DE888208C

DE888208C - Impeller pump

Info

Publication number: DE888208C
Application number: DES24366A
Authority: DE
Inventors: Siegfried Schoenwald
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1951-08-10
Filing date: 1951-08-10
Publication date: 1953-08-31

Description

Flügelradpumpe Bei partiell beaufschlagten Flügelradpumpen mit Seitenkanal bekannter Bauart treten quer zur Welle wirkende hydraulische Kräfte am Flügelrad auf, die eine zusätzliche Belastung der Welle bedingen. Dies ist besonders dann unangenehm, wenn die Pumpe als Motorpumpenaggregat mit gemeinsamer Welle für Motor und Pumpe ausgeführt wird. Außerdem ist die spezifische Drehzahl solcher Pumpen sehr klein, so daß sie nur für große Förderhöhen und kleine Fördermengen bei verhältnismäßig kleiner Drehzahl geeignet sind. Dieser Umstand ist z. B. dann ungünstig, wenn solche Pumpen mit Kreiselpumpen, die für größere Fördermengen bei kleiner Förderhöhe besser geeignet sind, in Reihe geschaltet werden sollen.Impeller pump For partially pressurized impeller pumps with a side channel known design, hydraulic forces acting transversely to the shaft occur on the impeller which cause an additional load on the shaft. This is especially true then uncomfortable when the pump is used as a motor-pump unit with a common shaft for the motor and the pump is running. In addition, the specific speed of such pumps is very small, so that they are only suitable for large delivery heads and small delivery rates when relatively low speed are suitable. This fact is z. B. unfavorable when such Pumps with centrifugal pumps, which are better for larger flow rates at low head are suitable to be connected in series.

Diese Nachteile der bekannten partiell beaufschlagten Flügelradpumpen mit Seitenkanälen werden gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß zwei oder mehrere auf der gleichen Radseite angeordnete Seitenkanäle vorgesehen werden, die parallel geschaltet werden. Es ist dabei möglich, diese Seitenkanäle nur auf einer Seite des Flügelrades anzuordnen; man kann aber auch zu beiden Seiten des Flügelrades im Sinne der Erfindung mehrere parallel geschaltete Seitenkanäle vorsehen. Falls eine solche Flügelradpumpe nach der Erfindung selbstansaugend gemacht werden soll, wird zumindest ein Teil der Seitenkanäle in an sich bekannter Weise mit getrennten Austrittsöffnungen für Flüssigkeit und Luft als Ansaugstufe ausgeführt.These disadvantages of the known partially loaded impeller pumps with side channels are eliminated according to the invention in that two or more arranged on the same side of the wheel side channels are provided which are parallel be switched. It is possible to have these side channels only on one side to arrange the impeller; but you can also use it on both sides of the impeller Provide several side channels connected in parallel within the meaning of the invention. If such an impeller pump is to be made self-priming according to the invention, at least some of the side channels are separated in a manner known per se Outlets for liquid and air designed as a suction stage.

Zur Erläuterung der Erfindung ist in der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel einer derartigen selbstansaugenden Pumpe dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Querschnitt durch die Pumpe und Fig. 2 eine Ansicht auf die Pumpenlaterne nach abgenommenem Flügelrad.To explain the invention, an exemplary embodiment is shown in the drawing such a self-priming pump shown, namely Fig. i shows a Cross section through the pump and FIG. 2 shows a view of the pump lantern after it has been removed Impeller.

Gemäß der Erfindung sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel auf einer Seite des Flügelrades i zwei Seitenkanäle 2 und 3 angeordnet, die parallel geschaltet sind und denen die Förderflüssigkeit durch den Ansaugstutzen q. und den Ansaugraum 5 zugeleitet wird. Durch diese Parallelschaltung der beiden Seitenkanäle wird einerseits eine Entlastung der Welle 6 von querwirkenden hydraulischen Kräften erreicht. Andererseits wird bei gleichem Kanalquerschnitt die Fördermenge gegenüber einer Pumpe mit nur einem sich über den ganzen Umfang erstreckenden Förderkanal verdoppelt.According to the invention are in the illustrated embodiment arranged on one side of the impeller i two side channels 2 and 3, the parallel are switched and to which the pumped liquid flows through the suction nozzle q. and the Suction chamber 5 is fed. This parallel connection of the two side channels On the one hand, the shaft 6 is relieved of transverse hydraulic forces achieved. On the other hand, with the same channel cross-section, the delivery rate is opposite a pump with only one delivery channel extending over the entire circumference doubled.

Die Flüssigkeit wird aus den Seitenkanälen durch die Flüssigkeitsaustrittsöffnungen 7 bzw. 8 in den Ausgleichsraum 9 und von da zu dem Druckstutzen io gefördert, während für den Austritt von mitgeführter Luft oder Gas getrennte Austrittsöffnungen i i und i -q v orges°hen sind. Diese Luftaustrittsöffnungen münden in eine Kammer 13, die durch Rippen oder Wände i-. von dem Ausgleichsraum 9 getrennt ist. Weiter sind Luftförderkanäle 15 und 16 vorgesehen, die in die betreffenden Seitenkanäle z und 3 bzw. in den Ausgleichsraum 9 münden und etwa radial über den Luftaustrittsöffnungen i i bzw. 1a enden.The liquid is discharged from the side channels through the liquid outlet openings 7 or 8 in the compensation chamber 9 and from there to the pressure port io promoted while separate outlet openings i i for the exit of entrained air or gas and i -q are provided. These air outlet openings open into a chamber 13, which i- through ribs or walls. is separated from the compensation space 9. Are further Air conveying channels 15 and 16 are provided, which in the relevant side channels z and 3 or open into the compensation chamber 9 and approximately radially above the air outlet openings i i or 1a end.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Die konstruktive Durchbildung der Pumpe kann davon je nach Bedarf abweichen. So können beispielsweise an Stelle zweier Seitenkanäle, die je einen Kreisbogen von etwa i8o°' umfassen, drei Seitenkanäle mit je i?-o' oder auch mehr Kanäle vorgesehen werden. Die Kanäle können -auch abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel zu beiden Seiten des Flügelrades angeordnet werden.The invention is not limited to the illustrated and described embodiment limited. The structural design of the pump can deviate from this as required. For example, instead of two side channels, each with a circular arc of about i8o ° ', three side channels each with i? -o' or more channels are provided will. The channels can also differ from the illustrated embodiment be arranged on both sides of the impeller.

Weiter ist es möglich, eine solche Pumpe gemäß der Erfindung mit einer oder mehreren Pumpen gleicher Art oder aber auch mit anderen Flügelradpumpen oder Kreiselpumpen in Reihe zu schalten. Solche in Reihe geschalteten Pumpen können dann mit einer gemeinsamen Welle ausgeführt werden, wobei zweckmäßig die in Reihe geschalteten Stufen in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht werden.It is also possible, such a pump according to the invention with a or several pumps of the same type or with other impeller pumps or To connect centrifugal pumps in series. Such pumps connected in series can then be carried out with a common shaft, it is expedient to use those connected in series Steps can be accommodated in a common housing.

Wird eine Flügelradpumpe mit mehreren parallel geschalteten Seitenkanälen gemäß der Erfindung mit mindestens einer vorgeschalteten Kreiselpumpe versehen, so empfiehlt es sich, die direkt vorgeschaltete Kreiselpumpe mit einer der Zahl der Seitenkanäle entsprechenden Anzahl von Leitkanälen auszubilden, die dann unmittelbar in die betreffenden Seitenkanäle einmünden können.Becomes an impeller pump with several side channels connected in parallel provided according to the invention with at least one upstream centrifugal pump, so it is advisable to use the centrifugal pump connected directly upstream with one of the number of the side channels to form a corresponding number of guide channels, which then immediately can flow into the relevant side channels.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Partially acted upon impeller pump, in particular for pumping gaseous liquids, with side channels, characterized by two or more side channels connected in parallel and arranged on the same side of the wheel. a. Impeller pump according to Claim i, characterized in that the side channels are only arranged on one side of the impeller. 3. Impeller pump according to claim i, characterized in that the side channels on both sides of the impeller are arranged. Self-priming impeller pump according to claim i, characterized in that that at least some of the side channels with separate outlet openings for liquid and air is running. 5. Self-priming impeller pump according to claim -q., -Due to this characterized in that the liquid outlet openings of the side channels in one Equalization saum open, while the air outlet openings in one or more of the Compensating space open into chambers separated by ribs or walls. 6. Self-priming Impeller pump according to claim q., Characterized in that the suction stages with Air conveying channels are provided in the relevant side channels or in the The equalizing space opens and ends approximately radially above the air outlet openings. 7. Impeller pump according to claim i, characterized in that it is with one or several pumps of the same type are connected in series. B. impeller pump according to claim i, characterized in that it is equipped with one or more impeller pumps known per se or centrifugal pumps connected in series. 9. Impeller pump according to claim 7 or 8, characterized in that the series-connected pumps with a common Shaft are executed. '_ io. Impeller pump according to Claim 9, characterized in that that the stages connected in series are housed in a common housing are. ii. Impeller pump according to claim 8, characterized in that the direct upstream centrifugal pump stage according to the number of side channels with the same many guide channels is formed. 1a. Impeller pump according to claim ii, characterized characterized in that the guide channels of the centrifugal pump stages in the corresponding Side channels open into one. i3._ Impeller pump according to claim i, characterized .ge characterized, that the pump is a motor-pump unit with a common shaft for motor and pump is executed.