EP0061989A1 - Window pane retaining section - Google Patents

Window pane retaining section Download PDF

Info

Publication number
EP0061989A1
EP0061989A1 EP82730018A EP82730018A EP0061989A1 EP 0061989 A1 EP0061989 A1 EP 0061989A1 EP 82730018 A EP82730018 A EP 82730018A EP 82730018 A EP82730018 A EP 82730018A EP 0061989 A1 EP0061989 A1 EP 0061989A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ventilation
slide
openings
glazing bead
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP82730018A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
W.-J. Brickenstein
Heinz Becks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bruegmann Frisoplast GmbH
Original Assignee
Bruegmann Frisoplast GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bruegmann Frisoplast GmbH filed Critical Bruegmann Frisoplast GmbH
Publication of EP0061989A1 publication Critical patent/EP0061989A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/12—Measures preventing the formation of condensed water

Definitions

  • the invention relates to a glazing bead for the frame of a window.
  • fold seals are increasingly provided, which are provided twice or often even three times between the frame and the casement supporting the window glass.
  • the window glass is held on its side facing the interior by a glass strip arranged on the casement profile.
  • this can also be used for fixed-glazed window frames.
  • the invention has for its object to eliminate the disadvantages described and to provide a glazing bead for the frame of a window, which makes it possible to counteract the formation of poorly used room air and to prevent the formation of condensation.
  • the glazing bead is at least partially designed as a ventilation glazing bead and provided with at least one opening which is connected to the outside atmosphere.
  • a plurality of openings arranged at the same distance from one another are provided in the glass strip, and these openings can optionally be closed with the aid of a slide. This creates the possibility of controllable ventilation, which is particularly important from the point of view of energy saving.
  • Both the sash 1 and the frame 2 consist of a plastic hollow profile with several profile chambers, with metal reinforcement profiles 6 being provided for stabilization.
  • the sash 1 carries the window glass 8 in a known manner, which is formed from two panes 10 and 12 spaced apart for the purpose of good insulation.
  • pane seals 14 are also provided on the inside and outside, the outer pane seal being carried by the casement 1 and the inner pane seal being carried by a ventilation glass strip 18.
  • the ventilation glass strip 18 is mounted on the sash frame in a manner known per se by means of a latching connection 30 snaps.
  • the novel feature of the ventilation glass strip running horizontally at the bottom edge of the window is that it is provided with openings 22 at regular intervals, as can be seen particularly clearly in FIG. 6.
  • the dashed line with the arrowheads B clarifies that a connection of the interior of the room to the outside atmosphere can be made through the openings 22, since the corresponding profile chambers of the casement 1 are provided with bores which enable ventilation via the ventilation glass strip.
  • FIG. 6 The closer structure of the novel ventilation glass strip 18 can be seen in FIG. 6.
  • a slide 20 is advantageously used, which is guided in guide grooves 26 of the ventilation glass strip.
  • Two lateral webs 28 of the slide 20 engage in the guide grooves 26, so that the slide shown in FIG. 7 can be moved in the longitudinal direction of the ventilation glass strip 18.
  • the slide 20 is also provided with openings 24, the distance from each other and the size of the openings 22 in the ventilation glass strip 18 are adapted. By moving the slide 20, the openings 22 can thus either be closed or opened. In Fig. 4, the slide 20 is in the open position, and in Fig. 5 in the closed position. Any mean values can of course be set in between.
  • openings 22 of 10 mm diameter are provided in the ventilation glass strip 18 at intervals of 25-30 mm.
  • the openings 22 can be produced mechanically during the extrusion of the ventilation glass strip made of plastic.
  • injection molded parts can be used for the slide 20, which also have openings 24 of 10 mm in diameter at the same intervals as in the ventilation glass strip 18.
  • the ends of the injection molded parts are toothed so that they can be assembled into an endless band. There is thus the possibility of producing integral ventilation of any length.

Abstract

The known windows in which the section (18) retains the window pane (8) on the side facing the interior of the room have recently been designed to be particularly thick from the viewpoint of saving energy. However, this leads very easily to the formation of condensation on the window pane (8), in particular in kitchens, bathrooms and bedrooms. To remedy this without dispensing with effective window sealing, the strip (18) is designed as a ventilating strip having a plurality of openings so as to provide a selective connection between the interior of the room and the outside atmosphere, and thus to permit ventilation. For this purpose, the section (18) has a slide (20) guided in guide grooves (26). Both the slide (20) and the actual section (18) itself are provided with openings (22), with the result that a selective connection with the outside atmosphere can be produced by displacing the slide (20). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Glasleiste für den Rahmen eines Fensters.The invention relates to a glazing bead for the frame of a window.

Bei den üblichen Fensterkonstruktionen werden in zunehmendem Maße Falzdichtungen vorgesehen, die zweifach oder oft sogar dreifach zwischen dem Blendrahmen und dem das Fensterglas tragenden Flügelrahmen vorgesehen sind. Dabei wird das Fensterglas auf seiner dem Rauminneren zugewandten Seite durch eine auf dem Flügelrahmenprofil angeordnete Glasleiste gehalten. Diese kann natürlich auch bei festverglasten Fensterrahmen eingesetzt werden.In the usual window constructions, fold seals are increasingly provided, which are provided twice or often even three times between the frame and the casement supporting the window glass. The window glass is held on its side facing the interior by a glass strip arranged on the casement profile. Of course, this can also be used for fixed-glazed window frames.

Die gute Abdichtung infolge der zwei- oder dreifachen Falzdichtungen führt zu einem sehr geringen Fugendurchlaßwert, wie er allgemein zur Erzielung der wichtigen Schalldämmung angestrebt wird. Gleichrangig daneben ist auch der Wärmeschutz unter dem Gesichtspunkt der Energieeinsparung von Bedeutung.The good sealing due to the double or triple rebate seals leads to a very low joint permeability value, as is generally aimed at to achieve the important sound insulation. Equally important is thermal insulation from the point of view of saving energy.

So vorteilhaft die beim heutigen Stand der Technik ermöglichten dichten Fenster auch sind, kann doch nicht übersehen werden, daß damit zugleich auch Nachteile verbunden sind. In der Praxis treten nämlich immer häufiger Reklamationen bei den neuen dichten Fenstern wegen einer Kondenswasserbildung auf und zwar vor allem in Küchen, Badezimmern und Schlafräumen. Es hat sich gezeigt, daß gerade in letzter Zeit das Verständnis des Publikums bzw. der Benutzer, Mieter und Vermieter, für eine sinnvolle und richtige Raumbelüftung nicht sonderlich groß ist, was unter den Blickwinkel der schon seit längerem anhaltenden Energiekostenexplosion verständlich wird. Die Folgen einer unzureichenden oder fehlenden Belüftung sind verbrauchte Luft und - in gewisser Abhängigkeit von dem jeweiligen Bauwerk - eine Ansammlung von Raumfeuchtigkeit, was einen Anstieg der relativen Raumfeuchtigkeit nach sich zieht.As advantageous as the sealed windows made possible in the current state of the art are, it cannot be overlooked that there are also disadvantages associated with them. In practice, complaints about the new, dense windows due to the formation of condensation occur more and more, especially in kitchens, bathrooms and bedrooms. It has been shown that the understanding of the public or users, tenants and landlords for sensible and correct room ventilation has not been particularly great lately, which is understandable from the point of view of the long-lasting explosion in energy costs. The consequences of inadequate or Lack of ventilation is used air and - depending on the building in question - an accumulation of room humidity, which leads to an increase in the relative room humidity.

Insgesamt führen die geschilderten Umstände dazu, daß sich der Taupunkt sehr schnell an das Fenster verlagert, wo es dann zu einem Niederschlag kommt. Das Fenster beschlägt also und es tritt die Bildung von Tauwasser ein.All in all, the described circumstances mean that the dew point shifts very quickly to the window, where precipitation then occurs. The window fogs up and condensation forms.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die beschriebenen Nachteile zu beseitigen und eine Glasleiste für den Rahmen eines Fensters zu schaffen, welche es ermöglicht, der Entstehung schlechter verbrauchter Zimmerluft entgegenzuwirken und die Bildung von Tauwasser zu verhindern.The invention has for its object to eliminate the disadvantages described and to provide a glazing bead for the frame of a window, which makes it possible to counteract the formation of poorly used room air and to prevent the formation of condensation.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Glasleiste zumindest teilweise als eine Lüftungsglasleiste ausgebildet und mit mindestens einer Öffnung versehen, welche mit der Außenatmosphäre in Verbindung steht.To achieve this object, the glazing bead is at least partially designed as a ventilation glazing bead and provided with at least one opening which is connected to the outside atmosphere.

Mit einer solchen Lüftungsglasleiste werden die geschilderten Nachteile auf einfache Weise vermieden, was auf den ermöglichten Zugang zur Außenatmosphäre zurückzuführen ist. Die Erfindung fußt nämlich auf der Erkenntnis, daß die Fenster im Grunde genommen viel zu dicht hinsichtlich des Luftdurchgangs sind, und hier schafft die neue Lüftungsglasleiste mit einfachen Mitteln Abhilfe.With such a ventilation glass strip, the disadvantages described are avoided in a simple manner, which is due to the access to the outside atmosphere being made possible. The invention is based on the knowledge that the windows are essentially too tight with regard to the passage of air, and here the new ventilation glass strip provides a remedy with simple means.

Als besonders vorteilhaft ist hervorzuheben, daß die geschaffene Möglichkeit der Belüftung nicht im Bereich der eingangs erwähnten Falzdichtungen vorgenommen wird. Es wäre nämlich ungünstig, den Falz durch Weglassen von Dichtungen wieder undichter zu machen. Dadurch würde nämlich die sehr wichtige Schalldämmung der Fenster erheblich verschlechtert werden. Außerdem darf man die Forderungen der Wärmeschutzverordnung nicht außer Acht lassen, denn hier dürfen vorgegebene Mindestwerte nicht überschritten werden.It is particularly advantageous to emphasize that the ventilation created is not carried out in the area of the rebate seals mentioned at the beginning. It would be unfavorable to make the rebate leaky by omitting seals. This would cause the very important sound insulation of the windows to deteriorate considerably. You can also meet the demands of Do not ignore the thermal insulation regulation, because here the specified minimum values must not be exceeded.

Bei der Erfindung sind diese Punkte berücksichtigt, dennoch wird die Möglichkeit einer Belüftung geschaffen, und zwar in idealer Weise im Bereich der üblichen Glasleiste am Fenster. Besonders günstig ist es, wenn die untere waagerecht verlaufende Glasleiste als Lüftungsglasleiste ausgebildet ist, denn im unteren Bereich der Scheibe tritt zuerst eine Tauwasserbildung ein. Das Glas ist bei einem Fenster im Rahmen von Holz oder Kunststoff immer der kälteste Teil, und in konsequenter Anwendung dieses Gedankens sieht die Erfindung dort eine Be- und auch Entlüftung vor.These points are taken into account in the invention, however, the possibility of ventilation is created, in an ideal manner in the area of the usual glazing bead at the window. It is particularly favorable if the lower, horizontally running glass strip is designed as a ventilation glass strip, because condensation first forms in the lower region of the pane. The glass is always the coldest part of a window in the frame of wood or plastic, and in consistent application of this idea, the invention provides ventilation there and also.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung sind in der Glasleiste mehrere im gleichen Abstand voneinander angeordnete Öffnungen vorgesehen, und diese Öffnungen sind mit Hilfe eines Schiebers wahlweise verschließbar. Dadurch wird also die Möglichkeit einer regelbaren Belüftung geschaffen, was unter dem Gesichtspunkt der Energieeinsparung von besonderer Bedeutung ist.According to an expedient embodiment of the invention, a plurality of openings arranged at the same distance from one another are provided in the glass strip, and these openings can optionally be closed with the aid of a slide. This creates the possibility of controllable ventilation, which is particularly important from the point of view of energy saving.

Andere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Other advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungbeispiels wird die Erfindung nachfolgend näher erläutert.The invention is explained in more detail below on the basis of the exemplary embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:

  • Fig. 1 die perspektivische Teildarstellung eines Blend- und Flügelrahmens mit einer Lüftungsglasleiste,
  • Fig. 2 die Querschnittsansicht gemäß Fig. 1,
  • Fig. 3 eine andere Querschnittsansicht,
  • Fig. 4 + 5 zwei unterschiedliche Stellungen eines der Lüftungsglasleiste zugeordneten Schiebers zur wahlweisen Be- und Entlüftung,
  • Fig. 6 die perspektivische Ansicht einer Lüftungsglasleiste, und
  • Fig. 7 die perspektivische Ansicht eines Schiebers für die Lüftungsglasleiste.
Show it:
  • 1 is a partial perspective view of a frame and sash with a ventilation glass strip,
  • 2 shows the cross-sectional view according to FIG. 1,
  • 3 shows another cross-sectional view,
  • 4 + 5 two different positions of a slide assigned to the ventilation glass strip for optional ventilation,
  • Fig. 6 is a perspective view of a ventilation glass strip, and
  • Fig. 7 is a perspective view of a slide for the ventilation glass bar.

Die in der Zeichnung dargestellte Fensteranordnung umfaßt gemäß den Fig. 1 und 2 einen Flügelrahmen 1 sowie einen Blendrahmen 2, welcher in einem nicht gezeigten Mauerwerk eingelassen ist. Die Abdichtung erfolgt über eine Mitteldichtung 3 sowie eine Innendichtung 4. Sowohl der Flügelrahmen 1 als auch der Blendrahmen 2 bestehen aus einem Kunststoffhohlprofil mit mehreren Profilkammern, wobei zur Stabilisierung metallene Verstärkungsprofile 6 vorgesehen sind.1 and 2 comprises a casement 1 and a window frame 2, which is embedded in a masonry, not shown. Sealing takes place via a central seal 3 and an inner seal 4. Both the sash 1 and the frame 2 consist of a plastic hollow profile with several profile chambers, with metal reinforcement profiles 6 being provided for stabilization.

Der Flügelrahmen 1 trägt in bekannter Weise das Fensterglas 8, welches zum Zwecke einer guten Isolierung aus zwei im Abstand voneinander angeordneten Scheiben 10 und 12 gebildet ist. Außerdem sind an der Innen- und Außenseite noch Scheibendichtungen 14 vorgesehen, wobei die äußere Scheibendichtung durch den Flügelrahmen 1 und die innere Scheibendichtung durch eine Lüftungsglasleiste 18 getragen ist.The sash 1 carries the window glass 8 in a known manner, which is formed from two panes 10 and 12 spaced apart for the purpose of good insulation. In addition, pane seals 14 are also provided on the inside and outside, the outer pane seal being carried by the casement 1 and the inner pane seal being carried by a ventilation glass strip 18.

Wie die Darstellung in Fig. 2 besonders deutlich zeigt, ist die Lüftungsglasleiste 18 in an sich bekannter Weise mittels einer Rastverbindung 30 auf den Flügelrahmen aufgerastet. Das neuartige an der hier am unteren Fensterrand waagerecht verlaufenden Lüftungsglasleiste besteht darin, daß diese in regelmäßigen Abständen mit Öffnungen 22 versehen ist, wie dies besonders deutlich in Fig. 6 zu erkennen ist. Durch die gestrichelt gezeichnete Linie mit den Pfeilspitzen Bwird verdeutlicht, daß durch die Öffnungen 22 eine Verbindung des Rauminneren zur Außenatmosphäre hergestellt werden kann, da die entsprechenden Profilkammern des Flügelrahmen 1 mit Bohrungen versehen sind, die eine Be- und Entlüftung über die Lüftungsglasleiste ermöglichen.As the illustration in FIG. 2 shows particularly clearly, the ventilation glass strip 18 is mounted on the sash frame in a manner known per se by means of a latching connection 30 snaps. The novel feature of the ventilation glass strip running horizontally at the bottom edge of the window is that it is provided with openings 22 at regular intervals, as can be seen particularly clearly in FIG. 6. The dashed line with the arrowheads B clarifies that a connection of the interior of the room to the outside atmosphere can be made through the openings 22, since the corresponding profile chambers of the casement 1 are provided with bores which enable ventilation via the ventilation glass strip.

Der nähere Aufbau der neuartigen Lüftungsglasleiste 18 ist in Fig. 6 zu erkennen. Um eine regelbare Be-und Entlüftung zu ermöglichen, wird in vorteilhafter Weise ein Schieber 20 eingesetzt, der in Führungsnuten 26 der Lüftungsglasleiste geführt ist. Dabei greifen zwei seitliche Stege 28 des Schiebers 20 in die Führungsnuten 26 ein, so daß sich der in Fig. 7 gezeigte Schieber in Längsrichtung der Lüftungsglasleiste 18 verschieben läßt.The closer structure of the novel ventilation glass strip 18 can be seen in FIG. 6. In order to enable controllable ventilation, a slide 20 is advantageously used, which is guided in guide grooves 26 of the ventilation glass strip. Two lateral webs 28 of the slide 20 engage in the guide grooves 26, so that the slide shown in FIG. 7 can be moved in the longitudinal direction of the ventilation glass strip 18.

Der Schieber 20 ist gleichfalls mit Öffnungen 24 versehen, deren Abstand voneinander und deren Größe den Öffnungen 22 in der Lüftungsglasleiste 18 angepaßt sind. Durch Verschieben des Schiebers 20 lassen sich somit die Öffnungen 22 wahlweise schließen oder öffnen. In Fig. 4 befindet sich der Schieber 20 in der Offenstellung, und in Fig. 5 in der geschlossenen Stellung. Dazwischen sind natürlich beliebige Mittelwerte einstellbar.The slide 20 is also provided with openings 24, the distance from each other and the size of the openings 22 in the ventilation glass strip 18 are adapted. By moving the slide 20, the openings 22 can thus either be closed or opened. In Fig. 4, the slide 20 is in the open position, and in Fig. 5 in the closed position. Any mean values can of course be set in between.

In einer Ausführungsform der Erfindung sind in der Lüftungsglasleiste 18 Öffnungen 22 von 10 mm Durchmesser in Abständen von 25 - 30 mm vorgesehen. Die Öffnungen 22 lassen sich maschinell bei der Extrusion der aus Kunststoff bestehenden Lüftungsglasleiste herstellen.In one embodiment of the invention, openings 22 of 10 mm diameter are provided in the ventilation glass strip 18 at intervals of 25-30 mm. The openings 22 can be produced mechanically during the extrusion of the ventilation glass strip made of plastic.

Für den Schieber 20 können ca. 20 cm lange Spritzgußteile eingesetzt werden, die ebenfalls öffnungen 24 von 10 mm Durchmesser in gleichen Abständen wie bei der Lüftungsglasleiste 18 aufweisen. Die Enden der Spritzgußteile sind verzahnt, so daß sie zu einem endlosen Band zusammengesetzt werden können. Es besteht somit die Möglichkeit, eine Integrallüftung jeder beliebigen Länge herzustellen.About 20 cm long injection molded parts can be used for the slide 20, which also have openings 24 of 10 mm in diameter at the same intervals as in the ventilation glass strip 18. The ends of the injection molded parts are toothed so that they can be assembled into an endless band. There is thus the possibility of producing integral ventilation of any length.

Bei dem Schieber 20 ist darauf zu achten, daß die beiden in den Fig. 4 und 5 gezeigten Endstellungen möglich sind, wobei in der Stellung gemäß Fig. 4 die Belüftung durch die Hohlkammer des Flügelrahmens unter dem Glasfalz hindurchgeführt wird. Die entsprechende Ausgestaltung des Flügelrahmens 1 bereitet keine Schwierigkeiten, da bei letzteren von vornherein ja schon auch die sogenannte Glasfalzentwässerung - vgl. Pfeil A in Fig. 1 - vorgesehen ist.In the slide 20, care must be taken that the two end positions shown in FIGS. 4 and 5 are possible, the ventilation in the position according to FIG. 4 being passed through the hollow chamber of the casement under the glass rebate. The corresponding design of the casement 1 does not pose any difficulties, since in the latter case, the so-called glass rebate drainage has already taken place - cf. Arrow A in Fig. 1 - is provided.

Um die in den Fig. 4 und 5 gezeigten beiden Endstellungen des Schiebers 20 zu ermöglichen, muß dieser gegenüber der Länge der Lüftungsglasleiste 18 einseitig gekürzt werden. In der geschlossenen Stellung des Schiebers 20 ergibt sich der in Fig. 3 mit C bezeichnete Abstand. Die anderen Glasleisten des Fensters stoßen stumpf auf die unten am Fenster befindliche Lüftungsglasleiste 18, und somit läßt sich die Kürzung des Schiebers 20 überdecken. Zur Bedienung des Schiebers kann ein in der Zeichnung nicht dargestellter aufgenieteter kleiner Knopf vorgesehen werden.In order to enable the two end positions of the slide 20 shown in FIGS. 4 and 5, this must be shortened on one side compared to the length of the ventilation glass strip 18. In the closed position of the slide 20, the distance designated C in FIG. 3 results. The other glazing beads of the window abut the ventilation glazing bead 18 located at the bottom of the window, and thus the shortening of the slide 20 can be covered. A riveted small button, not shown in the drawing, can be provided to operate the slide.

Da die durch die Lüftungsglasleiste 18 geschaffene Möglichkeit der Be- und Entlüftung durch eine Hohlkammer unter den Glasfalz geführt wird, ist der Glasfalz selbst nicht direkt von der Belüftung betroffen. Daher können Beeinträchtigungen an der Verglasung nicht auftreten.Since the possibility of ventilation through the ventilation glass strip 18 is guided through a hollow chamber under the glass rebate, the glass rebate itself is not directly affected by the ventilation. Therefore, the glazing cannot be impaired.

Claims (6)

1. Glasleiste für den Rahmen eines Fensters, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasleiste zumindest teilweise als eine Lüftungsglasleiste (18) ausgebildet und mit mindestens einer Öffnung (22) versehen ist, welche mit der Außenatmosphäre in Verbindung steht..1. glazing bead for the frame of a window, characterized in that the glazing bead is at least partially designed as a ventilation glazing bead (18) and is provided with at least one opening (22) which is connected to the outside atmosphere. 2. Glasleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (22) in Längsrichtung der Lüftungsglasleiste (18) in gleichmäßigen Abständen voneinander angeordnet sind.2. Glazing bead according to claim 1, characterized in that the openings (22) in the longitudinal direction of the ventilation glazing bar (18) are arranged at equal distances from one another. 3. Glasleiste nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (22) durch einen in Längsrichtung der Lüftungsglasleiste (18) bewegbaren Schieber (20) wahlweise verschließbar sind.3. Glazing bead according to claim 1 or 2, characterized in that the openings (22) are selectively closable by a slide (20) movable in the longitudinal direction of the ventilation glazing bead (18). 4. Glasleiste nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (20) in seitlichen Führungsnuten (26) der Lüftungsglasleiste (18) verschiebbar geführt ist.4. Glazing bead according to claim 3, characterized in that the slide (20) in the lateral guide grooves (26) of the ventilation glass bar (18) is guided. 5. Glasleiste nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber .(20)ebenfalls mit öffnungen (24) versehen ist, deren Abmessungen und Abstände voneinander den Öffnungen (22) in der Lüftungsglasleiste (18) entsprechen.5. Glazing bead according to one of claims 2 to 4, characterized in that the slide (20) is also provided with openings (24) whose dimensions and distances from one another correspond to the openings (22) in the ventilation glass strip (18). 6. Glasleiste nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (20) mit einem Bedienungsknopf zum Verschieben versehen ist.6. Glazing bead according to one of the preceding claims 3-5, characterized in that the slide (20) is provided with an operating button for moving.
EP82730018A 1981-03-04 1982-03-02 Window pane retaining section Withdrawn EP0061989A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8106080U 1981-03-04
DE19818106080 DE8106080U1 (en) 1981-03-04 1981-03-04 GLASS BAR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0061989A1 true EP0061989A1 (en) 1982-10-06

Family

ID=6725242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82730018A Withdrawn EP0061989A1 (en) 1981-03-04 1982-03-02 Window pane retaining section

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0061989A1 (en)
DE (1) DE8106080U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2131072A (en) * 1982-11-26 1984-06-13 Sultrafine Limited Window frame construction with water drain
FR2581415A1 (en) * 1985-05-03 1986-11-07 Piat Patrick Soundproof ventilation device
GB2265408A (en) * 1992-03-26 1993-09-29 Epwin Group Plc Support member for a glazing unit in a frame with drainage channels
ES2113771A1 (en) * 1994-03-01 1998-05-01 Pernas Maseda Maria Carmen Improvements to sealing systems applied to profiles for ironwork (metallic joinery)
WO1999050523A1 (en) * 1998-04-01 1999-10-07 Pax Gmbh Method for guiding external air from the outside through a window in a forced ventilated space and window for the same
EP2484985A1 (en) * 2011-02-02 2012-08-08 Gerald Reiterer Air duct for room side ventilation of windows for the preventionof dew formation on the window pane
US10156374B2 (en) 2014-03-05 2018-12-18 Giampaolo BERTO Paned windows and doors in which there is a plurality of peltier cells

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8106080U1 (en) * 1981-03-04 1981-09-10 Brügmann Frisoplast GmbH, 2990 Papenburg GLASS BAR
DE202005002131U1 (en) 2005-02-10 2006-03-23 Rehau Ag + Co Frame assembly and air flow limiting device for this purpose
DE202005002132U1 (en) 2005-02-10 2006-03-23 Rehau Ag + Co Frame assembly and air flow limiting device for this purpose
DE102005006010A1 (en) 2005-02-10 2006-08-24 Rehau Ag + Co. Frame assembly and air flow limiting device for this purpose
DE102006001088B4 (en) * 2006-01-04 2011-07-21 Brandel, F., Dipl.-Ing., 12587 Method and device for supporting needs-based ventilation behavior for residents of heated rooms

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1958342A (en) * 1930-07-22 1934-05-08 Johnson Metal Products Co Window ventilator
US2019200A (en) * 1934-12-26 1935-10-29 Stern Sidney Combined window screen and ventilator
DE1946617A1 (en) * 1969-09-15 1971-03-18 Luick Friedrich Continuous ventilation, especially for rooms enclosed by fixed, non-pivoting or tilting window sashes, e.g. Living rooms, vehicle rooms, etc.
DE7505533U (en) * 1975-06-19 Schneider F Westfaelisches Metallwe Window frames with glass rebates and traverse arranged as glass retaining strips as well as built-in sliding ventilation
DE2602932A1 (en) * 1975-01-27 1976-07-29 Jan Van Leuzen Vent for window with rotatable closure valve - for improved adaptation to diameter of opening in which vent is installed
DE2918409A1 (en) * 1979-05-08 1980-11-13 Hering Ute Cover for existing door frame - has extruded section screwed to old frame and interlocked with further three sections of new frame
DE8106080U1 (en) * 1981-03-04 1981-09-10 Brügmann Frisoplast GmbH, 2990 Papenburg GLASS BAR

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7505533U (en) * 1975-06-19 Schneider F Westfaelisches Metallwe Window frames with glass rebates and traverse arranged as glass retaining strips as well as built-in sliding ventilation
US1958342A (en) * 1930-07-22 1934-05-08 Johnson Metal Products Co Window ventilator
US2019200A (en) * 1934-12-26 1935-10-29 Stern Sidney Combined window screen and ventilator
DE1946617A1 (en) * 1969-09-15 1971-03-18 Luick Friedrich Continuous ventilation, especially for rooms enclosed by fixed, non-pivoting or tilting window sashes, e.g. Living rooms, vehicle rooms, etc.
DE2602932A1 (en) * 1975-01-27 1976-07-29 Jan Van Leuzen Vent for window with rotatable closure valve - for improved adaptation to diameter of opening in which vent is installed
DE2918409A1 (en) * 1979-05-08 1980-11-13 Hering Ute Cover for existing door frame - has extruded section screwed to old frame and interlocked with further three sections of new frame
DE8106080U1 (en) * 1981-03-04 1981-09-10 Brügmann Frisoplast GmbH, 2990 Papenburg GLASS BAR

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2131072A (en) * 1982-11-26 1984-06-13 Sultrafine Limited Window frame construction with water drain
FR2581415A1 (en) * 1985-05-03 1986-11-07 Piat Patrick Soundproof ventilation device
GB2265408A (en) * 1992-03-26 1993-09-29 Epwin Group Plc Support member for a glazing unit in a frame with drainage channels
ES2113771A1 (en) * 1994-03-01 1998-05-01 Pernas Maseda Maria Carmen Improvements to sealing systems applied to profiles for ironwork (metallic joinery)
WO1999050523A1 (en) * 1998-04-01 1999-10-07 Pax Gmbh Method for guiding external air from the outside through a window in a forced ventilated space and window for the same
EP2484985A1 (en) * 2011-02-02 2012-08-08 Gerald Reiterer Air duct for room side ventilation of windows for the preventionof dew formation on the window pane
US10156374B2 (en) 2014-03-05 2018-12-18 Giampaolo BERTO Paned windows and doors in which there is a plurality of peltier cells

Also Published As

Publication number Publication date
DE8106080U1 (en) 1981-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3011946C2 (en) Sliding window or door
EP3259428B1 (en) Sealing device for window and door elements
DE2607937A1 (en) Double glazed ventilated window frame - has spacers on holed shanks on detachably joined frame parts
EP0061989A1 (en) Window pane retaining section
EP1691025A2 (en) Window construction and a ventilation device
EP1136644B1 (en) Window or door with fixed and wing frame and a glazing panel
EP1691024A2 (en) Window construction and a ventilation device
EP0059246A1 (en) Window or door with a built-in slide ventilation
DE2130023C2 (en) Plastics door or window frame - has groove between external chamber containing metal reinforcement and two inner chambers
EP0114412B1 (en) Fixed window or poor frame with superposable box for roller shutter or the like
DE19544077C2 (en) Glazing resistant to heat
DE3046640C2 (en) Window or French door with ventilation
DE2628036A1 (en) Door, window or ventilator flap draught seal - has sealing strip shank fixed to sealing rail and pressed on elastic layer
DE1953324A1 (en) Construction system consisting of hollow profile rail elements made of plastic for the production of windows, doors or the like.
EP3438395B1 (en) Window frame system
EP0479234A1 (en) Sectional overhead or horizontally sliding door
DE1683520A1 (en) Turn, turn and tilt, tilt or top-hung wings for windows or doors
DE3427545A1 (en) Window leaf
DE102020106694A1 (en) Window with a ventilation duct
DE102020120661A1 (en) Window with a ventilation duct
DE2219268A1 (en) KIT OF MATCHED PROFILES FOR THE MANUFACTURING OF FRAME AND LEAF FRAMES FOR WINDOWS, DOORS OR DGL
DE8235146U1 (en) VENTILATION BAR
DE3006252C2 (en) Facade element
DE10011576B4 (en) Window or door frames for containers or the like
DE2601795C2 (en) Seal on the center joint of windows or doors with horizontally sliding sashes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19830326

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19841031

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BRICKENSTEIN, W.-J.

Inventor name: BECKS, HEINZ