DE8900367U1 - Closed serving container for liquids, especially condensed milk - Google Patents

Closed serving container for liquids, especially condensed milk

Info

Publication number
DE8900367U1
DE8900367U1 DE8900367U DE8900367U DE8900367U1 DE 8900367 U1 DE8900367 U1 DE 8900367U1 DE 8900367 U DE8900367 U DE 8900367U DE 8900367 U DE8900367 U DE 8900367U DE 8900367 U1 DE8900367 U1 DE 8900367U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
serving container
container according
edge
pouring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE8900367U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZOTT KG 8851 MERTINGEN DE
Original Assignee
ZOTT KG 8851 MERTINGEN DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZOTT KG 8851 MERTINGEN DE filed Critical ZOTT KG 8851 MERTINGEN DE
Priority to DE8900367U priority Critical patent/DE8900367U1/en
Priority to EP90100745A priority patent/EP0378245A1/en
Publication of DE8900367U1 publication Critical patent/DE8900367U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10Container closures formed after filling
    • B65D77/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/02Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material of curved cross-section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/28Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
    • B65D17/401Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
    • B65D17/4012Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/40Nozzles or spouts
    • B65D25/42Integral or attached nozzles or spouts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0058Other details of container end panel
    • B65D2517/008Materials of container end panel
    • B65D2517/0083Rigid plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/80Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for milk

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

Geschlossener Ssrvierbehälter für Flüssigkeiten, insbesondere KondensmilchClosed storage container for liquids, especially condensed milk

Be.sc_h_reJ.b_u_ngBe.sc_h_reJ.b_u_ng

Die Erfindung bezieht sich auf einen geschlossenen Servierbehälter für Flüssigkeiten, insbesondere Kondensmilch, mit einem hohlen Grundkörper aus Kunststoff, in dessen Behälteroberseite eine aufweisbare Entnai.meöffnung vorgesehen ist, und dessen sich nach unten erstreckenden Behälterwände in einen etwa horizontalen, umlaufenden Bodenflansch auslaufen, der eine Einfüllöffnung des Behälters umgibt und an dem ein die Einfüllöffnung verschließender, dem Grundriß des Behälters angepaßter Boden befestigt ist.The invention relates to a closed serving container for liquids, in particular condensed milk, with a hollow base body made of plastic, in the top of which a removable removal opening is provided, and whose downwardly extending container walls run into an approximately horizontal, circumferential base flange which surrounds a filling opening of the container and to which a base which closes the filling opening and is adapted to the outline of the container is attached.

In letzter Zeit ist verstärkt eine Tendenz zu beobachten, daß Kondensmilch unmittelbar aus den Verkaufsbehältern serviert wird. Solche Behälter müssen neben einer ansprechenden Formgebung auch Ausgießeigenschaften aufweisen, die an herkömmliche Milchkännchen heranreichen. Sie müssen außerdem leicht zu öffnen sein, ohne daß Flüssigkeit aus dem Behälterinneren austritt. Aus diesem Grunde ist die Aufreißöffnung zumeist recht klein gehalten, so daß es bereits aufgrund der Größe kaum möglich ist, den Behälter durch die Entnahmeöffnung zu befüllen.Recently, there has been an increasing trend for condensed milk to be served directly from the sales containers. In addition to an attractive shape, such containers must also have pouring properties that are comparable to conventional milk jugs. They must also be easy to open without liquid leaking out of the inside of the container. For this reason, the tear-off opening is usually kept quite small, so that it is hardly possible to fill the container through the opening due to its size.

Bei einem aus der Praxis bekannten Servierbehälter, der auch in der DE-OS 33 37 456 beschrieben ist, wird der Behälter bei abgenommenem Boden befüllt. Der Boden besteht wie das Wandmaterial des Behälters auch aus einem Kunststoff, der in etwa die gleiche Dicke wie das Wandmateria I aufweist. In der Praxis wird dieser Kunststoffboden durch Ultraschallschweißen mit demIn a serving container known from practice, which is also described in DE-OS 33 37 456, the container is filled with the base removed. The base, like the wall material of the container, is also made of a plastic that is approximately the same thickness as the wall material. In practice, this plastic base is ultrasonically welded to the

Bodenflansch verbunden. Dieses Verfahren ist relativ schwierig zu handhaben und erfordert teure Haschinen. Es ist zwar auch möglich, den Boden einzukleben, was jedoch noch aufwendiger ist und den hohen Dichtigkeitsansprüchen häufig nicht genügt. Ferner sind bei dem bekannten Kunststoffbehälter Griffteil und Ausgußteil in die Behälterwand eingeformt, wodurch zwar das Füllvolumen des Behälters vergrößert werden kann, wodurch andererseits aber tote Ecken in dem Behälter bestehen, die eine Vorreinigung des Behälters erschweren, was sich neoativ auf die Haltbarkeit d?r Kondensmilch auswirken kann. Auch ist bei dem bekannten Behälter das Ausgießen der Milch schwierig.Bottom flange. This process is relatively difficult to handle and requires expensive machines. It is also possible to glue the bottom in, but this is even more complex and often does not meet the high sealing requirements. Furthermore, the handle and pouring part of the known plastic container are molded into the container wall, which can increase the filling volume of the container, but on the other hand creates dead corners in the container that make pre-cleaning the container difficult, which can have a negative effect on the shelf life of the condensed milk. Pouring the milk out of the known container is also difficult.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Servierbehälter der eingangs genannten Art, insbesondere bezüglich seiner Handhabung zu verbessern.It is therefore an object of the present invention to improve a serving container of the type mentioned at the outset, in particular with regard to its handling.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Boden mehrteilig ausgebildet ist, indem auf den Bodenflansch eine heißsiegelfähige, die Einfüllöffnung abdichtend verschließende Folie aufgesiegelt ist, deren Außenseite durch einen am Bodenflansch gehaltenen, steifen Kunststo*fdeckel abgedeckt ist.This object is achieved according to the invention in that the base is designed in several parts in that a heat-sealable film is sealed onto the base flange, sealing the filling opening, the outside of which is covered by a rigid plastic lid held on the base flange.

Diese Lösung vereinfacht die Handhabung des Servierbehälters beim Befüllen mit der Milch beträchtlich. Die Verwendung von heißsi&egr;&sfgr;&bgr;Ifähigen Folien zum Verschließen von Einwegbehältern ist in der Verpackungsindustrie gang und gäbe; allerdings werden die heißsiegeIfähigen Folien stets zum Verschließen der Oberseite des Behälters verwendet. Durch den die Außenseite der Folie verdeckenden und am Bodenflansch gehaltenen steifen Kunst stoffdeckel wird zum einen eine mechanische Aussteifung des Bodens erreicht, was dieThis solution considerably simplifies handling the serving container when filling it with milk. The use of heat-sealable films to seal disposable containers is common practice in the packaging industry; however, the heat-sealable films are always used to seal the top of the container. The rigid plastic lid covering the outside of the film and held to the base flange provides mechanical stiffening of the base, which reduces the

heißsiegeIfähige Folie nicht vermag, zum anderen wird die Folie gegen Beschädigung geschützt. Durch das Trennen der Abdichtungsfunktion und der Aussteifungsfunktion des
Bodens in zwei voneinander getrennte Bodenteile läßt sich das Verschließen des Servierbehälters nach dessen
Befüllung sehr leicht bewerkstelligen. Es können die
gleichen Maschinen verwendet werden, mit denen auch
herkömmliche Einwegbecher, wie z. B. Joghurtbecher
verschlossen werden. Der steife KunststoftdeckeI kann am Bodenflansch einfach festgeklemmt werden, da es auf seine abdichtenden Eigenschaften nicht mehr ankommt. In
günstiger Weise weist der Kunststoffdecke I im
wesentlichen die gleiche Wandstärke auf, wie die
Behälterwände; er ist vorzugsweise ay^h, in dem gleichen
Material gehalten.
heat-sealable film is not capable of, and on the other hand, the film is protected against damage. By separating the sealing function and the stiffening function of the
The bottom is divided into two separate parts, which allows the serving container to be closed after
Filling is very easy. The
the same machines that are used to
conventional disposable cups, such as yoghurt cups
The rigid plastic cover can simply be clamped to the floor flange, as its sealing properties are no longer important. In
The plastic cover I in the
essentially the same wall thickness as the
container walls; it is preferably ay^h, in the same
Material held.

Eine besonders einfache Befestigung des KunststoffdeckeIs am Bodenflansch ergibt sich, wenn sich an den Außenumfang des BodenfIanschs eine nach unten erstreckende, den
Außenumfang des KunststoffdeckeIs umgebende Schürze
anschließt, in die der KunststoffdeckeI eingeklemmt ist. In diesem Zusammenhang ist es besonders günstig, wenn am unteren Innenrand der Schürze eine nach innen gerichtete umlaufende Rastschulter ausgebildet ist, die den
Außenring des Kunststoffdeckels untergreift. Hierdurch
ist eine besonders einfache Montage des Kunststoffdecke I s möglich, vor allen Dingen wird hierdurch gewährleistet,
daß ein Abnehmen des Kunststoffdeckels durch den
Endverbraucher vermieden wird. Der Kunststoffdecke I ist
als solcher nicht zu erkennen, da der Außenrand durch die nach innen gerichtete Rastschulter der Schürze verdeckt
wird, es wäre zwar auch möglich, über den Umfang
verteilte Rastnasen anzubringen, die die Haltefunktion
ähnlich gewährleisten könnten, dann wäre jedoch unter
Umständen der Au ienrand des Kunststoffdecke Is zu erkennen.
A particularly simple way of attaching the plastic cover to the floor flange is to have a downward-extending
Outer circumference of the plastic coverIs surrounding apron
in which the plastic cover is clamped. In this context, it is particularly advantageous if an inward-facing circumferential locking shoulder is formed on the lower inner edge of the apron, which
Outer ring of the plastic cover. This
A particularly simple installation of the plastic ceiling I s is possible, above all this ensures
that removing the plastic cover by the
end user is avoided. The plastic cover I is
cannot be recognized as such, since the outer edge is covered by the inward-facing locking shoulder of the apron
It would also be possible to discuss the extent
distributed locking lugs that provide the holding function
could guarantee similarly, but then under
Circumstances the outer edge of the plastic cover can be seen.

Besonders bevorzugt wird, wenn der Kunst stoffdeckel im Außenrandbereich im Querschnitt S-förmig ausgebildet ist, wobei der untere Teil der S-Form eine umlaufende Auf standssi cke und der obere Teil der S-Fortn den Außenrand des Kunst stoffdeckels bildet, der am Bodenflansch anliegt und der Kontur der Schürze bis zur Rastschulter folgt. Da die Aufstandssicke bis unter den unteren Rand der Schürze reicht, ist es z. B. möglich, den Behälter zweifarbig zu gestalten, indem man dem Kunst stoffdeckel eine andere Farbe gibt, als dem Grundkörper des Servierbehälters. Außerdem bewirkt die Auf standssicke eine Aussteifung des Kunst stoffdeckels. Gleichzeitig wird durch den im Querschnitt S-förmigen Außenrandbereich eine radial elastische Nachgiebigkeit des Deckels erreicht, die das Einsetzen des Kunststoffdeckels in die Schürze erleichtert.It is particularly preferred if the plastic lid is S-shaped in cross-section in the outer edge area, with the lower part of the S-shape forming a circumferential support bead and the upper part of the S-protrusion forming the outer edge of the plastic lid, which rests on the base flange and follows the contour of the apron up to the locking shoulder. Since the support bead extends to below the lower edge of the apron, it is possible, for example, to design the container in two colors by giving the plastic lid a different color than the base body of the serving container. In addition, the support bead stiffens the plastic lid. At the same time, the outer edge area with its S-shaped cross-section achieves a radially elastic flexibility of the lid, which makes it easier to insert the plastic lid into the apron.

Besonders günstig ist auch, wenn der mittlere Bereich des Kunststoffdecke Is von der Folie beabstandet angeordnet ist. Hierdurch wird zum einen die heißsiegeIfähige Folie noch besser geschützt; zum anderen aber erreicht dieser Zwischenraum zwischen der Folie und dem Kunststoffdecke I eine gewisse Isolationswirkung, die gewährleistet, daß auch dann, wenn nur noch geringe Milchmengen in dem Servierbehälter sind und der Servierbehälter längere Zeit auf dem Tisch steht, die Temperatur der Milch weniger stark ansteigt, als bei herkömmlichen Servierbehältern, so daß die Milch länger frisch bleibt.It is also particularly advantageous if the middle area of the plastic cover I is arranged at a distance from the film. This not only protects the heat-sealable film even better, but also this gap between the film and the plastic cover I achieves a certain insulating effect, which ensures that even if there are only small amounts of milk left in the serving container and the serving container is on the table for a longer period of time, the temperature of the milk does not rise as much as with conventional serving containers, so that the milk stays fresh for longer.

Es hat sich als besonders günstig herausgestellt, wenn die heißsiegelfähige Folie als kunststoffkaschierte Metallfolie, insbesondere Aluminiumfolie, ausgebildet ist. Es handelt sich hierbei um sogenannte Verbundfölien, die im Einwegbehälterbereich seit langem verwendet werden.It has proven to be particularly advantageous if the heat-sealable film is designed as a plastic-laminated metal foil, in particular aluminum foil. These are so-called composite films, which have long been used in the disposable container sector.

Die Handhabung des Servierbehälters beim Ausgießen der Kondensmilch wird wesentlich erleichtert, wenn die aufweisbare Entnahmeöffnung in der Oberseite des Grundkörpers zumindest teilweise von einem eine Ausgußschnute formenden Schuttrand umgeben ist, der sich nach oben über die Oberseite des Grundkörpers hinaus erstreckt. Hierdurch wird die Ausgußschnute von der aufreißbaren Entnahmeöffnunu getrennt- so daß sich stets ein gleichmäßiger Gießstrahl bilden kann, der völlig unbeeinflußt davon ist, ob die Entnahmeöffnung sauber aufgerissen ist, oder ob dort Grate stehengeblieben sind. Da diese verbesserten Ausgießeigenschaften auch auftreten, wenn der Boden auf eine andere Weise verschlossen ist, wird für die besondere Ausbildung und Anordnung des Schüttrandes selbständiger Schutz begehrt.The handling of the serving container when pouring out the condensed milk is made considerably easier if the visible opening in the top of the base body is at least partially surrounded by a rim forming a pouring spout that extends upwards beyond the top of the base body. This separates the pouring spout from the tear-open opening - so that a uniform pouring stream can always be formed, which is completely unaffected by whether the opening is cleanly torn open or whether burrs remain there. Since these improved pouring properties also occur when the base is closed in a different way, independent protection is required for the special design and arrangement of the pouring rim.

Wenr der Schüttrand im Randbereich der Oberseite angeordnet ist, wo diese in die Behälterwände übergeht, schließt der Schüttrand einen relativ großen Bereich ein, wodurch eine Ausgießsituation geschaffen wird, wie sie herkömmlichen Milchkännchen aus Porzellan oder dergleichen sehr nahe kommt.If the pouring rim is positioned in the edge area of the top where it merges into the container walls, the pouring rim encloses a relatively large area, creating a pouring situation that is very similar to conventional milk jugs made of porcelain or the like.

Die Ausgießeigenschaften werden noch weiter verbessert, wenn die aufreißbare Entnahmeöffnung im Bereich der Ausgußschnute angeordnet und durch zwei miteinander verbundene, im Material der Oberseite verlaufende Schwächungslinien begrenzt ist, die an der der Ausgußschnute abgewandten Randseite der Entnahmeöffnung in eine gemeinsame, quer zur Ausgußschnute ausgerichtete Schwenkscharni er Li ni e auslaufen. Hiermit ist ein weiterer Vorteil verbunden, daß nämlich die Entnahmeöffnung wiederverschließbar ist. Das Aufreißen der Entnahmeöffnung erfolgt lediglich im Bereich derThe pouring properties are further improved if the tear-open removal opening is arranged in the area of the pouring spout and is limited by two interconnected weakening lines running through the material of the top, which run out on the edge of the removal opening facing away from the pouring spout into a common swivel hinge line aligned transversely to the pouring spout. This has a further advantage, namely that the removal opening can be resealed. The removal opening is only torn open in the area of the

beiden Schwäch u ngüHnien. Die hierzu quer verlaufende SchwenkscharnierIinie ist zwar auch gegenüber dem Material der Obe'seite geschwächt, sie ist jedoch dicker sis die zum Aufreißen gedachten Schwächungs I inien. Der aus der Oberseite aufgerissene Bereich wird somit über die S;hwenkse harnier Iinie an der Oberseite gehalten und kann, wenn der Behälter wieder zurück in den Kühlschrank gestellt wird, wieder in die Oberseite zurückgeschwenkt werden, sodurch die EntnahmeöTfnung wieder verschlossen wif'd. Hierdurch wird auch ein relativ dichtes Wiederverschließen erreicht, da das Material im Bereich der Schwächur.gslinien beim Aufreißen leicht gedehnt wird, so daß sich eine Art Dichtlippen bilden.both weakenings. The swivel hinge line running across this is also weakened compared to the material on the top, but it is thicker than the weakening lines intended for tearing. The area torn open from the top is thus held to the top via the swivel hinge line and can be swung back into the top when the container is put back in the refrigerator, thus closing the opening for removal. This also ensures a relatively tight resealing, as the material in the area of the weakening lines is slightly stretched when it is torn open, so that a type of sealing lip is formed.

Wenn die beiden SchwächungsIinien, eine Spitze bildend, zur Ausgußschnute hin V-förmig zusammenlaufen, wird einerseits das Aufreißen der Entnahmeöffnung erleichtert, da sich zu Beginn des Aufreißens die Kräfte auf die Spitze konzentrieren, andererseits bewirkt die Spitze bereits eine Vorbündelung der aus der Entnahmeöffnung austretenden Milch, so daß das Eingießen noch gezielter erfolgen kann.If the two weakening lines, forming a point, converge in a V-shape towards the pouring spout, on the one hand, tearing open the dispensing opening is made easier, since the forces are concentrated on the point at the beginning of the tearing, and on the other hand, the point already causes a pre-bundling of the milk coming out of the dispensing opening, so that pouring can be carried out even more precisely.

Zur Erleichterung des Aufreißens trägt auch bei, wenn zwischen den Schwächungslinien im Bereich der Spitze der aufreißbaren Entnahmeöffnung ein Aufreißring befestigt ist.It also helps to make tearing easier if a tear ring is attached between the weakening lines in the area of the tip of the tear-open removal opening.

Besonders günstig ist es, wenn der Grundkörper des Behälters im wesentlichen aus zwei treppenförmig übereinander angeordneten KegeI stümpfen gebildet ist, wobei die Innenseiten, der den Hohlraun einschließenden Behälterinnenwände im wesentlichen rotationssymmetrisch zur Hochachse des Behälters ausgebildet sind. Hierdurch wird zum einen eine verhältnismäßig große, sichere Standfläche des Servierbehälters erreicht, und zum anderenIt is particularly advantageous if the base body of the container is essentially made up of two truncated cones arranged one above the other in a stepped manner, with the insides of the container walls enclosing the hollow space being essentially rotationally symmetrical to the vertical axis of the container. This achieves a relatively large, secure base for the serving container, and also

wird die Oberseite, in der sich die Entnahmeöffnung befindet, günstigerweise verkleinert. Durch die treppenförmige Anordnung wird zudem auch erreicht, daß unterhalb des Schüttrandes eine horizontale Fläche, nämlich die Oberseite des unteren Kegel stumpfes umläuft. Das hat den Vorteil, daß ein etwa an der Außenseite der Ausgußschnute herablaufender Milchtropfen auf diese umlaufende Fläche gelangt und dort eintrocknet, ohne daß dieser Tropfen auch an dem unteren Kegelstumpf herablaufer kann, um die Tischdecke zu verschmutzen. Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht aber auch darin, daß der Hohlraum keine toten Ecken aufweist. Wenn somit der Servierbehälter vor dem Befüllen mit Kondensmilch gespült wird, ist die Wahrscheinlichkeit, daß im Innern des Behälters Keiire zurückbleiben wesentlich geringer als bei herkömmlichen Behältern, so daß die Kondensmilch in dem Behälter länger haltbar ist. Da diese Vorteile auch dann auftreten, wenn der Boden auf andere Weise verschlossen ist als mit einer heißsiegelfähigen Folie, wird auch für die Formgebung des Grundkörpers selbständiger Schutz begehrt.the top, in which the dispensing opening is located, is advantageously made smaller. The stepped arrangement also ensures that a horizontal surface, namely the top of the lower truncated cone, runs around the edge below the pouring edge. This has the advantage that a drop of milk running down the outside of the pouring spout reaches this surrounding surface and dries there without this drop being able to run down the lower truncated cone and dirty the tablecloth. Another significant advantage is that the cavity has no dead corners. If the serving container is therefore rinsed before filling with condensed milk, the probability of condensate remaining inside the container is much lower than with conventional containers, so that the condensed milk in the container lasts longer. Since these advantages also occur when the base is sealed in a way other than with a heat-sealable film, independent protection is also required for the shape of the base body.

Der Innenraum wird der Spülung und Reinigung noch leichter zugänglich, wenn der obere Kegelstumpf stärker zur Horizontalen geneigt ist als der untere Kegelstumpf.The interior becomes even easier to access for rinsing and cleaning if the upper truncated cone is inclined more towards the horizontal than the lower truncated cone.

Um die Stapelbarkeit der Servierbehälter vor dem Befüllen zu vereinfachen, ist es günstig, wenn die Oberkante des Schüttrandes im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene liegt, die parallel ist zur Bodenfläche des Behälters. Au1 diese Weise ist es möglich, die am Boden offenen Behälter ineinanderzustapeln, ohne daß es notwendig ist, darauf zu achten welche Orientierung die Behälter um ihre Hochachse einnehmen. Der jeweils obere Behälter stützt sich mit der oberen Innenseite des unteren Kegelstumpfs auf derIn order to simplify the stacking of the serving containers before filling, it is advantageous if the upper edge of the pouring edge lies essentially in a common plane that is parallel to the bottom surface of the container. In this way, it is possible to stack the containers that are open at the bottom into one another without having to pay attention to the orientation of the containers around their vertical axis. The upper container rests on the upper inside of the lower truncated cone on the

Oberkante des Schüttrandes des darunter angeordneten Behälters ab.Upper edge of the pouring rim of the container located below.

Günstig für die Handhabung des Servierbehälters ist auch, wenn auf der der Ausgußschnute abgewandten Seite des hohlen Grundkörpers ein Griff angebracht ist, dessen Oberkante in der gleichen Ebene liegt wie die Oberkante des Schuttrandes. Insbesondere dann, wenn der Schüttrand nicht um 360 ° geführt ist, bewirkt die Oberkante des Griffs zusammen mit der Oberkante des Schüttrandes eine gleichmäßige Abstützung der ineinandergestapelten Behälter.It is also beneficial for handling the serving container if a handle is attached to the side of the hollow base body facing away from the pouring spout, the upper edge of which is in the same plane as the upper edge of the pouring rim. Particularly if the pouring rim is not guided through 360°, the upper edge of the handle together with the upper edge of the pouring rim provide even support for the containers stacked one inside the other.

Wenn die radiale Erstreckung des nach außen über den oberen Kegelstumpf ragenden Schüttrandes und Griffs innerhalb einer gedachten, nach oben verlängerten Mantelfläche des unteren Kegelstumpfs und außerhalb der Grundfläche des oberen Kegelstumpfs endet, trägt dies nicht nur zur günstigen Stapelbarkeit bei, sondern gewährleistet auch, daß die Ausgußschnute im Schüttrand so weit wie möglich nach außen bezogen werden kann, wobei sie jedoch immer noch oberhalb der Oberseite des unteren Kegel stumpfs endet, so daß ein herabfallender Tropfen auf diese Oberseite fällt und nicht an der Behälteraußenwand herunterlaufen kann.If the radial extension of the pouring rim and handle protruding outwards over the upper truncated cone ends within an imaginary, upwardly extended surface of the lower truncated cone and outside the base of the upper truncated cone, this not only contributes to the favorable stackability, but also ensures that the pouring spout in the pouring rim can be extended outwards as far as possible, while still ending above the top of the lower truncated cone, so that a falling drop falls on this top and cannot run down the outer wall of the container.

Im folgenden wird ein Ausf ührungsbei spi el der Erfindui-.g anhand einer Zeichnung näher erläu*ert. Es zeigen:In the following, an example of the invention is explained in more detail using a drawing. Shown are:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Servierbehälter in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht, undFig. 1 shows a serving container according to the invention in a partially sectioned side view, and

Fig. 2 den Servierbehälter aus Fig. 1 in einer Drauf si cht.Fig. 2 the serving container from Fig. 1 in a top view.

Wie am besten aus Fig. 1 ersichtlich ist, besteht der Servierbehälter aus einem im wesentlichen hohlen Grundkörper aus Kunststoff. Der Grundkörper ist aufgebaut aus zwei treppenförmig übereinander angeordneten Kegelstümpfen 1 und 2, wobei der obere Kegelstumpf 1 einen wesentlich geringeren mittleren Durchmesser aufweist, als der untere Kegelstumpf 2. Der NeigungswinkelOC des oberen Kegelstumpfs beträgt 15 ° und ist damit um einiges größer als die Neigung des unterern Kegelstumpfes 2. In der im wesentlichen horizontalen, ebenen Oberseite 3 des oberen KegelstumpfesAs can best be seen from Fig. 1, the serving container consists of a substantially hollow base body made of plastic. The base body is constructed of two truncated cones 1 and 2 arranged one above the other in a stepped manner, with the upper truncated cone 1 having a significantly smaller average diameter than the lower truncated cone 2. The angle of inclination OC of the upper truncated cone is 15 ° and is thus considerably greater than the inclination of the lower truncated cone 2. In the substantially horizontal, flat upper side 3 of the upper truncated cone

I ist eine aufreißbare Entnahmeöffnung 4 vorgesehen. Die Entnahmeöffnung 4 ist, wie besser aus Fig. 2 ersichtlich ist, von einem Schüttrand 5 umgeben, der nach vorne in eine Ausgußschnute 6 ausläuft. Genaugenommen ist der Schutt and 5 am äußeren Rand der Oberseite 3 angeordnet, wo die Oberseite 3 in die nach unten abfallenden Behälterwände 7 üüergeht. Der Ausgußschnute 6 diametral gegenüberliegend ist auf der Oberseite des unteren Kegel stumpfes 2 und an der Außenwand des oberenI is provided with a tear-open removal opening 4. The removal opening 4 is, as can be seen better in Fig. 2, surrounded by a pouring edge 5, which runs forward into a pouring spout 6. Strictly speaking, the rubble and 5 is arranged on the outer edge of the top 3, where the top 3 merges into the downwardly sloping container walls 7. Diametrically opposite the pouring spout 6 is a truncated cone 2 on the top of the lower cone and on the outer wall of the upper

Kegel stumpfes 1 ein Griff 8 vorgesehen. Die Oberkante 9 des Griffs 8 und die Oberkante 10 des Schüttrandes 5 liegen in einer gemeinsamen, ebenfalls horizontalen Ebene. Die radiale Erstreckung des Griffs 8 und des fl Schüttrandes 5 geht soweit, daß der Griff 8 und der :? Schüttrand 5 noch innerhalb der nach oben verlängertenA handle 8 is provided for the truncated cone 1. The upper edge 9 of the handle 8 and the upper edge 10 of the pouring rim 5 lie in a common, also horizontal plane. The radial extension of the handle 8 and the pouring rim 5 goes so far that the handle 8 and the :? pouring rim 5 are still within the upwardly extended

P Mantelfläche des unteren Kegel stumpfes 2 liegen.P lateral surface of the lower truncated cone 2.

Wie besonders gut aus Fig. 2 hervorgeht, ist die Entnahmeöffnung 4 von zwei in Richtung der Ausgußschnute 6 V-förmig aufeinander zulaufenden Schwächungslinien 11 begrenzt. An ihrem rückwärtigen Ende sind die Schwächungslinien 11 mit einer quer verlaufenden SchwenkscharnierIinie 12 verbunden. Die SchwächungslinienAs can be seen particularly well in Fig. 2, the removal opening 4 is delimited by two weakening lines 11 that converge in a V shape in the direction of the pouring spout 6. At their rear end, the weakening lines 11 are connected to a transversely running swivel hinge line 12. The weakening lines

II und die SchwenkscharnierIinie 12 unterscheiden sich imII and the swivel hinge line 12 differ in

wesentlichen nur dadurch, daß die MateriaLdicke im Bereich der Schwächungslinien geringer ist, als im Bereich der Schwenkscharnierlinie. An der der Ausgußschnute 6 zugewandten Spitze des durch die Schwächungslinien 11 und der Schwenkscharnierlinie 12 gebildeten Dreiecks ist ein an sich bekannter Aufreißring 13 befestigt. Hit diesem Ring läßt sich das Dreieck beginnend an der Spitze und dann entlang der SchwächungsIinien 11 aufreißen, ohne daß die hierzu quer verlaufende SchwenkscharnierIinie 12 beschädigt wird. Dadurch kann dieses breieck zum Wiederverschließen der Entnahmeöffnung verwendet werden, indem es einfach zurückgeschwenkt wird.essentially only because the material thickness in the area of the weakening lines is less than in the area of the swivel hinge line. A tear ring 13, which is known per se, is attached to the tip of the triangle formed by the weakening lines 11 and the swivel hinge line 12, which is facing the pouring spout 6. With this ring, the triangle can be torn open, starting at the tip and then along the weakening lines 11, without damaging the swivel hinge line 12 running transversely to it. This means that this triangle can be used to re-seal the removal opening by simply swiveling it back.

Verfolgt man die Behälterwände 7 weiter nach unten, so erkennt man, daß die Behälterwände 7 unten in einen sich radial nach außen erstreckenden, etwa horizontalen, umlaufenden Bodenflansch 14 auslaufen, der eine Einfüllöffnung des Behälters umgibt. Diese Einfüllöffnung des Behälters ist durch einen dem Grundriß des Behälters angepaßten Boden verschlossen. Dieser Boden ist mehrteilig ausgebildet und besteht aus einer auf den Bodenflansch 14 aufgesiegelten, die Einfüllöffnung abdichtend verschließenden heißsiegeIfähigen Folie 15 und aus einem die Folie nach unten abdeckenden steifen Kunststoffdeckel 16. Dia heißsiegelfähige Folie ist bei diesem Ausführungsbeispiel eine üblicherweise verwendete AluminiijmvTbundfolie.If you follow the container walls 7 further downwards, you will see that the container walls 7 end at the bottom in a radially outward-extending, approximately horizontal, circumferential base flange 14 which surrounds a filling opening of the container. This filling opening of the container is closed by a base adapted to the outline of the container. This base is made up of several parts and consists of a heat-sealable film 15 sealed onto the base flange 14, sealing the filling opening, and a rigid plastic lid 16 covering the film at the bottom. The heat-sealable film in this embodiment is a commonly used aluminum foil.

An den Außenumfang des Bodenflansches 14 schließt sich eine nach unten erstreckende, den Außenumfang des Deckels 16 umgebende Schürze 17 an, in die der Kunststoffdecke I 16 eingeklemmt ist. Am unteren Innenrand der Schürze 17 ist eine nach innen gerichtete, umlaufende Rast schul t?r 18 ausgebildet, die den Außenrand 19 untergreift. Aus derThe outer circumference of the base flange 14 is adjoined by a skirt 17 extending downwards and surrounding the outer circumference of the cover 16, into which the plastic cover 16 is clamped. On the lower inner edge of the skirt 17, an inward-facing, circumferential locking shoulder door 18 is formed, which engages under the outer edge 19.

Querschnittsdarstellung in Fig. 1 ist gut zu erkennen, daß der Kunst stoffdecke I 16 im Außenrandbereich im Querschnitt S-förmig ausgebildet ist (vgl. rechte Hälfte der Fig. 1). Der obere Teil der S-Form bildet den Außenrand, der einerseits an der auf den Bodenflansch aufgesiegeIten Folie 15 anliegt und sich andererseits parallel zur Schürze 17 bis zur Rastschulter 18 erstreckt. Dabei ist der Außenrand 19 ebenfalls leicht kegelstumpfförmig ausgebildet. Der untere Teil der S-Form ist als umlaufende Aufstandssicke 20 ausgebildet, die sich bis unter die Unterkante der Schürze 17 hinaus erstreckt und auf der der Behälter aufsteht. Der mittlere Bereich des Deckels 16 ist gegenüber der Unterkante der Aufstandssicke nach oben versetzt angeordnet, jedoch von der Unterseite der Folie 15 beabstandet. Hierdurch wird nicht nur die Schutzfunktion des Dec-·, eis verbessert, gleichzeitig wird ein Luftraum geschaffen, der zur Isolierung des Bodens beiträgt.In the cross-sectional view in Fig. 1, it is clearly visible that the plastic cover 16 is S-shaped in cross-section in the outer edge area (see right half of Fig. 1). The upper part of the S-shape forms the outer edge, which on the one hand rests against the film 15 sealed onto the base flange and on the other hand extends parallel to the skirt 17 to the locking shoulder 18. The outer edge 19 is also slightly truncated cone-shaped. The lower part of the S-shape is designed as a circumferential support bead 20, which extends to below the lower edge of the skirt 17 and on which the container stands. The middle area of the cover 16 is arranged offset upwards from the lower edge of the support bead, but is spaced from the underside of the film 15. This not only improves the protective function of the deck ice, but at the same time creates an air space that contributes to insulating the floor.

Die S-förmige Ausbildung des Außenrandbereichs des Deckels 16 erhöht nicht nur dessen Verwindungssteifigkeit, sondern gestattet auch eine gewisse radial elastische Nachgiebigkeit, die das Einführen des Deckels 16 in die Schürze 17 erleichtert.The S-shaped design of the outer edge area of the cover 16 not only increases its torsional rigidity, but also allows a certain radial elastic flexibility, which facilitates the insertion of the cover 16 into the apron 17.

Nachzutragen bleibt noch, daß aufgrund der beiden übereinander angeordneten Kegelstümpfe 1 und 2 der innere Hohlraum des Behälters im wesentlichen rotationssymmetrisch um die Hochachse des Behälters ausgebildet ist. Der Behälter selbst, wie auch der Kunststoffdeckel 16 können durch Spritzgießen hergestellt werden.It should also be added that due to the two truncated cones 1 and 2 arranged one above the other, the inner cavity of the container is essentially rotationally symmetrical about the vertical axis of the container. The container itself, as well as the plastic lid 16, can be manufactured by injection molding.

Im folgenden wird die Handhabung des Servierbehälters näher erläute rt.The handling of the serving container is explained in more detail below.

Wenn die Grundkörper hergestellt sind, und vor dem Befüllen zwischengelagert werden müssen, ist es wichtig, daß die Behälter platzsparend untergebracht werden können. In Fig. 1 ist angedeutet, wie sich die Behälter ineinanderstapeln lassen. Das Stapeln der Behälter i<;t möglich, ohne daß auf eine besondere Orientierung der Behälter um ihre Hochachse geachtet werden muß.When the base bodies have been manufactured and need to be temporarily stored before filling, it is important that the containers can be stored in a space-saving manner. Fig. 1 shows how the containers can be stacked one inside the other. The containers can be stacked without having to pay attention to any particular orientation of the containers around their vertical axis.

Wenn die Behälter dann befüllt werden sollen, werden sie aus dem Stapel genommen und so gedreht, daß die Bodenseite nach oben weist. So gedreht wird der Behälter von oben befüllt, wonach dann auf den Bodenflansch 14 die Folie 15 aufgesiegelt wird. Der Kunst stoff decke I 16 wird dann in die Schürze eingesetzt, so daß sein Außenrand 19 hinter der Rastschulter 18 einrastet. Ein Entfernen des Kunst stoffdecke Is 16 ist anschließend nicht mehr möglich.When the containers are to be filled, they are taken out of the stack and turned so that the bottom side faces upwards. Turned in this way, the container is filled from above, after which the film 15 is sealed onto the bottom flange 14. The plastic cover I 16 is then inserted into the apron so that its outer edge 19 snaps into place behind the locking shoulder 18. It is then no longer possible to remove the plastic cover I 16.

Danach kommt der so befüllte Servierbehälter in den Handel und von dort zu dem Endverbraucher. Der Servierbehälter ist servierfertig, d.h. er ksnn so auf den Tisch gestellt werden, ohne daß ein Umfüllen in einen anderen Behälter erfolgen muß. Will man den Behälter benutzen, reißt man die Entnahmecffnung 4 auf, indem man den Aufreißring 13 nach oben zieht. Dadurch wird die etwa dreiecksförmige Entnahmeöffnung 4 freigegeben. Der Behälter kann nun wie ein normales Milchkännchen aus Porzellan gehandhabt werden, indem es an dem Griff &dgr; ergriffen wird und die in dem Behälter befindliche Milch in eine Kaffeetasse oder dergleichen gegossen wird. Die Milch tritt dabei zunächst aus der Entnahmeöffnung 4 aus und gelangt, gebündet durch den Schüttrand 5 in die Ausgußschnute 6. Diese Ausgußschnute 6, die vollkommen glatt ist und nicht durch irgendwelche Aufreißkanten der Entnahmeöffnung in der Oberfläche gestört ist, garantiertThe serving container filled in this way is then sold to the retail trade and from there to the end consumer. The serving container is ready to serve, i.e. it can be placed on the table without having to be poured into another container. If you want to use the container, you tear open the removal opening 4 by pulling the tear ring 13 upwards. This releases the approximately triangular-shaped removal opening 4. The container can now be handled like a normal porcelain milk jug by grasping it by the handle δ and pouring the milk in the container into a coffee cup or the like. The milk initially comes out of the discharge opening 4 and, bundled by the pouring rim 5, reaches the pouring spout 6. This pouring spout 6, which is completely smooth and not disturbed by any tear edges of the discharge opening in the surface, guarantees

einen &lei chmäßi gen Gießstrahl, so daß ein Verschütten der Milch praktisch ausgeschlossen ist. Anschließend wird der Behälter wieder auf den Tisch gestellt, so daß er mit der Auf st andssi cke auf dem Tisch aufsteht. Sollte an der Ausgußschnute 6 ein Milchtropfen zurückgeblieben sein, gelangt dieser lediglich bis zur Oberseite des unteren KegeI stumpfes 2, die horizontal ausgebildet ist, und trocknet dort ein. Somit wird vermieden, daß der Milchtropfen entlang der unteren Behälterwand 7 weiterläuft und möglicherweise die Tischdecke verse hmutzt.a smooth pouring stream, so that spilling of the milk is practically impossible. The container is then placed back on the table so that it stands upright on the table with the support bead. If a drop of milk remains on the pouring spout 6, it only reaches the top of the lower truncated cone 2, which is horizontal, and dries there. This prevents the drop of milk from running further along the lower container wall 7 and possibly soiling the tablecloth.

Der nicht vollständig entleerte Behälter, der üblicherweise im Kühlschrank aufbewahrt wird, kann uiederverschlossen werden, da das von den SchwächungsIinien 11 begrenzte und die Entnahmeöffnung 4 verschließende Dreieck wieder zurückgeschwenkt werden kann, bis es in der Ebene der Oberseite 3 liegt. Hierdurch läßt sich ein angebrochener Milchbehälter noch einige Zeit im Kühlschrank aufbewahren, ohne daß die Milch verdi rbt.The container that is not completely emptied and is usually stored in the refrigerator can be resealed because the triangle bordered by the weakening lines 11 and closing the removal opening 4 can be swung back until it is in the plane of the top 3. This means that an opened milk container can be stored in the refrigerator for some time without the milk spoiling.

Claims (16)

Geschlossener Servierbehälter für Flüssigkeiten, insbesondere Kondensmilch SjÜiy. £ £&Agr;&OHgr;.&Zgr; QlSlSLh. §Closed serving container for liquids, especially condensed milk SjÜiy. £ £&Agr;&OHgr;.&Zgr; QlSlSLh. § 1. Geschlossener Servierbehälter für Flüssigkeiten, insbesondere Kondensmilch, mit einem hohlen Grundkörper aus Kunststoff, in dessen Behälteroberseite (3) eine aufrtißbare Entnahmeöffnung (4) vorgesehen ist, und dessen sich nach unten erstreckenden Behälterwände (7) in einen etwa horizontalen, umlaufenden Bodenflansch (14) auslaufen, tier eine Einfüllöffnung des Behälters umgibt und an dem ein die E i nf ül I öf f nung ve rsc h I i eflende r, dem Grundriß des Behälters angepaßter Boden befestigt ist, dadurch gekennzei chnet, daß der Boden mehrteilig ausgebildet ist, indem auf dem Bodenflansch (14) eine heißsiegeIfähige, die EinfüI Iöffnung abdichtend verschließende Folie (15) aufgesiegelt ist, deren Außenseite durch einen am Bodenflansch (14) gehaltenen, steifen Kunststoffdeckel1. Closed serving container for liquids, in particular condensed milk, with a hollow base body made of plastic, in the top of which container (3) a tear-open removal opening (4) is provided, and whose downwardly extending container walls (7) run into an approximately horizontal, circumferential base flange (14) which surrounds a filling opening of the container and to which a base is attached which closes the filling opening and is adapted to the outline of the container, characterized in that the base is designed in several parts, in that a heat-sealable film (15) which seals the filling opening is sealed onto the base flange (14), the outside of which is covered by a rigid plastic lid held on the base flange (14). (16) abgedeckt ist.(16) is covered. 2. Servierbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich an dem Außenumfang des Bodenflansches (14) eine nach unten erstreckende, den Außenumfang des Kunst stoffdecke Is (16) umgebende Schürze2. Serving container according to claim 1, characterized in that on the outer circumference of the base flange (14) there is a downwardly extending apron surrounding the outer circumference of the plastic cover (16). (17) anschließt, in die der Kunststoffdecke I (16) ei ngekIemmt ist.(17) into which the plastic cover I (16) is clamped. 3. Servierbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Innenrand der Schürze (17) eine nach innen gerichtete, umlaufende Rastschulter (18) ausgebildet ist, die den Außenrand (19) des3. Serving container according to claim 1 or 2, characterized in that on the lower inner edge of the apron (17) an inwardly directed, circumferential locking shoulder (18) is formed, which engages the outer edge (19) of the Kunststoffdeckels (16) untergreift.plastic cover (16). 4. ServierbehäLter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffdeckel (16) im Außenrandbereich im Querschnitt S-förmig ausgebildet ist, wobei der untere Teil der S-Form eine umlaufende Aufstandssicke (20) und der obere Teil der S-Form den AuUenrand (19) des Kunst stoffdeckels (16) bildet, der am Bodenflansch (14) anliegt und der Kontur der Schürze (17) bis zur Rastschulter (18) folgt.4. Serving container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plastic lid (16) is S-shaped in cross-section in the outer edge area, wherein the lower part of the S-shape forms a circumferential support bead (20) and the upper part of the S-shape forms the outer edge (19) of the plastic lid (16), which rests against the base flange (14) and follows the contour of the apron (17) up to the locking shoulder (18). 5. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Bereich des Kunststoffdeckeis (16) von der Folie (15) beabstandet angeordnet ist.5. Serving container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the middle region of the plastic cover (16) is arranged at a distance from the film (15). 6. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die heißsiegelfähige Folie (15) als kunststoff kaschierte Metallfolie, insbesondere A lumi ni umf OUe-, ausgebi Idet ist.6. Serving container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the heat-sealable film (15) is designed as a plastic-laminated metal foil, in particular aluminum foil . 7. Servierbehälter für Flüssigkeiten, mit einer auf der Oberseite angeordneten aufreißbaren Entnahmeöffnung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die aufreißbare Entnahmeöffnung (4) in der Oberseite des Grundkörpers zumindest teilweise von einem eine Ausgußschnute (6) formenden Schüttrand (5) umgeben ist, der sich nach oben über die Oberseite (3) des Grundkörpers hinaus erstreckt.7. Serving container for liquids, with a tearable removal opening arranged on the top, in particular according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tearable removal opening (4) in the top of the base body is at least partially surrounded by a pouring rim (5) forming a pouring spout (6) which extends upwards beyond the top (3) of the base body. 8. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schüttrand (5) im Randbereich der Oberseite (3) angeordnet ist, wo diese in die Behälterwände (7) übergeht.8. Serving container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pouring rim (5) is arranged in the edge region of the upper side (3) where it merges into the container walls (7). 9. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die aufreißbare9. Serving container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the tearable Entnahmeöffnung (4) im Bereich der Ausgußschnute (6) angeordnet und durch zwei miteinander verbundene, im Material, der Oberseite (3) verlaufende Schwächungslinien (11) begrenzt ist, die an der der Ausgußschnute (6) abgewandten Randseite der Entnahmeöffnung (4) in eine gemeinsame, quer zur Ausgußschnute (6) ausgerichtete Schwenkscharnierlinie (12) auslaufen.Removal opening (4) is arranged in the area of the pouring spout (6) and is delimited by two interconnected weakening lines (11) running in the material of the upper side (3), which run out on the edge side of the removal opening (4) facing away from the pouring spout (6) into a common pivoting hinge line (12) aligned transversely to the pouring spout (6). 10. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schwächungslinien, eine Spitze bildend, zur Ausgußschnute (6) hin V-förmig zusammenlaufen.10. Serving container according to one of claims 1 to 9, characterized in that the two weakening lines, forming a point, converge in a V-shape towards the pouring spout (6). 11. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Schwächungslinien (11) im Bereich der Spitze der aufreißbaren Entnahmeöffnung (4) ein Aufreißring (13) befestigt ist.11. Serving container according to one of claims 1 to 10, characterized in that a tear-open ring (13) is attached between the weakening lines (11) in the region of the tip of the tearable removal opening (4). 12. Servierbehälter mit einem einen Hohlraum einschließenden Grundkörper, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper des Behälters im wesentlichen aus zwei treppenförmig übereinander angeordneten Kegelstümpfen (1, 2) gebildet ist, wobei die Innenseiten der den Hohlraum einschließenden Behälterinnenwände (7) im wesentlichen rotationssymmetrisch zur Hochachse des Behälters ausgebiIdet si nd.12. Serving container with a base body enclosing a cavity, in particular according to one of claims 1 to 11, characterized in that the base body of the container is essentially formed from two truncated cones (1, 2) arranged one above the other in a step-like manner, the inner sides of the container inner walls (7) enclosing the cavity being essentially rotationally symmetrical to the vertical axis of the container. 13. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Kegelstumpf (1) stärker zur Horizontalen geneigt ist, als der untere Kegelstumpf (2).13. Serving container according to one of claims 1 to 12, characterized in that the upper truncated cone (1) is inclined more towards the horizontal than the lower truncated cone (2). 14. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 13,14. Serving container according to one of claims 1 to 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberkante C1O) des Schüttrandes im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene liegt, die parallel ist zur Bodenfläche des Behälters.characterized in that the upper edge C10) of the pour-out edge lies essentially in a common plane which is parallel to the bottom surface of the container. 15. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß auf der der Ausgußschnute (6) abgewandten Seite des hohlen Grundkörpers ein Griff (8) angebracht ist, dessen Oberkante (9) in der gleichen Ebene liegt wie die Oberkante (10) des Schüttrandes (5).15. Serving container according to one of claims 1 to 14, characterized in that on the side of the hollow base body facing away from the pouring spout (6) a handle (8) is attached, the upper edge (9) of which lies in the same plane as the upper edge (10) of the pouring rim (5). 16. Servierbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die radiale Erstreckung des nach außen über .-Jen oberen Kegelstumpf (1) ragenden Schüttrandes (5) und Griffs (8) innerhalb einer gedachten, nach oben verlängerten Mantelfläche des unterem Kegelstumpfs (2) und außerhalb der Grundfläche des oberen Kegelstumpfs (1) endet.16. Serving container according to one of claims 1 to 15, characterized in that the radial extension of the pouring edge (5) and handle (8) projecting outward beyond the upper truncated cone (1) ends within an imaginary, upwardly extended lateral surface of the lower truncated cone (2) and outside the base surface of the upper truncated cone (1).
DE8900367U 1989-01-13 1989-01-13 Closed serving container for liquids, especially condensed milk Expired - Lifetime DE8900367U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8900367U DE8900367U1 (en) 1989-01-13 1989-01-13 Closed serving container for liquids, especially condensed milk
EP90100745A EP0378245A1 (en) 1989-01-13 1990-01-15 Closed service container for liquids, especially for condensed milk

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8900367U DE8900367U1 (en) 1989-01-13 1989-01-13 Closed serving container for liquids, especially condensed milk

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8900367U1 true DE8900367U1 (en) 1990-05-17

Family

ID=6835044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8900367U Expired - Lifetime DE8900367U1 (en) 1989-01-13 1989-01-13 Closed serving container for liquids, especially condensed milk

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0378245A1 (en)
DE (1) DE8900367U1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE9000410L (en) * 1990-02-06 1991-08-07 Duma Ab CONTAINER DEVICE AND PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF
DE10031387A1 (en) 2000-11-15 2002-01-17 Sigismund Laskowski Packaging system for e.g. jam pots with sloping sides comprises connecting strip which fits around each tub, folded so that two tubs are positioned with bases resting against each other while adjacent pair is at right angles to first

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7903998A (en) * 1978-06-08 1979-12-11 Aarts Aloysius J B UNIT LIQUID CUP AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING THEREOF.
DE2849681A1 (en) * 1978-11-16 1980-05-29 Novoplast Verpackungen MUG-LIKE PACKAGING JAR
DE3337456A1 (en) * 1983-10-14 1985-05-02 Südmilch AG, 7000 Stuttgart PLASTIC CUP, ESPECIALLY FOR CONDENSED MILK
FR2590554B1 (en) * 1985-11-27 1989-08-11 Kishimoto Sangyo Co PACKAGING-CONTAINER
DE8715376U1 (en) * 1987-11-20 1988-02-18 Novoplast-Verpackungen GmbH & Co KG, 88299 Leutkirch Plastic packaging cups

Also Published As

Publication number Publication date
EP0378245A1 (en) 1990-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0078403B1 (en) Container for fluids provided with a plastics closure
EP2194002B1 (en) Container
DE4240327C2 (en) Plastic packaging with tamper-evident closure
DE69719389T2 (en) CONTAINER WITH OPENING DEVICE
DE2215778A1 (en) Container lock
EP0415878B1 (en) Box-like package
DE69629217T2 (en) POURER WITH SEALING PLUG FOR CONTAINERS, IN PARTICULAR CONTAINERS CONTAINING LIQUIDS
DE69804661T2 (en) CONTAINERS FOR FOOD
EP2439147B1 (en) Closing device for a drink can
EP0358083B1 (en) Package for a food product
EP0648681A1 (en) Measuring spoon fastening in metal containers
DE1411581A1 (en) Container made of weldable plastic
EP0137997B1 (en) Plastic cup especially for condensed milk
DE8713290U1 (en) Containers made of thermoformable plastic
DE8900367U1 (en) Closed serving container for liquids, especially condensed milk
DE2653906A1 (en) Cup shaped plastics vessel disposable packing for food - has joining section forming hinge between smaller and larger portion
DE29706158U1 (en) Pour-welded part made of a plastic material
DE60036824T2 (en) VERSCHLUSSKAPPE
DE20009821U1 (en) Container and mold for the container
DE2300383A1 (en) MUGS MADE OF PLASTIC OR METAL FOR IN PARTICULAR PLASTIC OR SEMI-SOLID MASSES, E.G. FOOD
DE9005581U1 (en) Packaging containers
EP0755871A1 (en) Closure for containers with side, top- facing openings, in particular for all types of boxes and paper cups
DE9414038U1 (en) Containers consisting of at least one basic container and a top container
DE102012209361A1 (en) Combination packaging and method for producing a combination packaging
WO2001021491A1 (en) Tear-off opening for containers and cans