DE8806743U1

DE8806743U1 - Shower facility

Info

Publication number: DE8806743U1
Application number: DE8806743U
Authority: DE
Original assignee: ROOS EGON 6784 THALEISCHWEILER-FROESCHEN DE
Current assignee: ROOS EGON 6784 THALEISCHWEILER-FROESCHEN DE
Priority date: 1988-05-24
Filing date: 1988-05-24
Publication date: 1988-07-07

Description

Roos Egon .*:.:..: :··'..."... 1188Roos Egon .*:.:..: :··'..."... 1188

DESCRIPTION Shower facility

Die Erfindung betrifft eine Duschanlage mit Auffangwanne für Waschwasser.The invention relates to a shower system with a collecting tray for washing water.

For the shower trays and tubs that are currently available, ¹ ^ Entry into the shower system ^depending on the installation height a more

oder wenige hohe Stufe zu überwinden. J Für kleinere Kinder und ältere Menschen, für Menschen, dieor a few high steps to overcome. J For small children and older people, for people who

unter Rheuma oder Arthritis leiden, geh- odersuffer from rheumatism or arthritis, walking or

:; körperbehindert sind, sowie für RoL lstuh Lf ahrer stellt:; are physically handicapped, as well as for RoL lstuh Lf ahrer provides

diese Stufe oft ein unüberwindbares Hindernis dar, das sie ohne fremde Hilfe nicht bewältigen können.This stage often represents an insurmountable obstacle that they cannot overcome without outside help.

Außerdem haben diese aus Keramik oder emailliertem : Stahlblech bestehenden Duschtassen oder -wärmen denIn addition, these shower trays or heaters made of ceramic or enamelled steel sheet have the

Nachteil, daß sie ohne besondere, zusätzliche Maßnahmen, &idigr;
\ wie Riffelung oder Matten, keine ausreichende SicherheitDisadvantage that without special, additional measures, &idigr;
\ such as corrugation or matting, do not provide sufficient safety

gegen Ausrutschen bieten.against slipping.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine leicht begeh- und auch befahrbare Duschanlage zu schaffen, die besonders dem oben erwähnten Personenkreis die BenutzungThe invention is based on the task of creating a shower facility that is easy to walk on and drive on, which especially makes it easier for the above-mentioned group of people to use

\ ohne fremde Hilfe mühelos gestattet. \ without any outside help.

Egon Roos * " 1188Egon Roos * " 1188

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäfl dadurch gelöst/ daß die Auffangwanne eine gelochte Abdeckplatte aufweist, die auf gleicher Höhe wie der sie umgebende Fußbodenbelag angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that the collecting tray has a perforated cover plate which is arranged at the same height as the surrounding floor covering.

E rf i ndungsgemärj ist auch vorgesehen, das die wanne einen integrierten Ablauf für das Waschwasser aufweist.According to the invention, it is also provided that the tub has an integrated drain for the washing water.

Eine vorteilhafte Ausführung der Erfindung ist dadurch gegeben, daß die Wanne aus Kunststoff oder Stahlblech besteht.An advantageous embodiment of the invention is provided in that the tub is made of plastic or sheet steel.

Im Rahmen der Erfindung liegt es auch, daß die Auffangwanne gewölbt ist oder die Form eines Kastens aufwei st.It is also within the scope of the invention that the collecting tray is curved or has the shape of a box.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile liegen insbesondere darin, daß ein ebener Zugang von dem umgebenden Fußbodenbelag zu der Duschanlage gewährleistet ist. Dadurch können vor allem geh- und körperbehinderte Menschen die Duschanlage ohne fremde Hilfe benutzen, und RoI I stuhIfahrer haben die Möglichkeit, die Duschanlage mit dem Rollstuhl zuThe advantages achieved with the invention are in particular that a level access from the surrounding floor covering to the shower facility is ensured. This means that people with walking and physical disabilities in particular can use the shower facility without outside help, and wheelchair users have the option of using the shower facility with their wheelchair.

befahren und gegebenenfalls auf einen dort plazierten Stuhl umzusteigen.and, if necessary, transfer to a chair placed there.

Außerdem stellt die gelochte Abdeckplatte eine rutschfeste Unterlage dar, so daß keine Kosten für zusätzliche, rutschfeste Beläge erforderlich sind. Die Reinigung der Duschanlage ist darüberhinaus auch wesentlich einfacher als bei Duschtassen oder -wannen.In addition, the perforated cover plate provides a non-slip base, so that no costs for additional non-slip coverings are required. Cleaning the shower system is also much easier than with shower trays or bathtubs.

Egon Roos .·" '· '— · = ' "" " 1188Egon Roos .·"'·'— · = '""" 1188

Kleinere Kinder können die Duschanlage problemlos benutzen, und die Gefahr des Ertrinkens ist für sie völlig ausgeschlossen, da das Waschwasser sofort abläuft.Small children can use the shower facility without any problems and the risk of drowning is completely eliminated as the washing water drains away immediately.

Deshalb ist die erfindungsgemäße Duschanlage geradezu ideal für die sanitären Einrichtungen in privaten Wohnungen, Altenwohn- und Pflegeheimen, Sanatorien, eowie in Krankenhäusern.Therefore, the shower system according to the invention is ideal for sanitary facilities in private homes, retirement and nursing homes, sanatoriums, and hospitals.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschri eben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigenShow it

Fig. 1 einen Grundriß der erfindungsgemäßen Duschan lageFig. 1 a plan view of the shower system according to the invention

Fig. 2 den Schnitt A-A der Duschanlage aus Fig. 1Fig. 2 shows the section A-A of the shower system from Fig. 1

The perforated cover plate (3) of the shower system (1.) ·

wird von einem umlaufenden Winkelrahmen (5) gehalten, ■> is held by a surrounding angle frame (5), ■>

der durch eine dauerelastische Versiegelung (6) gegen * den umgebenden Fußbodenbelag (4) und gegen die Wand (?)which is sealed by a permanently elastic seal (6) against * the surrounding floor covering (4) and against the wall (?)

abgedichtet ist; die gelochte Abdeckplatte (3) ist Jis sealed; the perforated cover plate (3) is J

bei Bedarf, beispielsweise zur Reinigung von :if necessary, for example for cleaning:

Collecting tray (2) and integrated drain (10), removable. 3

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, befinden sich gelochte Abdeckplatte und sie umgebender Fußbodenbelag (4) auf gleicher Höhe. Die Auffangwanne (2) für dasAs can be seen from Fig. 2, the perforated cover plate and the surrounding floor covering (4) are at the same height. The collecting tray (2) for the

Egon RoosEgon Roos

11881188

Waschwasser ist unter der gelochten Abdeckplatte (3) auf einer Körperschallisolierung (8) angeordnet und •eist eine Höhe H auf/ die der Aufbauhöhe eines normalen Fußbodens, bestehend aus Estrich (9) und fußbodenbelag (4), entspricht. Die Form der Auffangwanne (2) kann wie Fig. 2 dargestellt, konvex gewölbt oder auch kästen Turrit Iy äüäyebildet sein.Washing water is arranged under the perforated cover plate (3) on a structure-borne sound insulation (8) and has a height H that corresponds to the construction height of a normal floor, consisting of screed (9) and floor covering (4). The shape of the collecting tray (2) can be convex as shown in Fig. 2, or it can be box-shaped.

tür Ableitung des Waschwassers ist ein Ablauf (10) vorgesehen, der von der Mitte der Auffangwanne (2) flach außen geführt wird.A drain (10) is provided for draining the washing water, which runs flat from the center of the collecting tray (2) to the outside.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Shower system with a collecting tray for washing water, characterized in that the collecting tray (2) has a perforated cover plate (3) which is arranged at the same height as the surrounding floor covering (4).

2. Shower system according to claim 1, characterized in that the collecting tray (2) has an integrated drain (10) for the washing water.

3. Shower system according to claim 1, characterized in that the collecting tray (2) consists of plastic or sheet steel.

Shower system according to claim 1, characterized in that the collecting tray (2) is curved or has the shape of a box.