß die vorhandenen Lösungsmittoldämpfe bereits auf dem Weg zum Vakwumspeicher bzw. zur Vakuumpumpe kondensieren.With such a design , the drying times normally required are significantly reduced. This advantage is most effective when, after cleaning the laundry, a vacuum reservoir, which at this point has stored an almost complete vacuum, is suddenly connected to the washing container. The pressure in both spaces, atmospheric pressure in the washing container and almost vacuum in the vacuum reservoir, immediately equalizes. Apart from the fact that the remaining vacuum can now be built up more quickly due to the vacuum in the vacuum reservoir, there is also the effect that a strong flow occurs in the direction of the vacuum reservoir. With this sudden vacuum shock, drying is effectively supported by the fact that forces are suddenly released which tear out any remaining cleaning liquid even from areas of the laundry that are difficult to access and which are higher than the adhesive forces which try to hold a film on the laundry. On the other hand, the sudden pressure equalization through the expansion of the gas mixture in the washing tank causes work to be carried out against the molecular forces of attraction. However, this process is so sudden that no energy can be supplied from outside to compensate for it. As a result, the overall temperature drops, so that the solvent vapors present condense on the way to the vacuum storage tank or vacuum pump.
Dadurch, daß die Vakuumpumpe bereits nach Anspruch 6 während der Waschnhase das Vakuum aufbauen kann, kann zudem Energie eingespart werden, da die Pumpe kontinuierlich betrieben wird und keine langen Anlaufzeiten erforderlich sind, um das Vakuum aufzubauen.Because the vacuum pump can build up the vacuum during the washing phase according to claim 6, energy can also be saved, since the pump is operated continuously and no long start-up times are required to build up the vacuum.
Wenn gemäß Anspruch 9 eine Strahlpumpe als Vakuumpumpe eingesetzt wird, können bei entsprechend dichter Auslegung der Gesamtanlage zumindest bei großen Anlagen bisher unerreichte Unterdrücke und Trocknungsintensitäten erreicht werden. Aufgrund ihres einfachen Aufbaus ohne bewegliche Teile, die von agressiven Lösungsmittel angegriffen werden können und beim Aufbau des Vakuums einem erhöhtenIf, according to claim 9, a jet pump is used as a vacuum pump, previously unattainable negative pressures and drying intensities can be achieved, at least in large systems, if the overall system is designed to be sufficiently sealed. Due to its simple design without moving parts that can be attacked by aggressive solvents and are subject to increased
Versch1 eiB ausgesetzt sind, ist die Kombination aus Strahlpumpe und zugehöriger Umwälzpumpe erheblich verschleißfester als eine übliche Vakuumpumpp. Insofern ist es auch unschädlich, wenn nun die Strahlpumpe nahezu durchgängig in Betrieb gehalten wird. Die zum betrieb der Strahlpumpe erforderliche Umwälzpumpe hingegen kann belieb g gebaut sein, da sie keinem Vakuum ausgesetzt ist. Diese Ausbildung hai auch den Vorteil, daß die abgesaugten Dämpfe bereits j in der Strahlpumpe beim Kontakt mit den im Treibmittel Vorrats- &iacgr; üehälter gekühlten Treibmitteln zu einem wesentlichen Teil kondensieren, wo sie auf das einströmende bis in die Nähe des Erstarrungspunktes gekühlte Treibmittel stoßen. Auch hier macht sich : der oben beschriebene Kühleffekt bei der plötzlichen Expansion des Waschbehältervolumens bemerkbar, da durch das frühere Kondensieren nun weniger Energie zur Kühlung des Treibmittels erforderlich ist. Zudem hat sich bei Versuchen im Herstellerbetrieb herausgestellt, dali die Le i tung der Strahlpumpe bei gekühltem T eibmittel gesteigert werden kann.Since the jet pump and the associated circulation pump are exposed to wear and tear, the combination of jet pump and associated circulation pump is considerably more wear-resistant than a conventional vacuum pump. In this respect, it is also harmless if the jet pump is kept in operation almost continuously. The circulation pump required to operate the jet pump, on the other hand, can be built in any way, since it is not exposed to a vacuum. This design also has the advantage that the extracted vapors condense to a large extent in the jet pump when they come into contact with the propellants cooled in the propellant storage container, where they come into contact with the inflowing propellant cooled to near the solidification point. Here too , the cooling effect described above is noticeable with the sudden expansion of the washing container volume, since the earlier condensation means that less energy is now required to cool the propellant. In addition, tests at the manufacturer's plant have shown that the performance of the jet pump can be increased when the propellant is cooled.
Bei einer Ausbildung nach den Ansprüchen 13 bis 15 können auch die abgewaschenen, im Siebkorbeinsatz zurückgehaltenen Teile dem Trocknungsprozeß unterworfen werden. Vor allem vor der Herausnahme des Siebkorbeinsatzes können dadurch die Lösungsmittelkonzentrationen am Arbeitsplatz und die Lösungsmittelrückstände, die in die Umwelt gelangen, verringert werden. Somit werden an Stellen, die weder durch die Bundesimmissionsschutzverordnung noch von den MAK-Werten erfaßt werden, nämlich im gewaschenen Waschgut als Schüttgut und bei der Herausnahme des Siebkorbeinsatzes, die in die Umwelt * gelangenden Rückstände erheblich verringert. IWith a design according to claims 13 to 15, the washed parts retained in the strainer basket insert can also be subjected to the drying process. This can reduce the solvent concentrations in the workplace and the solvent residues that enter the environment, especially before the strainer basket insert is removed. This means that the residues that enter the environment * are significantly reduced in places that are not covered by the Federal Immission Control Ordinance or the MAK values, namely in the washed laundry as bulk material and when the strainer basket insert is removed. I
Zeichnerisch nicht dargestellt ist die weitere Möglichkeit, auch das | in der Maschine befindliche Filtergehäuse vor Wechsel des Filters mit der Vakuumpumpe in Verbindung zu setzen. Auch durch diese Möglichkeit werden die Umweltbelastungen erheblich verringert.Not shown in the drawing is the further possibility of connecting the filter housing in the machine to the vacuum pump before changing the filter. This option also significantly reduces environmental pollution.
Nachstehend wird die Erfindung anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert.The invention is explained below with reference to an embodiment and the drawing.
Di: einzige Figur zeigt die schematisch dargestellte Einr·i ht.uiiy.The only figure shows the schematically illustrated device.
Die zu trocknenden Gegenstände, z.B. mechanisch bearbeitete Werkstücke wie Dreh- und Stanzteil ■; werden im folgenden als Wi\~>chqu! bezeichnet. Im Reinigungsmittel kreislauf der Rei&eegr;igunqs- und/odei Entfettungsanlage befinden sich ein Vorratsbehälter (zeichnerisch nicht dargestellt) für das Reinigungsmittel sowie ein Waschbehälter 11. Ferner in aller Regel Filter, insbesondere Feinfilter zum Auffangen von Festteilen und vielfach auch eine Destillationsanlage zur Regeneration der Reinigungsflüssigkeit. Der Reinigungsfliissigkeitskreislauf wird mit Hilfe einer zeichnerisch nicht dargestellten Umwälzpumpe angetrieben. In dem mit Deckel 11a dicht verschließbaren und gegenüber der Atmosphäre und dem Reinigungsflüssigkeitskreislauf hermetisch abschließbaren, für den Aufbau eines Vakuums ausgelegten Was^hbehälter 11, der eine Reinigungskammer 10 umfaßt, ist ein Sprührohr 48 angeordnet. Dessen Düsen münden über einem mittels Dreh- oder Schaukelantrieb 12 bewegbaren Waschgutkorb 16, in welchem das Waschgut aufgenommen ist. Der Waschgutkorb 16 bildet mit dem Deckel 11a und dem Jreh- oder Schaukelantrieb 12 eine bauliche Einhrit, die von dem die Reinigungskammer 10 bildenden Waschbehälter 11 abhebLar bzw. auf diesen Waschbehälter 11 aufsetzbar ist. Der Waschbehälter 11 ist über ein Verschlußventil 14 mit einem ebenfalls für den Aufbau eines Vakuums ausgelegten Auffangbehälter 15 verbunden. Im Auffangbehälter 15 ist ein Siebkorbeinsatz 24 derart angeordnet, daß die aus der Reinigungskammer 10 in den Auffangbehälter 15 ablaufende Reinigungsflüssigkeit von oben in den Siebkorbeinsatz 24 einströmt, wo der Großteil der festen Schmutzteile abgefangen wird. Niveauwächter 25,25a im Auffangbehälter 15 verhindern gleichermaßen eine Überfüllung sowie eine ungewollte Entleerung des Auffangbehälters. Die unterhalb des Auffangbehälters 15 angeordneten Abzweigungen des Kreislaufs führen zu einem zeichnerisch nicht dargestellten Reinigungsflüssigkeitstank und ermöglichen eine Entleerung bzw. die Befüllung des Reinigungskreislaufes. Die Reinigungskammer 10 ist über eine Entlüftungsleitung 47 mit dem Vorratsbehälter für dieThe objects to be dried, eg mechanically processed workpieces such as turned and stamped parts , are referred to below as washing containers . In the cleaning agent circuit of the cleaning and/or degreasing system there is a storage container (not shown in the drawing) for the cleaning agent and a washing container 11. Furthermore, as a rule, there are filters, in particular fine filters for collecting solid particles and often also a distillation system for regenerating the cleaning liquid. The cleaning liquid circuit is driven by means of a circulation pump (not shown in the drawing). A spray pipe 48 is arranged in the washing container 11, which can be tightly closed with a lid 11a and hermetically sealed against the atmosphere and the cleaning liquid circuit, is designed to build up a vacuum and comprises a cleaning chamber 10. Its nozzles open out over a laundry basket 16 which can be moved by means of a rotary or rocking drive 12 and in which the laundry is held. The laundry basket 16 forms a structural unit with the lid 11a and the rotary or rocking drive 12 which can be lifted off the washing container 11 forming the cleaning chamber 10 or placed on this washing container 11. The washing container 11 is connected via a shut-off valve 14 to a collecting container 15 which is also designed to create a vacuum. A strainer basket insert 24 is arranged in the collecting container 15 in such a way that the cleaning liquid flowing from the cleaning chamber 10 into the collecting container 15 flows from above into the strainer basket insert 24, where the majority of the solid dirt particles are caught. Level monitors 25, 25a in the collecting container 15 prevent both overfilling and accidental emptying of the collecting container. The branches of the circuit arranged below the collecting container 15 lead to a cleaning fluid tank (not shown in the drawing) and enable the cleaning circuit to be emptied or filled. The cleaning chamber 10 is connected to the storage tank for the
Reinigungsflüssigkeit und über eine mit Ventil 43 versehene Belüftungsleitung 49 mit der Atmosphäre verbindbar. Die Belüftungsleitung 49 ist über ein Venti , 52a mit einer Luftzuführung verbindbar, die über "in Drosselventil 53 steuerbar ist. Über rjincn Wärmetauscher 54 kann von einer Wärmequelle 55 Wärme zur Erwärmung der Zuluft herangezogen werdeo. Eine Zweigleitung 47a verbindet die Ent Iüftungsleitunq 4/ mit dem Auffangbehälter 15. Djr Auffangbehälter 15 kann bei geschlossenem Ventil 52a und offenem Ventil 52 ebenfalls mit bedarfsweise erwärmte·' Luft versorgt werden. Der Siebkorbeinsatz ?4 im Auffangbehälter 1&Ggr;> ist horizontal (in der Zeichnung nach links) verfahrbar und aus diesem über eine Öffnung vertikal herausfahrbar, welcne mittels Deckel 15a verschlossen werden kann.The air can be drawn from a heat source 55 to heat the supply air via a heat exchanger 54. A branch line 47a connects the ventilation line 47 to the collecting container 15. The collecting container 15 can also be supplied with heated air as required when the valve 52a is closed and the valve 52 is open. The strainer basket insert 44 in the collecting container 15 can be moved horizontally (to the left in the drawing) and can be moved out of the collecting container 15 vertically via an opening which can be closed using the cover 15a.
Im zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiel findet als Vakuumpumpe eine Strahlpumpe 34 Verwendung. Die schließbare Reinigungskammer 10 ist über eine Saugleitung 51 mit Absperrventil 56 mit dem Saugstutzen der Strahlpumpe 34 und über ein Dreiwegeventil 72 mit dem Vakuumspeicher 70 verbunden. Der Vakuumspeicher /&uacgr; verfügt über ein Ablaßventil 71 zum Ablassen von Bodensatz. Zur Benutzung als Vakuuir.destille verfügt der Vakuumspeicher 70 über eine Fülleitung 73 mit Füllventil 74. Über das Dreiwegeventil 72 kann der Vakuumspeicher 70 belüftet ccer an die Strahlpumpe 34 angeschlossen oder von ihr abgt-^rennt werden.In the embodiment shown in the drawing, a jet pump 34 is used as the vacuum pump. The closable cleaning chamber 10 is connected to the suction port of the jet pump 34 via a suction line 51 with a shut-off valve 56 and to the vacuum reservoir 70 via a three-way valve 72. The vacuum reservoir 70 has a drain valve 71 for draining sediment. For use as a vacuum still, the vacuum reservoir 70 has a filling line 73 with a filling valve 74. The vacuum reservoir 70 can be ventilated or connected to or separated from the jet pump 34 via the three-way valve 72.
Die Strahlpumpe liegt in einem Treibmittelkreislauf und ist mit Hilfe einer Umwälzpumpe 33 über eine Treibmittel leitung 50 aus einem Treibmittelvorratsbehälter 32 gespeist. Zur Kühlung des Treibmittels 13' im Treibmittelvorratsbehälter 32 ist eine Kühlvorrichtung 35,37 vorgesehen. Diese ermöglicht eine Kühlung des Treibmittels bis in die Nähe seines Erstarrungspunktes, das z.B. bei Verwendung von Tetrachlorethylen als Chlorkohlenwasserstoff bei ca. minus 20GC und bei Verwendung von Wasser bei maximal 2°C liegt. Im Ausfünrungsbeispiel findet als Kühleinrichtung 35,37 ein nach dem Kompressionsverfahren arbeitendes Kälteaggregat 35 Verwendung. Der Kompressor des Kälteaggregates 35 liegt außerhalb des Treibmittel-The jet pump is located in a propellant circuit and is fed from a propellant reservoir 32 via a propellant line 50 with the aid of a circulation pump 33. A cooling device 35, 37 is provided for cooling the propellant 13' in the propellant reservoir 32. This enables the propellant to be cooled to near its solidification point, which is approximately minus 20 ° C when using tetrachloroethylene as a chlorinated hydrocarbon and a maximum of 2°C when using water. In the exemplary embodiment, a refrigeration unit 35 operating according to the compression process is used as the cooling device 35, 37. The compressor of the refrigeration unit 35 is located outside the propellant reservoir 32.
• · · ··· · ft t ■• · · ··· · ft t ■
vorratsbehälter 32, wie aus der Zeichnung ersichtlich. Der geschlossene Treibmittel vorratsbehälter 32 kann über eine Entlüftungsleitung 36 mit der Atmosphäre in Verbindung gesetzt werden. Er ist außerdem über eine Kondensat-Rücklaufleitung 45 mit dem auf niedrigem Niveau angeordneten Auffangbehälter 15 verbunden. Die Saugstärke der Strahlpumpe 34 ist mit Hilfe eines im Treibmittelkreislauf vorgesehenen Drosselventils 41 steuerbar. Bei zirkulierendem Treibmittel kreislauf steht der mit Niveauwächter 25,25a versehene Treibmittelvorratsbehälter 32 etwa unter atmosphärischem Druck. Als Treibmittel findet bei Verwendung von Lösungsmitteln grundsätzlich das als Reinigungsflüssigkeit eingesetzte Lösungsmittel Verwendung. Bei Verwendung von mit Detergentien versetztem Wasser als Reinigungsflüssigkeit wird als Treibmittel Wasser eingesetzt.storage tank 32, as can be seen from the drawing. The closed propellant storage tank 32 can be connected to the atmosphere via a vent line 36. It is also connected to the collecting tank 15 arranged at a low level via a condensate return line 45. The suction power of the jet pump 34 can be controlled using a throttle valve 41 provided in the propellant circuit. When the propellant circuit is circulating, the propellant storage tank 32, which is provided with a level monitor 25, 25a, is at approximately atmospheric pressure. When solvents are used, the solvent used as the cleaning fluid is generally used as the propellant. When water mixed with detergents is used as the cleaning fluid, water is used as the propellant.
Bei Betrieb der Reinigungs- und/oder Entfettungsanlage wechseln zeitliche Phasen, in welchen das mit Hilfe des Waschgutkorbes 16 in die Reinigungskammer 10 eingefahrene Waschgut gewaschen bzw. entfettet und dieses Waschgut sodann getrocknet wird. In der Waschphase gelangt die Reinigungsflüssigkeit vom Vorratsbehälter des Reinigungsflüssigkeitskreislaufes über die Leitung 46 zum Sprührohr 48 der Waschkammer 10. Dadurch wird das im Waschgutkorb 16 befindliche Waschgut mit Reinigungsflüssigkeit bespült, wobei sich die geschlossene Reinigungskammer 10 füllt. Dadurch gelangt das Waschgut unter den im Waschbehälter 11 steigenden Flüssigkeitsspiegel. Durch den in der Waschkammer vorhandenen Dreh- oder Schaukelantrieb wird der Waschvorgang unterstützt. Sobald der Flüssigkeitsspiegel den Niveauwächter 11b erreicht, wird die Zufuhr weiteren Reinigungsmittels eingestellt. Bei der beschriebenen Flutung der Waschkammer kann die verdrängte Luft über die Entlüftungsleitung 47 bei offenem Entlüftungsventil 44 entweichen, ohne daß Lösungsmittel dämpfe In die Atmosphäre gelangen. Nach Abschluß der Waschphase wird die Reinigungsflüssigkeit 13 über das offene Verschlußventil 14 in den Auffangbrhälter 15 entleert. Während der WaschDhase steht der VakuumsDeichpr 70 über dasWhen the cleaning and/or degreasing system is in operation, phases alternate in which the laundry items fed into the cleaning chamber 10 using the laundry basket 16 are washed or degreased and then dried. In the washing phase, the cleaning liquid passes from the storage container of the cleaning liquid circuit via the line 46 to the spray pipe 48 of the washing chamber 10. This rinses the laundry items in the laundry basket 16 with cleaning liquid, filling the closed cleaning chamber 10. This causes the laundry items to fall below the rising liquid level in the washing container 11. The washing process is supported by the rotary or rocking drive in the washing chamber. As soon as the liquid level reaches the level monitor 11b, the supply of further cleaning agent is stopped. When the washing chamber is flooded as described, the displaced air can escape via the vent line 47 with the vent valve 44 open, without solvent vapors entering the atmosphere. After the washing phase has been completed, the cleaning liquid 13 is emptied into the collecting tank 15 via the open shut-off valve 14. During the washing phase, the vacuum dam 70 is above the
• &igr; Qi ■ ■ . a··
• ·— O*~ ··· · * ■· · t •&igr; Qi ■ ■ . a··
•·— O*~ ··· · * ■· · t
oder Strahlpumpe zum Aufbau eines Vakuums in Verbindung. Bei Beginnor jet pump to create a vacuum. At the beginning der anschließenden Trocknungsphase wird die geschlossene, von derDuring the subsequent drying phase, the closed,
geöffnetem Dreiwegeventil 72 durch Öffnen des Ventils 56 schlagartigopened three-way valve 72 by opening the valve 56 abruptly mit dem Vakuum des Vakuumspeichers in Verbindung geheizt. Dabei heated in conjunction with the vacuum of the vacuum storage tank. ergibt sich - unter der Annahme gleicher Volumina vresults - assuming equal volumes v
un« ■nc^en Voidmin3 berechnet sich das zu erreiv...c*;de Vakuumun« ■nc^en Voidmin 3 calculates the vacuum to be achieved... c *;de entsprechend. Nach erfolgtem Druckausgleich wird der Vakuumspeicheraccordingly. After pressure equalization, the vacuum reservoir 70 über das Dreiwsgevs; 1 72 von der Vakuumpumpe und der70 about the Dreiwsgevs; 1 72 from the vacuum pump and the
10 über die Saugleitung 51 mit der Strahlpumpe 34 zur Erzielung10 via the suction line 51 with the jet pump 34 to achieve eines maximal möglichen Vakuums unmittelbar in Verbindung. Derof a maximum possible vacuum. The
gesetzt. Dadurch wird in der Saugleitung 51 ein intensiver, mit denThis creates an intensive flow of air in the suction line 51,
das bis in die Näher des Erstarrungspunktes heruntergekühlte ■*which has been cooled down to near the solidification point ■*
den Treibmittelvorratsbehälter 32 steigt der Treibmittel spiegel bis fthe propellant reservoir 32, the propellant level rises to f zu einem vom Kondensatrücklauf 45 bestimmten Niveau. Zusätzlich wirdto a level determined by the condensate return 45. In addition, der Treibmittelspiegel im Treibmittelvorratsbehälter 32 von ·;the propellant level in the propellant reservoir 32 of ·;
Nach geraumer Zeit kann das Ergebnis der Trocknung durch Aufbringen | eines Vakuums allein nicht mehr gesteigert werden. Daher kann bei Erreichen eines voreingestellten Dnterdnicks 'ün Ventil 52a vorgesehen werden, durch das eine über ein Drosselventil 53 empirisch festgelegte Menge an Luft über die Belüftungsleitung 49 £ der Reinigungskammer 10 zugeführt wird. Die zugeführte Luft kann | bedarfsweise von einer Wärmequelle 55 über einon Wärmetauscher 54 erwärmt werden. Durch Zufuhr dieser Luft in die Reinigungskammer 10 I wird nun weitere Flüssigkeit aufganoisimen, da die relative Luftfeuchtigkeit in der Reinigungskammer 10 sinkt. Während dieser EAfter a certain time, the drying result can no longer be improved by applying a vacuum alone. Therefore, when a preset vacuum is reached, a valve 52a can be provided, through which an empirically determined amount of air is fed via a throttle valve 53 to the cleaning chamber 10 via the ventilation line 49. The supplied air can be heated if necessary by a heat source 55 via a heat exchanger 54. By feeding this air into the cleaning chamber 10, further liquid is absorbed, since the relative humidity in the cleaning chamber 10 drops. During this time, the air is fed into the cleaning chamber 10 via a heat exchanger 54.
•t · · ·| Ii•t · · ·| Ii
I · i · · &igr; · &igr;. II · i · · &igr; · &igr;. I
I «III·· · · I > 111I «III·· · · I > 111
1 · Ä I ··· :■ 1 · Ä I ··· :■
Zeit bleibt der voreingestellte Unterdruck ständig erhalten. Nach Ablauf einer zuvor festgelegten Zeitspanne schließt das Ventil 52a und über das Ventil 43 wird der Druck in der Reinigungskammer 10 abgebaut.The preset negative pressure is maintained at all times. After a predefined period of time has elapsed, the valve 52a closes and the pressure in the cleaning chamber 10 is reduced via the valve 43.
Auch der im Auffangbehälter 35 angeordnete Siebkcbsinsätz £4 muß von Zeit zu Zeit ebenso wie ein zeichnerisch nicht vorgestellte-Filterbehälter entleert werden. Um dabei sin Entweichen von Lösemittelrückständen in die Luft des Arbeitsn ,mes bzw. in uie Umwelt zu vermeiden, werden auch Filter und Siebrück^'nde ' getrocknet. Dazu körnen de*" Auffangbehälter 15 nach Ablassen derThe sieve insert £4 arranged in the collecting container 35 must also be emptied from time to time, as must a filter container not shown in the drawing. In order to prevent solvent residues from escaping into the air of the work area or into the environment, the filter and sieve ends are also dried. To do this, the collecting container 15 can be drained of the
Flüssigkeit 13 bei ^sc^ ~ssene«i Vtiiti 1 vi, 58 und eröffnetem Verschlußventi. 14 ebenso *<5 der Fi Herbehälter ebenfalls unter Vak:"Ti gesetz, werden. Bedarfsweise -n'rd dabei erwärmte Luft bei geschlossenem Ventil 52a und cc- "^ "tem Ventil 52 zugeführt. Nach erfolgter Trocknung werden eventuell im Auffangbehälter aufgewirbelte Staubteilchen bei Abbau des Vakuums durch die Luftzufuhr übe- die Belüftungsleitung 49 wieder in den Siebkorbeinsatz 24 befördert.Liquid 13 can be placed under vacuum with valve 52a closed and valve 52 open . If necessary, heated air can be supplied with valve 52a closed and valve 52 open. After drying, any dust particles that may have been stirred up in the collecting container are transported back into the sieve basket insert 24 via the ventilation line 49 when the vacuum is released by the air supply.
Die ganze Einrichtung ist so gestaltet, daß sie problemlos an weitere Maschinen angeschlossen werden kann. Über zeichnerisch nicht dargestellte Rollenbänder kann dabei z.B. das Waschgut in Körben zugeführt werden. Diese Körbe werden dann von einer Transporteinrichtung vom Rollenband vertikal abgehoben und anschließend über die seitlich am Rollenband angeordnete Trockeneinrichtung bewegt. Nach öffnen des Deckels 11a des Waschbehälters kann der Korb in der Reinigungskammer versenkt werden.The entire device is designed so that it can be easily connected to other machines. The items to be washed can be fed in baskets, for example, via roller conveyors (not shown in the drawing). These baskets are then lifted vertically from the roller conveyor by a transport device and then moved over the drying device arranged on the side of the roller conveyor. After opening the lid 11a of the washing container, the basket can be lowered into the cleaning chamber.
Der Wasch- und Trockenvorgang kann in einer Taktzeit von üblicherweise 2 bis 4 Minuten bewältigt werden. Diese Taktzeit kann noch weiter verringert werden, wenn in einer Trockeneinrichtung zwei getrennte Reinigungskammern vorge·> lien werden, die im Tandembetrieb parallel beaufschlagt werden. Um die Emission der Maschine weiter zu verringern, befindet sich die ganze Finrichtung in einem geschlossenem Gehäuse, aus dem übet eine Innenluftabsaugung eventuell noch entweichende Lösungsmittel dämpfe abgesaugt werdenThe washing and drying process can be completed in a cycle time of usually 2 to 4 minutes. This cycle time can be reduced even further if two separate cleaning chambers are provided in a drying device, which are operated in tandem in parallel. In order to further reduce the machine's emissions, the entire device is located in a closed housing from which any solvent vapors that may escape are extracted via an internal air extraction system.
• · · J-, · · &igr; ilia• · · J-, · · &igr; ilia
können. Reinigungsmittel, Treibmittel und Luft befinden sich in geschlossenen Systemen, so daß auch dadurch eine weitere Umweltbelastung vermieden wird. Somit trägt die Maschine in jeglicher Hinsicht zur Abfallmengenverringerung bei.Cleaning agents, propellants and air are in closed systems, which also prevents further environmental pollution. The machine therefore contributes in every way to reducing waste.
Claims (19)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9013241U DE9013241U1 (en) | 1990-09-19 | 1990-09-19 | Drying equipment in cleaning plants |
US07/709,831 US5180438A (en) | 1989-10-11 | 1991-06-04 | Cleaning and drying system |
EP91109865A EP0476235A1 (en) | 1990-09-19 | 1991-06-17 | Process for drying materials having been wasted in a cleaning installation, and apparatus for carrying out the process |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9013241U DE9013241U1 (en) | 1990-09-19 | 1990-09-19 | Drying equipment in cleaning plants |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9013241U1 true DE9013241U1 (en) | 1990-11-22 |
Family
ID=6857631
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9013241U Expired - Lifetime DE9013241U1 (en) | 1989-10-11 | 1990-09-19 | Drying equipment in cleaning plants |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0476235A1 (en) |
DE (1) | DE9013241U1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0476235A1 (en) * | 1990-09-19 | 1992-03-25 | Jürgen Höckh | Process for drying materials having been wasted in a cleaning installation, and apparatus for carrying out the process |
DE4317862A1 (en) * | 1993-05-28 | 1994-12-01 | Aichelin Ind Ofen | Method and device for cleaning metallic workpieces |
FR2708876A1 (en) * | 1993-08-13 | 1995-02-17 | Branson Ultrasons | Industrial parts cleaning-rinsing-drying machine. |
EP0639747A1 (en) * | 1993-08-21 | 1995-02-22 | Dürr GmbH | Process and apparatus for drying a cleaned workpiece which has been treated with a cleaning fluid |
DE4430839A1 (en) * | 1994-04-19 | 1995-10-26 | Duerr Gmbh & Co | Workpiece cleaning plant |
CN104858175A (en) * | 2013-12-26 | 2015-08-26 | 蒙宏铅 | Shake drying device |
DE102014213172A1 (en) * | 2014-07-07 | 2016-01-07 | Dürr Ecoclean GmbH | Plant for drying workpieces |
DE102016123490A1 (en) * | 2016-12-05 | 2018-06-07 | Innovations-Transfer Uphoff Gmbh & Co. Kg | Process and device for drying in the steam explosion process |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH067750A (en) * | 1992-06-29 | 1994-01-18 | Nippon Seiko Kk | Degreasing and drying method under reduced pressure |
GB2296556B (en) * | 1992-06-29 | 1997-01-29 | Nsk Ltd | Method for degreasing-drying objects |
EP4247570A1 (en) * | 2020-11-17 | 2023-09-27 | INEICHEN, Martin | Device and method for cleaning workpieces |
CN114345810A (en) * | 2022-01-14 | 2022-04-15 | 郦大国 | Fastener washs dry integrative device |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR802618A (en) * | 1935-05-25 | 1936-09-09 | Drying process by injection of dry saturated steam and extraction of this steam by suction on the oven | |
US3233334A (en) * | 1962-09-28 | 1966-02-08 | Pennsalt Chemicals Corp | Flash drying apparatus and method utilizing intermittent pulses of drying gas |
FR2247388B1 (en) * | 1973-10-12 | 1977-08-05 | Anrep Rene | |
DE2406347B2 (en) * | 1974-02-11 | 1976-04-01 | Textile Processing Ab, Boras (Schweden) | DEVICE FOR DRAINING AND / OR DRYING TEXTILE MATERIAL |
IT1107882B (en) * | 1978-04-13 | 1985-12-02 | Pagnozzi Vincenzo | PROCESS AND PLANT FOR DRYING SOLID WOOD IN TABLES OR SENMAS WORKED WITH THE OVERHEATED STEAM SYSTEM |
DE3715168C3 (en) * | 1987-05-07 | 1994-04-28 | Hoeckh Metall Reinigungs Anlag | Device for drying objects in cleaning systems |
DE9013241U1 (en) * | 1990-09-19 | 1990-11-22 | Höckh, Jürgen, 7540 Neuenbürg | Drying equipment in cleaning plants |
-
1990
- 1990-09-19 DE DE9013241U patent/DE9013241U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-06-17 EP EP91109865A patent/EP0476235A1/en not_active Withdrawn
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0476235A1 (en) * | 1990-09-19 | 1992-03-25 | Jürgen Höckh | Process for drying materials having been wasted in a cleaning installation, and apparatus for carrying out the process |
DE4317862A1 (en) * | 1993-05-28 | 1994-12-01 | Aichelin Ind Ofen | Method and device for cleaning metallic workpieces |
US5524652A (en) * | 1993-05-28 | 1996-06-11 | Aichelin Industrieofenbau Gmbh | Apparatus for cleaning metallic workpieces |
FR2708876A1 (en) * | 1993-08-13 | 1995-02-17 | Branson Ultrasons | Industrial parts cleaning-rinsing-drying machine. |
EP0642845A1 (en) * | 1993-08-13 | 1995-03-15 | BRANSON ULTRASCHALL Niederlassung der EMERSON TECHNOLOGIES GmbH & CO. | An apparatus for cleaning, rinsing and drying workpieces |
EP0639747A1 (en) * | 1993-08-21 | 1995-02-22 | Dürr GmbH | Process and apparatus for drying a cleaned workpiece which has been treated with a cleaning fluid |
DE4430839A1 (en) * | 1994-04-19 | 1995-10-26 | Duerr Gmbh & Co | Workpiece cleaning plant |
DE4430839C2 (en) * | 1994-04-19 | 1998-02-26 | Duerr Ecoclean Gmbh | Plant for cleaning workpieces using an organic cleaning liquid |
CN104858175A (en) * | 2013-12-26 | 2015-08-26 | 蒙宏铅 | Shake drying device |
CN104858175B (en) * | 2013-12-26 | 2017-06-06 | 蒙宏铅 | One kind vibrations drying device |
DE102014213172A1 (en) * | 2014-07-07 | 2016-01-07 | Dürr Ecoclean GmbH | Plant for drying workpieces |
DE102016123490A1 (en) * | 2016-12-05 | 2018-06-07 | Innovations-Transfer Uphoff Gmbh & Co. Kg | Process and device for drying in the steam explosion process |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0476235A1 (en) | 1992-03-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE68925469T2 (en) | Process for recovering the solvent from a dry cleaning apparatus | |
DE69221886T2 (en) | Cleaning process | |
DE9013241U1 (en) | Drying equipment in cleaning plants | |
EP0289982B1 (en) | Drying apparatus for objects in cleaning plants | |
DE60014233T2 (en) | Dry cleaning with carbon dioxide | |
DE1419356B2 (en) | Process for dry cleaning textiles | |
DE19527317A1 (en) | Fully closed circuit dry cleaning system | |
DE4425765A1 (en) | Process and system for cleaning workpieces using a compressed air jet | |
DE1460203A1 (en) | Chemical cleaning system for textiles | |
DE2426741C3 (en) | Device for cleaning textiles, leather and furs with organic solvents and for distilling the solvent | |
DE3143856C2 (en) | Washing device for cleaning screen printing stencil frames | |
DE1729764A1 (en) | Method and device for trimming | |
EP0775534A2 (en) | Automatic installation for cleaning workpieces | |
DE19637086A1 (en) | Automatically working cleaning system for workpieces | |
DE4430839C2 (en) | Plant for cleaning workpieces using an organic cleaning liquid | |
DE3234105A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REDUCING THE SOLVENT CONCENTRATION IN WASH DRUM HOUSINGS OF DRY CLEANING DEVICES AFTER THE WASHING PROCESS IS COMPLETED | |
WO2014128307A1 (en) | System for treating workpieces | |
EP0067452B1 (en) | Apparatus to keep the ambient air clean when discharging and cleansing the still of dry cleaning devices | |
EP0356638B1 (en) | Device for recycling a solvent | |
DE29918704U1 (en) | Mobile compact wet separator | |
DE1949017A1 (en) | Methods of cleaning clothing | |
EP2504484B1 (en) | Water conducting household appliance and method for conveying water in a water conducting household appliance | |
DE4335231C2 (en) | Process and plant for batch-wise cleaning and / or drying of workpieces | |
DE2932400A1 (en) | Fabric heat treatment unit - has serpentine fabric pathways at entry-exit to prevent vapour escape | |
DE19951184C2 (en) | Mobile compact wet separator |