Die Erfindung betrifft eine Drahtseilleiter mit Sprossen aus stauchbarein
Metall, wie Aluminium oder Aluminiumlegierungen. Bei -diesen bekannten Seilleitern
erfolgt die Verbindung zwischen den Drahtseilen und den Sprossen dadurch, daß die
Sprossen an den, Enden Bohrungen erhalten, durch. welche diej Drahtseile gefädelt
werden; nach dem Durchfädeln müssen irgendwelche Maßnahmen getroffen werden, umden
festen Sitz der Sprossen auf den Drahtseilen zu gewährleisten. Das Auffädeln der
Sprossen auf die Drahtseile ist sehr umständlich und zeitraubend.The invention relates to a wire rope ladder with rungs made of compressible
Metal, such as aluminum or aluminum alloys. With these well-known rope ladders
the connection between the wire ropes and the rungs takes place in that the
Rungs at the ends of the holes received. which the wire ropes are threaded
will; after threading through, some measures must be taken to umden
to ensure that the rungs are firmly seated on the wire ropes. The threading of the
Rungs on the wire ropes is very cumbersome and time consuming.
Zur Verhinderung dieses Nachteils werden erfindungsgemäß die Drahtseile
in stirnseitige Schlitze der Sprossen- eingelegt; die die Drahtseile umschließenden
Schlitze werden durch Zusammenpressen der Sprossenenden so fest geschlossen, daß
die Sprossen auch bei hoher Beanspruchung verschiebsicher mit den Drahtseilen verbunden
sind.To prevent this disadvantage, the wire ropes are used according to the invention
inserted into the front slits of the rungs; which enclose the wire ropes
Slots are closed so tightly by pressing the ends of the rungs together that
the rungs connected to the wire ropes so that they cannot move, even under high loads
are.
Die Zeichnung zeigt ein. Ausführungsbeispiel, und zwar Fig. i einen
Teil einer Drahtseilleiter in Ansicht, Fig. 2 ein, in einem Stirnschlitz ein-er
Sprosse liegendes Drahtseil vor dem Zusammenstauchen oder -pressen, Fig.
3 dieselbe Darstellung nach dem Zusammenstauchen oder -pressen des Spros,senendes,
Fig- 4 den Schnitt A-B zu Fig. 3. The drawing shows a. Embodiment, namely Fig. 1 a view of a part of a wire rope ladder, Fig. 2 shows a wire rope lying in a front slot of a rung before being compressed or compressed, Fig. 3 shows the same representation after the rung has been compressed or compressed , FIG. 4 shows the section AB to FIG. 3.
Gemäß Fig. i und 2 besitzen die Sprossen i der Drahtseilleiter an
ihren Stirnflächen nach außen offene Schlitze 2, deren lichte Weite dem Durchmesser
der Drahtseile 3 entspricht, zweckmäßig sogar etwas kleiner ist als dieser
Durchmesser, so daß sich ein satter Sitz der in die Schlitze 2 eingeführten Dralitseile
3 ergibt. DieLänge der Schlitze ist etwas größer als.,der Drahtseildurchinesser,
so daß die Enden der Sprossen, i etwas über die Drahtseile überstehen, wenn. letztere
in die Schl-itze:2 eingefügt sind. Nach dem Einführen der Drahtseile. in die Schlitze
werden-die geschlitzten Enden der Sprossen i z. B. hydraulisch zusammengestaucht
bzw. zusammengepreßt, wie aus Fig. 3 und 4 ersichtlich; die Sprossen sind
dann belastungsfest auf die Drahtseile 3 aufgeklemmt.According to FIGS. I and 2, the rungs i of the wire rope ladder have outwardly open slots 2 at their end faces, the clear width of which corresponds to the diameter of the wire ropes 3 , is expediently even slightly smaller than this diameter, so that a snug fit of the in the slots 2 introduced twisted rope 3 results. The length of the slots is slightly greater than the wire rope diameter, so that the ends of the rungs protrude slightly beyond the wire ropes when. the latter in the slots: 2 are inserted. After inserting the wire ropes. in the slots - the slotted ends of the rungs i z. B. hydraulically compressed or compressed, as can be seen from FIGS. 3 and 4; the rungs are then clamped onto the wire ropes 3 in a load-proof manner.
Die erfindungsgemäße Drahtseilleiter ist insbesondere zur Verwendung
an transportablen Schiliften gedacht, sie ist ab-er nicht auf diesen Verwendungszweck
beschränkt. Die erfindungsgemäße Vereinigung von sprossenähnlichen Stäben i mit
Drahtseilen 3 läßt sich nicht bloß bei Strickleitern, sondern überall dort
verwenden, wo ein Element aus stauchfähigem bzw. preßfähigem Metall verschiebefest
auf einem Drahtseil befestigt werden soll. The wire rope ladder according to the invention is intended in particular for use on transportable ski lifts, but it is not limited to this purpose. The inventive combination of rung-like rods i with wire ropes 3 can be used not only in rope ladders, but wherever an element made of compressible or compressible metal is to be attached to a wire rope so that it cannot move .