DE8809327U1

DE8809327U1 - Spacers for the panes of multi-glazed windows, doors, etc.

Info

Publication number: DE8809327U1
Application number: DE8809327U
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH HOLVE PROFILZIEHEREI und METALLWARENFABRIK KG 5870 HEMER DE
Current assignee: FRIEDRICH HOLVE PROFILZIEHEREI und METALLWARENFABRIK KG 5870 HEMER DE
Priority date: 1988-07-21
Filing date: 1988-07-21
Publication date: 1988-09-29

Description

• · ^ ·»·—·· am m • · ^ ·»·—·· am m

PATE NTANWALTGODPATTOR LAWYER

MARTINMARTIN

5860 ISERILOHN5860 ISERILOHN

IM TÜCKWINKEL 22 TELEFON 0 23 71 /2 07 85IN THE BACK WINDOWS 22 TELEPHONE 0 23 71 /2 07 85

20.7.198820.7.1988

Firmacompany

Friedrich HolveFriedrich Holve Profilzieherei u. Metallwarenfabrik KGProfilzieherei u. Metallwarenfabrik KG

Hönnetaler Straße 148 5870 H e m e rHönnetaler Strasse 148 5870 H e m e r

"Abstandshalter für die Scheiben von mehrfachverglasten Fenstern, Türen oder dergleichen""Spacers for the panes of multi-glazed windows, doors or the like"

Die Erfindung betrifft einen Abstandshalter für die Scheiben von mehrfachverglasten Fenstern, Türen oder dergleichen, bestehend aus einem mit feuch^igkeitsaufnehmendem Material gefüllten, kastenförmigen Hohlprofil mit Lufteintritt.söffnungen bildenden Durchbrechungen, dessen SeitenwäiHe über die dem Scheiben!nnenrauro zugekehrte Innenwand mit doppelwandigen Stegabschnitten vorstehen und dessen Außenwand vorzugsweise etwa trapezförmig abgesetzt ist.The invention relates to a spacer for the panes of multi-glazed windows, doors or the like, consisting of a box-shaped hollow profile filled with moisture-absorbing material with perforations forming air inlet openings, the side walls of which protrude beyond the inner wall facing the inner pane with double-walled web sections and the outer wall of which is preferably set off in an approximately trapezoidal shape.

Ein solcher Abstandshalter, der als gewalztes Hohlprofil hergestellt ist, ist aus dem DE-GM 82 28 839.9 bekannt. Bei diesen bekannten Abstandshaltern sind in der zum Scheibeninnenraum zugekehrten Innenwand etwa mittig in Form von Lochreihen Durchbrechungen vorgesehen, durch die Luft in das Innere zum feuchtigkeitsaufnehmenden Material eindringen kann.Such a spacer, which is manufactured as a rolled hollow profile, is known from DE-GM 82 28 839.9. In these known spacers, openings in the form of rows of holes are provided approximately centrally in the inner wall facing the interior of the pane, through which air can penetrate into the interior to the moisture-absorbing material.

In Verbindung mit farbigen Fensterprofilen wird gefordert, auch einen solchen Abstandshalter an seiner zum Scheibeninnenraum zugekehrten Innenwandung farbig zu gestalten. Bei den bekannten Abstai dshaltern der eingangs genannten Art ist die farbige Beschichtung der entsprechenden Außenseite der Innenwand jedoch nicht möglich, da diese Beschichtung zum Verschluß der Luf te i nt. r i ttsöf f nungen führen würde. In conjunction with colored window profiles , it is also required that such a spacer be colored on its inner wall facing the interior of the window. With the known spacers of the type mentioned above, however, the colored coating of the corresponding outside of the inner wall is not possible, since this coating would lead to the closure of the air inlet openings.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Abstandshalter der eingangs genannten Art vorzuschlagen, dessen zum Scheiben innenraum gerichtete Innenwand farbig beschichtbar ist.The object of the invention is to propose a spacer of the type mentioned at the beginning, the inner wall of which facing the interior of the pane can be coated in color.

Gelöst wird die Erfindungsaufgabe mit einem Abstandshalter der eingangs genannten Art, der dadurch gekennzeichnet ist, daß die Durchbrechungen an der dem Seheibeninnenraum zugekehrten Wandung einer oder beider Stegabschnitte vorgesehen sind. Bei einem solchen Abstandshalter kann auf der Innenwand des Hohlprofiles zum Scheibeninnenraum hin eine farbige Kunststoffolie aufgeklebt sein. Die entsprechende Beschichtung der Innenwand des Hohlprofiles läßt bei einer solchen erfindungsgemäßen Ausführung eines Abstandshalters die seitlich dazu angeordneten Durchbrechungen offen.The object of the invention is achieved with a spacer of the type mentioned at the outset, which is characterized in that the openings are provided on the wall of one or both web sections facing the interior of the pane. In such a spacer, a colored plastic film can be glued to the inner wall of the hollow profile facing the interior of the pane. The corresponding coating of the inner wall of the hollow profile leaves the openings arranged to the side open in such an inventive design of a spacer.

Um die Beschädigung der farbigen Beschichtung des erfindungsgemäßen Abstandshalters während des Transportes zu verhindern, jedoch eine Stapelbarkeit zu ermöglichen, ist ein erfinuungsgemäßer Abstandshalter dadurch gekennzeichnet, o<sß die Breite des abgesetzten Außenwandabschnittes kleiner als der Abstand zwischen den dem Scheibeninnenraum zugekehrten Stegwandungen und die Höhe dieses abgesetzten Abschnittes kleiner als die Höhe des freien Raumes zwischen diesen Stegabschnitten ist. In order to prevent damage to the colored coating of the spacer according to the invention during transport, but to enable stackability, a spacer according to the invention is characterized in that the width of the offset outer wall section is smaller than the distance between the web walls facing the interior of the pane and the height of this offset section is smaller than the height of the free space between these web sections.

Vorzugsweise werden die erfindungsgemäßen Abstandshalter als gewalzte Leichtmetall-Hohlprofile ausgeführt, deren Innenwand Preferably , the spacers according to the invention are designed as rolled light metal hollow profiles, the inner wall

II·· · .II·· · .

durch eine Schweißverbindung in Längsrichtung des Profiles geschlossen ist.is closed by a welded connection in the longitudinal direction of the profile.

Anhand eines abgebildeten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung näher erläutert. Die Abbildung zeigt eine vergrößerte Querschnittsdarstellung zweier aufeinander gestapelter erfindungsgemäßer Abstandshalter.The invention is explained in more detail using an illustrated embodiment. The figure shows an enlarged cross-sectional view of two spacers according to the invention stacked on top of each other.

Die abgebildeten Abstandshalter für Scheiben von mehrfachverglasten Fenstern, Türen oder dergleichen bestehen aus einem mit feuchtigkeitsaufnehmendem Material gefüllten, kastenförmigen Hohlprofil 1 und einer beispielsweise auf dessen Innenwand zum Seheibeninnenraum hin aufgeklebten farbigen Kunststoffolie 2.The spacers shown for panes of multi-glazed windows, doors or the like consist of a box-shaped hollow profile 1 filled with moisture-absorbing material and a colored plastic film 2 glued, for example, to its inner wall towards the interior of the pane.

Das kastenförmige gewalzte Hohlprofil 1 wird gebildet durch die beiden Seitenwandungen 11, die Innenwandung 14 und die abgesetzte Außenwandung 16. Die Seitenwände 11 stehen gegenüber der Innenwand 14 mit doppelwand igen Stegabschnitten zum Seheibeninnenraum vo^r. Zwischen den beiden Begrenzungswänden des jeweiligen vorstehenden Stegabschnittes ist jeweils ein Luftraum 13 zum Innenraum des Hohlprofiles 1 gebildet. An der dem Scheibeninnenraum zugekehrten Wandung 12 eines oder beider Stegabschnitte sind Durchbrechungen 13a, beispielsweise in Form von Lochreihen in Längsrichtung des Hohlprofiles vorgesehen, über die eine Verbindung des Scheibeninnenraumes zu dem feuchtigkeitsaufnehmenden Material im Inneren des Hohlprofiles gewährleistet ist. Die Innenwandung 14 des Hohlprofiles 1 ist durch die Schweißverbindung 15 in |The box-shaped rolled hollow profile 1 is formed by the two side walls 11, the inner wall 14 and the offset outer wall 16. The side walls 11 protrude opposite the inner wall 14 with double-walled web sections to the interior ^of the pane. Between the two boundary walls of the respective protruding web section there is an air space 13 to the interior of the hollow profile 1. On the wall 12 of one or both web sections facing the interior of the pane, openings 13a are provided, for example in the form of rows of holes in the longitudinal direction of the hollow profile, via which a connection between the interior of the pane and the moisture-absorbing material inside the hollow profile is ensured. The inner wall 14 of the hollow profile 1 is connected by the welded connection 15 in |

Längsrichtung des Profiles geschlossen. &iacgr; Longitudinal direction of the profile closed. &iacgr;

Die Außenwandung 16 jedes Hohlprofiles 1 ist trapezförmig i ausgebildet. Dabei ist die Breite des abgesetzten Außenwandabschnittes kleiner als der Abstand zwischen den dem Schei-The outer wall 16 of each hollow profile 1 is trapezoidal i . The width of the offset outer wall section is smaller than the distance between the

beninnenraum zugekehrten Stegwandungen 12 und die Höhe dieses abgesetzten Abschnittes kleiner als die Höhe des freien Raumes zwischen diesen Stegabschnitten. Bei Stapelung dieser Hohlprofile 1 aufeinander, ruhen jeweils die Abschnitte 19 auf den oberen Stegflächen 18. Der abgesetzte Außenwandabschnitt 16, 17 ist im freien Raum zwischen den Wandungen 12 aufgenommen, ohne daß eine Berührung mit der Beschichtung' bezw. mit der Kunststoffolie 2 erfolgt. Die Stapelung ist dadurch rutschfest. Eine Berührungsbeschädigung der Kunststoffolie 2 während der Stapelung ist verhindert. The height of the web walls 12 facing the interior and the height of this offset section is smaller than the height of the free space between these web sections. When these hollow profiles 1 are stacked on top of each other, the sections 19 rest on the upper web surfaces 18. The offset outer wall section 16, 17 is accommodated in the free space between the walls 12 without coming into contact with the coating or with the plastic film 2. The stacking is therefore non-slip. Contact damage to the plastic film 2 during stacking is prevented.

Claims

■ ■••«ft Protection claims

1. Abstandshalter für die Scheiben von mehrfachverglasten Fenstern, Türen oder dergleichen, bestehend aus einem mit feuchtigkeitsaufnehmendem Material gefüllten, kastenförmigen Hohlprofil mit Lufteintrittsöffnungen bildenden Durchbrechungen, dessen Seitenwände über die dem Scheibeninnenraum zugekehrte Innenwand mit doppelwandigen Stegabschnitten vorstehen und dessen Außenwand vorzugsweise etwa trapezförmig abgesetzt ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechungen (13a) an der dem Scheibeninnenraum zugekehrten Wandung (12) einer oder beider Stegabschnitte (12, 13, 18) vorgesehen sind.1. Spacer for the panes of multi-glazed windows, doors or the like, consisting of a box-shaped hollow profile filled with moisture-absorbing material with openings forming air inlet openings, the side walls of which protrude beyond the inner wall facing the interior of the pane with double-walled web sections and the outer wall of which is preferably formed in an approximately trapezoidal manner, characterized in that the openings (13a) are provided on the wall (12) facing the interior of the pane of one or both web sections (12, 13, 18).

2. Abstandshalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Innenwand (14) des Hohlprofiles2. Spacer according to claim 1, characterized in that on the inner wall (14) of the hollow profile

(1) zum Scheibeninnenraum hin eine farbige Kunststoffolie(1) a coloured plastic film towards the inside of the pane

(2) aufgeklebt ist.(2) is glued on.

3. Abstandshalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite des abgesetzten Außenwandabschnittes (16, 17) kleiner als der Abstand zwischen den dem Scheibeninnenraum zugekehrten Stegwandungen (12) und die Höhe dieses abgesetzten Abschnittes kleiner als die Höhe des freien Raumes zwischen diesen Stegabschnitten ist.3. Spacer according to claim 1, characterized in that the width of the offset outer wall section (16, 17) is smaller than the distance between the web walls (12) facing the pane interior and the height of this offset section is smaller than the height of the free space between these web sections.

4. Abstandshalter nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, gekennzeichnet durch ein gewalztes Leichtmetall-Hohlprofil (1), dessen Innenwand (14) durch eine Schweißverbindung (15) in Längsrichtung des Profiles geschlossen ist.4. Spacer according to one or more of the preceding claims, characterized by a rolled light metal hollow profile (1), the inner wall (14) of which is closed by a welded connection (15) in the longitudinal direction of the profile.