DE892549C

DE892549C - Drive for a secondary X-ray diaphragm

Info

Publication number: DE892549C
Application number: DES6285D
Authority: DE
Inventors: Leonhard Raab
Original assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Current assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Priority date: 1944-03-12
Filing date: 1944-03-12
Publication date: 1953-10-08

Description

Antrieb für eine Röntgensekundärstrahlenblende Bei der Herstellung von Röntgenstrahlenbildern finden bekanntlich hin und her bewegte Röntgensekundärstrahlenblenden Verwendung. Wenn bei einer solchen Blende keine besonderen Vorkehrungen getroffen werden, ist es leicht möglich, daß bei längeren Belichtungszeiten der Raster in den Umkehrstellungen in störender Weise auf dem Film abgebildet wird. Dieser Nachteil tritt bekanntlich bei Verwendung einer Sekundärstrahlenblende mit Pendelantrieb nicht auf, da die Bewegungen des Rasters in den beiden Richtungen mit abnehmender Schwingungsweite des Pendels kleiner werden und so eine Verlagerung der Umkehrpunkte und damit eine gleichmäßige Verwischung der Rasterschatten erfolgt. Der Pendelantrieb für eine Sekundärstrahlenblende hat aber andere Nachteile. Er kommt vor allem dann nicht in Betracht, wenn es auf die Erzielung eines kleinen Gesamtgewichtes - der Röntgeneinrichtung ankommt und wenn die Blende an einem leichten Träger angebracht werden soll. Der Pendelantrieb würde bei einem solchen Träger zu Erschütterungen führen.Drive for a secondary X-ray diaphragm during manufacture of X-ray images is known to find X-ray secondary beam diaphragms that are moved back and forth Use. If no special precautions are taken with such an aperture it is easily possible that with longer exposure times the grid in the inversions are shown in a disturbing manner on the film. This disadvantage is known to occur when using a secondary beam diaphragm with a pendulum drive not on, since the movements of the grid in both directions with decreasing The oscillation amplitude of the pendulum becomes smaller and so a shift in the reversal points and thus a uniform blurring of the raster shadows takes place. The pendulum drive for a secondary beam stop has other disadvantages. He comes especially then not considered when it comes to achieving a small total weight - the X-ray equipment arrives and when the bezel is attached to a lightweight support shall be. The pendulum drive would cause vibrations on such a carrier to lead.

Um eine Abbildung des Rasters auf dem Film zu vermeiden, ist es auch bekannt, den Betrieb -der Röntgenröhre durch Verwendung einer besonderen Schaltung während der Umkehrzeiten des Rasters zu unterbrechen. Die häufigen Schaltungen sind aber für die Röntgenröhre nachteilig. Durch die Stromunterbrechungen wird außerdem die Aufnahmedauer in unnötiger Weise verlängert, ferner können die dabei auftretenden Schaltgeräusche den Patienten beunruhigen.In order to avoid an image of the grid on the film, it is too known the operation of the X-ray tube by using a special circuit interrupt during the reversal times of the grid. The most common circuits are but disadvantageous for the X-ray tube. The power interruptions will also the recording time is unnecessarily extended, and the resulting Switching noises worry the patient.

Bei einer Röntgensekundärstrahlenblende, deren Raster unter Verwendung einer Exzenterscheibe während der Aufnahme eine hin und her gehende Bewegung erteilt wird, Zverden die beschriebenen Nachteile gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch:beseitigt, daß der Schwenkarm zwischen Exzenterscheiibe und dem den;Raster aufnehmenden Rahmen aus zwei durch ein Gelenk miteinander verbundenen Laschen besteht und daß der von den beiden Laschen eingeschlossene Winkel während des Blendenäblaufes zwangsläufig verändert wird. Bei der neuen Blende werden dadurch während des Blendenablaufes beide Endstellungen und die Mit= tellage des hin und her bewegten Rasters durch Änderung der Gesamtlänge des für den Antrieb verwendeten Schwenkarmes 'verschoben. Eine Abbildung des Rasterschattens auf dem Film wird dadurch für diese Art Blenden in einfacher Weise vermieden, sofern nur die Belichtungszeit mehrere Hindundherbewegungen des Blendenrasters umfaßt.In the case of an X-ray secondary radiation diaphragm, use its grid an eccentric disc a back and forth during the recording Movement is granted, Zverden the disadvantages described according to the present Invention thereby: eliminates the fact that the swivel arm between the eccentric disk and the the; grid receiving frame made of two interconnected by a hinge There are tabs and that the angle enclosed by the two tabs during of the aperture stop is inevitably changed. With the new aperture both end positions and the center position of the back and forth during the aperture moved grid by changing the total length of the one used for the drive Swivel arm 'moved. This creates an image of the raster shadow on the film for this type of diaphragm avoided in a simple manner, provided that only the exposure time comprises several backward movements of the diaphragm raster.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Fig. i in der Draufsicht schematisch dargestellt. Die Fig. 2 .bis 4 zeigen einen Teil des gleichen Ausführungsbeispiels in der Draufsicht, im Querschnitt und in einer Seitenansicht in vergrößertem Maßstab. Der Blendenraster i ist in einem in dem Blendengehäuse2 über der Kassettenläd;e 3 verschiebbar angeordneten Rahmen 4 untergebracht. Der Antrieb des Rasters erfolgt über einen an einer Scheibe 5 exzentrisch- gelagerten Schwenkarm, der erfindungsgemäß aus zwei durch ein Gelenk 6 miteinander verbundenen Laschen 7, 8 besteht und dessen Gesamtlänge durch Änderung des von diesen Laschen gebildeten Winkels während des Blendenablaufes zwangsläufig verändert wird.An embodiment of the invention is in Fig. I in plan view shown schematically. FIGS. 2 to 4 show part of the same exemplary embodiment in plan view, in cross section and in a side view on an enlarged scale. The diaphragm raster i is in one in the diaphragm housing 2 above the cassette tray; e 3 slidably arranged frame 4 housed. The grid is driven via a swivel arm mounted eccentrically on a disk 5, which according to the invention consists of two brackets 7, 8 connected to one another by a hinge 6 and its Total length by changing the angle formed by these tabs during the Aperture sequence is inevitably changed.

Gemäß der weiteren Erfindung wird die Exzenterscheibe 5 und damit der Raster i über ein Getriebe durch eine Spiralfeder angetrieben. Ein solcher Federantrieb läßt sich bequem in einem flachen Blendengehälu@se unter der Kassettenlade unterbringen. Dadurch können die sonst üblichen seitlichen Ausladungen des Blendengehäuses vermieden werden, was beispielsweise für seitliche Kopfaufnahmen sowie für die allgemeine Verwendung der Blende vorteilhaft ist. Durch den Federantrieb wird das Gesamtgewicht der Blende nicht wesentlich erhöht. Die Verwendung einer Spiralfeder in Verbindung mit einem Übersetzungsgetriebe und einer Öldruckbremse ermöglicht, - in einfacher Weise und ohne viel Raum zu beanspruchen, große Ablaufzeiten zu erzielen bei gleichbleibender Ablaufgeschwindigkeit.According to the further invention, the eccentric disc 5 and thus the grid i is driven by a spiral spring via a gear unit. Such a spring drive can be conveniently accommodated in a flat panel housing under the cassette drawer. This avoids the usual lateral projections of the diaphragm housing be what, for example, for side head shots as well as for general Use of the aperture is beneficial. The total weight is determined by the spring drive the aperture is not increased significantly. The use of a coil spring in conjunction with a transmission gear and an oil pressure brake made possible - in simpler Way and without taking up a lot of space to achieve long expiry times while remaining the same Running speed.

In dem Ausführungsbeispiel besteht das Getriebe aus einem mit der Exzenterscheibe 5 zusammengebauten Zahnrad 9 mit kleinem Durchmesser und einer Zahnscheibe io mit großem Durchmesser. Die Spiralfeder ii ist zweckmäßig in ein Federgehäuse 12 eingebaut, das unter der Zahnscheibe io konzentrisch angeordnet und fest.mit der Zahnscheibe verbunden ist. An dem Boden des Blendengehäuses ist mittels einer Schelle 13 eine Öldruckbremse 14 befestigt, an deren Kolbenstange 15 die Enden 16, 17 einer Kordel 18 befestigt -sind, die 'um das Federgehäuse 12 gewickelt ist. Die Öldruckbremse 14 ist in an sich ,bekannter Weise für verschiedene Ablaufgeschwindigkeiten einstellbar. Durch die auf dem Federgehäuse 12 bei dessen Drehbewegung sich abwickelnde Kordel 18 ist eine konstante Bremswirkung auf die Zahnscheibe io zu erzielen, die bei dein großen Übersetzungsverhältnis des Getriebes für eine gleichmäßige- Drehbewegung der Zahnscheibe io besonders wichtig ist.In the exemplary embodiment, the transmission consists of a gearwheel 9 with a small diameter and a toothed disk io with a large diameter, which is assembled with the eccentric disk 5. The spiral spring ii is expediently built into a spring housing 12 which is arranged concentrically under the toothed disk io and is firmly connected to the toothed disk. An oil pressure brake 14 is fastened to the bottom of the diaphragm housing by means of a clamp 13, and the ends 16, 17 of a cord 18, which is wound around the spring housing 12, are fastened to the piston rod 15 of the latter. The oil pressure brake 14 can be set in a manner known per se for different running speeds. Due to the cord 18 unwinding on the spring housing 12 during its rotary movement, a constant braking effect on the toothed disk io can be achieved, which is particularly important with your large transmission ratio of the gearbox for a uniform rotary movement of the toothed disk io.

Um den von den beiden Laschen 7, 8 des Schwenkarmes eingeschlossenen Winkel während des Blendenablaufes zwangsläufig zu verändern, ist das Gelenk 6 mit einer in der Nähe des Mittelpunktes der Zahnscheibe io drehbar gelagerten Schiene i9 gelenkig verbunden. -Die zwangsläufige Änderung des von denLaschen 7, 8 eingeschlossenen Winkels kann selbstverständlich auch in anderer Weise, z. B. durch Führung der Gelenkachse in dem Schlitz einer über der Lasche 8 angeordneten, mit der Zahnscheibe io verbundenen Scheibe, erfolgen. Zum Aufziehen der Blende ist der Hebel 2o, der an der Zahnscheibe io umlegbar befestigt ist, so daß er für den Transport nach innen geklappt werden kann, in der in Fig. i dargestellten Lage der Blende von links nach rechts zu bewegen. Dabei wandert das Ende 2i der Schiene i9 auf einem Kreisbogen um den Mittelpunkt der Zahnscheibe i o, und zwar derart, daß der von dien Laschen 7, 8 eingeschlossene Winkel am Anfang und am Ende des Blendenaiblaufes seinen kleinsten und bei halb abgelaufener Blende seinen größten Wert besitzt. Beim Arbeiten mit der Blende ist an der jeweiligen Stellung des Hebels 2o ohne weiteres zu erkennen, wie weit die Blende bereits abgelaufen ist, so daß besondere optische oder akustische Vorrichtungen zum Anzeigen des Blendenablaufes entbehrt werden können. Der aus den Laschen 7, 8 gebildete Schwenkarm ist mit dem verschiebbaren Rahmen 4 für den Raster zweckmäßig über eine in beiden Bewegungsrichtungen als Puffer wirkende Vorrichtung verbunden. Diese Vorrichtung besteht aus einer mit dem Rahmen 4 verbundenen Schiene 22, an deren unterem Ende sich zwei nach innen gebogene Ansätze 23 mit Bohrungen 24 befinden, in denen ein T-förmig ausgebildetes, mit dem Ende 25 der Lasche 8 gelenkig verbundenes Übertragungsglied 26 nach beiden Bewegungsrichtungen des Rasters entgegen Federkraft verschiebbar gelagert ist. Die lotrechte Achse 27 dieses tbertragungsgliedes ist in dem Schlitz 28 einer Bodenschiene 29 geführt. Die federnde Verbindung zwischen dem Schwenkarm und dem Rahmen 4 hat den Vorteil, daß der Blendenraster i bcim raschen Aufziehen der Blende nicht, entsprechend der ruckartigen Bewegung der Zahnscheibe io, sehr rasch hin und her bewegt werden muß, sondern praktisch stehenbleiben kann, da die erteilten Bewegungsimpulse von den Federn 3o aufgenommen werden.To the enclosed by the two tabs 7, 8 of the swivel arm The joint 6 is also required to change the angle during the diaphragm sequence a rail rotatably mounted in the vicinity of the center point of the toothed disk i9 articulated. -The inevitable change of that enclosed by the tabs 7, 8 Of course, the angle can also be used in other ways, e.g. B. by guiding the joint axis in the slot of a arranged above the tab 8, connected to the toothed washer io Disc. To open the cover is the lever 2o, the one on the toothed washer io is attached foldable so that it can be folded inwards for transport can move the diaphragm from left to right in the position shown in FIG. The end 2i of the rail i9 moves on an arc around the center point the toothed washer i o, in such a way that that of the tabs 7, 8 enclosed Angle at the beginning and at the end of the diaphragm arbor is its smallest and at half expired aperture has its greatest value. When working with the aperture is at the respective position of the lever 2o can easily be seen how far the Aperture has already expired, so that special optical or acoustic devices to display the aperture sequence can be dispensed with. The one from the tabs 7, 8 formed swivel arm is useful with the sliding frame 4 for the grid connected via a device acting as a buffer in both directions of movement. This device consists of a rail 22 connected to the frame 4 the lower end of which there are two inwardly bent lugs 23 with holes 24, in which a T-shaped, with the end 25 of the tab 8 articulated Transmission member 26 in both directions of movement of the grid against spring force is slidably mounted. The vertical axis 27 of this transmission member is guided in the slot 28 of a bottom rail 29. The springy connection between the pivot arm and the frame 4 has the advantage that the aperture raster i bcim fast Do not open the cover, corresponding to the jerky movement of the toothed disc OK, has to be moved back and forth very quickly, but can practically stop, since the movement impulses issued are absorbed by the springs 3o.

Claims

PATENT CLAIMS: i. X-ray secondary radiation diaphragm, the grid of which is below Use of an eccentric disc while recording a reciprocating motion is granted, characterized in that the pivot arm between Eccentric disc and the frame accommodating the grid made of two hingedly connected to one another There are tabs and that the angle enclosed by the two tabs during the aperture sequence is inevitably changed.

2. Secondary ray diaphragm going back and forth, in particular according to claim r, characterized in that the eccentric disc over a gear is driven by a spiral spring.

3. Secondary radiation diaphragm according to claim r or 2, characterized in that the transmission consists of one with the Eccentric disc assembled small diameter gear and a toothed disc with a large diameter. q ..

Secondary radiation diaphragm according to claim 1,: 2 or 3, characterized in that one for setting the duration of the grid There is an oil pressure brake, on the piston rod of which the ends of a cord (a Wire rope ad. Like.) Are attached to the assembled with the toothed washer Spring housing is wound.

5. secondary beam diaphragm according to claim z, 2, 3 or q., characterized in that the joint of the swivel arm with a nearby of the center of the toothed disc rotatably mounted rail is.

6. secondary beam diaphragm according to claim r, 2, 3, q. or 5, characterized in that that the lever for pulling up the cover is attached to the toothed disk umlegb-ar.