DE879765C

DE879765C - Geodetic instrument

Info

Publication number: DE879765C
Application number: DEZ1001A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Sonnberger
Original assignee: ZEISS OPTON
Current assignee: ZEISS OPTON
Priority date: 1950-06-30
Filing date: 1950-06-30
Publication date: 1953-07-02

Description

Geodätisches Instrument Bei verschiedenen geodätischen Instrumenten, beispielslveise bei Nivellierinstrumenten, liegt die Aufgabe vor, die Ziellinie eines Fernrohrs mit Hilfe einer Libelle horizontal einzustellen. Bei den bisher bekannten Instrumenten dieser Art ist in der Regel die Libelle mit Hilfe eines besonderen Gehäuses seitlich am Fernrohr oder oberhalb desselben gelagert. Diese Anordnung gibt für die dauernde Parallelität zwischen Fernrohrachse und Libelle nicht immer genügend Gewähr; die mechanische Stabilität läßt oft zu wünschen übrig; die thermischen Einflüsse namentlich bei Sonnenbestrahlung wirken sich vielfach störend aus. Es ist zwar bekannt, die Libelle dicht neben der Fernrohrachse anzuordnen und Libelle und Fernrohr mit seinem beide Teile umschließenden Blechgehäuse zu umgeben. Gegen Sonnenbestrahlung oder einseitige Temperatureinflüsse ist ein solches Blechgehäuse aber nicht genügend. Nach der Erfindung kommt man zu einer zuverlässigeren Lösung, wenn man den Fernrohrkörper als ein einheitliches WIetallstück mit rechteckigem Querschnitt ausführt. an dem die für die optischen Elemente, den Strahlengang und die Libelle erforderlichen Öffnungen allsgespart sind. Als Ausgangsform für den Fernrohrkörper dient also ein massives Metallstück, das sich bequem bearbeiten und mit den erforderlichen Anschlußöffnungen und Bohrungen vorsehen lädt.Geodetic instrument With various geodetic instruments, For example with leveling instruments, the task is to reach the finish line of a telescope horizontally with the help of a spirit level. With the so far known instruments of this type is usually the dragonfly with the help of a special one Housing mounted on the side of the telescope or above it. This arrangement does not always exist for the permanent parallelism between telescope axis and vial sufficient guarantee; the mechanical stability often leaves something to be desired; the thermal Influences, especially when exposed to sunlight, often have a disruptive effect. It it is known to arrange the dragonfly close to the telescope axis and dragonfly and to surround the telescope with its sheet metal housing enclosing both parts. Against Such a sheet metal housing is solar radiation or one-sided temperature influences but not enough. According to the invention, a more reliable solution is obtained, if you consider the telescope body as a single piece of WIetal with a rectangular Cross-section executes. where the for the optical elements, the beam path and The openings required for the dragonfly are omitted. As a starting form for the The telescope body is therefore a solid piece of metal that is easy to work with and Provide loads with the necessary connection openings and holes.

Der Fernrohrkörper erhält daldurch neben hoher mechanischer Festigkeit tind Unempfindlichkeit ein verhältnismäßig hohe Wärmekapazität, d. h.As a result, the telescope body is given high mechanical strength tind insensitivity a relatively high heat capacity, i. H.

Wärmeeinflüsse können sich nur sehr langsam und infolge der guten Wärmeleitfähigkeit über das ganze Fernrohr gleichmäßig auswirken, so daß eine Dejustferung der Libelle zur Fernrohrachse so hut wie ausgeschlossen ist. Ein solcher Fernrohrkörper hat auch den weiteren Vorzug, daß man die damit zu verbindenden Teile, wie die lotrechte Drehachse, die Libelle, die FokussiereinWrichtung für das Fernrohr, gegebenenfalls eine Dosenlibelle usw., bequem ansetzen und befestigen kann, was bei den bisherigen Ausführungsarten mit rundem Fernrohrkörper schwieriger war. Darüber hinaus bietet sich die Möglichkeit, eine der Prismenkanten des Fernrohrkörpers als Grobvisier zu benutzen, wenn man dafür sorgt, daß weni,gsterls eine der Prismenkanten auf ihre ganze Länge frei liegt, also die Sicht entlang dieser Kante nicht Idurch vorstehende Teile behindert ist. Dadurch wird ein besonderes Grobvisier, wie Kimme und Korn, entbehrlich. Nivellierinstrumente mit einem reehteckigen Fernrohrgehäuse sind an sich bekannt, jedoch nur in der üblichen Ansführungsform eines aus einzelnen Teilen oder Blechen zusammengesetzten Gehäuses, an dem die Libelle meist außen seitlich befestigt ist. Die Beobachtung und genaue Einstellung der Libelle erfolgt im allgemeinen nur unmittelbar vor einer Messung. Man kann daher in bekannter Weise die Aussparung, in der sich die Libelle befindet, mit einem Deckel versehen, der für gewöhnlich die Libelle verdeckt und damit schützt, jedoch für die Dauer der Beobachtung aufgeklappt werden kann.Heat influences can only move very slowly and as a result of the good Thermal conductivity affect evenly over the entire telescope, so that a misalignment the dragonfly to the telescope axis is as good as impossible. Such a telescope body Has also the further advantage that the parts to be connected with it, such as the perpendicular Axis of rotation, the level, the focusing device for the telescope, if necessary a circular level, etc., can be conveniently attached and attached, which was the case with the previous ones Execution types with round telescope body was more difficult. It also offers the possibility of using one of the prism edges of the telescope body as a coarse sight to use, if you make sure that less one of the prism edges is on theirs the entire length is exposed, i.e. the view along this edge is not through the protruding one Parts is disabled. This creates a special coarse sight, such as the rear sight and front sight, dispensable. Level instruments with a rectangular telescope housing are on known, but only in the usual Ansführungsform one made of individual parts or sheet metal housing, on which the vial is usually on the outside is attached. The observation and precise adjustment of the level is generally carried out only immediately before a measurement. You can therefore in a known manner the recess, in which the dragonfly is located, provided with a lid, which is usually the dragonfly covers and thus protects, but opened for the duration of the observation can be.

Ein solcher Deckel bietet gleichzeitig die Möglichkein, auf seiner Innenseite einen Spiegel anzubringen, so daß Ider Benutzer, ohne seinen Standort verändern zu müssen, von der Stellung hinter dem Okular aus die Libelle beobachten und einstellen kann.At the same time, such a lid offers the possibility to put on his Place a mirror inside so that the user can see his location to have to change, observe the level from the position behind the eyepiece and can adjust.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung ein Nivellierinstrument dargestellt. In the drawing, a leveling instrument is an embodiment of the invention shown.

Fig. I zeigt das Instrument im Aufriß, mit alrgenommenem Libellensohutzdeckel; Fig. 2 ist ein zugehöfiger Grundriß, wobei der Deckel in geöffneter Stellung, teilweise im Schnitt, dargestellt ist; Fig. 3 ist ein Querschnitt des Ferurohrkörpers nach der Linie A-A der Fig. 2. Fig. I shows the instrument in elevation, with the protective dragonfly cover removed; Fig. 2 is an accompanying plan view, with the lid in the open position, partially in section, is shown; 3 is a cross section of the ferro tube body according to FIG the line A-A of FIG. 2.

Die für die Erfindung nebensächlichen Teile des Instruments sind nur angedeutet. Auf einem zylindrischen Unterteil Q in dem die lotrechte Drehachse des Instruments verkörpert zu denken ist, befindet sich ein rechteck;,ger Körper b aus Aluminium, der fest mit dem Unterteil a verschraubt ist. Der Körper b bildet Idas Fernrohrgehäuse und ist zu diesem Zweck mit den erforderlichen Bohrungen und Aussparungen versehen, um die optischen Elemeiste, wie ein Objektiv c, eine Fokussierlinse d, ein Okularsystem e usw., aufzunehmen. Die beiden zur Fernrohrachse parallelen oberen Kanten des Fernrohrkörpers b sind auf ihrer ganzen Länge frei, können also zum Grobrichten des Instruments benutzt werden. Außerdem besitzt der Körper b an der Seite eine Aussparung b1 in Form einer Abschrägung, innerhalb deren eine Libelle f sich befindet. Die Libelle f ist in bekannter Weise an beiiden Enden mit Befestigungslaschen Ji versehen und ist damit an dem Körper einstellbar festgeschraubt. Die Abschrägung b1 kann durch einen wegklappbaren Deckel g verschlossen werden, der am Fernrohrkörper b mit Hilfe eines SchRarniers gl befestigt ist. The parts of the instrument that are incidental to the invention are only hinted at. On a cylindrical lower part Q in which the vertical axis of rotation of the instrument is to be thought embodied, there is a rectangle;, ger body b made of aluminum, which is firmly screwed to the lower part a. The body b forms Idas telescope housing and is for this purpose with the necessary holes and Recesses are provided to accommodate the optical elements, such as an objective c, a focusing lens d, an ocular system e, etc. The two parallel to the telescope axis upper edges of the telescope body b are free over their entire length, so they can can be used for rough leveling of the instrument. In addition, the body possesses b the side has a recess b1 in the form of a bevel, within which a dragonfly f is located. The dragonfly f is in a known manner at both ends with fastening straps Ji is provided and is thus screwed to the body in an adjustable manner. The bevel b1 can be closed by a hinged cover g on the telescope body b is attached with the help of a hinge gl.

Der Deckel g trägt auf seiner Innens,eite einen ein gekitteten Spiegel h, der bei geöffnetem Deckel einem hinter dem Okular stehenden Beobachter ein Bild der Libellenblase vermittelt. Ein Anschlagstift i sichert dabei die richtige Stellung des Spiegels. Durch die Befestigung der Libellef im Innern des Fernrohrkörpers b dicht neben der Fernrohrachse ist die Parallelität zwischen Libelle und Fernrohrachse in hohem Maß gewährleistet; und da der Schutzdeckel g nur für die kurzen Augenblicke einer Messung geöffnet zu werden braucht, verursacht der dickwandige Fernrohrkörper b einen weitgehenden Temperaturausgleich aller für die Messungen wichtigen Teile.The inside of the cover g bears a cemented mirror That is, with the lid open, an observer standing behind the eyepiece an image conveyed by the dragonfly bubble. A stop pin i ensures the correct position of the mirror. By attaching the dragonfly inside the telescope body b close to the telescope axis is the parallelism between the dragonfly and the telescope axis guaranteed to a high degree; and since the protective cover g only for the brief moments needs to be opened for a measurement, causes the thick-walled telescope body b an extensive temperature equalization of all parts important for the measurements.

Claims

PATENT CLAIM: Geodetic instrument that uses a telescope for aiming distant objects as well as a spirit level parallel to the telescope axis for horizontal positioning the telescope axis, the telescope body having a prismatic metal body with a rectangular cross-section and the vial within this cross-section is housed, characterized in that the telescope body consists of a single There is a metal piece on which sdie for the optical elements, the beam path and The openings required for the level are cut out.