DE8907676U1 - Thermal insulation board - Google Patents
Thermal insulation boardInfo
- Publication number
- DE8907676U1 DE8907676U1 DE8907676U DE8907676U DE8907676U1 DE 8907676 U1 DE8907676 U1 DE 8907676U1 DE 8907676 U DE8907676 U DE 8907676U DE 8907676 U DE8907676 U DE 8907676U DE 8907676 U1 DE8907676 U1 DE 8907676U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thermal insulation
- ridge
- eaves
- side part
- roof
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims description 73
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- CWYNVVGOOAEACU-UHFFFAOYSA-N Fe2+ Chemical compound [Fe+2] CWYNVVGOOAEACU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
- E04B7/20—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
- E04B7/22—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material
- E04B7/225—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material the slabs having non-structural supports for roofing materials
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Die Neuerung betrifft eine Wärmedämmplatte, insbesondere zur Herstellung eines Unterdachs nach dem Oberbegriff dee Anspruchs 1.The innovation relates to a thermal insulation panel, in particular for producing a sub-roof according to the preamble of claim 1.
Eine bekannte Wärmedämmplatte (DE-OS 30 01 339) besteht aus einem firstseitigen Teil und einem traufseitigen Teil, wobei das traufseitige Teil mit seiner Unterseite das firstseitige Teil einer traufseitig liegenden Nachbarplatte überlappt und dort an der Oberseite dieses firstseitigen Teils im verlegten Zustand anliegt. Das firstseitige Teil weist an seinem traufseitigen Ende eine Stufe mit einer traufseitigen Abstützfläche auf, über die sich die Wärmedämmplatte nach unten hin auf einer unteren Dachlatte gegen ein Abrutschen abstützt* Die traufseitigen Teile füllen den Zwischenraum zwischen zwei Dachlatten vollständig aus und liegen zudem auf den senkrecht verlaufenden Dachsparren auf. Die Wärmedämmplatten sind dazu so breit ausgeführt, daß sie den Dachsparrenabstand überdecken. A well-known thermal insulation board (DE-OS 30 01 339) consists of a ridge-side part and an eaves-side part, whereby the eaves-side part overlaps with its underside the ridge-side part of a neighboring board on the eaves side and there rests on the top of this ridge-side part when installed. The ridge-side part has a step at its eaves-side end with an eaves-side support surface, over which the thermal insulation board rests downwards on a lower roof batten to prevent it from slipping* The eaves-side parts completely fill the space between two roof battens and also rest on the vertical roof rafters. The thermal insulation boards are designed to be wide enough to cover the distance between the roof rafters.
Diese Ausführung einer Wärmedämmplatte hat im verlegten Zustand eine Reihe von Nachteilen: Es kann nicht sichergestellt werden, daß die seitlichen Stöße aneinandergrenzender Wärmedämmplatten immer über Dachsparren zu liegen kommen. Vielmehr '5 werden solche Stöße auch neben den Dachsparren liegen, so daß dort äine Unterstützung fehlt und die Wärmedämmplatten zumindest im Laufe der Zeit durch ihr Slg&rigewicht nach unten gesogen werden und große Spalte und Zwischenräume entstehen. Es kanu zudem nicht gewährleistet werden, insbesondere bei AItdach-Sanierungen, wo die vorhandene DachlatLung weiterverwendet werden soll, daß die Dachlatten sehr genau in gleichen Abstand gelattet sind. Wenn die Wärmedämmplatten in First-Trauf-Richtung gezogen werden müssen, entstehen erhebliche Spalts. Auch durch Unregelmäßigkeiten in den Lattenstärken kennen Spalte zwischen den Auflageflächen entstehen, da die Lage gegeneinander sowohl durch die Auflage an den Sparren als auch an den Latten bestimmt ist. Es sind somit hier erhebliehe Probleme bei der Wärmedämmung als auch hinsichtlich der Winddichtheit zu erwarten. Da die Wärmedämmplatten ohne erhebliehen Verlust an Wärmedämmung praktisch nicht gezogen werden können, sind für jeden Lattungsabstand Wärmedämmplatten einer speziellen Größe erforderlich. Dies trägt erheblich zur Er-IP höhung von Herstellungskosten, der Lagerhaltung, Schwierigkei- ;j§ ten beim Aufbrauch von Restbeständen, etc. bei. Wegen der erforderlichen großen Breite größer als der Sparrenabstand sind die Platten bei ü-ndeckarbeiten nur wenig handwerkerfreundlich zu verarbeiten.This type of thermal insulation board has a number of disadvantages when installed: It cannot be guaranteed that the side joints of adjacent thermal insulation boards will always lie above the rafters. In fact, such joints will also lie next to the rafters, so that there is no support there and the thermal insulation boards will be sucked downwards by their weight, at least over time, and large gaps and spaces will form. It cannot be guaranteed, particularly in the case of old roof renovations where the existing roof battens are to be reused, that the roof battens will be exactly the same distance apart. If the thermal insulation boards have to be pulled in the ridge-eaves direction, considerable gaps will arise. Irregularities in the batten thicknesses can also cause gaps between the support surfaces, since the position relative to one another is determined by both the support on the rafters and the battens. Significant problems with thermal insulation and windproofing are therefore to be expected here. Since the thermal insulation boards cannot be pulled without a significant loss of thermal insulation, thermal insulation boards of a specific size are required for each batten spacing. This significantly increases production costs, storage, difficulties in using up remaining stocks, etc. Because of the large width required, which is larger than the rafter spacing, the boards are not very easy to work with during roofing work.
Bei einer weiter bekannten Wärmedämmplatte für ein Unterdach (DE-PS 23 49 710) ist ein Iirstseitiger Auflagestreifen vorgesehen, der von einem traufseitigen Teil einer angrenzenden Nachbarplatte überdeckt wird,, Bei einer solchen AusfUhrungsform hängt das firsteeitige Ende der Wärmedämmplatte nicht mehr in der Luft bzw. braucht nicht mehr auf die Dachsparren aufgelegt werden. Aber uuch bei dieser AusfUhrungsform sind die Abstütz- und Anlageflächen für die Dachlattung senkrecht dazu und die Auflageflächen an den Latten liegen parallel zu der durch ^ie Dachlatten bestimmton Lattungsflache. Auch hierAnother known thermal insulation board for a sub-roof (DE-PS 23 49 710) has a first - side support strip that is covered by a part of an adjacent board on the eaves side. With such an embodiment, the ridge-side end of the thermal insulation board no longer hangs in the air or no longer needs to be placed on the roof rafters. But even with this embodiment, the support and contact surfaces for the roof battens are perpendicular to them and the contact surfaces on the battens are parallel to the batten surface determined by the roof battens. Here too,
ergeben sich zwangsläufig bei jedem Ziehen von benachbarten Wärmedämmplatten erhebliche Spalte, wodurch die Wärmedämmung stark reduziert wird. Zudem muß mit der Seitenverfalzung das Wasser im Bereich der seitlichen Stöße von weit unten nachEvery time adjacent thermal insulation panels are pulled, significant gaps inevitably arise, which greatly reduces the thermal insulation. In addition, the side seams must be used to drain the water in the area of the side joints from far below to
5 oben auf die nächste Platte transportiert werden, was zu komplizierten,, filigranen Falzausbildungen führt und die leicht beschädigt werden können.5 are transported on top of the next plate, which leads to complicated, delicate folds that can be easily damaged.
Weiter sind relativ lange Wärmeäämmplatten bekannt (DE-OS 36 23 428), mit einem planparallelen Mittelteil, an das sich je ein keilförmiges Ober- und Unterteil anschließt. Diese Platten sind für eine Doppeldeckung bestimmt und unterscheiden sich daher schon von der Verdeckungeart gegenüber den vorstehend beschriebenen Wärmedämmplatten, die in Einfachdeckung mit seitlichen Randfalzen verlegt werden.Furthermore, relatively long thermal insulation panels are known (DE-OS 36 23 428), with a plane-parallel middle section, to which a wedge-shaped upper and lower section are connected. These panels are intended for double covering and therefore differ in the type of covering from the thermal insulation panels described above, which are laid in single covering with lateral edge folds.
Aufgabe der Neuerung ist es, eine gautungsgetttäße Wärmedämmplatte
so weiterzubilden, daß die Wärmedämmung und Winddichtheit
verbessert wird.
20The aim of the innovation is to further develop a thermal insulation board in such a way that the thermal insulation and wind tightness are improved.
20
Diese Aufgabe wird irit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.
Gemäß Anspruch 1 trägt das firstseitige Teil an seinem firstseitigen
Ende einen Auflagestreifen bestimmter Stärke, der auf der nächsten oberen Dachlatte aufliegt und auf dem wieder
um die Unterseite des traufseitigen Teils der nächsten firstseitigen
Nachbarplatte im Bereich der Stufe relativ weit über lappend aufliegt.
30According to claim 1, the ridge-side part carries at its ridge-side end a support strip of a certain thickness, which rests on the next upper roof batten and on which in turn rests relatively widely overlapping around the underside of the eaves-side part of the next ridge-side neighboring panel in the region of the step.
30
Von der Basislinie der Stufe zu der oberen Endkante des Auflagestreifens ist eine Ebene bestimmt, die etwa parallel zur durch die Dachlatten bestimmte Lattungsfläche ist und die Wär medämmplatten in Einfachdeckung verlegt sind. 35From the base line of the step to the upper end edge of the support strip, a plane is determined that is approximately parallel to the batten surface defined by the roof battens and the thermal insulation panels are laid in single coverage. 35
Ein wesentliches Merkmal besteht darin, daß die Unterseite des traufseitigen Teils von der Basisiinie der Stufe ausgehend als plane Fläche nicht in oder parallel zur vorstehendAn essential feature is that the underside of the eaves-side part, starting from the base line of the step, is a flat surface not in or parallel to the projecting
'.&Ggr;'.&Ggr;
genannten Ebene liegt, sondern gegenüber dieser Ebene nach oben bzw. weg von der Lattungsflache schräg geneigt verläuft, ,entsprechend verläuft auch die Oberseite des firstseitigen Teils von der oberen Endkante des Auflagestreifens ausgehend als plane Fläche parallel zur Unterseite des tcaufseitigen Teils. Besonders ist darauf hinzuweisen, daß diese Unter- und Oberseite als gegenseitige Anlageflächen keine Stufen oder ineinander eingreifende Teile enthalten, so daß entlang dieser Anlageflächen benachbarte Wärmedämmplatten in Firstiö Trauf-Richtung ohne Behinderung und spaitbiidung gegeneinander verschoben werden können.mentioned plane, but runs diagonally upwards or away from the batten surface relative to this plane, accordingly the top of the ridge-side part also runs from the upper end edge of the support strip as a flat surface parallel to the underside of the top-side part. It is particularly important to note that these bottom and top sides, as mutual contact surfaces, do not contain any steps or interlocking parts, so that adjacent thermal insulation panels can be moved against each other along these contact surfaces in the ridge-eaves direction without obstruction or gap formation.
Im eingedeckten Zustand ist das stufenmaß, das zum Einhängen an einer Dachlatte verbleibt, an einer Wärmedämmplatte durch die eigentliche Stufenhöhe abzüglich der Stärke des überdeckten Auflagestreifens bestimmt. Dieses Stufenmaß ist so zu zählen, daß es kleiner als die Stärke üblicher verwendeter Dachlatten ist, so daß jede Wärmedämmplatte mit ihrer Unterseite nicht auf die Sparren zur Auflage kommt, sondern sich bei der Verlegung frei in ihrer relativen Höhe und Lage zu den Nachbarplatten einstellen kann.When covered, the step size that remains for hanging on a roof batten on a thermal insulation board is determined by the actual step height minus the thickness of the covered support strip. This step size is to be calculated so that it is smaller than the thickness of the roof battens normally used, so that the underside of each thermal insulation board does not rest on the rafters, but can freely adjust its height and position relative to the neighboring boards during installation.
Die Oberfläche des firstseitigen feiis geht im nicht mehr überdeckten Teil in die Oberfläche des traufseitigen Teils über, wobei diese Oberfläche eine gleiche oder geringere Schrägstellung gegenüber oben genannter Ebene bzw. Lattungsflache aufweist. Die Oberfläche des traufseitigen Teils trägt ein Profil zum Einhängen von Dachlatten oder ggf. eine Riffelung zur Verlegung von schieferarligen, plattenförmigen Materialien. The surface of the ridge-side ridge merges into the surface of the eaves-side part in the part that is no longer covered, whereby this surface has the same or lesser inclination compared to the above-mentioned level or batten surface. The surface of the eaves-side part has a profile for hanging roof battens or, if necessary, a groove for laying slate-like, plate-shaped materials.
Die Wärmedäiranplatten werden in Einfachdeckung verlegt und tragen daher an ihren Längsseiten eine Seitenverfalzung.The thermal insulation panels are laid in a single layer and therefore have a side interlock on their long sides.
Ein wesentlicher Vorteil dieser Wärmedämmplatten kompakter Größe für eine Einfachverdeckung besteht darin, daß beim Zie-A significant advantage of these compact size thermal insulation panels for single covering is that when pulling
somit für unterschiedliche Lattungsabstände geeignet. Bei einem Ziehen der Wärmedämmplatten stellen sich diese in ihrer gegenseitigen Lage und relativen Höhe zueinander Wieder so ein, daß die Anlageflächen völlig plan aneinanderliegen. Diethus suitable for different batten spacings. When the thermal insulation panels are pulled, they adjust their position and relative height to each other so that the contact surfaces lie completely flat against each other. The
° Anlageflächen werden zudem durch das Gewicht der Dachplatten aneinandergepreßt, so daß eine sehr hohe Winddichtheit bei weitgehend spaltfreier Wärmedämmung erzielt wird.° The contact surfaces are also pressed together by the weight of the roof panels, so that a very high level of wind tightness is achieved with largely gap-free thermal insulation.
*v Cneii ist eine einfach« üüu i'öbüsle SeileniälZäüäuiluüny üiuylich. Zudem ist eine gute First- und Trauflösung realisierbar. * In addition, a simple, flexible rope fence is possible. In addition, a good ridge and eaves solution can be achieved.
Durch die kompakte Form und die Gestalt sind neuerungsgemäße !5 Wärmedämmplatten gut und mit nur geringen Zwischenräumen stapelbar, was insbesondere hinsichtlich der Lagerhaltung und der Transportkosten Vorteile bringt.Due to their compact shape and design, the new !5 thermal insulation panels can be easily stacked with only small gaps, which is particularly advantageous in terms of storage and transport costs.
Nach Anspruch 2 wird vorgeschlagen, die Unterseite des Auflagestreifens parallel zu oben genannter Ebene bzw. zur Lattungsfläche auszubilden, so daß eine plane Auflage auf der Lattenoberfläche erfolgt.According to claim 2, it is proposed to form the underside of the support strip parallel to the above-mentioned plane or to the batten surface, so that a flat support on the batten surface is achieved.
Gemäß Anspruch 3 soll der Auflagestreifen etwa die Breite einer üblicherweise verlegten Dachlatte haben, so daß der Auflagestreifen bei einer engen Verdeckung auf der gesamten Dachlattenbreite aufliegt. Um den Platz, der durch die Lattenstärke vorgegeben ist, weitgehend auszunützen, wird weiter vorgeschlagen, daß sich von dem Auflagestreifen ausgehend das firstseitige Teil nach unten hin etwas verdickt und mit einer planen Unterfläche zur unteren Stufenkante hin verläuft. Diese Unterfläche soll aber nicht auf den in First-Trauf-Richtung verlaufenden Sparren aufliegen, da sonst die freie gegenseitige Einstellung der Wärmedämmplatten behindert würde. 35According to claim 3, the support strip should be approximately the width of a normally laid roof batten, so that the support strip rests on the entire width of the roof batten when the cover is tight. In order to make the most of the space provided by the batten thickness, it is further proposed that the ridge-side part, starting from the support strip, thickens slightly towards the bottom and runs with a flat lower surface towards the lower step edge. However, this lower surface should not rest on the rafters running in the ridge-eaves direction, as otherwise the free mutual adjustment of the thermal insulation panels would be hindered. 35
Nach Anspruch 4 soll, ähnlich wie der Auflagestreifen, auf das traufseitige Ends eine öestiräste Stärke aufweisen t so daB sich die Grundform der Wärmedämmplatte im Querschnitt alsAccording to claim 4, similar to the support strip, the eaves end should have an öestiräste thickness so that the basic shape of the thermal insulation board in cross section is
1 zwei Keile mit abgestumpfter Keilspitze darstellt, die mit ihren starken Enden zusammengesetzt sind oder sich gemäL einer weiter unten beanspruchten AusfUhrungsform mit ihren starken Enden noch überlappen. Dabei wird wenigstens die nach1 represents two wedges with a blunted wedge tip, which are joined together at their strong ends or, according to an embodiment claimed below, overlap at their strong ends. At least the
5 unten hervorstehende Stufe gebildet. Die abgestumpften Keil-"j spitzen führen dazu, daß die Platten an ihren Ober- und Unter-5 below. The blunted wedge tips cause the plates to be bent at their upper and lower
% empfindlich ist. % sensitive.
&tgr; 10 Eine bevorzugte nus£ührüncjs£ütm eiyiuu sich näC-h Anspruch 5&tgr; 10 A preferred embodiment of the invention is as per claim 5
dadurch, daß die Mittellinien der vorstehend genannten Keilformen gegeneinander versetzt liegen, so daß sich die nach 'ä unten weisende Stufe am firstseitigen Teil und eine nach oben U weisende Einhängestufe zum Einhängen von Dachziegeln ergibt.in that the centre lines of the above-mentioned wedge shapes are offset from one another, so that the step pointing downwards is produced on the ridge-side part and a hanging step pointing upwards U for hanging roof tiles.
Leiste oder Nut ausgebildet sein. Für eine gute Firstausbildung ist es nach Anspruch 6 vorteilhaft, die Lage dieses Profils zur Firstseite hin um einen Abstand gegenüber der K 20 nach unten vorstehenden Stufe hin zu versetsen. Dieser jf Abstand ist um^o größer zu wählen, je dicker die Wärmedämm- ft platte ausgeführt ist. Mit anderen Worten gesagt ist die ~ gesamte Piätteniänge in First—xräüf —Richi-üny gemessen gröBer ij als die Summe der Länge der als Anlageflächen verwendeten I 26 ober- und Unterseite.strip or groove. For a good ridge formation, it is advantageous to offset the position of this profile towards the ridge side by a distance from the step projecting downwards. This distance should be chosen to be larger the thicker the thermal insulation board is. In other words, the total length of the board measured in the ridge - x-ray - direction is greater than the sum of the lengths of the top and bottom used as contact surfaces.
Nach Anspruch 7 kann eine Wärmedämmplatte durch Anbringen eines weiteren, zweiten Profils an der überfliege des traufseitigen Teils auch für die Eindeckung mit Biberschwänzen ge-30 eignet sein. Bei der Eindeckung mit Falzziegeln oder Dachpfannen bleibt dann dieses zweite Profil frei.According to claim 7, a thermal insulation board can also be suitable for covering with plain tiles by attaching an additional, second profile to the overhang of the eaves-side part. When covering with interlocking tiles or roof tiles, this second profile then remains free.
Es besteht nach Anspruch 8 die Möglichkeit, eine neuerungsgemäße Wärmedämmplatte im Querschnitt gesehen punktsymme-35 trisch auszubilden, so daß bei der Verlegearbeit nicht zwischen Ober- und Unterseite unterschieden werden braucht.According to claim 8, it is possible to design a thermal insulation board according to the innovation to be point-symmetrical in cross-section, so that no distinction needs to be made between the top and bottom sides during installation.
Die Verlegung der Wärmedämmplatte!! wird zweckmäßig in einer Reihe, aber versetzt gegenüber den Nachbarreihen, durchgeführt. The thermal insulation board is best laid in one row, but offset from the neighboring rows.
Eine einfache Ausführung einer Seitenverfalzung wird mit Anspruch 9 als wasserführende Nut und Feder beansprucht. Eine solche Ausbildung ist besonders bei einer punktsyiranetrischen Ausführung zweckmäßig.A simple design of a side interlock is claimed in claim 9 as a water-conducting tongue and groove. Such a design is particularly useful in a point-symetric design.
Eine weitere, vorteilhafte Ausführungsform einer Seitenverfalzung wird mit Anspruch 10 angegeben, wobei die Seitenverfal- I zung als Rinne an einer Seite und Abdeckleiste auf der anderen Seite ausgeführt ist. -A further advantageous embodiment of a side fold is specified in claim 10, wherein the side fold is designed as a groove on one side and a cover strip on the other side. -
lageflächen nicht bis zu den Plattenenden geführt werden. Vorteilhaft wird daher mit Anspruch 11 vorgeschlagen, die seitenverfalzung mit einem Abstand gegenüber dem firstseitigen Plattenende und einem nach oben offenen Einlauf beginnen zu lassen und mit einem Abstand gegenüber dem traufseitigen Platten- % ende mit einem nach unten offenen Auslauf enden zu lassen. ' bearing surfaces are not extended to the ends of the panels. It is therefore advantageously proposed in claim 11 to have the side folds begin at a distance from the ridge-side panel end and an inlet open at the top and to end at a distance from the eaves-side panel end with an outlet open at the bottom. '
Damit wird besonders vorteilhaft ein Hindstopp durch die Umlenkung im Seitenfalz erreicht. Die seitliche Wasserführung geht in die Anpressfläche über und die Wasserführung ist im Seitenfalz schon bei sehr geringer Dachneigung möglich. Die ·■ Seitenverfalzung kann dabei wie in Anspruch 12 angegeben etwa parallel zur oben genannten Ebene bzw. der Lattungsflache verlaufen, j,This is particularly advantageous in achieving a hind stop through the deflection in the side fold. The lateral water flow passes into the contact surface and the water flow is possible in the side fold even with a very low roof pitch. The ·■ side fold can run approximately parallel to the above-mentioned plane or the batten surface, as stated in claim 12, j,
Auch bei der neuerungsgemäßen Wärmedämmplatte können nach An- j spruch 13 an sich bekannte Entwässerungsrillen angebracht sein, die in First-Trauf-Richtung durch das Profil zum Einhängen von Dachplatten verlaufen. Diese Entwässerungerillen können bis zu den Einlaufen an den Seitenverfalzungen gezogen sein.According to claim 13, the thermal insulation board according to the innovation can also have drainage grooves that are known per se, which run in the ridge-eaves direction through the profile for hanging roof panels. These drainage grooves can be extended to the inlets on the side folds.
holton. Merkmalen und Verteilen erläutert-holton. Characteristics and distribution explained-
Es zeigenShow it
Fig. 1 die Seitenansicht einer Wärmedämmplatte, b Fig. 2 die Draufsicht auf die Wärmedämmplatte nach Fig. 1,Fig. 1 shows the side view of a thermal insulation board, b Fig. 2 shows the top view of the thermal insulation board according to Fig. 1,
Fig. 3 einen Querschnitt durch die Wärmedämmplatte nach den Fig, 1 und 2 entlang der Linie A-A sowie strichlier* aingszsxchnets Sachbarplatten, IOFig. 3 a cross-section through the thermal insulation board according to Figs. 1 and 2 along the line A-A as well as dashed lines of the insulating boards, IO
Fig. 4 eine Seitenansicht mehrerer, bereits verdeckter Wärmsdämmplatten zur Herstellung eines Unterdachs mf.t einer Biberschwanzoindeckung,Fig. 4 a side view of several already covered thermal insulation panels for the production of a sub-roof with a plain tile covering,
Fig. 5 eine zweite Ausführungsform einer Wärmedämmplatte, Fig. 6 eine dritte Ausführungsform einer Wärmedämmplatte,Fig. 5 a second embodiment of a thermal insulation panel, Fig. 6 a third embodiment of a thermal insulation panel,
Fig. 7 eine vierte Ausführungsform einer Wärmedämmplatte und 20Fig. 7 a fourth embodiment of a thermal insulation panel and 20
entlang der Linie B-B im Bereich der Seitenverfalzung.along the line B-B in the area of the side fold.
In Fig. 1 ist eine Wärmedämmplatte 1 zur Herstellung eines Unterdachs dargestellt, die aus einem firstseitigen Teil 2 und einem traufseitigen Teil 3 besteht. Die Unterseite 4 des traufseitigen Teils 3 und die Oberseite 5 des firstsei'.igen Teils sind im verdeckten Zustand plane Anlageflächen (sh. Fig. 4). Das firstseitige Teil 2 weist am traufseitigen Ende eine Stufe 6 auf, die sich mit einer traufseitigen Abstützflache im verdeckten Zustand an einer Dachlatte abstützt (sh. Fig. 4).In Fig. 1, a thermal insulation panel 1 is shown for producing a sub-roof, which consists of a ridge-side part 2 and an eaves-side part 3. The underside 4 of the eaves-side part 3 and the top 5 of the ridge-side part are flat contact surfaces when concealed (see Fig. 4). The ridge-side part 2 has a step 6 at the eaves-side end, which is supported on a roof batten with an eaves-side support surface when concealed (see Fig. 4).
Das firstseitige Teil 2 trägt an seinem firstseitigen Ende einen Auflageetreifen 7, der eine bestimmte Stärke hat und der auf einer oberen Dachlatte im verdeckten Zustand aufliegt und auf dem wiederum die Unterseite 4 des traufseitigen Teils 3 der nächsten firstseitigen Nachbarplatte im Bereich derThe ridge-side part 2 carries on its ridge-side end a support strip 7 which has a certain thickness and which rests on an upper roof batten in the concealed state and on which in turn the underside 4 of the eaves-side part 3 of the next ridge-side neighbouring panel in the area of the
Durch eine (gedachte) Verbindung zwischen der Basislinie 8 der Stufe 6 und der oberen Endkante 9 des Auflagestreifens V &dgr; ist eine Ebene 10 bestimmt (strichliert eingezeichnet), die im verdeckten Zustand etwa parallel zu der durch die Dachlattung bestimmten Lattenfläche liegt, (sh. auch Fig. 4).By means of an (imaginary) connection between the base line 8 of the step 6 and the upper end edge 9 of the support strip V δ, a plane 10 is determined (shown in dashed lines), which in the concealed state lies approximately parallel to the batten surface determined by the roof battens (see also Fig. 4).
Die Unterseite 4 des traufseitiges Teils 3 geht von der Sasis- !O linie 8 der stufe 6 als plane Fläche aus und ist gegenüber der Ebene 10 nach oben bzw. weg von der Lattungsflache schräg geneigt.The underside 4 of the eaves-side part 3 starts from the Sasis-!O line 8 of the level 6 as a flat surface and is inclined upwards relative to the level 10 or away from the batten surface.
Entsprechend geht dis Oberse; rv» 5 des firstseitigen Teils 2 von der oberen Endkante 9 des Auflagestreifens 7 als plane Fläche aus und ist genau parallsl *y der Unterseite 4.Accordingly, the upper side 5 of the ridge-side part 2 extends from the upper end edge 9 of the support strip 7 as a flat surface and is exactly parallel to the lower side 4.
Mit Bezug auf Fig. 4 ist zu ersehen, daß die Stufenhöhe der Stufe 6 abzüglich c";r Stärke des Auflagestreifens 7 an dessen Endseite ein Stufenmaß 11 zum Einhängen der Wärmplatte in eine Dachlatte verbleibt, wobei das Stufenmaß 11 kleiner als die Stärke der verwendeten Dachlatte 12 ist.With reference to Fig. 4, it can be seen that the step height of the step 6 minus the thickness of the support strip 7 leaves a step dimension 11 at the end of the step for hanging the heating plate in a roof batten, whereby the step dimension 11 is smaller than the thickness of the roof batten 12 used.
Die Unterseite 13 des Auflagestreifens 7 verläuft etwa parallel zur Ebene 10.The underside 13 of the support strip 7 runs approximately parallel to the plane 10.
Vom Auflagestreifen 7 ausgehend wird die Wärmedämmplatte 1 zur Traufe hin in einem bogenförmigen Übergang 14 etwas dicker und verläuft mit einer planen Unterseite 15 zur Stufe 6 hin.Starting from the support strip 7, the thermal insulation panel 1 becomes slightly thicker towards the eaves in an arched transition 14 and runs with a flat underside 15 towards the step 6.
An einer Oberseite 16 des traufseitigen Teils 3, die nicht überdeckt wird, sind im Abstand zwei Einhängeleisten 17 und 18 angebracht. Die Höhe der oberen Einhängeleiste 17 ist so gewählt, das sie größer ist als die vordere Stärke 19 des traufseitigen Teils 3, so daß im verlegten Zustand noch ein Überstand 20 zum Einhängen von Dachplatten verbleibt (sh. Fiq. 4).Two hanging strips 17 and 18 are attached at a distance from one another on an upper side 16 of the eaves-side part 3, which is not covered. The height of the upper hanging strip 17 is selected such that it is greater than the front thickness 19 of the eaves-side part 3, so that when laid, an overhang 20 remains for hanging roof panels (see Fig. 4).
• *• *
Die Einhängekante 20 der Einhängeleiste 17 ist gegenüber der Stufe 6 bzw. der Basislinie 8 zur Firstseite hin etwas nach oben verschoben. Die Grundform stellt sich somit von der Seite gesehen als zwei nicht fluchtend mit ihren starken '5 Enden aneinander und noch ineinandergeschobene Keile mit abge stumpften Schneiden dar, Dadurch wird sowohl die Stufe 6 als auch die Einhängekante 20, die parallelen Anlageflächen 4 und 5 und die ünterflache 15 sowie Oberfläche 16 gebildet.The hanging edge 20 of the hanging strip 17 is slightly shifted upwards towards the ridge side compared to the step 6 or the base line 8. The basic shape, when viewed from the side, is therefore two wedges with blunted cutting edges that are not aligned with their strong ends '5 against each other and are pushed into each other. This forms both the step 6 and the hanging edge 20, the parallel contact surfaces 4 and 5 and the undersurface 15 and surface 16.
Anhand der Fig. 2 und 3 wird die Längsseitenausbildung der Wärmedämmplatte 1 näher erläutert. Auf der linken £-»ite der Wärmedämmplatte 1 ist ein nach oben zurückspringender Absatz mit einer Wasserführungsrinne 21 eingeformt. Auf der gegenüberliegenden rechten Seite ist eirse nach oben vorspringende, entsprechende Abdeckleiste 22 geformt. Die Stufenausbildung mit der Wasserrinne 21 und die Abdeckleiste 22 verlaufen aber nicht über die gesamten Plattenlängsseiten, sondern hören relativ weit vor den unteren und oberen Plattenenden auf, wobei am oberen Ende ein nach oben offener Einlauf 23 und am unteren Ende ein nach unten offener Auslauf 24 vorgesehen sind. (Ein- und Auslauf sind auch deutlich aus Fig. 4 zu entnehmen.) Die Seitenverfalzung 25 bestehend aus dem Vorsprung mit der Wasserführungsrinne 21 und d~r Abdeckleiste 22 verläuft etwa parallel zur Ebene 10.The design of the long sides of the thermal insulation board 1 is explained in more detail with reference to Fig. 2 and 3. On the left side of the thermal insulation board 1, a step with a water channel 21 is formed, which sets back upwards. On the opposite right side, a corresponding cover strip 22 is formed, which projects upwards. The step design with the water channel 21 and the cover strip 22 do not run along the entire long sides of the board, but stop relatively far in front of the lower and upper ends of the board, with an inlet 23 open upwards and an outlet 24 open downwards being provided at the upper end. (The inlet and outlet can also be clearly seen in Fig. 4.) The side fold 25, consisting of the projection with the water channel 21 and the cover strip 22, runs approximately parallel to plane 10.
Di« strichliertea Linien 26 in Fig. 2 sollen schematisch andeuten, daß die Wärmedämmplatten in Reihe verlegt werden, die einzelnen Reihen bzw. Stöße jedoch versetzt zueinander liegen. The dashed lines 26 in Fig. 2 are intended to indicate schematically that the thermal insulation panels are laid in rows, but the individual rows or joints are offset from one another.
In Fig. 4 ist eine Seitenansicht mehrerer auf einem Lattengerüst verlegter Wärmedämmplatten 1 dargestellt. Die Verlegung ist hier im weitgehend engen Zustand gezeigt, wobei sich die trauf- und firstseitigen Teile mit ihren Anlageflächen keilförmig und schräg nach außen verlaufend überdecken. Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß bei einer etwas weiter auseinanderliegenden Lattung die einzelnen Platten an ihren schrägen Anlageflächen etwas auseinandergezogen werden kon-Fig. 4 shows a side view of several thermal insulation panels 1 laid on a lath frame. The laying is shown here in a largely tight state, with the eaves and ridge-side parts overlapping each other with their contact surfaces in a wedge shape and running diagonally outwards. It is immediately apparent that if the laths are slightly further apart, the individual panels can be pulled apart slightly at their diagonal contact surfaces.
* · · 14 · I 141 · ♦ · ** · · 14 · I 141 · ♦ · *
nen. Durch die schräg verlaufenden Anlageflächen würden dann die Stufen 6 etwas weiter an den Dachlatten nach unten wandern, wozu der Abstand 27 zwischen der Unterfläche 15 der Wärmedämmplatten und dem Sparren 28 erforderlich ist. Tiotz '6 dieses Auseinander ziehen» stellen sich die Platten aber relativ zueinander wieder so ein, daß die Anlageflächen voll und ohne Spalte aneinanderliegen. Wegen der Keilform klaffen auch nicht tiefe Spalte quer zur Isolierungsfläche auf.Due to the slanted contact surfaces, the steps 6 would then move a little further down the roof battens, which requires the distance 27 between the lower surface 15 of the thermal insulation panels and the rafter 28. However, when they are pulled apart, the panels adjust themselves relative to each other so that the contact surfaces lie completely against each other without gaps. Because of the wedge shape, there are also not deep gaps across the insulation surface.
in Fig. 4 ist auch deutlich zu erkennen, daß trotz der parallelen Lage der Seitenverfalzung zur Lattungsflache und trotzdem die Seitenverfalzung nicht bis zu den Plattenenden reicht, eine Weitergabe von Wasser von einer Platte zur anderen erfolgt und dies schon bei sehr geringen Dachneigungen.In Fig. 4 it can also be clearly seen that despite the parallel position of the side interlock to the batten surface and despite the fact that the side interlock does not reach to the ends of the panels, water is transferred from one panel to the other, even with very low roof pitches.
Das nach Fig. 4 aufgebaute Unterdach ist mit Biberschwanzdachplatten 29 eingedeckt, die an den Einhängeleisten 17 und 18 eingehängt sind. Es ist zu erkennen, daß durch das Gewicht der Dachplatten.die Anlageflächen aneinandergepreßt werden.The sub-roof constructed as shown in Fig. 4 is covered with plain tile roof panels 29, which are suspended from the suspension strips 17 and 18. It can be seen that the contact surfaces are pressed together by the weight of the roof panels.
In Fig. 5 ist eine etwas modifizierte, zweite Ausführungsform dargestellt, bei der die Leisten 17, 18 breiter als in der ersten Ausführungsform ausgeführt sind, wodurch sich wiederum eine Einhängekante 20 am firstseitigen Ende des traufseitigen Teils 3 ergibt und eine Rinne 30 zum Einhängen einer weiteren Dachplatte.In Fig. 5, a slightly modified, second embodiment is shown, in which the strips 17, 18 are wider than in the first embodiment, which in turn results in a hanging edge 20 at the ridge-side end of the eaves-side part 3 and a gutter 30 for hanging another roof panel.
Eine dritte Ausführungsform einer Wärmedämmplatte nach Fig. 6 ist gegenüber der zweiten Ausführungsform lediglich dadurch modifiziert, daß die Einhängekante 20 durch eine weitere Stufe gebildet ist. Damit kann eine sehr kurze Ausführung erreicht werden, wobei aber die Schrägen der Anlageflächen rela tiv groß gewählt werden müssen.A third embodiment of a thermal insulation panel according to Fig. 6 is modified compared to the second embodiment only in that the hanging edge 20 is formed by a further step. This makes it possible to achieve a very short design, although the slopes of the contact surfaces must be selected to be relatively large.
Eine vierte Ausführungsform ist in Fig. 7 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform wird die Seitenverfalzung entsprechend der Darstellung nach Fig. 8 als wasserführende Nut- und Federverbindung 31, 32 ausgeführt. Diese Nut- und FederverbindungA fourth embodiment is shown in Fig. 7. In this embodiment, the side fold is designed as a water-conducting tongue and groove connection 31, 32 as shown in Fig. 8. This tongue and groove connection
·· · ill·«·· · ill·«
1212
verläuft gemäß Fig. 7 ebenfalls nicht bis zu den oberen und unteren Plattenenden. Weiter ist nach Fig. 7 zu erkennen, daß iie Platten punktsymmetrisch im Querschnitt ausgebildet sind, so daß sie links wie rechts verwendbar und drehbar sind. Durch die Einhängeleisten 17, 18 können in an sich bekannter Weise (nicht eingezeichnete) Entwässerungsrillen eingeformt sein.According to Fig. 7, it also does not extend to the upper and lower ends of the panels. It can also be seen from Fig. 7 that the panels are point-symmetrical in cross-section, so that they can be used and rotated on the left and right. Drainage grooves (not shown) can be formed in a known manner using the suspension strips 17, 18.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3919511A DE3919511C1 (en) | 1989-06-15 | 1989-06-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8907676U1 true DE8907676U1 (en) | 1989-08-24 |
Family
ID=6382762
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3919511A Expired - Lifetime DE3919511C1 (en) | 1989-06-15 | 1989-06-15 | |
DE8907676U Expired DE8907676U1 (en) | 1989-06-15 | 1989-06-23 | Thermal insulation board |
DE59006563T Expired - Fee Related DE59006563D1 (en) | 1989-06-15 | 1990-05-11 | Sub-roof for roofs covered with roofing sheets. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3919511A Expired - Lifetime DE3919511C1 (en) | 1989-06-15 | 1989-06-15 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE59006563T Expired - Fee Related DE59006563D1 (en) | 1989-06-15 | 1990-05-11 | Sub-roof for roofs covered with roofing sheets. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0402629B1 (en) |
AT (1) | ATE109237T1 (en) |
DD (1) | DD295203A5 (en) |
DE (3) | DE3919511C1 (en) |
DK (1) | DK0402629T3 (en) |
ES (1) | ES2060856T3 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4006772A1 (en) * | 1990-03-03 | 1991-09-05 | Heinz Wacker | Roof covering using plates |
DE4230537A1 (en) * | 1992-09-10 | 1994-03-17 | Atlantis Gmbh | Modularly built roof-integrated solar collector - uses temp.-resistant insulating material with battening and transparent cover |
DE4413220A1 (en) * | 1994-04-15 | 1995-10-19 | Thermodach Dachtechnik Gmbh | Thermal under roof cladding |
WO2006100463A1 (en) * | 2005-03-22 | 2006-09-28 | Lafarge Roofing Technical Centers Ltd | Improvements in a roof system |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1278327B1 (en) * | 1994-07-01 | 1997-11-17 | Ulrich Pinter | TILE / sottocoppo. |
DE4424976C1 (en) * | 1994-07-15 | 1996-03-14 | Eugen Feil | Lining of heat insulating plates for tiled roof |
DE19954836A1 (en) * | 1999-11-16 | 2001-05-17 | Joachim Wolfram Herr | Thermal insulation panels for a sub-roof |
ITRM20030295A1 (en) * | 2003-06-13 | 2004-12-14 | Polibeck S P A | SUB-TILE PANEL THAT ALLOWS THE ADAPTATION TO DIFFERENT STEPS OF THE TILES OR SIZES OF THE COUPLES. |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3001339A1 (en) * | 1980-01-16 | 1981-07-23 | Walter 8602 Bischberg Schiller | Nail-less roof structure top insulating panel - has top lengthways ridge spaced away from top and bottom edges |
DE3118139C2 (en) * | 1981-05-07 | 1985-07-18 | Helfrecht, Manfred, 8598 Waldershof | Thermally insulating sub-roof |
DE3420793A1 (en) * | 1984-06-04 | 1985-12-05 | Helfrecht, Manfred, 8598 Waldershof | Under-roof multilayered heat insulation |
DE3623428A1 (en) * | 1986-07-11 | 1988-01-28 | Eugen Feil | ROOF PANEL, IN PARTICULAR INSULATION PANEL FOR CONSTRUCTION OF A ROOF |
-
1989
- 1989-06-15 DE DE3919511A patent/DE3919511C1/de not_active Expired - Lifetime
- 1989-06-23 DE DE8907676U patent/DE8907676U1/en not_active Expired
-
1990
- 1990-05-11 ES ES90108851T patent/ES2060856T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-05-11 DK DK90108851.8T patent/DK0402629T3/en active
- 1990-05-11 AT AT90108851T patent/ATE109237T1/en not_active IP Right Cessation
- 1990-05-11 DE DE59006563T patent/DE59006563D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-05-11 EP EP90108851A patent/EP0402629B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-06-13 DD DD90341613A patent/DD295203A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4006772A1 (en) * | 1990-03-03 | 1991-09-05 | Heinz Wacker | Roof covering using plates |
DE4230537A1 (en) * | 1992-09-10 | 1994-03-17 | Atlantis Gmbh | Modularly built roof-integrated solar collector - uses temp.-resistant insulating material with battening and transparent cover |
DE4413220A1 (en) * | 1994-04-15 | 1995-10-19 | Thermodach Dachtechnik Gmbh | Thermal under roof cladding |
WO2006100463A1 (en) * | 2005-03-22 | 2006-09-28 | Lafarge Roofing Technical Centers Ltd | Improvements in a roof system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DD295203A5 (en) | 1991-10-24 |
DE59006563D1 (en) | 1994-09-01 |
EP0402629A2 (en) | 1990-12-19 |
DK0402629T3 (en) | 1994-11-28 |
EP0402629B1 (en) | 1994-07-27 |
ATE109237T1 (en) | 1994-08-15 |
DE3919511C1 (en) | 1990-09-13 |
ES2060856T3 (en) | 1994-12-01 |
EP0402629A3 (en) | 1992-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0257234B1 (en) | Roofing slab for roof turfing | |
DE2846275A1 (en) | EDGE MOUNTING SYSTEM FOR PLANTED ROOFS | |
EP0256263B1 (en) | Roofing structure covered with roof covering panels | |
DE8907676U1 (en) | Thermal insulation board | |
DE19612489C1 (en) | Photovoltaic system for a pitched roof | |
DE4006772C2 (en) | Roof covering made of roof covering plates with overlapping longitudinal and transverse edges | |
EP0150865B1 (en) | Heat insulation panels put upon rafters | |
DE3001339A1 (en) | Nail-less roof structure top insulating panel - has top lengthways ridge spaced away from top and bottom edges | |
DE3441093C2 (en) | ||
DE3705281C2 (en) | ||
DE3012111C2 (en) | ||
DE2517419C2 (en) | Under roof | |
DE2842778C2 (en) | Thermal insulation board made of rigid foam plastic | |
DE4438331C2 (en) | Roof board | |
EP1101878B1 (en) | Under-roof insulation panels | |
AT390985B (en) | WATER PIPING SYSTEM FOR A ROOF | |
DE3232449C2 (en) | Inclined ceiling | |
DE7907167U1 (en) | ROOF INSULATION PANEL | |
DE4325195A1 (en) | Roof substructure with water-channelling rebate and overlap structure | |
DE8224643U1 (en) | INSULATED BLANKET MADE OF FOAM PANELS | |
DE8903417U1 (en) | Roof insulation board | |
DE3508632A1 (en) | Roofing element | |
DE3045812A1 (en) | Roof underside proofing and insulating panel - is inlaid between rafters, with edges on rafter fixture brackets | |
DE29923529U1 (en) | Thermal insulation panels for a sub-roof | |
DE1932832U (en) | INSULATION PLATE FOR CONSTRUCTION OF A SUBROOF UNDER ROOFS MADE OF ROOF TILES OD. DGL. |