Die Schalttrommel elektrischer Drehschalter ist sowohl einer hohen
mechanischen als auch elektrischen Beanspruchung ausgesetzt. Da zur Erlangung einer
hohen elektrischen Festigkeit Isolierstoffe notwendig sind, besteht der Sc'halttrommelkörper
gewöhnlich aus einem solchen Stoff. Isolierstoffe- sind aber mechanisch wiederum
weniger widerstandsfähig als ,anderetStoffe, wie z. B. Metalle. Es gibt nun Isolierstoffe,
die eine geringe oder auch eine hohe mechanische Festigkeit besitzen. Meistens ist
aber die elektrische Festigkeit geringer, je höher die mechanische Festigkeit eines
Isolierstoffes .ist. Aus .diesem Grunde stellt man die Schalttrommel vielfach aus
zwei verschiedenen Materialien her, von denen,das eine wie bei Patent 555 829 eine
hohe elektrische und ,das andere eine hohe mechanische Festigkeit besitzt. Um °@nun
eine günstige Anordnung einer solchen Schalttrommel zu erreichen, besitzt der aus
einem feuerfesten Material bestehende Isolierkörper höherer elektrischer
Festigkeit im Querschnitt eine H-förmige Gestalt, in dessen oberen topffürmigen
Teil des. H Kontaktorgane eingebaut sind, die von den. im unteren topfförmigen Teil
des H angeordneten Kontakten von verschiedener Polarität sind, wobei der Querbalken
des H zur Trennung der Polarität dient.The switching drum of electrical rotary switches is exposed to both high mechanical and electrical stress. Since insulating materials are necessary to achieve high electrical strength, the holding drum body usually consists of such a material. Isolierstoffe- but are mechanically in turn less resistant than other substances, such as. B. Metals. There are now insulating materials that have a low or high mechanical strength. In most cases, however, the higher the mechanical strength of an insulating material, the lower the electrical strength. For this reason, the switching drum is often made of two different materials, one of which, as in patent 555 829, has a high electrical strength and the other has a high mechanical strength. Now, in order to achieve ° @ a convenient arrangement of such a shift drum, the XISTING insulating b made of a refractory material has a higher electrical resistance in the cross-section of an H-shape, in its upper topffürmigen part of. H contact elements are incorporated, by the. Contacts arranged in the lower cup-shaped part of the H are of different polarity, the crossbar of the H serving to separate the polarity.
Das .die Schleuderfader und die Sperrwerksteile aufnehmende Isolierteil
mit höherer mechanischer Festigkeit greift in :den oberen topfförmigen Teil des
feuerfesten IsoNers.toffkörpers ein.The insulating part that accommodates the centrifugal fader and the locking mechanism parts
with higher mechanical strength engages in: the upper cup-shaped part of the
fireproof insulating material.
In der Abbildung ist eine Schalttrommel mit,den vorerwähnten Merkmalen
im Querschnitt abgebildet.The illustration shows a shift drum with the features mentioned above
shown in cross section.
Die Schalttrommel besteht aus dem aus feuerfestem Isolierstoff hergestellten
Körper i, der im Querschnitt HForm besitzt. Dias .die Schleuderfeder und die @Sperrwerksteile
aufnehmende Isolie.rteil2 greift mit seinem zapfenförmigen Ende 3 in die obere topfförmige
Ausnehmun.g .des Körpers i ein.The switching drum is made of fire-resistant insulating material
Body i, which has a H-shape in cross-section. Slides, the centrifugal spring and the barrage parts
receiving Isolie.rteil2 engages with its pin-shaped end 3 in the upper cup-shaped
Recess of the body i.
In die obere topfförmige AusneIhmung,des H-förmigen Körpers i ist
das Kontaktorgan, 4 eingesetzt. Es können allerdings auch mehrere Organe sein. In
gleicher Weise sind die Kontaktorgane 5, die aber eine andere Polarität besitzen,
in die untere topfförmige Ausnehmung des Körpers eingesetzt. Diese Kontaktorgane
werden .durch einen Isolierkörper 6 in ihrer Lage gehalten.In the upper cup-shaped recess of the H-shaped body i is
the contact member, 4 used. However, there can also be several organs. In
the same way are the contact organs 5, but they have a different polarity,
inserted into the lower cup-shaped recess of the body. These contact organs
are held in place by an insulating body 6.
Das Isolierteile schließt in seinem oberen topfförmigen Raum 7 die.Schleuderfeder
8 ein und trägt auf der Oberseite die Sperrwerksteile 9.The insulating part closes in its upper cup-shaped space 7 die.Schleuderfeder
8 and carries the locking mechanism parts 9 on the top.
Durch ,diese Anordnung der Schalttrommel werden die Kontaktorgane
verschiedener Polarität infolge der H-förmigen Querschnitts:form des Isolierkörpers
i gut voneinander getrennt. Außerdem ist auch der Zusammenbau des Schalters ohne
besondere handwerkliche Arbeitsgänge leicht durchführbar.By this arrangement of the switching drum, the contact organs
different polarity due to the H-shaped cross-section: shape of the insulator
i well separated from each other. In addition, the assembly of the switch is also without
special manual operations can be carried out easily.