Schaltung für Stereoaufnahmen und Durchleuchtung beim Röntgenverfahren
Es ist bekannt, bei der üblichen unmittelbaren Aufnahme von Röntgenbildern wie auch
bei dem gebräuchlichen Schirmbildverfahren die Ingangsetzung des .Aufnahmegerätes
durch die Bewegung der Blende zu schalten. Des weiteren ist hierbei bekannt, auch
die Schaltung der Röntgenröhre selbst durch die Bewegung der Blende vorzunehmen,
und zwar entsprechend der Belichtungszeit, um eine besondere Belichtungsuhr einzusparen.Circuit for stereo recordings and fluoroscopy in the X-ray procedure
It is known in the usual direct taking of x-rays as well
In the usual screen process, the start-up of the recording device
to switch by moving the diaphragm. It is also known here, too
to switch the X-ray tube itself by moving the diaphragm,
in accordance with the exposure time in order to save a special exposure clock.
Demgegenüber beschränkt sich die Erfindung auf die Aufnahme von Röntgenbildern
mittels Röntgenröhren für Stereozwecke, die unmittelbar oder durch Schirmbildphoto=
graphie hergestellt werden. Bei Stereoaufnahmen hat sich die Notwendigkeit des Wechsels
der Röhre wie der Aufnahmekassette als hinderlich erwiesen. Bei der Verwendung von
Röntgenröhren zu Stereozwecken sind zwar die verschiedensten Schwierigkeiten überwunden,
beispielsweise Wechsel der Röhre, ;Kassetten usw. Es muß jedoch mit Rücksicht auf
die vielfältige Verschiedenheit der Aufnahmeobjekte und die dadurch bedingte verschiedenartige
Belichtungszeit die Bewegung der Blende durch eine genaue und zuverlässig arbeitende,
beliebig einstellbare Vorrichtung so gesteuert werden, daß die Abbildung des Gitters
des Rasters in der Aufnahme verhindert wird und durch diese Bewegung der Blende
gleichzeitig die Auslösung der Röhre sowohl wie des Aufnahmegerätes selbsttätig
bewirkt wird: Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß die
Bewegung der Blende durch einen stufenlos regelbaren, un-"unterbrochen erfolgenden
Antrieb, beispielsweise den PK-Trieb gemäß Patent 638 675, auf die jeweilige Dichte
des zu durchleuchtenden Gegenstandes .einstellbar ist und daß diese eingestellte
Bewegung der Blende die Schaltung sowohl von Röntgenröhre zu Stereonvecken wie des
Aufnahmegerätes, auch jedes getrennt für sich, über geeignete Steuerungsmittel bewirkt.In contrast, the invention is limited to the recording of X-ray images
by means of X-ray tubes for stereo purposes, which can be directly or via screen photo =
graphics can be produced. In the case of stereo recordings, the need to switch has increased
both the tube and the recording cassette proved to be a hindrance. When using
X-ray tubes for stereo purposes have overcome various difficulties,
For example, changing the tube, cassettes, etc. It must, however, take into account
the diverse diversity of the objects to be photographed and the resulting diversity
Exposure time the movement of the aperture through an accurate and reliable working,
any adjustable device can be controlled so that the image of the grid
of the grid in the recording is prevented and by this movement of the diaphragm
at the same time the triggering of the tube as well as the recording device automatically
is effected: The solution to this problem is according to the invention that the
Movement of the diaphragm by an infinitely variable, uninterrupted
Drive, for example the PK drive according to patent 638 675, to the respective density
of the object to be x-rayed. adjustable and that this is set
Movement of the diaphragm switches the circuit from both the X-ray tube to the stereo cymbal as well as the
Recording device, also each separately, effected via suitable control means.
Der rein mechanische Antrieb des PK-Getriebes bietet den jeweiligen-
Erfahrungen entsprechend auch weiterhin die Möglichkeit,
die Blendenbewegung
als solche ungleichmäßig, beispielsweise durch Kurbeltrieb, oder gleichmäßig (PKAntrieb,
kleines Ritzel, Blendenantrieb, Transportband, Schaltung erfolgt nach Bewegungsumkehr
und Eintritt der konstanten Geschwindigkeit) während der Belichtungszeit auszubilden.The purely mechanical drive of the PK gearbox offers the respective
Based on experience, the opportunity to continue
the shutter movement
as such unevenly, for example due to a crank drive, or evenly (PK drive,
small pinion, shutter drive, conveyor belt, switching takes place after reversal of movement
and entry of constant speed) during the exposure time.
Die Erfahrung hat gelehrt, daß eine un-0 cr e ichmäßige Blendenbewegung
vorteilhafter ist, da im anderen Falle die synchronen Netzperioden mit den Kreuzungspunkten
des gleichmäßig oder zum Netz synchron laufenden Blendengitters störende Gitterabbildungen
auf dem Film hervorrufen. Es wird also durch die ungleichmäßige Bewegung das mehrfache
Koinzidieren verhindert.Experience has shown that an un-like diaphragm movement
is more advantageous because in the other case the synchronous network periods with the crossing points
of the aperture grille running evenly or synchronously with the grid, disturbing grid images
evoke on the film. So it becomes multiple due to the uneven movement
Prevents coincidence.
Die Ausführung der Erfindung wird in der beiliegenden Zeichnung beispielhaft
schematisch veranschaulicht.The embodiment of the invention is exemplified in the accompanying drawing
illustrated schematically.
Die Darstellung ist beschränkt auf eine Hinundherbe,tvegung der Blende,
die aber selbstverständlich auch eine fortlaufende sein kann. In Abb. i stellt a
die Blende dar, welche durch ein Getriebee, beispielsweise den stufenlos regelbaren
Prym-Köhl-Trieb, angetrieben wird. Das Objekt b wird von der Röntgenröhre c durchleuchtet
und im Aufnahmegerät d festgehalten.The representation is limited to a back and forth movement of the aperture,
which of course can also be a continuous one. In Fig. I, a
the diaphragm, which is through a gear, for example the continuously variable
Prym-Köhl drive. The object b is transilluminated by the X-ray tube c
and recorded in the recording device d.
Die Abb.2 stellt das Schema der Schaltung von Blende zur Röhre sowie
Aufnahmegerät dar. Die Röhre c, welche von der Stromquelle g gespeist wird, wird
über ein Schütz i mittels der Anstoßschalter k über die Kommandostelle h, die in
Verbindung mit einer Kontrollampe nz steht, geschaltet. Die Ausbildung der Anstoßschalter
ist eine besondere, und zwar schließen diese den Stromkreis, da in diesem Falle
hin und hergehende Bewegung vorliegt, erst unmittelbar nach erfolgter Umkehr. Die
Kommandostelle beeinflußt gleichzeitig das Doppelrelais i, welches jeweils mit Sperrung
versehen ist und zur Auslösung des Films eingesetzt werden kami. Dem gewünschten
Zeitablauf (dieser richtet sich nach dem Aufnahmeobjekt) der Blende entsprechend,
deren Bewegungsgröße vorher durch das Getriebe eingestellt wurde, wird bei gegebenem
Kommando das Aufundableuchten der Kontrollampe beobachtet und hernach das Kommando
beendet. Die Anordnung Kontrollampe kann, da sie insbesondere bei kleinen Belichtungszeiten
immerhin einige Übung des Bedienenden voraussetzt, durch ein weiteres Schütz vert-ollständigt
oder aber ersetzt werden. Dieses Letztgenannte wird dann so in den Stromkreis aufgenommen,
daß die Kommandostelle lt durch ein einmaliges Niederdrücken über das Schütz
den Strom nur für eine einmalige -Hin-(i. Aufnahme) undherbewegung #, 2. Aufnahme)
freigibt. Es ist dabei gleichgültig, ob die Kommandostelle sich unmittelbar an der
Röhre, an der Blende oder am Aufnahmegerät befindet, da, wie aus Abb. i und 2 ersichtlich
ist, die drei Aggregate (Röhre, Blende und Aufnahmegerät) durch Mittel elektrischer
oder auch mecbaniscber Art gekuppelt sind.The Fig.2 shows the schematic of the circuit from the diaphragm to the tube as well as the recording device. The tube c, which is fed by the power source g, is switched via a contactor i by means of the trigger switch k via the command post h, which in connection with a control lamp nz stands, switched. The design of the push-button switch is special, and in fact they close the circuit, since in this case there is movement to and fro, only immediately after the reversal has taken place. The command post also influences the double relay i, which is provided with a lock and used to trigger the film. According to the desired timing (this depends on the subject) of the aperture, the size of which was previously set by the gear, the lighting of the control lamp is observed when the command is given and the command is then terminated. The arrangement of the control lamp can, since it at least requires some practice on the part of the operator, especially in the case of short exposure times, can be completed or replaced by a further contactor. This latter is then incorporated into the circuit that the command post lt through a single depression via the contactor power only for a single -Hin- (i. Recording) undherbewegung #, 2nd recording) releases. It does not matter whether the command post is located directly on the tube, on the panel or on the recording device, since, as can be seen from Figs Are kind of coupled.