DE4113105A1

DE4113105A1 - Bath unit for physically handicapped persons - has moulded body with flat peripheral edge level with wheelchair seat surface

Info

Publication number: DE4113105A1
Application number: DE19914113105
Authority: DE
Inventors: Adolf Eder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-04-22
Filing date: 1991-04-22
Publication date: 1992-10-29

Abstract

Bath unit with shower is for a wheelchair-bound person, and has bath with drain hole covering a rectangular surface and mounted on a supporting frame. Bath is a moulded body with flat peripheral edge and a flat bottom sloping downwards to the drain hole. Frame height is such that the bath edge is roughly at the same level as the wheelchair seat surface. Body can be of deep-drawn heat-shaped acrylic glass. Frame can have peripheral top and bottom portions joined by corner-posts and also middle ones on each side. ADVANTAGE - Easy transfer from wheelchair to bath without external aid.

Description

Die Erfindung betrifft eine Duschebad-Einrichtung für geh behinderte Personen, die zur Fortbewegung auf einen Roll stuhl angewiesen sind, mit einer eine Ablauföffnung aufwei senden, eine rechteckige Grundfläche überdeckenden Badewan ne, die auf einem Traggestell montiert ist.The invention relates to a shower bath device for go handicapped people moving on a roll chair with a drain opening send a bath tub covering a rectangular base ne, which is mounted on a support frame.

Bisher wurden Badewannen, deren Rand etwa 58 cm hoch ein gestellt ist, als Formkörper mit tiefer Bodenmulde ausge führt. Badende können in Sitzhaltung bei etwa waagerecht abgewinkelten Oberarmen die Arme auf den Rand auflegen. Duschewannen sind bereits mit flacher Bodenmulde ausgearbei tet worden. Solche Wannen dienen jedoch zum Einbau in den zumeist gefliesten Boden von Baderäumen. In keinem Fall ge lingt es gehbehinderten Personen vom Rollstuhl in eine der artige Wanne ohne fremde Hilfe überzuwechseln.So far, bathtubs have been whose edge is about 58 cm high is made as a molded body with a deep floor recess leads. Bathers can sit in a horizontal position place your arms on the edge. Shower trays are already finished with a flat floor recess been done. However, such tubs are used for installation in the mostly tiled floor of bathrooms. In no case ge If people with reduced mobility can get from a wheelchair into one of the to change like tub without outside help.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dusche bad-Einrichtung der eingangs genannten Art so auszubil den, daß gehbehinderte Personen, die zur Fortbewegung auf einen Rollstuhl angewiesen sind, ohne fremde Hilfe leicht vom Rollstuhl in eine Badewanne überwechseln können. Er findungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Badewanne ein Formkörper mit umlaufendem, ebenem Rand und flacher, zur Ablauföffnung hin geneigter Bodenmulde ist und das Traggestell eine solche Höhe aufweist, daß der umlau fende Rand wenigstens annähernd dieselbe Höhe hat wie die Sitzfläche des Rollstuhls.The invention has for its object a shower to train bathroom equipment of the type mentioned at the beginning that that people with walking difficulties who need to get around are in a wheelchair easily without outside help can switch from a wheelchair to a bathtub. He According to the invention, this object is achieved in that the Bathtub a molded body with a surrounding, flat edge and is flat, inclined towards the drain opening and the support frame has such a height that the umlau edge has at least approximately the same height as that Seat of the wheelchair.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung einer Duschebad- Einrichtung gelingt Körperbehinderten der beschriebenen Art das direkte Überwechseln vom Rollstuhl in die Badewanne oh ne fremde Hilfe. Eine solche Duschebad-Einrichtung kann als selbständige und transportable Naßzelle in bekannter Weise ausgestaltet sein.The inventive design of a shower bath Establishment succeeds handicapped persons of the kind described the direct transfer from the wheelchair to the bathtub oh someone else's help. Such a shower bath facility can be used as independent and portable wet room in a known manner be designed.

Die Herstellung eines solchen Formkörpers ist auf die ein fachste Weise durch ein warmes Tiefziehverfahren unter An wendung von Acrylglas zu bewerkstelligen. Die Mulde sollte dabei so flach gehalten sein, daß ein Körperbehinderter oh ne große Anstrengung seinen Körper aus der Wanne wieder in den Rollstuhl hinübergleiten lassen kann.The production of such a shaped body is based on the one most professional way by a warm deep drawing process under An use of acrylic glass. The trough should be so flat that a disabled person oh a great effort to get his body back out of the tub can let the wheelchair slide over.

Eine solchen Beanspruchungen gewachsene Einrichtung gemäß der Erfindung sollte am besten dadurch ausgestaltet sein, daß das Traggestell einen oberen umlaufenden Tragrahmen für den ebenen Rand der Badewanne und einen unteren Bodenrahmen hat, die beide durch Eckpfosten und wenigstens einen Mit telpfosten auf jeder Längsseite der Rahmen miteinander ver bunden sind.Facility grown according to such stresses the invention should best be designed by that the support frame for an upper circumferential support frame for the flat edge of the bathtub and a lower floor frame has, both by corner posts and at least one with Ver post together on each long side of the frame are bound.

Zur genügenden Annäherung des Rollstuhls, der häufig nahe dem Boden noch über die Sitzfläche seitlich hinausragende Anbauten aufweist, kann die erfindungsgemäße Einrichtung besonders vorteilhaft dadurch weitergebildet sein, daß die an der Einstiegseite liegende Längsseite des Bodenrahmens gegenüber der Längsseite des Tragrahmens einwärts zurückge zogen ist und die Eck- und Mittelpfosten an der Einstiegs seite nach unten schräg einwärts geneigt verlaufen.For the adequate approach of the wheelchair, which is often close the floor protrudes laterally beyond the seat Having attachments, the device according to the invention be further developed particularly advantageously in that the long side of the floor frame on the entry side backwards inwards relative to the long side of the support frame is pulled and the corner and middle posts at the entry run inclined downwards at an angle.

Hierdurch können auch Pflegepersonen ihre Fußspitzen in die Einziehung der einstiegsseitigen Längsseite der Kon struktion setzen und dadurch nahe genug an den Wannenrand treten, damit ihre Mühe bei der Behandlung des betreffenden Patienten gemildert ist.This also allows caregivers to tip their feet in the confiscation of the entry-side long side of the Kon set structure and therefore close enough to the tub edge kick so their trouble in treating that Patient is tempered.

Die Stabilität einer aus Acrylglas geformten Wanne läßt sich durch eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung verbessern, bei der die beiden Mittelpfosten quer zur Badewanne miteinander durch eine Quertraverse verbunden sind und die Bodenmulde der Badewanne auf der Quertraverse aufliegt.The stability of a tub made of acrylic glass leaves yourself through an advantageous development of the invention improve where the two mullions cross to Bathtub connected by a crossbar and the bottom of the bathtub on the crossbar lies on.

Die Ausbildung der erfindungsgemäßen Einrichtung als Naß zelle erfolgt vorteilhafterweie dadurch, daß das Tragge stell und/oder die Badewanne auf der der Einstiegsseite gegenüberliegenden Längsseite mit einer Installationswand verbunden ist, die eine Mischbatterie, eine Handbrausee inrichtung, eine Kopfbrause und eine der Mischbatterie nachgeschaltete Verteilereinrichtung enthält. Die in der Installationswand eingebauten Brause-Einrichtungen sind behindertengerecht so angebracht und ausgestaltet, daß sich die behinderte Person ohne fremde Hilfe duschen kann. The formation of the device according to the invention as wet cell advantageously takes place in that the Tragge stell and / or the bathtub on the entry side opposite long side with an installation wall which is connected to a mixer tap, a hand shower device, a shower head and one of the mixer tap contains downstream distribution device. The in the Installation wall are built-in shower facilities appropriate for the disabled and designed so that the disabled person can take a shower without outside help.

Ist die erfindungsgemäße Duschebad-Einrichtung nicht zum festen Einbau in einen Gebäudeteil vorgesehen, dann kann alternativ oder kumulativ die Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 7 und/oder Anspruch 8 vorgesehen sein, wobei diese Bauteile ebenfalls transportabel sind.The shower bath device according to the invention is not for fixed installation in a part of the building, then can alternatively or cumulatively, the embodiment of the invention be provided according to claim 7 and / or claim 8, wherein these components are also portable.

Am besten erscheint jedoch die feste Verbindung aller ge nannten Bauteile gemäß Anspruch 9 mit einem Gebäudeteil, weil hierbei die Dichtungs-, Anschluß- und Klimatisierungs probleme notwendigerweise mitgelöst werden.The best thing, however, seems to be the firm connection of all ge named components according to claim 9 with a building part, because the sealing, connection and air conditioning problems are necessarily resolved.

Anhand eines Ausführungsbeispiels ist die Erfindung nach stehend erläutert. Es zeigen:The invention is based on an exemplary embodiment standing explained. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfin dungsgemäß ausgestatteten Naßzelle, Fig. 1 is a perspective view of a dung equipped according OF INVENTION Wet cell,

Fig. 2 bis Fig. 4 die Draufsicht, Seitenansicht und Unteran sicht einer erfindungsgemäß geformten Bade wanne auf einem Traggestell liegend. Fig. 2 to Fig. 4, the top view, side view and Unteran view of a bathtub according to the invention lying on a support frame.

Die Naßzelle in Fig. 1 enthält eine Installationswand 1, eine Kopfwand 2 und eine Fußwand 3. Sie umschließen die in Fig. 1 nicht sichtbare Badewanne an drei Seiten. Die Einstiegsseite ist durch eine sogenannte Dusche-Trennwand 4 gegen den Außenraum abdichtbar, in dem der falt- oder schwenkbare Teil 5 in bekannter Weise gegen die senkrechte Leiste 6 des Führungsrahmens 7 an der Kopfwand 2 gezogen wird. The wet cell in Fig. 1 includes an installation wall 1, a top wall 2 and a base wall. 3 They enclose the bathtub (not visible in FIG. 1) on three sides. The entry side can be sealed off from the outside space by a so-called shower partition 4 , in which the foldable or pivotable part 5 is pulled in a known manner against the vertical bar 6 of the guide frame 7 on the top wall 2 .

Die in Fig. 1 nicht sichtbare Badewanne lagert auf einem ebenfalls nicht sichtbaren Traggestell, das an der Ein stiegsseite durch eine zum Boden hin eingezogene Blend wand 8 abgedeckt ist. Die Installationswand enthält einen Wandauslaß 9 mit angekoppeltem Duscheschlauch 10 und Hand brause 11 sowie eine fest eingebaute Kopfbrause 12. Ferner enthält die Installationswand 1 eine Mischbatterie 13, mit der das zulaufende Wasser aus Kalt- und Warmwasser behag lich temperiert werden kann. Die Ventile 14 und 15 dienen der Versorgung der Handbrause 11 bzw. der Kopfbrause 12 mit dem durch das Mischventil 13 temperierten Wasser.The not visible in Fig. 1 bathtub rests on a likewise invisible support frame, which is covered on the rising side by a blind wall 8 drawn into the floor 8 . The installation wall contains a wall outlet 9 with coupled shower hose 10 and hand shower 11 and a fixed overhead shower 12th Furthermore, the installation wall 1 contains a mixer tap 13 with which the incoming water from cold and hot water can be comfortably tempered. The valves 14 and 15 serve to supply the hand shower 11 and the overhead shower 12 with the water tempered by the mixing valve 13 .

Die in Fig. 2 dargestellte Badewanne 16 hat ein Kopfende 17 und ein Fußende 18 mit einer an sich bekannten Ablauf öffnung 19. Die in die Badewanne eingearbeitete Mulde 20 ist zum Fußende 18 flach abfallend. Am Boden der Mulde sind Sicken 21 zur Versteifung des Bodens in Längsrichtung eingearbeitet. Der Wannenkörper ist vorzugsweise aus ei nem Acrylglas geformt, das je nach Wunsch eingefärbt sein kann. Mittels einer Mutterform kann warmes Acrylglas in die gewünschte Form gebracht werden.The bathtub 16 shown in FIG. 2 has a head end 17 and a foot end 18 with a drain opening 19 known per se. The recess 20 incorporated into the bathtub slopes gently towards the foot end 18 . At the bottom of the trough beads 21 are incorporated to stiffen the floor in the longitudinal direction. The tub body is preferably formed from egg nem acrylic glass, which can be colored as desired. Warm acrylic glass can be brought into the desired shape using a mother mold.

Die fertige Wannenform kann in einer transportablen oder mit einem Gebäude fest verbundenen Naßzelle auf einem Traggestell 22 gemäß Fig. 3 und 4 gelagert werden. Das Traggestell kann beispielsweise aus einzelnen, vorzugswei se aus Stahl bestehenden Hohlprofilen zusammengeschweißt sein. Es hat einen oberen umlaufenden Tragrahmen 23, auf dem der ebene Rand 24 der Bodenwanne 16 aufliegt. Der untere umlaufende Bodenrahmen 25 des Traggestells 22 ist schmaler als der Tragrahmen 23, um eine bodennahe Ein ziehung der Einstiegsseite der Duschebad-Einrichtung zu ermöglichen und verteilt die Gesamtlast breitflächig. Der Tragrahmen 23 und der Bodenrahmen 25 sind durch Eckpfosten 26 und 27 und Mittelpfosten 28 und 29 miteinander verbun den. Dabei sind die Eckpfosten 27 und der Mittelpfosten 29 entsprechend der Einziehung schräg zum Boden gestellt. Zwischen den Mittelpfosten 28 und 29 ist als Träger für die Mulde 20 der Wanne 16 eine Quertraverse 30 angebracht.The finished trough shape can be stored in a transportable or permanently attached wet cell to a building on a support frame 22 according to FIGS . 3 and 4. The support frame can be welded together, for example, from individual hollow profiles made of steel. It has an upper circumferential support frame 23 on which the flat edge 24 of the floor pan 16 rests. The lower circumferential floor frame 25 of the support frame 22 is narrower than the support frame 23 to allow a near-ground drawing of the entry side of the shower bath device and distributes the total load over a wide area. The support frame 23 and the bottom frame 25 are connected by corner posts 26 and 27 and central posts 28 and 29 to each other. The corner posts 27 and the middle posts 29 are positioned obliquely to the floor in accordance with the retraction. Between the central posts 28 and 29 , a cross member 30 is attached as a carrier for the trough 20 of the tub 16 .

Zum Einsteigen fährt die behinderte Person seitlich mit dem Rollstuhl an die Einstiegsseite vor die eingezogene Blendwand 8, stützt sich auf den Armlehnen des Rollstuhls ab und schwingt ihre Gesäßpartie auf den Badewannenrand. Auf der Badewanne kann sich die Person beliebig in Längs und Querrichtung bewegen. Der etwas flacher gehaltene Kopfteil der Mulde 20 verhindet ein ständiges Abgleiten zum tieferen Muldenteil nahe der Abflußöffnung 19.To get in, the disabled person drives the wheelchair sideways to the entry side in front of the drawn-in screen 8 , rests on the armrests of the wheelchair and swings their buttocks on the edge of the bathtub. The person can move lengthways and crossways on the bathtub. The somewhat flatter head part of the trough 20 prevents constant sliding down to the lower trough part near the drain opening 19 .

Der Türgriff, die Ventile 14 und 15 und die Mischbatterie 13 sind in Reichweite der auf der Wanne sitzenden Person. Nach dem Duschen und Abtrocknen - Handtuch-Haken können an der schmalen Außenseite der Kopfwand 2 angebracht sein - kann sich die Person wieder mit den Armen abstützend auf die Fußplatten herablassen und an der hochgeklappten Arm lehne vorbei auf die Sitzfläche des Rollstuhls gleiten.The door handle, the valves 14 and 15 and the mixer tap 13 are within reach of the person sitting on the tub. After showering and drying - towel hooks can be attached to the narrow outside of the head wall 2 - the person can again use his arms to support the footplates and slide past the armrests folded up onto the seat of the wheelchair.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Beispiel be schränkt. Insbesondere sind die Verteilung des Brausewas sers, die Anordnung der Installation in der Installations wand 1 und die Dusche-Trennwand 4 variabel. Auch können selbstverständlich die Wanne 16 und das Traggestell 22 aus anderen Werkstoffen gefertigt sein. Auch die Belegung der Naßseite der Wände 1, 2, 3 und 8 mit Fliesen kann gegen andere geeignete Materialien ausgetauscht werden.The invention is not limited to the example shown. In particular, the distribution of shower water, the arrangement of the installation in the installation wall 1 and the shower partition 4 are variable. The trough 16 and the support frame 22 can of course also be made of other materials. The covering of the wet side of walls 1 , 2 , 3 and 8 with tiles can also be exchanged for other suitable materials.

Claims

1. Shower bath device for people with walking difficulties who are dependent on a wheelchair for locomotion, with a drain opening having a rectangular base covering a bathtub, which is mounted on a support frame, characterized in that the bathtub ( 16 ) with a molded body circumferential, flat edge ( 24 ) and flat, to the drain opening ( 19 ) inclined bottom trough ( 20 ) and the support frame ( 22 ) has such a height that the peripheral edge ( 24 ) has at least approximately the same height as the seat of the Wheelchair.

2. Device according to claim 1, characterized in that the shaped body ( 16 ) is thermoformed from an acrylic glass in the deep-drawing process.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the support frame ( 22 ) has an upper around the current support frame ( 23 ) for the flat edge ( 24 ) of the bath tub ( 16 ) and a lower floor frame ( 25 ), both are connected to one another by corner posts ( 26 , 27 ) and at least one central post ( 28 , 29 ) on each longitudinal side of the frames ( 23 and 25 ).

4. Device according to claim 3, characterized in that the longitudinal side of the base frame ( 25 ) lying on the entry side is retracted inwards relative to the longitudinal side of the supporting frame ( 23 ) and the corner and middle posts ( 27 and 29 ) on the entry side downward run inclined inwards.

5. Device according to claim 3 or 4, characterized in that the two central posts ( 28 , 29 ) transversely to the bathtub ( 16 ) are connected to each other by a crossbar ( 30 ) and the bottom trough ( 20 ) of the bath tub ( 16 ) the crossbar ( 30 ) rests.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the support frame ( 22 ) and / or the bathtub ( 16 ) on the opposite side of the long side with an installation wall ( 1 ) is connected to a mixer tap ( 13 ), one Hand shower device ( 10 , 11 ), a overhead shower ( 12 ) and one of the mixer tap ( 13 ) downstream distribution device ( 14 , 15 ).

7. Device according to claim 6, characterized in that the support frame ( 22 ) and / or the bathtub ( 16 ) at their head and foot ends ( 17 , 18 ) are fixed splash protection walls ( 2 , 3 ) and on the entry side with has a foldable or foldable entrance door ( 5 ) provided shower partition ( 4 ).

8. Device according to one of claims 3 to 7, characterized in that the entry side of the Tragge stells ( 22 ) is provided with a water-repellent, preferably tiled screen wall ( 8 ).

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that support frame ( 22 ), bathtub ( 16 ), installation wall ( 1 ), head and foot walls ( 2 , 3 ), blind wall ( 8 ) and shower partition ( 4th ) are firmly connected to a building part.