DE899818C

DE899818C - Installation pipe and pipe parts for laying electrical lines

Info

Publication number: DE899818C
Application number: DET4904A
Authority: DE
Inventors: Jacobus Van Turnhout; Leonardus Van Turnhout; Martinus Van Turnhout
Original assignee: JACOBUS VAN TURNHOUT; MARTINUS VAN TURNHOUT
Current assignee: JACOBUS VAN TURNHOUT; MARTINUS VAN TURNHOUT
Priority date: 1951-09-15
Filing date: 1951-09-15
Publication date: 1953-12-17

Description

Installationsrohr und Rohrteile zur Verlegung elektrischer Leitungen Zur Installation dürfen elektrische Gummiaderleitungen nur 4n Rohren oder auf geeigneten Isolierkörpern verlegt werden. Die weitaus verbreitetste Verlegungsart für isolierte Leitungen in Gebäuden ist die Verlegung im Rohr. Hierfür werden entweder Stahlpanzerrohre mit Auskleidung oder Stahlrohre ohne Auskleidung und Stahlrohre als Steckrohre verwendet. Weiterhin sind Gummirohre und Papierrohre mit gefalztem Metallmantel bekannt.Installation pipe and pipe parts for laying electrical lines For installation, electrical rubber core cables may only be 4n tubes or on suitable Insulating bodies are laid. The most common type of installation for insulated Lines in buildings are laid in pipes. Either armored steel pipes are used for this with lining or steel pipes without lining and steel pipes used as push-in pipes. Furthermore, rubber pipes and paper pipes with a folded metal jacket are known.

Die Rohre, die an sich aus Isolierstoff, wie Gummi oder Kunststoff, bestehen, haben den Nachteil, daß sie leicht einer Beschädigung unterliegen, beispielsweise von einem Nagel .durchgeschlagen werden können. Sie werden ferner schnell brüchig, was die Lagerhaltung beeinträchtigt. Außerdem sind diese plastischen Rohre noch immer wesentlich teurer als Eisenrohre.The pipes, which are made of insulating material such as rubber or plastic, exist have the disadvantage that they are easily subject to damage, for example can be driven through by a nail. They also quickly become brittle, which affects storage. Plus, these plastic tubes are still always much more expensive than iron pipes.

Metallrohre haben den Nachteil, daß die Isolierung gegenüber den eingezogenen Drähten vielfach nicht ausreicht. Dies scheint auf den ersten Blick auch nicht notwendig, da die eingezogenen Leitungen selbst isoliert sind und meist eine starke Isolierung aufweisen. Es hat sich gezeigt, daß trotzdem hierbei Unfälle aufgetreten sind, so daß man in mehreren Gebieten dazu übergegangen ist, die Verwendung von Eisenrohren für die Verlegung von elektrischen Leitungen nicht mehr zu gestatten.Metal pipes have the disadvantage that the insulation compared to the drawn-in Wires are often not enough. At first glance, this does not seem necessary either, because the drawn-in lines are insulated themselves and usually have strong insulation exhibit. It has been shown that accidents have occurred in spite of this, see above that there has been a transition in several areas to the use of iron pipes No longer permitted for laying electrical cables.

Die Erfindung hat Installationsrohre und Rohrteile hierfür zum Gegenstand und zeichnet sich dadurch aus, daß das Eisenrohr für die Installation von elektrischen Leitungen mit Hilfe eines Isolierlackes wirksam elektrisch isoliert ist: Der Erfindungsgegenstand vereinigt in sich eine Reihe von Vorteilen. Durch die elektrische Isolierung des Installationsrohres aus Metall wird einerseits die in das Rohr eingezogene elektrische Leitung gegen Beschädigung von außen wirksam geschützt. Andererseits ist die Gewähr gegeben, daß die bisher immer noch aufgetretenen Unfälle wegen einer unbeabsichtigten Erdung eines elektrischen Leitungsstranges über das Eisenrohr völlig ausgeschlossen wird, so daß hinsichtlich der Isolierung das erfindungsgemäße Rohr den plastischen Rohren gleichzusetzen ist. Es ergibt sich darüber hinaus der weitere Vorteil, daß man elektrische Leitungen verwenden kann, die an sich eine schwächere Isolierung aufweisen als es bisher der Fall war. Denn durch die Isolierung des eisernen Installationsrohres besteht keine Gefahr -der unbeabsichtigten Erdung. Das Verlegen der Installationsrohre gemäß der Erfindung wirkt sich deshalb auch in wirtschaftlicher Hinsicht besonders aus. Isolierlacke sind an sich bekannt. Das Isolieren von Installationsrohren, insbesondere das Innenisolieren dieser langen Rohre, hat man bisher allgemein abgelehnt. Die Maßnahme stellt jedoch einen erfinderischen Fortschritt dar, insbesondere da bisher nicht erreichte Vorteile erzielt werden.The subject of the invention is installation pipes and pipe parts therefor and is characterized by the fact that the iron pipe for installation from electrical lines are effectively electrically insulated with the aid of an insulating varnish is: The subject of the invention combines a number of advantages. By the electrical insulation of the metal conduit is on the one hand the Electrical cable drawn into the pipe is effective against external damage protected. On the other hand, there is a guarantee that those that have so far still occurred Accidents due to unintentional earthing of an electrical wiring harness is completely excluded over the iron pipe, so that in terms of insulation the pipe according to the invention is to be equated with the plastic pipes. It surrenders In addition, the further advantage that you can use electrical cables, which in themselves have a weaker insulation than was previously the case. Because The insulation of the iron installation pipe means there is no risk of the accidental grounding. Laying the installation pipes according to the invention therefore also has a special economic impact. Insulating varnishes are known per se. The insulation of installation pipes, especially interior insulation these long pipes have been generally rejected so far. The measure represents however represents an inventive step, especially since advantages not previously achieved be achieved.

Zur erfindungsgemäßen Isolierung der Installationsrohre kann so vorgegangen werden, daß die Rohre und zugehörige Rohrstücke in einen Lack geeigneter Konsistenz eingetaucht und anschließend getrocknet werden. Auf diese Weise wird sowohl innen als auch außen ein zusammenhängender, isolierender Überzug erzielt. Genügt eine einzige Isolierschicht, so kann der isolierende Lack auch in das Innere des Rohres eingegossen und durch Drehen des Rohres und Neigen gleichmäßig über die innere Oberfläche verteilt werden. Je nach Art der Lacklösung ist es möglich, nur mit einem Überzug auszukommen. Man kann auch mehrere Überzüge nacheinander aufbringen. In gleicher Weise werden Verbindungsstücke, Rohrkrümmer für Installationsrohre isoliert. Die Durchschlagfestigkeit des Lacküberzuges richtet sich nach dem Verwendungszweck. Sie kann mehrere tausend Volt betragen, um eine genügende Sicherheit gegenüber der Gebrauchsspannung zu haben. Der Lacküberzug darf bei einer Temperatur unter etwa 8o bis roo° nicht erweichen. Ferner darf er nicht hygroskopisch sein, soll nicht kleben und muß eine hohe Schlag- und Biegehärte aufweisen, so daß die Isolierung bei Verarbeitung des Installationsrohres nicht beeinträchtigt wird. Der Lacküberzug soll nach dem Trocknen möglichst glatt sein.This can be used to isolate the installation pipes according to the invention that the pipes and associated pipe sections in a paint of suitable consistency immersed and then dried. This way it will be both inside as well as a cohesive, insulating coating on the outside. One is enough only insulating layer, so the insulating varnish can also be used on the inside of the pipe poured and by rotating the tube and tilting evenly over the inner surface be distributed. Depending on the type of lacquer solution, it is possible to use just one coating get along. It is also possible to apply several coatings one after the other. In the same Way, connecting pieces, pipe elbows for installation pipes are insulated. the The dielectric strength of the lacquer coating depends on the intended use. It can be several thousand volts to provide sufficient security against the To have usage voltage. The lacquer coating may be at a temperature below about Do not soften 8o to roo °. Furthermore, it must not be hygroscopic, should not stick and must have a high impact and bending hardness, so that the insulation is not impaired when processing the installation pipe. The lacquer coating should be as smooth as possible after drying.

Es lassen sich für die erfindungsgemäße Maßnahme verschiedene Lacke verwenden. Als geeignet haben sich Polyvinylchloridlacke erwiesen, jedoch sind auch Lacke auf Polyacrylsäurebasis sowie Kunstharzlacke, z. B. auf der Basis von Phenol-Formaldehyd-Kondensationsprodukten, zu gebrauchen. Diese Lacke erhalten in bekannter Weise gegebenenfalls Weichmacher, Füllstoffe, Farbstoffe und Lösungsmittel zugesetzt.Various paints can be used for the measure according to the invention use. Polyvinyl chloride lacquers have proven to be suitable, but are also Paints based on polyacrylic acid and synthetic resin paints, e.g. B. on the basis of phenol-formaldehyde condensation products, to use. These lacquers are optionally given plasticizers in a known manner, Fillers, dyes and solvents added.

Es ist zweckmäßig, außer den erfindungsgemäßen Installationsrohren und Rohrteilen auch noch weitere Installationseisenteile, wie Verteilerdosen u. dgl., in der gleichen Weise zu isolieren, um für die gesamte verlegte Strecke den gleichen Schutz gegen Erdung bzw. Durchschlagen zu erhalten.It is useful in addition to the installation pipes according to the invention and pipe parts also other installation iron parts, such as junction boxes and the like. Like. To isolate in the same way to for the entire route laid to obtain the same protection against grounding or breakdown.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Installation pipe and pipe parts for laying electrical lines, characterized in that the iron pipe inside and optionally is also coated on the outside with an electrically insulating varnish. : z .. installation pipe according to claim i, characterized in that the iron pipe is coated with a polyvinyl chloride varnish is covered. 3. Installation pipe according to claim r, characterized in that the iron pipe was coated with an electrically insulating polyacrylic acid-based paint is. q .. Installation pipe according to claim r, characterized in that the iron pipe is coated with a synthetic resin varnish.