DE8802906U1 - Roller shutters with sealing elements arranged on the slot of the roller shutter - Google Patents
Roller shutters with sealing elements arranged on the slot of the roller shutterInfo
- Publication number
- DE8802906U1 DE8802906U1 DE8802906U DE8802906U DE8802906U1 DE 8802906 U1 DE8802906 U1 DE 8802906U1 DE 8802906 U DE8802906 U DE 8802906U DE 8802906 U DE8802906 U DE 8802906U DE 8802906 U1 DE8802906 U1 DE 8802906U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- slot
- roller
- sealing element
- sealing elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 26
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17076—Sealing or antirattling arrangements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
- E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Description
Die Neuerung betrifft einen Rolladen mit einem Rolladenkaeten, der einen Schlitz zur Durchführung des Rolladenpanzere aufweist und der an den Längsrändern des Schlitzes angeordnete streifenförmige Abdichtungselemente besitzt, die dem Rolladenpanzer auf seiner Innen- und Außenseite anbiegen.The innovation concerns a roller shutter with a roller shutter chain, which has a slot for the passage of the roller shutter curtain and which has strip-shaped sealing elements arranged on the longitudinal edges of the slot, which bend to the roller shutter curtain on its inside and outside.
Ein solcher Rolladen ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster 80 06 195 bekannt. Die Unterlagen dee genannten Gebrauchsmusters weisen als Aufgabenstellung aus, <3af> durch den Schlitz zur Durchführung des Rolladenpanzere jeweils Wärme entweichen wann. Ee soll ein Rolladen geschaffen werden, bei dem weder Wärmeverluste noch Staub durch den Schlitz treten können.Such a roller shutter is known from the German utility model 80 06 195. The documents of the utility model in question indicate that the task is to allow heat to escape through the slot for the roller shutter panel. The aim is to create a roller shutter in which neither heat loss nor dust can pass through the slot.
Im vorliegenden Pail stellt eich die Aufgabe, den bekannten Rolladen dahingehend zu verbessern, daß eine Abdichtung des Schlitzes in definierter und exakter Weise möglich ist, wobei weiterhin der Vorteil erreicht werden soll, daft mit Hilfe der streifenförmigen Abdichtungselemente auch ein Diebstahlsschutz erreicht wird.In this case, the task is to improve the known roller shutter so that the slot can be sealed in a defined and precise manner, while also achieving the advantage that the strip-shaped sealing elements also provide protection against theft.
Dies« Aufgabe wird gelöst bei einem Rolladen der eingangs genannten Art, bei dem die etreifenförmigen Abdichtungeelemente auf wenigstens einer Seite des RolladenpanzereThis task is solved with a roller shutter of the type mentioned above, in which the strip-shaped sealing elements are on at least one side of the roller shutter
44
*44
*
4 44 41 4 4 44«*4 44 41 4 4 44«*
44 4« 44 *4 · * 4444 4« 44 *4 · * 44
44 41 4 4 44«* «444 41 4 4 44«* «4
mit Hilfe einer von außerhalb des Rolladenkastens betätigbaren Vorrichtung in waagerechter Ebene verschiebbar und gegen den Rolladenpanzer andrückbar sind.can be moved horizontally and pressed against the roller shutter curtain using a device that can be operated from outside the roller shutter box.
Hit Hilfe derartiger verschiebbarer Abdichtungselemente läßt sich erreichen, daß ein so fester Andruck des Rolladsnpanzers gegen ein Gegenlager erreicht wird, daft er nicht nach oben geschoben werden kann. Die Verstellung erfolgt vorzugsweise Ober einen Bowdenzug. Da üblicherweise der RoIladenpanzer frei auf und ab verschiebbar sein soll, ist vorgesehen, eine Rückholfeder s_ an dem Abdichtungselement anzubringen, daß jeweils eine Rückstellung in offene Position erreicht wird. Mit dem Bowdenzug muß demnach jeweils gegsn diese Federkraft gearbeitet werden.With the help of such movable sealing elements, it is possible to achieve such a firm pressure of the roller shutter against a counter bearing that it cannot be pushed upwards. The adjustment is preferably carried out via a Bowden cable. Since the roller shutter should normally be able to be moved freely up and down, a return spring s_ is attached to the sealing element so that a return to the open position is achieved. The Bowden cable must therefore work against this spring force.
Das Verschieben des Abdichtungselementes kann vorzugsweise mit einer in Längsrichtung verstellbaren Kulissenstange geschehen, wobei entsprechende Kulissenelemente in Auseparungen des als Leiste gestalteten Abdichtungeelementes eingreifen.The sealing element can preferably be moved using a longitudinally adjustable guide rod, whereby corresponding guide elements engage in recesses in the sealing element designed as a strip.
Om Pehlbedienungen zu vermeiden, wird weiterhin vorgeschlagen, daß bei Rolladen mit einem RoIladenzugband das Rolladenzugband im Bereich des Verstellhebels für den Bowdenzug zu eingestellt ist, daß über ein Hebelgestänge synchron eine Festsetzung und Lösung dee RoIladenzugbandee zusammen mit dem Abdichtungselement erfolgt.In order to avoid accidental operation, it is further suggested that, in the case of roller shutters with a roller shutter pull band, the roller shutter pull band is adjusted in the area of the adjustment lever for the Bowden cable, so that the roller shutter pull band is fixed and released synchronously together with the sealing element via a lever rod.
Bin AusfOhrungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt. Die Figuren der Zeichnung zeigernAn example of implementation is shown in the drawing. The figures in the drawing show
tisch dargestellten Bedienun^seleroenten; 36table-represented operating elements; 36
Figur 2 eine Dcaufeicht auf da« verschiebbare Abdichtungselement. Figure 2 shows a sliding sealing element.
Dei Rolladen gemlfc Erfindung besitzt einen Rolledenk asten Sf in dem sieh «ine Rolladenwell· 6 mit dem aufauwiokelnden Rolladenpanaec 3 befindet. Der Rollenkasten ist an «einer Unterseite mit einem Sohlita 2 zur Durchführung des Rolladenpanzere 3 versehen. Oberhalb des Schlitzes sind streifenförmige Abdichtungselemente 1, 10 angebracht, wahrend das outere Abdichtungselement 1 praktisch eine Gummileiste ist, ist das innere Abdichtungselement | 10 als eine gegenüber dem Schlitz bewegliche Abdichtungs- "' leiste gestaltet.The roller shutter according to the invention has a roller box Sf in which there is a roller shutter shaft 6 with the rolling roller shutter panel 3. The roller box is provided on its underside with a soleplate 2 for the passage of the roller shutter panel 3. Strip-shaped sealing elements 1, 10 are attached above the slot, while the outer sealing element 1 is practically a rubber strip, the inner sealing element 10 is designed as a sealing strip that can be moved relative to the slot.
In Figur 2 ist die Leiste in Draufsicht zu erkennen. Der Schlitz 2 wird im wesentlichen ausgefüllt durch den Rollladenpanzer 3, der aus den üblichen Kunststoff-Leistenab- ,).In Figure 2, the strip can be seen from above. The slot 2 is essentially filled by the roller shutter curtain 3, which is made of the usual plastic strips.
W schnitten besteht. Dabei ist möglich, eine der im Bereich ' des Schlitzes in geschlossener Stellung zu liegen kommenden Rolladenleisten mit einem Metallstab 7 zu versehen, der seitlich mit freien Enden den Rolladenpanzer überragt. Dieser Metallstab 7 verhindert, daß der RoI lade &eegr;-panzer nach unten herausfällt. Um zu verhindern, daß der Rolladenpanzer nach oben geschoben wird, drückt sich das Abdichtungselement 10 mit einer Dichtlippe 11 gegen das Innere des Panzers. Gleichzeitig werden seitliche Schwenker 12, 12' so in den Bereich des Schlitzes geschwenkt, daft sie die Metallstabenden überdecken und ein weiteres Hochfahren des Panzers verhindern.W cuts. It is possible to provide one of the roller shutter slats, which lie in the area of the slot in the closed position, with a metal rod 7, which protrudes laterally beyond the roller shutter curtain with its free ends. This metal rod 7 prevents the roller shutter curtain from falling out downwards. In order to prevent the roller shutter curtain from being pushed upwards, the sealing element 10 presses against the inside of the curtain with a sealing lip 11. At the same time, side swivels 12, 12' are swiveled into the area of the slot so that they cover the metal rod ends and prevent the curtain from being raised any further.
Das Abdichtungselement 10 wird mit Hilfe einer Kulissenstange 8 und eines Bowdenzuges 19 verschoben. Mit Hilfe der kreisförmigen Kaiieeeneleaente 9, die in entsprechende Aaseparungen 13 eingreifen» wird das Abdichtungsele^ •ent 10 verschiebbar gemacht, wobei durch Federn 14 jeweils das Abdichtungselement in die Ruheposition zurückgeholt wird» wenn keine Kraft as Bowdenzug wirkt.The sealing element 10 is displaced with the aid of a link rod 8 and a Bowden cable 19. With the aid of the circular link elements 9, which engage in corresponding recesses 13, the sealing element 10 is made displaceable, the sealing element being returned to the rest position by springs 14 when no force from the Bowden cable is acting.
Weiterhin ist aus Figur 1 erkennbar, daft ein Rolladenzugband IS vorhanden ist» das in den Rolladenkasten 5 ein-Furthermore, it can be seen from Figure 1 that a roller shutter pull cord IS is present» which is inserted into the roller shutter box 5.
* iItII · t * < · · · . t * iItII · t * < · · · . t
tritt und sKuif Betätigung der Rolladenwelle 6 dient. Das RoIladenzugband IS iefc, wie üblich, bis an eine Austrittastelle mit Schlitz 16 geführt. Dort befindet sich auch ein Hebel 20, der den Bowdenzug 19 betätigt. Der Hebel 20 ist mit öiner Druck- und Klefflmvorrichtung derartig gekoppelt, daß er bei der Betätigung des Bowdenzuges, d. h. bei dem Schließen des Abdichtungselementes, gleichzeitig auch das Rolladenzugband im Bereich des Schlitzes 16 einklemmt und verhindert, daß dieses weitergezogen werden kann. Demnach liegt eine synchrone Feststellung über den Hebel 20 vor, bei der der Rolladenpanzer mit dem Abdichtungselement und das Rolladenzugband mit dem Feststeller 17 festgeklemmt wird.enters and serves to operate the roller shutter shaft 6. The roller shutter pull band is, as usual, guided to an exit point with a slot 16. There is also a lever 20 there which operates the Bowden cable 19. The lever 20 is coupled to a pressure and clamping device in such a way that when the Bowden cable is operated, ie when the sealing element is closed, it simultaneously clamps the roller shutter pull band in the area of the slot 16 and prevents it from being pulled further. Accordingly, there is a synchronous locking via the lever 20, in which the roller shutter curtain is clamped to the sealing element and the roller shutter pull band to the locking device 17.
Claims (3)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8802906U DE8802906U1 (en) | 1988-03-04 | 1988-03-04 | Roller shutters with sealing elements arranged on the slot of the roller shutter |
| DE19893906629 DE3906629A1 (en) | 1988-03-04 | 1989-03-02 | Roller blind having sealing elements arranged on the slot of the roller-blind shutter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8802906U DE8802906U1 (en) | 1988-03-04 | 1988-03-04 | Roller shutters with sealing elements arranged on the slot of the roller shutter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8802906U1 true DE8802906U1 (en) | 1989-07-06 |
Family
ID=6821439
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8802906U Expired DE8802906U1 (en) | 1988-03-04 | 1988-03-04 | Roller shutters with sealing elements arranged on the slot of the roller shutter |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8802906U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008007592A1 (en) * | 2008-02-06 | 2009-08-13 | Efaflex Tor- Und Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg | Hubtoranordnung and Torsturz-sealing device for this purpose |
-
1988
- 1988-03-04 DE DE8802906U patent/DE8802906U1/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008007592A1 (en) * | 2008-02-06 | 2009-08-13 | Efaflex Tor- Und Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg | Hubtoranordnung and Torsturz-sealing device for this purpose |
| US9273513B2 (en) | 2008-02-06 | 2016-03-01 | EFALEX Tor-und Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG | Vertical-lift door assembly and lintel sealing unit therefor |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2920581C2 (en) | Additional locking, in particular central locking, for windows, doors or the like. | |
| DE4318607A1 (en) | Wide-angle hinge having an opening angle of approximately 180 DEG | |
| DE29716966U1 (en) | Roller door with a flexible door leaf | |
| DE3905503C1 (en) | Sun-shielding device for double-glazed window panes of vehicles | |
| DE19518253C2 (en) | Hinge-side pressing device between a rotatable sash and a frame | |
| DE3906629A1 (en) | Roller blind having sealing elements arranged on the slot of the roller-blind shutter | |
| DE8802906U1 (en) | Roller shutters with sealing elements arranged on the slot of the roller shutter | |
| LU84052A1 (en) | THROW-IN DOOR FOR A BALE PRESS | |
| DE1759993C3 (en) | Automatic securing of a RoI drawer or the like against unauthorized pushing up from the outside | |
| DE69304940T2 (en) | Automatically closing floor gate | |
| DE2554667C3 (en) | Automatic safety device against unauthorized pushing up from the outside for a roller shutter | |
| DE10161808B4 (en) | Container, in particular refuse container | |
| DE850561C (en) | Sliding window with snap lock | |
| EP0204057B1 (en) | Vertically sliding window | |
| DE3104394C2 (en) | Locking device for the winding shaft of a roller shutter or the like that can be operated by a belt. | |
| DE3434662A1 (en) | Device for securing roller blinds on caravan windows and the like | |
| DE4135027B4 (en) | Device for opening and closing a folding window from a distance | |
| DE244295C (en) | ||
| DE1905504C (en) | Operating device for issuing and closing a turn-tilt sash of windows or the like | |
| DE2358805C3 (en) | Vertical sliding window with two sliding sashes, at least one of which can be swiveled into a cleaning position | |
| DE1759241C (en) | Sliding window | |
| DE29604349U1 (en) | Device for closing window or door openings with a fly screen | |
| DE2920124A1 (en) | Window blind operating mechanism - has blade-connecting joints set off from longitudinal blade symmetry line | |
| DE29917227U1 (en) | Device for actuating a locking handle on windows and doors | |
| EP3527740A1 (en) | Skylight |