DE9003060U1

DE9003060U1 - Safety grate and snow guard

Info

Publication number: DE9003060U1
Application number: DE9003060U
Authority: DE
Original assignee: Friedrich Wiegand 5820 Gevelsberg De GmbH
Current assignee: Friedrich Wiegand 5820 Gevelsberg De GmbH
Priority date: 1990-03-13
Filing date: 1990-03-13
Publication date: 1991-07-18
Anticipated expiration: 2000-03-14

Description

Friedrich Wiegand GmbH
5820 GevelsbergFriedrich Wiegand GmbH
5820 Gevelsberg

SICHERHEITSSTEIGROST UND SCHNEEFÄNGERSAFETY GRID AND SNOW GUARDS

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitssteigrost und Schneefänger mit universell verwendbaren Haltern, die auf mit Dachpfannen oder Schieferplatten gedeckten, geneigten Dächern angeordnet werden. 5The invention relates to a safety climbing grate and snow guard with universally usable holders, which are arranged on sloping roofs covered with roof tiles or slates. 5

Solche Sicherheitslaufroste werden auf geeigneten Dächern angebracht, damit Handwerker, wie Kaminfeger, Dachdecker und dgl., diese unfallsicher besteigen können. Schneefänger auf solchen Dächern dienen dazu, daß durch sie das Abrutschen größerer, angesammelter Schneemassen verhindert wird, durch die Unfälle und Beschädigungen hervorgerufen werden können.Such safety gratings are installed on suitable roofs so that tradesmen such as chimney sweeps, roofers and the like can climb onto them safely. Snow catchers on such roofs serve to prevent large, accumulated masses of snow from sliding off, which can cause accidents and damage.

Es sind Sicherheitslaufroste bekannt (DE-OS 38 24 808), die jedoch außen keinen Schutz gegen seitliches Abrutschen aufweisen. Mit den eigentlichen Rosten sind hierbei außen besondere Tragstücke angeschraubt, die wiederum mit Haltern verschraubt werden, welche an den Dachpfannen über Hakenteile aufgehangen sind und auf denselben aufliegen. Hierdurch sind jedoch in aufwendiger Weise mehrere Teile sowie umfangreiche Montagearbeiten erforderlich. Die ebenfalls bekannten, schmalen Steigtritte weisen zwar seitlichen Abrutschschutz auf, sie haben sich aber wegen ihrer geringen Breite passend für nur einen Fuß insofern als unsicher erwiesen, als die begehenden Personen bei Bedarf nicht neben dem Steigtritt auftreten können, was aber dann erforderlich ist, wenn eine seitliche Ausweichmöglichkeit benötigt wird, falls die PersonSafety gratings are known (DE-OS 38 24 808), but they do not have any protection on the outside against slipping sideways. Special supports are screwed to the outside of the gratings, which in turn are screwed to brackets that are suspended from the roof tiles via hooks and rest on them. However, this requires several parts and extensive assembly work. The narrow steps, which are also known, do have protection against slipping sideways, but due to their small width, which is suitable for only one foot, they have proven to be unsafe in that the people walking on them cannot step next to the step if necessary, which is necessary if a side escape option is needed in case the person

zur Wiedererlangung des Gleichgewichtes seitlich mit einem Fuß ausweichend auftreten muß. Zu solchem Verhalten kommt es häufiger, da die die Dächer begehenden Personen oft bei ungünstigen Witterungsbedingungen Lasten, Werkzeuge und dgl. zu transportieren haben sowie auch bei Stürmen Arbeiten auf den Dächern zu verrichten sind, oder wenn durch Schnee die schmalen Steigtritte nicht sicher auszumachen sind. Aus diesen Gründen werden schmale Steigtritte nicht mehr angewandt.to regain balance, one foot must be pushed sideways. This type of behavior occurs more frequently because people walking on roofs often have to transport loads, tools, etc. in unfavorable weather conditions, and work must be carried out on roofs during storms, or when the narrow steps cannot be clearly identified due to snow. For these reasons, narrow steps are no longer used.

Bei diesen Sicherheitslaufrosten sowie den ebenfalls bekannten Schneefängern, die als Halt für die Schneeschicht Schneegitter oder Rundhölzer aufweisen, die mittels Einlegeteile gehaltert werden, sind außerdem die sogenannten Stuhlhöhen, das Maß von der Auflage des Halters auf der Pfanne bis mögliche Lage der Unterkante des Schneegitters bzw. Rundholzes, sowie die Höhenlage des Laufrostes nicht einstellbar, was deswegen nachteilig ist, weil hierdurch mehrere Halter für die Schneegitter unterschiedlicher Stuhlhöhen erforderlich sind, um gemäß den verschiedenen Höhen der Dachpfannenwölbungen angepaßt werden zu können bzw. daß die Laufroste ebenfalls auf unterschiedliche Höhen einzustellen sind.In the case of these safety gratings and the equally well-known snow catchers, which have snow grids or round logs to hold the layer of snow in place and are held in place by means of inserts, the so-called chair heights, the distance from the support of the holder on the pan to the possible position of the lower edge of the snow grid or round log, as well as the height of the grating are not adjustable, which is disadvantageous because this means that several holders for the snow grids with different chair heights are required in order to be able to adjust them to the different heights of the roof tile curvatures and the gratings also have to be adjusted to different heights.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile der bekannten Steigtritte, Laufroste und Schneefänger zu beseitigen, indem Steigroste ein seitliches Ausweichen mit dem Trittfuß beim Besteigen sowie eine Verhinderung des seitlichen Abrutschens ermöglichen, eine Einstellung auf unterschiedliche Stuhlhöhen von 40 bis 80 mm bieten, eine harte Auflage dieser Einrichtungen auf den Dachpfannen und denselben untereinander zu deren Schutz vermeiden und die Anwendung des Erfindungsgegenstandes auch bei Schieferdächern zu ermöglichen.The object of the invention is to eliminate the disadvantages of the known steps, walking grates and snow guards, by allowing the stepping foot to move sideways when climbing and preventing sideways slipping, allowing adjustment to different chair heights from 40 to 80 mm, avoiding a hard rest of these devices on the roof tiles and between them in order to protect them and enabling the subject matter of the invention to be used even on slate roofs.

90 &Pgr;3 f)6(L90 &Pgr;3 f)6(L

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Sicherheitssteigroste in einer Länge von mindestens 400 mm außen seitlich mit nach oben überstehenden Abrutschleisten als oberer Bereich, die einstückig mit Tragstücken, die an Halter durch Schrauben anschließen, versehen sind und diese Halter zwei Reihen einer übereinander und versetzt zueinander, im Radius um eine obere Schraube vorgesehenen Vielzahl nebeneinander liegender Löcher aufweisen, wobei die Durchgänge für die Schrauben in den Tragstücken als Langlöcher in Richtung auf die Mitte der Reihen der unteren Löcher ausgebildet sind und am unteren Ende die Halter mittels elastischer Auflagestücke auf einer Dachpfanne bzw. auf dem Holzunterbau bei Schieferdächern aufliegen.This object is achieved according to the invention in that the safety climbing gratings with a length of at least 400 mm on the outside side with upwardly projecting anti-slip strips as the upper area, which are provided in one piece with support pieces that are connected to holders by screws, and these holders have two rows of a plurality of holes lying next to one another, one above the other and offset from one another, in a radius around an upper screw, whereby the passages for the screws in the support pieces are designed as elongated holes in the direction of the middle of the rows of lower holes and at the lower end the holders rest on a roof tile or on the wooden substructure in the case of slate roofs by means of elastic support pieces.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt, es zeigen
20In the drawing, the subject matter of the invention is shown in several embodiments, showing
20

Fig. 1 einen Schnitt gemäß der Linie A-B nach Fig. 2 mit zugehörigen Dachpfannen,Fig. 1 is a section along the line A-B of Fig. 2 with associated roof tiles,

Fig. 2 eine Ansicht in Pfeilrichtung Z zur Fig. 1 ohne die Dachpfannen,Fig. 2 a view in the direction of arrow Z to Fig. 1 without the roof tiles,

Fig. 3 einen Teilquerschnitt wie Fig. 1 durch eine untere Partie des Erfindungsgegenstandes,Fig. 3 is a partial cross-section like Fig. 1 through a lower part of the subject matter of the invention,

Fig. 4 eine Seitenansicht auf einen Schneefänger mit eingesetztem Schneefanggitter,Fig. 4 a side view of a snow catcher with inserted snow guard,

Fig. 5 wie Fig. 3, jedoch mit eingesetztem Holzpfahl,Fig. 5 as Fig. 3, but with inserted wooden post,

Fig. 6 einen Ausschnitt aus einer AuflagepartieFig. 6 a section of a support section

des Erfindungsgegenstandes bei einem Schieferdach. of the subject matter of the invention in a slate roof.

03 060.03 060.

Ein Sicherheitssteigrost 1 besteht nach den Fig. 1 und 2 aus einem nach oben durchgedrückten Trittrostteil 2 und an ihm seitlich angeschweißten Tragstücken 3, die über der Oberseite des Trittrostteils 2 ihrem oberen Bereich 4 überstehen und hierdurch eine Sicherung gegen seitliches Ausrutschen für den Begehenden bieten. In ihrem unteren Bereich 5 schließen die Tragstücke 3 durch zwei Schrauben 6 an einem Halter 9 an, wobei durch Schwenkung um die obere der Schrauben 6, wenn die untere entfernt ist, der Sicherheitssteigrost 1 etwa waagerecht bei unterschiedlicher Dachneigung ausgerichtet wird. Damit das verhältnismäßig genau durchführbar ist, sind zwei untere Reihen nebeneinander- oder ineinandergehender Löcher 7 im Kreisbogen um das obere Loch 8 für die. obere Schraube 6 zueinander versetzt im Halter 9 vorgesehen. Zusätzlich können im Bereich 5 auch mehrere Löcher für die untere Schraube so versetzt nebeneinander vorgesehen werden, daß eine noch feinere Ausrichtung auf die waagerechte Lage des Sicherheitssteigrostes 1 ermöglicht ist. Das obere und auch das untere Loch 8 kann im unteren Bereich 5 als Langloch ausgeführt werden, so daß der Sicherheitssteigrost 1 auch höher gesetzt montiert werden kann, wobei alle Löcher in Vierkantausführung vorgesehen werden können, damit die Schrauben 6 mit ihrem Vierkantansatz auf Drehung zur vereinfachten Montage gesichert sind.According to Fig. 1 and 2, a safety ladder 1 consists of a step grate part 2 pushed upwards and support pieces 3 welded to the side, which protrude above the top of the step grate part 2 in their upper area 4 and thus offer protection against sideways slipping for the person walking on it. In their lower area 5, the support pieces 3 are connected to a holder 9 by two screws 6, whereby by pivoting around the upper of the screws 6, when the lower one is removed, the safety ladder 1 is aligned approximately horizontally for different roof pitches. To ensure that this can be carried out relatively precisely, two lower rows of holes 7 next to one another or one into the other are provided in the holder 9 in a circular arc around the upper hole 8 for the upper screw 6, offset from one another. In addition, several holes for the lower screw can also be provided in area 5, offset from one another, so that an even finer alignment to the horizontal position of the safety ladder 1 is possible. The upper and lower holes 8 can be designed as elongated holes in the lower area 5 so that the safety step grate 1 can also be mounted higher, whereby all holes can be provided with a square design so that the screws 6 are secured against rotation with their square neck for easier assembly.

Der in bekannter Ausführung gestaltete Halter 9 mit einem über Schrauben 11 angeschlossenem Hakenteil 10, das um eine Dachlatte 12 greift, ist in seinem Auflageteil 14 in dessen unterem Bereich mit einem elastischen Auflagestück 15, aus Gummi oder Kunststoff bestehend, ausgerüstet, das zur vereinfachten Montage mit einem schmalen Steg 13 und. Kopfteil 16 in einen entsprechenden Schlitz 17 des Auflageteils klemmend eingesteckt wird. Das elastischeThe holder 9, designed in a known design with a hook part 10 connected by screws 11, which grips a roof batten 12, is equipped in its support part 14 in the lower area with an elastic support piece 15 made of rubber or plastic, which is inserted in a clamping manner into a corresponding slot 17 of the support part with a narrow web 13 and head part 16 for simplified assembly. The elastic

Auflagestück 15 bewirkt, daß die Auflagelast auf die unebenen Oberflächen der aus einem spröden Material bestehenden Dachpfannen 18 nicht als Punktsondern als gleichmäßige, abgedämpfte Flächenbelastung zur Wirkung kommt, was nachgewiesenermaßen auch bei hoher Auflagelast ein Brechen der Dachpfannen, insbesondere von Ton-Dachpfannen, verhindert.Support piece 15 ensures that the support load on the uneven surfaces of the roof tiles 18 made of a brittle material does not act as a point load but as a uniform, dampened surface load, which has been proven to prevent the roof tiles, especially clay roof tiles, from breaking even with a high support load.

Die Länge 20 beträgt minimal 400 mm, vorzugsweise wird sie bei kurzen Sicherheitssteigrosten 1 in 420 mm ausgeführt, da dann in Verbindung mit der Anschraubmöglichkeit von zwei gleichen, linken Haltern 9, wie dargestellt, oder einem linken und einem hierzu spiegelbildlich ausgeführten rechten Halter und Anschraubung derselben an der Innen- bzw. Außenseite der unteren Bereiche 5 der Tragstücke 3 erfahrungsgemäß bei allen gängigen Dachpfannentypen ein Aufsetzen der Sicherheitssteigroste stets in den tiefliegenden, planen Partien, als nicht auf nach oben verlaufenden Wölbungen der Dachpfannen erfolgt. Bei bedeutend längeren Sicherheitssteigrosten, z. B. über 1 m, die auch als Laufroste Verwendung finden können, sind auf die Länge bedarfsweise zusätzliche Halter 9 mittels bekannter Tragstücke, siehe DE-OS 3824 808 71, anzuordnen.The length 20 is at least 400 mm, preferably 420 mm for short safety access gratings 1, since in conjunction with the option of screwing on two identical left brackets 9, as shown, or one left and one right bracket designed as a mirror image of this and screwing them on the inside or outside of the lower areas 5 of the support pieces 3, experience has shown that with all common types of roof tiles, the safety access gratings are always placed in the low-lying, flat areas, and not on the upwardly extending curves of the roof tiles. For significantly longer safety access gratings, e.g. over 1 m, which can also be used as walkways, additional brackets 9 can be arranged along the length as required using known support pieces, see DE-OS 3824 808 71.

Die Fig. 3 zeigt eine weitere Sicherung gegen Brechen, insbesondere bei Ton-Dachpfannen 21, indem zwischen die untere Auflagepartie 23 derselben und dem oberen Bereich der darunter liegenden eine elastische, selbstklebende Einlage 22 gelegt wird.Fig. 3 shows a further protection against breakage, especially in the case of clay roof tiles 21, in that an elastic, self-adhesive insert 22 is placed between the lower support section 23 of the same and the upper area of the one below.

Bei einem Schneefänger 24 gemäß Fig. 4 sind mindestens zwei Halter 9 verwendet, an die Einlegeteile 27 durch Schrauben 6 angeschlossen und in die SchneegitterIn a snow guard 24 according to Fig. 4, at least two holders 9 are used, connected to the inserts 27 by screws 6 and inserted into the snow grids

25 eingesetzt sowie durch die umgebogene Haltemasse25 and the bent holding mass

26 abgesichert ist. Durch Langlöcher 28 in den26 is secured. Through slots 28 in the

Einlegeteilen 27 für die beiden Schrauben 6 ist eine sogenannte Stuhlhöhe 29, von der Unterkante des Schneegitters 25 bis zur Auflage auf den tiefliegenden, ebenen, oberen Flächen der Pfannen, einstellbar von erfahrungsgemäß notwendigerweise 40 bis 80 mm, so daß das Schneegitter 24 bei allen üblich angewandten Dachpfannenausführungen nah über denselben angeordnet werden können.Inserts 27 for the two screws 6 are a so-called chair height 29, from the lower edge of the snow grid 25 to the rest on the low, flat, upper surfaces of the tiles, adjustable from experience has shown that it is necessary to have 40 to 80 mm, so that the snow grid 24 can be arranged close to them in all commonly used roof tile designs.

Gemäß der Fig. 5 des Schneefängers 30 ist als Schneefangteil ein Holzpfahl 31 verwendet, dessen Tragstück 32 mit einem entsprechenden, muldenförmigen Aufnahmeteil 33 ausgerüstet ist, in dessen oberen Bereich eine Vielzahl Löcher 34 zum Einsetzen von Nägeln 35 oder Holzschrauben zum Befestigen des Holzpfahles 31 eingearbeit sind.According to Fig. 5 of the snow catcher 30, a wooden post 31 is used as the snow catcher part, the support piece 32 of which is equipped with a corresponding, trough-shaped receiving part 33, in the upper area of which a plurality of holes 34 are incorporated for inserting nails 35 or wood screws for fastening the wooden post 31.

Schießlich zeigt die Fig. 6 die Anwendung des Erfindungsgegenstandes bei Schieferdächern. Zwischen den Haltern 9 ohne Hakenteile und dem Dachunterbau aus Holzdielen 37 wird zum Abdichten eine elastische, vorzugsweise selbstklebende Gummi- oder Kunststoffplatte 38 gelegt, die den Haltern gegenüber zum sicheren Abdichten rundum entsprechend im Bereich 41 übersteht, womit die anschließenden Schieferplatten 40 ebenfalls auf der Kunststoffplatte 38 zur Auflage gelangen. Die Befestigung erfolgt über zwei Holzschrauben 39, die in die Löcher 42 des Halters 9 eingesetzt werden, mit denen bei Dachpfannendächern die Hakenteile 10 angeschraubt werden.Finally, Fig. 6 shows the application of the subject matter of the invention on slate roofs. Between the holders 9 without hook parts and the roof substructure made of wooden planks 37, an elastic, preferably self-adhesive rubber or plastic plate 38 is placed for sealing, which protrudes in the area 41 opposite the holders for secure sealing, so that the adjoining slate panels 40 also come to rest on the plastic plate 38. The fastening is carried out using two wood screws 39, which are inserted into the holes 42 of the holder 9, with which the hook parts 10 are screwed on in the case of tile roofs.

Die erfindungsgemäßen Sicherheitssteigroste und Schneefänger sind unter geringem Aufwand herstellbar, ihre Stuhlhöhe ist zwischen 40 und 80 mm einstellbar, die seitliche Abrutschgefahr ist vermieden und die Dachpfannen sind bei hohen Belastungen bruchgeschützt, und sehr bedeutsam ist, daß sie universell ohne erforderliche Sonderteile auf allen Dächern mit gängigen Dachpfannen aus Beton oder Ton sowie schiefergedeckt anwendbar sind.The safety steps and snow guards according to the invention can be manufactured with little effort, their height can be adjusted between 40 and 80 mm, the risk of slipping sideways is avoided and the roof tiles are protected against breakage under high loads, and very importantly, they can be used universally without the need for special parts on all roofs with standard roof tiles made of concrete or clay as well as slate.

Claims

Friedrich Wiegand GmbH Gevelsberg Safety climbing grating and snow guard Protection claims

1. Safety climbing grate and snow guard with universally usable holders which are arranged on sloping roofs covered with roof tiles or slates, characterized in that the safety climbing grates (1) have a length (20) of at least 400 mm on the outside with upwardly projecting anti-slip strips as the upper area (4), which are provided in one piece with support pieces (3) which are connected to the holders (9) by screws (6), and these holders (9) have two rows of a plurality of holes (7) lying next to one another, one above the other and offset from one another, in a radius around an upper screw (6), whereby the passages for the screws in the support pieces are designed as elongated holes (28) in the direction of the putties of the rows of lower holes (7) and the holders (9) are equipped with an elastic support piece (15) on the underside of their lower end.

2. Safety step grate according to claim 1, characterized in that the length (20) of the step grate part (2) is 420 mm.

3. Safety ladder according to claim 1, characterized in that the elastic support piece (15) has a narrow web (13) in the middle of its support area (19) and then a wider head part (16) and a slot in the length of the support piece (15) is provided from below in the middle in the area of the support part (14) of the holder (9), the dimensions of the web (13) in its width and length being designed in relation to the material thickness (23) of the holder (9) and the width of the slot (17) such that the support piece (15) is arranged in a clamping manner after being pushed onto the support piece (14).

4. Safety climbing grate according to claims 1 and 3, characterized in that in the case of fragile roof tiles, preferably clay roof tiles (21), an elastic, self-adhesive insert (22) is glued to the lower support parts (23).

5. Safety ladder according to claim 1, characterized in that the through holes (8) in the support pieces (3) or in the insert parts (27) are designed as such elongated holes (28) that the chair height (29) can be adjusted from about 40 to 80 mm.

6. Safety ladder according to claims 1 and 5, characterized in that the support pieces (32) of the holders (9) have trough-shaped receiving parts (33) adapted to the external shape of the wooden posts (31) with a plurality of holes (34) in their upper regions.

7. Safety climbing grating according to claim 1, characterized in that in the case of roofs with slate panels (40) on the undersides of the holders (9) without hook parts (10) such a large elastic, preferably self-adhesive rubber or plastic plate (38) is arranged that it protrudes all around in such an area (41) over the holders (9) that in conjunction with the adjoining slate panels (40) a seal is achieved wherein the holders (9) are connected to the wooden planks

(37) are secured using wood screws (39) through their holes (42) which are intended for screwing on the hook parts (10) when used on tile roofs.

03 060.03 060.