DE893717C

DE893717C - Plate felting machine

Info

Publication number: DE893717C
Application number: DEW7288A
Authority: DE
Inventors: Nikolaus Wahl Dipl-Ing Jun; Nikolaus Wahl Sen
Original assignee: Nik Wahl & Co
Current assignee: Nik Wahl & Co
Priority date: 1951-11-25
Filing date: 1951-11-25
Publication date: 1953-10-19

Description

Plattenfilzmaschine Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben von Plattenfilzmaschinen, bei denen die Oberplatte allein oder zusammen mit der Unterplatte kreisförmige oder elliptische Bewegungen ausführt. Der Filz wird bei den bekannten Kreisrüttelfilzmaschinen dieser Art, abgesehen von einem sehr kurzen An- und Auslaufen, nur mit einer gleichförmigen Geschwindigkeit und in einer gleichbleibenden Drehrichtung beeinflußt.Plate felting machine The invention relates to a method of operation of plate felting machines, in which the top plate alone or together with the Lower plate performs circular or elliptical movements. The felt will be at the known circular vibrating felt machines of this type, apart from a very short one Starting and stopping, only at a constant speed and at a constant rate Direction of rotation influenced.

Es wurde nun gefunden, daß eine noch bessere Verfilzung und gleichzeitig eine Verkürzung der Filzzeit dadurch erzielt wird, daß die Plattenbewegung innerhalb der Filzzeit ein oder mehrmals umgekehrt und/oder verlangsamt und beschleunigt wird. Es-ist bei Rlattenfilzmaschinen mit geradliniger Bewegung der Filzplatten zwar bereits bekannt, die Plattengeschwindigkeit infolge der Hubbewegungen aus der Endlage vom Betrage Null bis zu einem Maximum in der Mitte des Hubweges ansteigen und dann. wieder bis zur anderen Endlage auf den Betrag Null absinken zu lassen. Diese an-und abschwellende Plattengeschwindigkeit und die Bearbeitung des Filzes beim Hinundhergang der Platten in entgegengesetzter Richtung ist aber bisher nur bei Plattenfilzmaschinen mit geradliniger Bewegung, also bei sogenannten Einfach- oder Doppelrüttelfilzmasch-inen zur Anwendung gekommen, da sie sich hier zwangsläufig aus der Arbeitsweise der Filzmaschinen. ergab. Durch die erfindungsgemäß vorgesehene zusätzliche Übertragung dieser Bewegungen auch auf Kreisrüttelfilzmaschinen wird eine überraschende Verkürzung der Filzzeit und ferner eine erhebliche Verbesserung der Verfilzung erzielt.It has now been found that even better matting and at the same time a shortening of the felting time is achieved in that the plate movement within the felting time is reversed and / or slowed down and accelerated one or more times. In the case of lath felting machines with straight movement of the felt plates, it is already there known, the plate speed due to the lifting movements from the end position from Amount to zero up to a maximum in the middle of the stroke and then increase. to allow it to drop to zero again to the other end position. This on and Decreasing plate speed and the processing of the felt when going back and forth of the plates in the opposite direction is so far only in plate felting machines with straight movement, i.e. with so-called single or double vibrating felt machines came into use because it is inevitably derived from the working method of the felting machines. revealed. Due to the additional transmission of these movements provided according to the invention A surprising reduction in felting time is also achieved on vibratory felting machines and also achieved a significant improvement in matting.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der P-lattenfilzmaschine dabei höchstens eine volle Kreisbewegung in einer Drehrichtung erteilt, darauf die Drehrichtung gewechselt und dieses Spiel innerhalb einer Filzzeit ununterbrochen und schnell wiederholt. Es empfiehlt sich dabei, der Plattenfilzmaschine in einer Richtung stets eine größere Kreisbewegung zu erteilen als in der anschließenden entgegengesetzten Richtung.According to a preferred embodiment of the invention, the P-slat felting machine at most a full circular movement in one direction of rotation issued, then the Direction of rotation changed and this game uninterrupted within a felting time and quickly repeated. It is advisable there, the plate felting machine to always give a greater circular motion in one direction than in the next opposite direction.

Die Plattenfilzmaschine zur Ausführung des neuen Verfahrens ist mit Mitteln zum ein- oder mehrmaligen Wechseln der Drehrichtung der Platten innerhalb einer Filzzeit versehen. Es können zu diesem Zweck mechanische Mittel, also entsprechende vorgesehen sein. Der Wechsel der Drehrichtung kann aber auch durch Wechsel der Laufrichtung des Motors, durch eine Steuerwelle oder durch Ein- und Ausschalten zweier Motoren mit verschiedener Laufrichtung mittels einer Steuerwelle bewirkt werden.The plate felting machine for carrying out the new process is with Means for changing the direction of rotation of the plates within one or more times provided with a felting time. For this purpose, mechanical means, that is, corresponding be provided. The direction of rotation can also be changed by changing the direction of rotation of the motor, by a control shaft or by switching two motors on and off be effected with different running directions by means of a control shaft.

Die neue Plattenfilzmaschine kann ferner mit mechanisch oder elektrisch betriebenen, stufenlos regelbaren Getrieben. zum ein- oder mehrmaligen Beschleunigen und Verlangsamen der Plattenbewegung während einer Filzzeit versehen sein. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Regulierhebel des stufenlosen Getriebes dabei mit einem Kurbeltrieb gekuppelt. Man hat es dabei durch Einstellung des Kurbelhubes sowie der Kurbelgeschwindigkeit in der Hand, wie oft und wie stark das An- und Abschwellen erfolgen soll.The new plate felting machine can also be mechanically or electrically operated, continuously variable transmissions. to accelerate once or several times and slowing the plate movement during a felting period. According to A preferred embodiment of the invention is the regulating lever of the stepless Gearbox coupled with a crank mechanism. You have it through attitude the crank stroke as well as the crank speed in the hand, how often and how strong the swelling and swelling should take place.

Es sind bereits vierspindelige Kreisrüttelfilzmaschinen.bekannt, bei denen durch entsprechende Exzentereinstellungen elliptische und geradlinige Bewegungen längs oder quer zum Warentransport ausgeführt werden. Auch diese Bewegungen .lassen sich erfindungsgemäß durch die beschriebenen Vorrichtungen umkehren bzw. verlangsamen und beschleunigen.-Four-spindle circular vibrating felt machines are already known, at those elliptical and straight movements by means of appropriate eccentric settings be carried out lengthways or crossways to the transport of goods. Let these movements too reverse or slow down according to the invention by the devices described and accelerate.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method for operating plate felting machines, where the top plate alone or together with the bottom plate is circular or executes elliptical movements, characterized in that the plate movement reversed and / or slowed down and accelerated one or more times within the felting time will. . . a. Method according to claim i, characterized in that the plate felting machine at most a full circular movement in one direction of rotation, then the direction of rotation changed and this game uninterrupted and quickly within a felt time is repeated. 3. The method according to claim i, characterized in that the plate felting machine a larger circular movement is always given in one direction than in the next opposite direction. q .., plate felting machine for carrying out the process according to claims i to 3, characterized by means for changing one or more times the direction of rotation of the plates within a felting period, in particular by purely mechanical means Means, namely corresponding machine elements, or by changing the direction of travel of the motor by means of a control shaft or finally by switching it on and off two motors with different running directions by means of a control shaft. 5. Plate felting machine according to claim q., characterized by mechanically or electrically operated, stepless adjustable gear for one or more times acceleration or deceleration of the Plate movement during a felting period. 6. plate felting machine according to claim 5, characterized in that the regulating lever of the continuously variable transmission with a Crank drive is coupled.